Comments
Description
Transcript
株 - 伊勢崎商工会議所
● 平成 年度税制改正と事業継承セミナ 案内 アクサ生命保険 株( 伊 ) 勢崎営業所 23 問い合わせ 伊勢崎商工会議所 TEL24-2211 E-mail [email protected] ビジネスモールURL http://www.b-mall.ne.jp Contents APRIL,2011 平成 23 年度事業計画・収支予算を可決 ……………………………… 2 商工会議所の動き………………………………………………………… 4 CCI カレンダー（4 月） 「いせさき商品券」利用登録店受付開始 青年部・女性会 …………………………………………………………… 6 経 営……………………………………………………………………… 7 福利厚生…………………………………………………………………… 8 インフォメーション……………………………………………………… 9 ジョブカード制度 JIS 溶接検定試験 CCI メンバーズ ………………………………………………………… 10 まんぷく亭〈ライフインフーズ（株） 〉 タイニーチェリー データ……………………………………………………………………… 11 人口動態 労働 大型小売店販売額 消費者物価指数 市内上下水道使用状況 ガス供給量 北関東自動車道利用状況 言葉の力・こころの栄養 ………………………………………………… 12 表紙について この度の「東北関東大震災」では、被災 地の皆さまにはお見舞い申し上げると共 に、犠牲になられた方々のご冥福をお祈 り致します。 この事態は、経済界に置きましても、 日本の大きな転換期とも思えるものです。 このような状況を受け、弊誌では、会 員の皆さまをはじめ、多くの方々のお心 を案じ、すこしでも明るい未来を彷彿さ れるよう、この間、表紙素材を「青空」と してみました。また、4 月号では、地元・ 伊勢崎の歴史ある旗印として、伊勢崎銘 仙、絣をあしらい、深遠な想いを託して みました。 Itoi 平成 年度事業計画・収支予算を可決 23 3月 25 日に当所大ホールで、通常議員総 会を開催し、平成 23 年度の事業計画並び に収支予算を満場一致で可決承認いたしま した。 活動計画では、先行き不透明な経済情勢 の中で、関係機関と連携を密に図り、会員 サービスの向上と地域経済活性化を目指し、 各種事業を実施いたします。 予算の総額を、5 億 2,540 万円余とし、 次の平成 23 年度活動項目を柱に事業を展 開いたします。 平成 23 年度 活動項目 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1. 政策提言活動の展開 2. 商工会議所の運営基盤強化 3. 都市機能整備と地域開発への協力 4. 中心市街地活性化と商業・流通業への支援 5. 工業振興対策と労働環境の整備促進 6. 中小企業の経営基盤強化への取り組み 7. 情報化への対応と広報活動の強化 8. 知識・技能の検定を通して人材育成の強化 9. 関係行政機関・各種団体との連携 主 な 活 動 1. 政策提言活動の展開 （1） 関係行政機関並びに関連団体との連絡会議・懇談会の開催 （2） 行政機関等への建議、 要望 （3） 行政庁等の諮問に対する意見の答申 2. 商工会議所の運営基盤強化 （1） 会員増強運動の展開と財政基盤の確立 （2） 商工会議所中期事業活動指針の活用 （3） 部会・委員会活動の活性化 （4） 青年部・女性会との連携強化 （ 5 ）青年部創立30周年記念式典と群馬DCイベント 「食の祭 典」 をコラボにて開催 （ 6 ）会員対象の賀詞交換会と親睦事業 （ボウリング大会・ゴ ルフ大会） の実施 （7） 役員・議員視察研修等の実施 3. 都市機能整備と地域開発への協力 （1） 北関東三県（茨城・栃木・群馬） 交流会議への参加 （2） いせさき花火大会実行委員会への参画 （3） 上武国道 （国道17号バイパス） の早期全線開通と整備促進 4. 中心市街地活性化と商業・流通業への支援 （ 1 ）3 年目となる地域限定のプレミアム付商品券の発行 （2） 中心市街地活性化と買物弱者支援事業の共催 （3） 街づくり講演会の開催 （4） 中心商店街活性化のための電飾事業や賑わい再生事業 等への支援 （5） 貿易振興対策として輸出品原産地証明等の発行 （ 6 ）JANメーカーコード登録申請受付業務 5. 工業振興対策と労働環境の設備促進 （1） 市内企業のマップ作成に協力 （2「 ）伊勢崎市ものづくりネット」の産学官連携によるイン ターネット活用方法の検討 （3） 工場等現場改善の個別専門相談 （ 4 ）地球温暖化対策として、環境保護、二酸化炭素排出量削 減運動の啓蒙・普及 （5） ものづくりネット公開企業によるミニ技術展への協力 （6） 工業フェア開催を見据えた調査・研究 （ 7 ）製造物責任制度 （PL 法）に対応した情報提供と対策の 推進 （8） 技術の改善・発明・工業所有権等の思想の普及 （9） 工業・労務等に関する講習会・講演会の開催 （10） 容器包装リサイクル法に基く再商品化事業の推進 （11） 新規学卒者対象の就職面接会の実施 （12） 高校2年生対象の就職ガイダンスの実施 （13） 商工優良従業員・機械金属工業技術者・産業振興貢献企 業の顕彰 （14） 業務災害補償プランの推進 （15） 労働保険料の申告・納付等の事務代行 （16） 伊勢崎市ジョブ・カードサポートセンターの運営 2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 平成 23年度 事業計画・収支予算を可決 6. 中小企業の経営基盤強化への取り組み （1） 定期無料特別相談の実施 （金融・特許・法律） （2） 小口融資制度の融資迅速化の検討 （3） 各種税制改正の周知 （4） 小規模事業者経営改善資金融資制度 （通称：マル経資金） 等の利用促進 （5） 中小企業会計啓発と電子申告 （e-Tax） の普及促進 （6） 金融機関との会員向け提携ローンの拡充強化 （7） パソコン活用による経営カルテの管理並びに情報の共有化 （8） 中小企業経営支援体制連携強化事業「中小企業応援セ ンター」 との連携 （9） 伊勢崎佐波中小企業景況調査の実施 （10） 経営安定 （倒産防止） 特別相談室の充実を図り中小企業 の再生を支援 （11） 専門相談員による個別相談の実施 （12） 中小企業の財産保全や福利厚生事業としての各種共済 制度の普及促進 （13） 経営者や従業員のための生活習慣病健康診断をはじめ 福祉推進事業の充実 平成 23年度収支予算 一般会計 収支予算総額 129,024,000 円 ■ 収入の部［単位：円］ 会費 9. 関係行政機関・各種団体との連携 （1） いせさきイルミネーション事業の支援 （2） 群馬伊勢崎商工会との広域連携研究会 （仮称） の設置 （3） 伊勢崎コロッケ実行委員会（仮称） 設立による町おこし （4） いせさき産業祭の一本化検討への参画 （5） いせさきまつり大抽選会の実施 （6） いせさきまつり・初市・七夕まつりへの参画と実施 （7） いせさきもんじゃの販売促進を支援 （8） 農業団体等との連携 （9） 事務受託団体との業務連携 1,203,000 事業収入 7,680,000 交付金 21,420,000 雑収入 441,000 繰入金 21,080,000 繰越金 10,500,000 事業費 28,670,000 管理費 37,661,000 繰出金 38,800,000 ■ 支出の部［単位：円］ 借入金返済 20,250,000 8. 知識・技能の検定を通して人材育成の推進 （1） 環境社会検定試験、福祉住環境コーディネーター検定試 験、 ビジネス実務法務検定試験、 カラーコーディネーター 検定試験の実施 （2） 簿記検定試験、 販売士検定試験の実施 （3） 簿記検定試験のインターネット申込み拡充強化 （4） 知識や技能の向上を通じて人材育成のため販売士等の 講習会の開催 負担金 借入金収入 20,000,000 7. 情報化への対応と広報活動の強化 （1） 情報化に対応した支援及び活用の強化 ① IT サービス紹介セミナー等の実施 ② 広報誌「商工いせさき」 バックナンバーのホームペー ジ掲載 ③ 伊勢崎佐波職業訓練校を利用したI T 実務講習会の 実施 ④ QR コードを活用した商工会議所情報の発信 ⑤ 電子入札制度の周知・啓蒙 ⑥ ビジネスモールへの登録支援 ⑦ 会館内無線LAN 環境整備の検討 （2） 流通分野における業務効率化に対応し、 POSシステム・ JAN（共通商品） コードの登録受付と普及 （3） 日本商工会議所電子認証事業の取り次ぎと普及 46,700,000 予備費他 823,000 各会計別収支予算総額 会計名 一般会計 収支総額 129,024,000 中小企業相談所会計 56,115,000 共済事業等特別会計 55,220,000 特退金共済特別会計 277,319,000 労働保険事務組合 合 計 7,762,000 525,440,000 3 商工会議所の動き ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4月の 主要行事 定例相談 月日 内 容 4/5 青年部正副会長会議 ハーベストホテル 4/7 日本政策金融公庫中小企業事業融資 相談 （要予約） 当所 青年部役員会 当所 〃 4/14 場 所 日本政策金融公庫国民生活事業融資相談 当所 〃 群馬県信用保証協会金融相談 当所 〃 特許発明相談 当所 常議員会 当所 4/21 102名が受講しました。 講師には企業向け新入社員研修、就職支援アドバイザー として活躍中であるアピールコンサルタントの自覚真由美 氏を迎え、社会人としての基礎的ビジネスマナーの向上を テーマに講義を受けました。 本講座は名刺交換の作法、 電話応対の仕方、 正しい敬語や 言葉づかいなど、 実践を交えながらの講義となりました。 「恐れ入りますが」 など のクッション言葉を使う ことで相手にソフトな印 象を与え、お客様を大切 にする気持ちが伝わると 具体例を含め説明され、 受講者は最後まで熱心に 聞き入っていました。 ＊法律相談：毎月1 回を予定（要予約） 主な事業 「いせさき商品券」利用登録店受付開始 本年度も、昨年に引き続き地域経済と商店街活性化を図 るため、プレミアム付商品券「いせさき商品券」の発行事業 を行います。 商品券発行に伴い、昨年同様「いせさき商品券」が利用で きるお店の登録受付を 4 月 1 日より開始します。 なお、登録につきましては、伊勢崎商工会議所または群馬 伊勢崎商工会の会員事業所で、伊勢崎市内に店舗を有する 事業所となります。 ● 登録資格：伊勢崎商工会議所または群馬伊勢崎商工会会 員事業所で市内に店舗を有する事業者 ●登録期間：4 月 1 日∼ 4 月 8 日 ●登録料：1,000 円（取扱店専用のぼり旗等の費用） ●問合せ：当所商業課（TEL 0270-24-2211） 群馬伊勢崎商工会（TEL 0270-76-1560） ※ 4 月 1 日付けで、会員皆様へプレミアム付商品券「いせ さき商品券」取扱店登録に関する書類を別途送付致しまし た、詳しい内容についてはその書類をご覧下さい。 実践マナー講座を開催 当所では2 月23日に「相手に好印象を与える! 実践マナー 講座」を開催し、新入社員から経営者にいたる方まで総勢 4 日商簿記検定ご利用のご案内 （インターネット申し込み可能） ●簿記とは 規模や業種、業態を問わず、全ての会社は商法等のルール に則って帳簿をつけ、財務諸表等を作成します。 この帳簿のつけ方を理解し、そこに表れる数字の意味を 理解することは、全てのビジネスパーソンにとって基礎技能 であり、情報公開のすすむ今日にあって、ますます必要とさ れる能力でしょう。 簿記検定試験は、この帳簿を正しく記入する、あるいは帳簿 の数字を読み取る能力を試す試験です。 ●こんな人たちの役に立ちます ・企業の経理・会計担当者 ・利益率を重視する営業担当者 ・コスト管理を求められる管理者 ・取引先企業の経営状態を把握したい人 ・公認会計士や税理士等の国家資格をめざす人 ・税務申告を自分で行いたい人 ・有価証券報告書等を分析して資産運用を図りたい人 ●こんな効果が期待できます ・正しく帳簿をつけられる ・自社の長所や短所を分析できる ・費用や収益率を意識するようになる ・取引先企業の経営状況を把握できる ●各級のレベル 〈1 級〉税理士、公認会計士などの国家試験の登竜門。大学 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 商工会議所の動き 程度の商業簿記、工業簿記、原価計算並びに会計学を修得 し、財務諸表規則や企業会計に関する法規を理解し、経営 管理や経営分析ができる。 〈2 級〉高校程度の商業簿記および工業簿記 ( 初歩的な原価 計算を含む ) を修得している。財務諸表を読む力がつき、 企業の経営状況を把握できる。相手の経営状況もわかるの で、株式会社の経営管理に役立つ。 〈3 級〉財務担当者に必須の基本知識が身につき、商店、中小 企業の経理事務に役立つ。経理関連書類の読み取りができ、 取引先企業の経営状況を数字から理解できるようになる。営 業、管理部門に必要な知識として評価する企業が増えている。 〈４級〉簿記入門編。小規模小売店の経理に役立つ。勘定科 目に仕訳でき、複式簿記の仕組みを理解している。 ◎申込み・問い合わせ 当所商業課 TEL 24-2211 URL http://www.isesaki-cci.or.jp/ E-mail [email protected] 新入職員紹介 当所では、内部人事異動に伴い、4 月 1 日 付けで次のとおり新規職員 1 名を採用しま したので紹介いたします。 ●氏 名 根岸良和 新入会員紹介 事業所名 業 種 部 会 ㈱ＴＫＣ 飲食業 観光文化部会 司法書士 森田事務所 司法書士 理財部会 ぐんま市民法律事務所 司法書士 理財部会 三井生命代理店 保険代理店 理財部会 歯科クリニック 観光文化部会 飲食店 観光文化部会 ながしま歯科クリニック ＰＬＵＭ㈱ 日本最大級のビジネス情報 登録 サイト「ザ・ビジネスモール」 無料 是非ご登録下さい。 「ザ・ビジネスモール」 は、全国の商工会議所などが共同運 営する企業情報サイトで、約 30万事業所が登録、月間約 200 万アクセスを誇る日本最大級のビジネス情報サイトです。 販売促進や情報発信、企業間取引、業務の効率化、自社 PR などに是非ご利用ご活用ください。 商工会議所に入会されている会員事業所であれば無料で ご利用できます。この機会にぜひご登録ください。 ●サイト URL http://www.b-mall.ne.jp/ ●登録対象 商工会議所会員事業所 ●登録無料 （検索サイトのヤフー又はグーグル等で「ビジネスモール」 で検索。登録は、 「ビジネスモール」 トップページの新規登録 から入り、所属商工会議所名を選択、必要事項を入力するだ けで登録できます。 ） 【使い方その１】自社の簡易ホームページとして 【使い方その２】自社ホームページのアクセスアップに 【使い方その３】強力な企業検索システムとして 【使い方その４】ザ・商談モールで一括見積り依頼 ◎問合せ：当所総務課 TEL 24-2211 ／ FAX 24-4362 E-mail [email protected] 平成 23 年 3月 15日現在 2,269 件 その他 東京電力からのお詫びとお願い 東北地方太平洋沖地震の影響により、皆さまに大変な ご迷惑をおかけしていることを深くお詫びいたします。 現在、より深刻な広域停電を回避するために、計画停電 を実施しております。 依然として電気の供給力が大幅に不足しておりますの で、極力、電気のご使用を控え、より一層の節電にご協力 いただきますようお願い申し上げます。 計画停電に関するお知らせ 計画的な停電が予定される地域と時間帯につきまして は、東京電力または当社ホームページ （www.tepco.co.jp) でご確認いただきますようお願いいたします。 ※その他に、自治体（前橋市、伊勢崎市） ホームページ、新聞各紙、 TV 各局、FM 各局等でもお知らせしております。 ◎「計画停電ご案内専用ダイヤル」のご案内 電話番号『0120-925-433』 ※携帯電話・PHS からもご利用いただけます。 ※これまで通り「群馬カスタマーセンター」 （ 電話番号『0120-995222』 ）においても、計画停電に関するお問い合わせはお受けいた します。 企 業・お 店・商 品 の P Rに ぜ ひ、ご 活 用ください 。 平成 23 年 3 月 22 日 東京電力株式会社 当誌は、会員事業所をはじめ各官公庁や 関係機関、全国の商工会議所に向け、 約部を発行しております。 ■ 広告サイズ/掲載料金（税込・掲載1回分） 本文中下段（18cm幅×5cm高さ） ¥10,000 本文中下段（8.6cm幅×5cm高さ） ¥5,000 ■お問い合せ・申込み 伊勢崎商工会議所総務課 Tel.24-2211 / E:mail:[email protected] 5 青年部・女性会 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 青年部 ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ 女性会 ̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶ ∼『責任 自分が源』 ∼ YEG 諸君 日本 の未来は我々の双肩に ! 群馬県商工会議所女性会連合会 男女共同参画事業講演会 この度平成 23 年度伊勢崎商工会 議所青年部第 23 代会長に推挙して 頂き誠に光栄且つ責任の重大さを感 じております。 伊勢崎商工会議所青年部は今年創 立 30 周年を迎え、会員数 123 名と 伊勢崎市を担う青年経済人の大きな 団体に成長してまいりました。県下有 数の商工業都市であることはもちろん、人口増加率も高い 伸びを示し、今後北関東でも重要な拠点となることが予想さ れます。我々伊勢崎 YEGメンバーは青年経済人としての自 覚と誇りを持ち、日本を支える礎となりたいものです。 しかしながら、ご承知の通り景気は未だ低迷し続けてお ります。リーマンショックからの景気低迷が引き金となり、 我が国は戦後最大の経済危機を経験しました。製造メーカー は円高の影響と人件費の安価を理由に、海外に拠点を移し 国内の需要低迷を更に進めてしまいました。新卒者の求人 倍率の低下も日本をますます暗くして行くことでしょう。 このままでは日本はどこに行くのか ? どこまで悪くなるの か ? 自分の会社を守って行くことすら難しいと頭を抱えて しまう経営者の方も多いと思われます。 そんな中、3 月 11 日午後 2時46分頃東北地方を中心に マグニチュード9.0を記録する東北地方太平洋沖地震が発生 し記録的な大災害がおきました。同時に発生した大津波や 火災では多くの方がお亡くなりになり、災害で家族や家を 失った方、日を追うごとに見えてくる被害の規模が日本国民 はもとより世界中に大きな衝撃を与えたことでしょう。高台 に逃げた方が必死に家族・親類・知人の安否を震えながら 心配していたニュースが今でも鮮明に目に焼き付いて離れ ません。 同じ日本の地にこんなにも困難な境遇に遭っている人達 が沢山いる。今の自分はなんと恵まれているのか。つい先 日まで悩んでいた事がこの大災害に比べなんと小さな事 だったのかと気づいたのです。生きているという有難さを。 家族も会社も従業員もいる、そして何より大切な YEG の仲 間がいる。幸せだ。ありがとう。 すべては『自分が源』 。責任を自分で負う覚悟をし、悔い 無く行けば何でも出来るはずだ。こんな気持ちで一年間を 過ごすつもりです。どうぞよろしくお願い申し上げます。 めざせ!!3,000会員 2月15日、群馬県商工会議所女性会連合会では、あしかが フラワーパーク園長・ （株） グリーンメンテナンス代表取締役 塚本こなみ氏より「樹の声が聞こえますか」と題して、男女 共同参画事業講演会を開催しました。 塚本氏は 35歳で会社を創設、43歳で樹木医の資格を取 得。男性社会であった樹木医の世界に初めて女性が資格を とり、その世界に足を踏み入れた当初は嫌な思いをたくさ ん経験した。しかし、全力で取り組んでいる姿を見せるこ とにより、家族や周囲の人達の理解を得ることができた。 樹木医になって間もない頃、もっと樹木のことを知りたい、 木の心も感じ取りたいと思い、全国の巨樹 ･ 巨木を訪ねた。 そして最後に辿り着いたのが静岡県内にある「春野の大杉」 だった。初めてこの大杉を見たとき、 「神の木がここに存在 する」と大きな感動を受けたことを忘れることができない。 樹木と話す、会話をする、これは誰にでもできることなの で、自分の好きな木を見つけて心で話しかけてほしい。あ しかがフラワーパークの大藤（おおふじ） も、多くの皆様と たくさんお話しをしています。そして生きる勇気や、元気、 命のパワーを美しい花の感動と共にお渡ししたいと思って いるとご講演していました。 ◀ 講師：樹木医 塚本こなみ氏 伊勢崎商工会議所では、政策提言活動や会員サービスの更なる充実 を図るため、会員増強活動を実施しています。お知り合い・お取引先 などで未加入の事業所がございましたら、ぜひご紹介下さい。 会員になるとこんなサービスがあります。ご利用下さい。 □経営・金融相談 □専門相談 □セミナー・講習会等 □経営革新等支援 □PL法の対応 □JANコードの登録 □貿易関係証明の発給 □貸会議室の利用 □会報配布 ほか ■お問い合せは 伊勢崎商工会議所総務課 TEL.0270-24-2211 6 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 経 営 商工会議所４月の無料相談 （株）日本政策金融公庫中小企業事業融資相談 4 月 7日（木）午前 10 時 30 分∼正午 要予約 長期・低利（固定）の設備・運転資金についての相談 相談員‖日本政策金融公庫中小企業事業融資担当 （株）日本政策金融公庫国民生活事業融資相談 4 月 14 日（木）午前 10 時∼正午 事業を営んでいるほとんどの方にご利用いただけます。 相談員‖日本政策金融公庫国民生活事業融資担当 信用保証協会金融・経営相談 4 月 14 日（木）午前 9 時 30 分∼正午 信用保証の仕組み、制度融資利用など金融全般の相談 相談員‖群馬県信用保証協会 営業部 特許発明相談 4 月 14 日（木）午後 1 時 30 分∼午後 3 時 30 分 特許・実用新案・工業所有権・意匠・商標登録などの相談 相談員‖弁理士 小林正治 先生 法律相談 相談日は毎月 1 回を予定 要予約 契約・紛争・賠償責任などで経営に関する法律相談 相談員‖弁護士 小渕喜代治 先生 7 福利厚生 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 伊勢崎商工会議所の共済制度/福祉制度のご案内 アクサ生命は、商工会議所と協力し、会員事業所の各種ニーズ（退職金や弔慰金・見舞金制度、リスク対策や事業 承継など）を共済制度 / 福祉制度でサポートしています。 また、経営者・従業員の皆様の個人の自助努力による医療保障、生活保障、財産形成などのニーズにお応えする 各種プランもご用意しています。 貴事業所でも、ぜひ商工会議所の共済制度 / 福祉制度をご検討ください。 制度名 / 保険種類 制度 / 保険種類の特徴 役員および従業員の福利厚生制度にご活用いただけます。 つつじ共済（生命共済制度） ［福祉団体定期保険］ ＋ ［商工会議所自家給付制度］ ・保険期間は 1年で自動更新、割安な掛金で、役員・従業員の福利厚生制度にご活用いただけます。 ・医師による診査は扶養です。 （簡単な告知でお申込みいただけます。） ・法人が役員・従業員のために負担した掛金は、全額損金に算入できます。 （法基通 9-3-5） 従業員の退職金準備にご活用いただけます。 特定退職金共済制度 ［新企業年金保険］ ・毎月、定額の掛金を支払うことで、将来支払う退職金を計画的に準備できます。 ・法律で定められた退職金支払いのための保全措置が講じられます。 （賃金の支払いの確保等に関する法律 昭和51年法律第 34号） ・法人が従業員のために負担した掛金は、全額損金に算入できます。 （法人税法施行令 第135 条） 経営者・役員の退職慰労金・弔慰金準備にご活用いただけます。 初期低払いもどし金型 逓増定期保険 ・企業の発展に応じた企業防衛資金をご準備いただけます。 ・在任中は死亡保障として、勇退時は解約時の払いもどし金を利用した退職慰労金としてご活用いただけます。 ・保険料の一部は損金算入が可能です。 （法基通 9-3-5 および平成 20年2月28日付課法2-3 課審5-18） 役員・幹部社員の退職慰労金・弔慰金準備にご活用いただけます。 LTTP Fair Wind ［低払いもどし金型定期保険］ ・在任中は死亡保障として、勇退時は解約時の払いもどし金を利用した退職慰労金としてご活用いただけます。 ・年金払移行特約を中途付加することで、保障の一部又は全部を年金として受け取れます。 ・所定の要件により保険料の1／2 が損金算入可能です。 （全期払いと短期払いでは保険料の経理処理が異なります。 ） （法基通 9-3-5 および平成 20年2月28日付課法2-3 課審5-18） 経営者・役員の退職慰労金・弔慰金準備にご活用いただけます。 賢者の備え ［介護終身保険］ ・所定の要介護状態、および死亡・高度障害状態を、一生涯保障します。 ・所定の要介護状態にならなかった場合でも、解約時の払いもどし金を生活資金などとしてご活用いただけます。 ・死亡退職金や弔慰金、解約時の払いもどし金を利用した退職慰労金の準備にご活用いただけます。 役員・従業員の入院保障と福利厚生制度の財源確保にご活用いただけます。 アクサの「一生保障」の 医療保険 プライム 2 ［無解約払いもどし金型終身医療保険（09）］ ・病気・ケガによる入院を一生涯保障します。 ・日帰り入院から 1 入院 120 日まで保障、通算 1095 日まで一生涯備えることができます。特約を付加する ことにより所定の生活習慣病による長期入院、所定の先進医療も保障します。 ・経営者の方が病気・ケガにより入院された場合のリスクに備えることができます。 ■内容変更や経理処理の取扱いには所定の要件があります。 ■このご案内は各制度 / 保険商品の特徴を記載しています。ご検討に際しては、保険商品の引受保険会社であるアクサ生命が交付する「ご契約のしおり・約款」、商品パンフレット、 「重要事項説明書（注意喚起情報） 」、「重要事項説明書（契約概要）」を必ずご覧ください。（普通傷害保険部分の引受保険会社はアクサ損害保険です。） ■保険料の経理処理は平成 20 年 6 月現在の税制に基づいております。今後税制が変更される可能性もありますのでご留意ください。また、個別の取扱等については、所轄の税務署 等にご確認ください。 ■生命共催制度（特定退職金共済制度）の引受保険会社および引受割合は商品パンフレットでご確認ください。 ［お問合せ先］ ［生命保険引受保険会社］ 伊勢崎商工会議所 アクサ生命保険株式会社 〒372-0014 群馬県伊勢崎市昭和町3919 TEL0270-24-2211 〒108-8020 東京都港区白金1-17-3 TEL03-6737-7777（代表） ※当社はアクサ損害保険と普通傷害保険について代理店委託契約を締結している募集代理店です。 ［取扱店］ アクサ生命保険株式会社 伊勢崎営業所 〒372-0014 群馬県伊勢崎市昭和町3919 伊勢崎商工会議所ビル TEL0270-23-1404 8 From No.0T0579（1.1） AXA-20-0807-0725/9F7 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ インフォメーション 東北関東大震災 義援金の受付を 開始しました。 日本赤十字社伊勢崎市地区 （市役所社会福祉課・各支 所住民福祉課）では、東北関東大震災義援金の受付を 開始しました。 募金箱を市役所の本館 1 階受付、各支所の住民福祉課 窓口、 市民サービスセンター宮子、 市民サービスセンター あずま、各公民館に設置しましたので、皆様のご協力を お願いいたします。 〈問い合わせ先〉 伊勢崎市福祉部社会福祉課 TEL 24-5111 （代） 平成 23 年度 JIS 溶接技能者評価試験開催要項 ◎受験資格 15 才以上で、 基本級 （下向きF） の場合1ヶ月以上、 専門級（立 向 V・横向H・上向O・管P） の場合 3ヶ月以上の実務経験が必要です。 （基本級の合格を条件として、基本級の試験と同時に専門級の試験を受 けることができます。 ） ◎評価試験内容 評価試験は学科試験と実技試験を実施いたします。 試験日 再評価試験該当‒有効期限 試験会場 定員 受付期限 6/9（木） 2011/ 8/31‒2012/ 1/31 群馬県産業技術センター 100名 4/15（金） 7/14（木） 2011/ 9/30‒2012/ 2/28 群馬県産業技術センター 100名 5/23（月） 8/4（木） 2011/10/31‒2012/ 3/31 群馬県産業技術センター 100名 6/17（金） 9/8（木） 2011/11/30‒2012/ 4/30 群馬県産業技術センター 100名 7/19（火） 10/13（木） 2011/12/31‒2012/ 5/31 群馬県産業技術センター 100名 8/22（月） 11/10（木） 2012/ 1/31‒2012/ 6/30 群馬県産業技術センター 100名 9/22（木） 12/1（木） 2012/ 2/28‒2012/ 7/31 群馬県産業技術センター 100名 10/17（月） H23 1/12（木） 2012/ 3/31‒2012/ 8/31 群馬県産業技術センター 100名 11/18（金） H23 2/ 9（木） 2012/ 4/30‒2012/ 9/30 群馬県産業技術センター 100名 12/15（木） H23 3/ 8（木） 2012/ 5/31‒2012/10/31 群馬県産業技術センター 100名 1/ 19（木） 募金箱 募金箱 ◎申込・問い合わせ先 受験種目の申込書に必要事項をご記入の上、最 近の写真 （縦45㎜×横35㎜） を1枚貼付して所定の受験料を添えて、各 溶接協会 （前橋、高崎、 伊勢崎、 桐生、館林、太田、沼田、藤岡、 渋川、 富岡の 各商工会議所内）へお申込ください。 ［伊勢崎溶接協会 （当所工業課内 TEL.24-2211） ］ なお、申込後の受験種目の変更、受験日の変更は原則としてできませ ん。また、既納の受験料は返却は致しません。 ◎主催 群馬県・群馬県商工会議所連合会・ （社） 日本溶接協会東部地区溶 接技術検定委員会・群馬県溶接協会 9 会員紹介 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ライフインフーズ㈱ ●会社概要 伊勢崎市下植木町 624-3 TEL 0270-24-6569 代表者：田沼啓一 店 舗：伊勢崎店本店 アピタ伊勢崎東店 ●沿革 平成 21 年 8 月オープン。 ●事業内容 各種定食を中心とした一般飲食店。 ●特色 「まんぷく亭」は現在、伊勢崎市内に 2 店舗を展開 しています。 当店では自社（ライフインフーズ （株） ） で製造から流通まで 行っている強みを活かし、低価格とクオリティーを実現して います。 「まんぷく亭」の自慢は、定食やそばなどの豊富な メニューと、ワンコイン（500 円）でも食べられるリーズナ ブルさです。メインの食事には小鉢とサラダが付き、ご飯は おかわり自由というボリュームも、お客様に大変ご満足いた だいております。食券形式をとっているため、人件費がかか らないことから、低価格でボリューム満点の食事をご提供し ています。お客様は、リピーターが 8 割。遠方から一時間ほ どかけて見える常連のお客様もいらっしゃいます。 また、 「まんぷく亭」ではお弁当の受発注も行っており、 店舗の近場であればご希望の場所までお届け致します。人気 の 「幕の内弁当」 は、 ハンバーグ、 海老フライ、唐揚げなども入っ て500 円という低価格。その他にも、お客様のご予算に応じ て、あらゆる種類のお弁当をお作りします。低価格のお弁当 だけではなく、3,000 円前 後のオードブルや、1,000 殖二小 至足利 ● 円前後の仕出し弁当もござ います。ぜひ一度、ご来店 至太田 ●AOKI 下さい。 ●営業時間 伊勢崎 医師会 10:00 ∼ 21:00 病院● ●ガス 年中無休 ● ● ●山崎 セーブオン 粕川公園 ▲店内の様子 ●会社概要 伊勢崎市宮子町 3521-1 代表取締役：大澤 春樹 TEL 75-4518 / FAX 75-4517 URL www.tiny-cherry.com ●沿革 2005年 （平成17年）6月開業 ●事業内容 天然石・パワーストーン・輸入雑貨の販売 ●特色 当店の「タイニーチェリー」 というネーミングは「ち いさいさくらんぼ」という意味を持ち、小さくてかわいい輸 入雑貨を中心に展開して好評を得ました。輸入雑貨販売が メインであった当時で比較的多く販売したパワーストーンに 現在は力を入れています。当店のこだわりは世界中から高 品質な天然石が集まるツーソンなどからの直接買い付けで す。500 種類のパワーストーンから組み合わせを考え完全 オーダーメイドの商品を提供します。安心と信頼の天然石パ ワーストーン専門店で、最高級品質の天然石パワーストー ンをお求めやすい価格にて販売しております。店内は落ち 着いた雰囲気でゆっくりと選ぶことができますので是非一度 お立ち寄りください。 タロットカードでの占いコー 宮子町北 カインズ 駒形 群馬 ナーも併設しております！ ●ホーム IC ビーエス● 駒形バイパス ●営業時間 10:00 ∼ 21:00 ●定休日 不定休 しまむら● あかぎ信組● 製パン Mr MAX● 10 ●ほっともっと ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ データ 統計資料 各表の%は前年同月比※は前年同月数字 伊勢崎市人口動態 県内大型小売店販売額 （平成 23 年 3 月 1 日現在） 211,125 人 男 105,469 人 女 105,656 人 人口 100.1% 100.1% 100.1% 227 億円 前年同月比 101.5% 99.1% 既存店 ＊「百貨店」と「スーパー」の実績については報告者の秘密保持のため秘匿となりました。 また、本データは「経済産業省経済産業政策局調査統計部編商業販売統計月報」によります。 80,258 戸 世帯数 （平成 23 年 1 月現在） 群馬県内合計 群馬県消費者物価指数 労 働 （平成 23 年 1 月分 平成 17 年＝100） 伊勢崎公共職業安定所扱 一般職業紹介状況 有効求職 4,357 人 有効求人 （平成 23 年 1 月分） 男 2,298 人 女 2,040 人 267 人 紹介 1,893 人 前月比 前年同月比 99.2 0.0% 0.1% −15.3% 63.5% 3,216 人 就職 総合指数 128 人 女 137 人 10.3% 男 1,155 人 女 728 人 −3.1% 男 注）雇用情報システムの変更により「男」と「女」の合計値が「計」と一致しない場合がある 分析 （ ） ：前年同月 求人倍率 有効求人 ÷ 有効求職＝ 0.74 倍（0.38 倍） 就職率 就 職 ÷ 有効求職＝ 6.1％ （4.7%） 雇用保険関係（基本手当） 市内上下水道使用状況 上水道 （平成 23 年 1 月∼2 月） 給水件数 85,437 件 101.1% 使用水量 4,370,510 m3 102.6% 23,451 件 104.7% 1,219,785 m3 104.3% 下水道 （ ） ：前年同月比 受給人員 991 人 （−37.2%） 支給総額 118,421 千円 （−41.0%） 排水件数 排水量 ＊22 年 1 月分よりぐんまキャリアアップハローワーク（伊勢崎）の統計を含んでいます。 ＊求職、求人は、有効求職数及び有効求人数です。 労働者死傷病報告受理件数 （平成 23 年 2 月分） 前橋労働基準監督署 安全衛生課 （平成 23 年 2 月受付分） 旧伊勢崎労働基準監督署管内 市内都市ガス供給量 受付数 平成 22 年発生分 8 平成 23 年発生分 21 供給量（m3） 戸 数 区 分 商業用 652 103,584 家庭用 9,773 392,937 161 54,084 工業用 19 2,443,733 合 計 10,605 2,994,338 その他用 群馬県信用保証協会保証状況 （平成 23 年 2 月分） 伊勢崎市 保証承諾 保証債務残高 199 件 2,613,271 千円 135.1% 7,250 件 73,010,760 千円 99.6% 群馬県 保証承諾 保証債務残高 1,699 件 19,682,750 千円 105.5% 74,770 件 649,329,907 千円 97.4% 駒形 IC 252,064 波志江スマート IC 61,865 伊勢崎 IC 297,510 ＊本データは、NEXCO 東日本関東支社より、ご提供いただいております。 4 月17日（木）です 当所会員の皆様には、 一般料金より20% オフでご利用いただけます。 ※原則として毎月第 2 木曜日 9:30−12:00 伊勢崎商工会議所にて無料で開催しています。 群馬県信用保証協会 （平成 23 年 2 月 / 単位：台） セミナー、 社員研修、 会議、 面接等に 商工会議所会議室をご利用下さい 次回の金融・経営相談会 （伊勢崎会場） は 創業・ 創業 ・経営・再生「三つの支援」で 企業の明日を積極サポート ! 北関東道インターチェンジ出入交通量 当協会スタッフが皆様の 様々なご相談に応じています。 創業に関する相談にも 乗らせていただきます。 お気軽にご相談ください。 本店‖前橋市大手町 3-3-1 TEL.027-231-8816 詳細は http://gunma-cgc.or.jp/ まで 階 会議室 1階 大ホール 第 2 会議室 2階 第 1 会議室 第 2 会議室 定員 面積 200 人 60 人 24 人 20 人 258 ㎡ 90 ㎡ 45 ㎡ 48 ㎡ ご予約・お問い合せは 伊勢崎商工会議所総務課 TEL.0270-24-2211 11 12