「自分時間」について

＜報道資料＞
2006 年 9 月
テーマ別に商品を分けて団塊世代の取り込みを狙う
プリンスホテル
2007 年問題とも言われている、大量退職時代の到来を来年に控えて、プリンスホテルでは 6 つの
カテゴリー『感謝』『青春』『自然』
『健康』『体験』『趣味』に分けて商品を販売します。
家族への感謝や、青春時代の懐かしさ、これからも健康でいたい(いて欲しい)という気持ち、
新しいことへの挑戦や知的研究心など、様々なニーズを商品化しました。
お客さまに分かりやすいよう、団塊世代企画商品のパンフレットには専用ロゴを作成します。
また新たにホームページ(http://www.princehotels.co.jp/jibunjikan)も開設します。
文字などを大きくし、文章も簡略化し、分かりやすさに重点を置いています。
シティホテルでは夫婦の記念日のお手伝いをしたり、青春時代に通ったディスコを再現させたり、
うたごえ喫茶の要素を取り入れた同窓会や、リゾートホテルでは大自然をガイドと一緒に散策する
ツアーもご用意しました。海外ホテルも今後はホームページに参画し、様々なニーズに対応できるよう
積極的に商品化を進めます。
感
謝
～新しい結婚記念日の形、もう一度夫婦の誓いを～
赤坂プリンスホテル 「Anniversary Plan Grateful」 -ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰﾌﾟﾗﾝ ｸﾞﾚｲﾄﾌﾙ‐
青
春
～安心して大人が遊べる懐かしいディスコを再現～
新宿プリンスホテル「大人のためのディスコ＆オールディーズナイト」
自
然
～世界遺産 白神山地や奥入瀬渓流などの散策の拠点として～
十和田プリンスホテル「湖物語 in 十和田湖」
趣
味
～講談師と粋な江戸探訪を～
赤坂プリンスホテル 「ゆったり江戸めぐり」
体
験
～趣味のきっかけづくりに～
飯能プリンスホテル「小さな旅
健
康
陶芸体験プラン」
～大切な記念日は 1 日だけでは終わらない～
高輪プリンスホテル さくらタワー「記念日改造計画」
感
謝
～新しい結婚記念日の形、もう一度夫婦の誓いを～
赤坂プリンスホテル 「Anniversary Plan Grateful」-ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰﾌﾟﾗﾝ ｸﾞﾚｲﾄﾌﾙ‐
結婚した二人がこれまで一緒に歩んできた人生を振り返り、もう一度お互いの愛を誓う儀式「Vow Renewal
(バウ リニューアル)」。欧米では結婚何周年ということにはとらわれず、人生の節目に行われています。
聖歌隊の歌声に包まれたチャペルで、本物の結婚式同様の感動をお届けします。また、ご家族やご親戚での
和やかな祝宴を行う際には、お好みの食材を取り入れた料理・思い出の料理・アニバーサリーケーキなどを
シェフやパティシエと事前にお打合せいただけます。その他、お二人だけで受けられるエステ(アンチエイジ
ングトリートメント)や、お二人の思い出の写真でオリジナルDVDやアルバムなども作成します。
この 「Anniversary Plan Grateful」は結婚記念日に限らず定年や還暦などを、トータル的に夫婦の記念日を
プロデュースする商品です。
期間：2007 年 3 月 31 日(土)まで
「Vow Renewal(バウ リニューアル)」
料金：￥75,000
※料金には、牧師、聖歌隊 2 名、オルガン奏者 1 名、飾花、消費税が含まれております。
会場：チャペル(旧館 1F)
「アニバーサリーパーティー」
料金：6 名さま
￥133,000
※料金には、お料理、お飲みもの、テーブル飾花、サービス料、消費税が含まれております。
会場：仏蘭西料理「トリアノン」、和風別館「弁慶橋清水」
、日本料理「紀尾井」、中国料理「李芳」
「ポノポノアンチエイジングプラン」
料金：2 名さま
￥46,000
場所：トラディショナルハワイアンセラピー「ポノポノ」
（新館 6 階）
「アニバーサリーアイテム」
料金：DVD
￥65,100
アルバム
￥52,500
～軽井沢の緑の中で結婚 30 周年、35 周年をお祝いする～
軽井沢浅間プリンスホテル「The Pearl Wedding Plan」
「The Corall Wedding Plan」
今 まで、お二 人 でいっしょに歩 んできた道 程 を振 り返 り、これから先 の永 遠 の愛 を再 び誓 い合 い、家 族 と
一 緒 に新 しいスタートの旅 立 ちをお祝 いするプランです。特 典 として「ネーム入 りスパークリングワイン」を
プレゼントします。
お子 さまからご両 親 へ贈 る「感 謝 」の気 持 ちとしてのプレゼントにも最 適 です。
期間：2006 年 11 月 11 日(土)まで
料金：1 名さま
平日 休日￥55,000
休前日￥60,000
※料金には、1 泊夕･朝食、サービス料、消費税が含まれております。
特典：①ネーム入りスパークリングワイン
③ホテルからサプライズプレゼント
②ルームサービスでの朝食
青
春
～安心して大人が遊べる懐かしいディスコを再現～
新宿プリンスホテル「大人のためのディスコ＆オールディーズナイト」
1960 年代に流行ったアメリカンポップスナンバーと 1970～80 年代に流行ったディスコナンバーでつづる
懐かしのダンスナイト。団塊世代や 40～50 代のディスコ世代が懐かしいあの頃を思い出してフィーバー
できる、エネルギッシュなイベントです。
この企画は 2000 年のクリスマスディナーショーとして開催したのが始まりです。その後、口コミで広がり
40～60 代の参加者が増え、お客さまからの要望もあり、現在 2 ヵ月に 1 回定期的に開催いています。
ブッフェスタイルのお食事も、多くのお客さまからのリクエストにより、フライドポテトやピザなど昔の
ディスコを再現した懐かしさあふれる洋食メニューを中心にご用意いたしました。
期日：2006 年 10 月 12 日(木)・13 日(金)
12 月 26 日(火)・27 日(水)・28 日(木)
会場＝レストラン アリタリア（B2）
内容：ブッフェタイム
ダンスタイム
6:30P.M.～7:30P.M.
7:30P.M.～9:10P.M.
料金＝1 名さま ￥6,500
※料金には、ディナーブッフェ、ドリンク、ショー、サービス料、
消費税が含まれております。
～仲間と唄えばうたごえ喫茶がよみがえり、郷土料理と地酒で懐かしむ～
赤坂プリンスホテル「同窓会プラン」
ともに青春を謳歌した仲間たちで集まり、懐かしいあのときを思い出しながらお楽しみいただける
同窓会プランをご用意いたしました。懐かしいうたごえ喫茶の要素を取り入れ、アコーディオンやバンドの
演奏に合わせて唄ったり、一緒に過ごした土地の地酒や郷土料理であの味を思い出したり、あの日と同じよう
に全員で集合写真の撮影をしたり…と、鮮やかに想い出がよみがえるオプションも多数ご用意いたしました。
また幹事さまをサポートするため、案内状や宛名書きの作成をお手伝いいたします。
期間：2007 年 3 月 31 日(土)まで
人数：20 名～300 名さま
料金：1 名さま ￥9,000 ￥10,000 ￥12,000
※料金には、特別ブッフェ(和･洋･中)、お飲みもの、会場料、音響設備、サービス料、消費税が含まれております。
オプション料金：アコーディオン奏者（青春歌謡ポップス伴奏）￥84,000
★事前に楽譜をいただければ、校歌も伴奏いたします。
バンド（ピアノトリオ、ハープトリオ、フルートトリオ）
集合写真キャビネサイズ 1 枚￥1,365
案内状(封書) 1 枚 ￥420～
宛名書き
1枚
￥210～
往復はがき 1 枚
\483～
各￥84,000
自
然
～世界遺産 白神山地や奥入瀬渓流などの散策の拠点として～
十和田プリンスホテル「湖物語 in 十和田湖」
幼いころ山や川で遊び、自然回帰の志向が強いと言われている団塊世代。本物の自然を求める世代に早朝の
清々しい空気の中、十和田湖の自然の豊かさ、奥深さを実感してもらえ、約 1 時間の早朝散策に自然観察指導
員（または森林活動ガイド）がご案内いたします。また土地に興味を持ってもらうため、地元食材を
ふんだんに使用したディナーをご用意しています。
期間：2006 年 11 月 12 日(日)まで
料金：1 名さま ￥19,500～
※料金には、1 泊夕･朝食、サービス料、消費税が含まれております。
特典：①ガイド付き早朝散策 6:00A.M.～7:00A.M.
②夕食は料理長特選メニュー
③アーリーチェックイン、レイトチェックアウト
～都会から離れて山の美術館を堪能し、秋の自然を感じる～
龍宮殿 本館「自然と芸術を訪ねる旅」
元箱根にある成川美術館と、箱根樹木園の入場券が特典で付いているプランです。成川美術館は日本画家の作
品 4000 点を有する日本屈指の個人美術館として有名で、箱根樹木園は芦ノ湖畔の樹木や、草花類が数多く
自生する自然豊かな公園。知的好奇心と自然回帰の志向が強い団塊世代向け商品です。龍宮殿の天然温泉は
神経痛・筋肉痛・関節痛に効能があります。
期間：2006 年 9 月 16 日(土)～11 月 15 日(水)
料金：1 名さま ￥44,000～
※料金には、1 泊夕･朝食、サービス料、消費税が含まれております。
特典：①成川美術館入場券付
②箱根樹木園入場券付(モーターボートでの送迎あり)
③夕食は料理長特選メニュー
趣
味
～講談師と粋な江戸探訪を～
赤坂プリンスホテル 「ゆったり江戸めぐり」
観光先の歴史や時代背景について事前に勉強し、こだわりの旅を望む知的好奇心旺盛な団塊世代向けた新しい
タイプの宿泊プランです。人気講談師、一龍齊貞心さんと一緒にハイヤーやリムジンで江戸の歴史スポットを
巡ります。
オプションで一龍齊貞心さんの講談を聞きながら会席料理も堪能できます。
期間：2006 年 11 月 30 日(木)
料金：1 名さま ￥35,000～
※料金には、1 泊朝食、講談師とリムジンまたはハイヤーでの東京観光、サービス料、消費税が含まれております。
オプション料金：和風別館｢弁慶橋清水｣で会席＆講談のディナー ￥20,000
体
験
～趣味へのきっかけ作りに～
飯能プリンスホテル「陶芸体験宿泊プラン」
「がむしゃらに働いて、ふと立ち止まったとき、趣味って言える趣味が無い･･･。」という方は少なくはない
はずです。そんな方に陶芸へのきっかけ作りをサポートする宿泊プランです。
期間：2006 年 3 月 31 日(土)まで
料金：1 人さま ￥10,900～
※料金には、1 泊朝食、陶芸教室代（基本料）、サービス料、消費税が含まれております。
特典：教室まで無料送迎
健
康
～大切な記念日は 1 日だけでは終わらない～
高輪プリンスホテル さくらタワー「記念日改造計画」
大切な記念日を迎えるにあたり記念日当日だけではなく、その前から準備をお手伝いします。体調や
体型(スタイル)お肌などを、ベストの状態に造り上げ、記念日を迎えていただけるプランです。
改造計画としてホテル内にあるスポーツジム(スロースタイルジム)でのトレーニング 4 回分(プライベート
メニューによる約 1 ヵ月間のスケジュール)もしくは、エステ（アムールスパさくらタワー）で 60 分コースを
4 回のどちらかをチョイスできます。
期間：2007 年 3 月 31 日(土)まで
料金：1 名さま
￥100,000
※料金には、1 泊夕･朝食、①トレーニング(プライベートメニューによる約 1 ヵ月間のスケジュール)
②エステ 60 分コース 4 回
①②いずれかを 1 つ、サービス料、消費税が含まれております。
特典：①ジュニアスイートルームでの宿泊
①夕食は料理長特選メニュー
②カロリー計算された特別メニューの朝食
③料理長特選メニュー
④サウナがステイ中何度でも利用可能
⑤レイトチェックアウト
お客さまからのお問合せ
赤坂プリンスホテル
tel.(03)3234－1111
高輪プリンスホテル さくらタワー
tel. (03)5798－1111
新宿プリンスホテル
tel. (03)3205－1111
飯能プリンスホテル
tel. (042)975－1111
龍宮殿
tel. (0460)3－1121
軽井沢浅間プリンスホテル
tel. (0267)48－0001
十和田プリンスホテル
tel. (0176)75－3111