...

PDF版 - 宇宙開発フォーラム実行委員会 (SDF)

by user

on
Category: Documents
35

views

Report

Comments

Transcript

PDF版 - 宇宙開発フォーラム実行委員会 (SDF)
宇宙開発フォーラム2009
報告書
宇宙開発のターニングポイント
∼日本の宇宙開発の再検証∼
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓႎ๔ᦠ‫ߩޠ‬૞ᚑߦ޽ߚߞߡ
˴‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓ‫ޟޔߪޠ‬ቝቮ㐿⊒ߩ࠲࡯࠾ࡦࠣࡐࠗࡦ࠻‫ߦ࠭࡯࡟ࡈ࠴࠶ࡖࠠࠍޠ‬ឝ
ߍ‫ޔ‬ቝቮၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߩ╷ቯߦࠃࠅᄢ߈ߥォ឵ᦼ㧔࠲࡯࠾ࡦࠣࡐࠗࡦ࠻㧕ࠍㄫ߃ࠃ߁ߣߒߡ
޿ࠆᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ࠍౣᬌ⸽ߔࠆߣ޿߁⛔৻࠹࡯ࡑߩਅ‫ޔ‬ᐕ᦬ᣣ㧔࿯㧕‫ޔ‬ᣣ㧔ᣣ㧕
ߩᣣ㑆ߦࠊߚࠅ‫᧲ޔ‬੩ᄢቇᧄㇹࠠࡖࡦࡄࠬᱞ↰వ┵⍮ࡆ࡞ᱞ↰ࡎ࡯࡞ߦߡ㐿௅ߐࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
˴ࡈࠜ࡯࡜ࡓߢߪ‫⻠ޔ‬Ꮷ⻠Ṷ‫ߚߞ޿ߣࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺࡞ࡀࡄޔࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢޔ‬ෳടဳࠪࡦࡐ
ࠫ࠙ࡓᒻᑼߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍታᣉߒߚઁ‫ࡓ࡜࡯ࠜࡈߚߞ޿ߣࡦ࡚ࠪࡊ࠮࡟ޔࡦ࡚ࠪ࠶࠮࡯࠲ࠬࡐޔ‬
ߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆᣇห჻ߩ੤ᵹ࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ᭴▽ࠍ⋡⊛ߣߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓ߽วࠊߖߡⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
˴ᧄႎ๔ᦠߢߪ‫ߕ߹ޔ‬ઍ⴫᜿ᜦ࡮࿅૕᭎ⷐߢ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓߩਥ௅࿅૕ߢ޽ࠆቝቮ㐿
⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓታⴕᆔຬળ㧔5&(㧕ߩ᭎ⷐࠍ⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒᭎⺰‫ޔࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢޔ‬
․೎࠮ࡒ࠽࡯‫ߩࡦ࡚ࠪ࠶࠮࡯࠲ࠬࡐޔࡦ࡚ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺࡞ࡀࡄޔ‬㗅ߦ‫ࡊߚࠇࠊⴕߢࡓ࡜࡯ࠜࡈޔ‬
ࡠࠣ࡜ࡓࠍ⚫੺ߒ߹ߔ‫ᦨޕ‬ᓟߦ‫ޔ‬ෳട⠪ߩᣇ‫ࠄ߆ޘ‬㗂޿ߚ߅ჿߣࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐࠍឝタߒ߹ߔ‫ޕ‬
߽ߊߓ
ઍ⴫᜿ᜦ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮˴
࿅૕᭎ⷐ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮˴
࠲ࠗࡓ࠹࡯ࡉ࡞࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮˴˴
ቝቮ㐿⊒᭎⺰࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮˴
ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ
Ԙ‫ߩࠬࡀࠫࡆࡈࠝࡦࡇࠬޟ‬น⢻ᕈ‫࡮࡮࡮ޠ‬
ԙ‫ޟ‬᳃㑆ቝቮᵴേߩⷙ೙೙ᐲ‫࡮࡮࡮࡮࡮ޠ‬
Ԛ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ߦଥࠆ੍▚ߣ⸘↹‫࡮࡮࡮࡮ޠ‬
ԛ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ߣࡔ࠺ࠖࠕ‫࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮ޠ‬
․೎࠮ࡒ࠽࡯࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
ࡄࡀ࡞࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
ࡐࠬ࠲࡯࠮࠶࡚ࠪࡦ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮˴
ෳട⠪ߩჿ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
ࠬ࠲࠶ࡈ৻ⷩ࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮࡮
ᴾᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
ˊᘙਮਠ
˴⊝᭽ߩᔕេߩ߅⬺ࠍ߽ߜ߹ߒߡ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓ‫੹ߪޠ‬ᐕߢ㐿௅࿁⋡ࠍㄫ߃߹ߒߚ‫ޕ‬
ߘߩ㑆⑳ߚߜቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓታⴕᆔຬળߪ‫ޟޔ‬ᢥ⑼♽‫ޟޠ‬ℂ⑼♽‫ߚߞ޿ߣߤߥޠ‬ኾ᡹ߩ
ოࠍ⿧߃ߡ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒‫␠ࠍࡑ࡯࠹߁޿ߣޠ‬ળ⑼ቇ⊛ⷞὐ߆ࠄ⠨߃ࠆߣ޿߁ࠦࡦ࠮ࡊ࠻ߢᵴേ
ߒߡ߹޿ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
˴ߐߡ‫ޔ‬ᤓᐕ߆ࠄ੹ᐕߦ߆ߌߡߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߩ⃻႐ߢߪ‫ޔ‬ቝቮၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߩᚑ
┙‫ޔ‬࿖㓙ቝቮࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ߳ߩャㅍᯏ*68ߩᛂߜ਄ߍᚑഞߣ‫ޔ‬೙ᐲ㕙‫ޔ‬ᛛⴚ㕙ߣ߽ߦᄢ߈ߥ
േ߈߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᓥ᧪ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬㜞ᐲߥᛛⴚߩㅊ᳞ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ‫ޔ‬࿖ߣߒߡቝቮ㐿⊒
ࠍߤߩࠃ߁ߦㅴ߼ߡ޿ߊ߆ߣ޿ߞߚߎߣ߇ᧄᩰ⊛ߦᬌ⸛ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ߩᚑᨐ
߇␠ળߦਈ߃ࠆᓇ㗀߿⑳㆐ߩ↢ᵴߣߩ㑐ࠊࠅ߳ߩᵈ⋡ᐲߪ߹ߔ߹ߔ㜞߹ߞߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
˴ߎߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮ㐿⊒߇ᄢ߈ߥォ឵ὐࠍㄫ߃ߚਛߢ㐿௅ߒߚ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓ
‫ޟߪߢޠ‬ቝቮ㐿⊒ߩ࠲࡯࠾ࡦࠣࡐࠗࡦ࠻㨪ᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߩౣᬌ⸽‫ࡈ࠴࠶ࡖࠠ߁޿ߣޠ‬
࡟࡯࠭ࠍឝߍ
˴ᣣᧄߩቝቮ↥ᬺߩ⃻⁁ߪ㧫
˴ੱ‫ߩޘ‬ℂ⸃ࠍᓧࠆߚ߼ߦߪߤ߁ߔࠇ߫⦟޿߆㧫
˴੍▚‫ⷙޔ‬೙╬ߩ઀⚵ߺߪߤߩࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆߩ߆㧫
˴ࡆࠫࡀࠬߩน⢻ᕈߪ㧫࡮࡮࡮
ߥߤߩ໧㗴ᗧ⼂߆ࠄ‫⊝ޔ‬᭽ߦᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ࠍ᭽‫ⷞߥޘ‬ὐ߆ࠄ‫ޟ‬ౣᬌ⸽‫ߣߎߊߛߚ޿ߡߒޠ‬
ࠍ߼ߑߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᣣ㑆ߦࠊߚࠅ‫ޔ‬ቝቮၮᧄᴺࠍ࠹࡯ࡑߦߒߚ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒᭎⺰‫ޟޔޠ‬ᴺⷙ೙‫ޠ‬
‫ߦޠࠕࠖ࠺ࡔޟޠࠬࡀࠫࡆޟޠ▚੍ޟ‬㑐ߔࠆߟߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ‫ޔ‬ቝቮ↥ᬺߩ੹ᓟࠍ⼏⺰
ߒߡ޿ߚߛߊࡄࡀ࡞࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ╬ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍታᣉߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ቇ↢ห჻ߢ⼏⺰ߔ
ࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ታ㓙ߦቝቮ㐿⊒ߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ␠ળੱߣᄢቇߢቇࠎߢ޿ࠆቇ↢߇‫ࠇߙࠇߘޔ‬
ߩ⠨߃ࠍ⍮ࠅว߁ߣ޿߁਄ߢ߽ᗧ⟵ߩ޽ߞߚࡈࠜ࡯࡜ࡓߛߣᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
˴ᧃ╩ߢߪߏߑ޿߹ߔ߇‫ޟޔ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓ‫ޠ‬㐿௅ߦ޽ߚࠅߏදജ࡮ᔕេਅߐߞߚ
ోߡߩᣇ‫᧪ߏޔޘ‬႐ߩ⊝᭽ߦߎߩ႐ࠍ୫ࠅߡෘߊᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ
࡯࡜ࡓታⴕᆔຬળࠍࠃࠈߒߊ߅㗿޿↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
˴
ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓታⴕᆔຬળ
5&(ᐕᐲઍ⴫
᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ♽⎇ⓥ⑼⥶ⓨቝቮᎿቇኾ᡹
ୃ჻⺖⒟㧝ᐕ
ᴡ㊁˴✍ሶ
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾᴾ
‫˳ׇ‬ಒᙲ
࿅૕ฬ㧦ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓታⴕᆔຬળ
㧔⇛⒓㧦5&(㧔52#%'&GXGNQROGPV(QTWO
'ZGEWVKXG%QOOKVVGG㧕㧕
⸳┙㧦ᐕ᦬
ઍ⴫⠪㧦ᴡ㊁✍ሶ㧔ߎ߁ߩ ޽߿ߎ㧕
㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ♽⎇ⓥ⑼⥶ⓨቝቮ
Ꮏቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟ᐕ㧕
'OCKN㧦KPHQ"UFHGEQTI
74.㧦JVVRYYYUFHGEQTI
ࡔࡦࡃ࡯ᚲዻᄢቇ㧦
⟲㚍ᄢቇ‫ޔ‬ᘮᔕ⟵Ⴖᄢቇ‫᧲ޔ‬ᶏᄢቇ‫᧲ޔ‬੩ᄢቇ‫ޔ‬
╳ᵄᄢቇ‫৻ޔ‬ᯅᄢቇ‫ޔ‬ᢥᢎᄢቇ‫ޔ‬ᮮᵿ࿖┙ᄢቇ‫ޔ‬
┙ᢎᄢቇ‫ޔ‬ᣧⒷ↰ᄢቇߥߤ㧔⚂ฬ㧕
‫ޡ‬ᐕᐲᵴേ੍ቯ‫ޢ‬
Ფㅳ࿯ᦐᣣߦ‫ޔ‬࿖┙ࠝ࡝ࡦࡇ࠶ࠢ⸥ᔨ㕍ዋᐕ✚ว࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅޿ߡ੐ോࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣ‫⎇ޔ‬ⓥ
ળᵴേࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫⎇ޕ‬ⓥળᵴേߢߪቝቮ㐿⊒ߦ㑐ࠊࠆᴺᓞ‫ޔ‬᡽╷‫ߡ޿ߟߦࠬࡀࠫࡆޔ‬ീᒝ
ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ਇቯᦼ⊛ߦ╙৻✢ߢᵴべߐࠇߡ޿ࠆ␠ળߩᣇ‫ޔࠅߚߞુࠍ⹤߅ߦޘ‬ડᬺ߳ߩ⷗ቇળߥ
ߤߩࡈࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯߽ࠢⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟߪቝቮ㐿⊒ߦ㑐ߔࠆ⾗ᢱ㓸‫ޡ‬5&( /11- ቝቮ
㐿⊒߇ࠊ߆ࠆ‫ߩޢ‬ᡷ⸓࡮ၫ╩߿‫ߪߦ᦬ޔ‬021ᴺੱ࡮ᄢቇቝቮᎿቇࠦࡦ࠰࡯ࠪࠕࡓ㧔70+5'%㧕
ߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߦ߅޿ߡߩᵴേႎ๔࡮ᚑᨐ⊒⴫‫ߪߦ᦬ޔ‬ቝቮᴺᮨᡆⵙ್ᣣᧄᄢળ߳ߩෳട
࡮ㆇ༡දജࠍ੍ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
‫ޡ‬ᵴേ⿰ᣦ‫ޢ‬
ቝቮ㐿⊒ߦߪ㜞ᐲߥᛛⴚߩㅊ᳞ߣ޿߁‫ޡ‬ℂ⑼⊛‫ߥޢ‬஥㕙ߛߌߢߪߥߊ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᛛⴚ߇␠
ળߦ߅޿ߡߤߩࠃ߁ߦ೑↪ߐࠇࠆߴ߈߆ߣ޿ߞߚߎߣࠍ⠨߃ࠆ‫ޡ‬ᢥ⑼⊛‫ߥޢ‬஥㕙߽ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬
ߘ߁޿ߞߚᢥℂߩ၂ᩮࠍ⿧߃ߚቝቮ㐿⊒ࠍታ〣ߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪᛛⴚߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ᴺᓞ߿᡽╷‫ޔ‬
ࡆࠫࡀࠬߣ޿ߞߚ᏷ᐢ޿ⷰὐ߆ࠄߩࠕࡊࡠ࡯࠴߇ਇนᰳߛߣ⸒ߞߡ߽ㆊ⸒ߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁‫ޕ‬
ߘߎߢ5&(ߢߪ‫ޔ‬ෳടဳࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓ‫ߩޠ‬㐿௅ࠍਛᔃߣߒߡ‫ޔ‬ቝቮᎿ
ቇߦߣߤ߹ࠄߥ޿᭽‫ߥޘ‬ኾ᡹ߩቇ↢࡮␠ળੱߣߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍᐢߍ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ߦኻߔࠆቇ㓙
⊛ߥ⠨ኤࠍᷓ߼ࠆ႐ࠍឭଏߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᵐᵎᵎᵗ
‫᦬ޣ‬ᣣ
࿯‫ޤ‬
㨪
㨪
㨪
㨪
㨪
㨪
㨪
㐿ળᑼ
ቝቮ㐿⊒᭎⺰
⻠Ꮷ㧦ਛ㊁ਇੑ↵᭽㧔ࠪࡦࠢ࠲ࡦࠢ‫ޟ‬ቮߩળ‫ޠ‬ઍ⴫ᐙ੐㧕
ࡐࠬ࠲࡯࠮࠶࡚ࠪࡦ
ભᙑ
ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊԘ ‫ߩࠬࡀࠫࡆࡈࠝࡦࡇࠬޟ‬น⢻ᕈ‫ޠ‬
⻠Ꮷ㧦ᮮየቁਯ᭽㧔⁛┙ⴕ᡽ᴺੱቝቮ⥶ⓨ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴
↥ᬺㅪ៤࠮ࡦ࠲࡯⍮⊛⽷↥ࠣ࡞࡯ࡊ㐳㧕
ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊԙ ‫ޟ‬᳃㑆ቝቮᵴേߩⷙ೙೙ᐲ‫ޠ‬
⻠Ꮷ㧦ዊ⩲ᢅᄦ᭽㧔࠺ࠫ࠲࡞ࡂ࡝࠙࠶࠼ᄢቇᢎ᝼㧕
ભᙑ
࡟࠮ࡊ࡚ࠪࡦ
‫᦬ޣ‬ᣣ
ᣣ‫ޤ‬
㨪 ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊԚ ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ߦଥࠆ੍▚ߣ⸘↹‫ޠ‬
⻠Ꮷ㧦⠀↢ື਽᭽㧔ᩣᑼળ␠ਃ⪉✚ว⎇ⓥᚲቝቮᖱႎࠣ࡞࡯ࡊ
ਥછ⎇ⓥຬ㧕
㨪ભᙑ
㨪․೎࠮ࡒ࠽࡯
⻠Ꮷ㧦ᨋ෹⋥ ᭽㧔᧲੩ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼㧕
㨪ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊԛ ‫ޟ‬ቝቮ㐿⊒ߣࡔ࠺ࠖࠕ‫ޠ‬
⻠Ꮷ㧦ศᎹ๺ノ᭽㧔ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞␠✬㓸ዪ⑼ቇᛛⴚㇱ✬㓸ᆔຬ㧕
㨪ભᙑ
㨪ࡐࠬ࠲࡯࠮࠶࡚ࠪࡦ
㨪ࡄࡀ࡞࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ
ࡄࡀ࡝ࠬ࠻
࡮Ⓑ⇌ᑝⴕ᭽㧔ਃ⪉㔚ᯏᩣᑼળ␠㔚ሶࠪࠬ࠹ࡓ੐ᬺᧄㇱ
ቝቮࠪࠬ࠹ࡓ੐ᬺㇱㇱ㐳㧕
࡮⑔↰⟵਽᭽㧔⁛┙ⴕ᡽ᴺੱቝቮ⥶ⓨ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴
↥ᬺㅪ៤࠮ࡦ࠲࡯↥ᬺㅪ៤ផㅴቶ㐳㧕
࡮᫪↰ඳ๺᭽㧔ౝ㑑ቭᚱቝቮ㐿⊒ᚢ⇛ᧄㇱ੐ോዪਥᩏ
㧔೑↪ᜂᒰ㧕㧕
㨪㐽ળᑼ
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾᴾ
‫᧏ܬܢ‬ႆಒᛯ
ߨࠄ޿
˴ᧄࡈࠜ࡯࡜ࡓߢߪ‫ޔ‬ቝቮၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߩᚑ┙ߦࠃࠅᄢ߈ߥォ឵ᦼߦ޽ࠆᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߦߟ
޿ߡ᭽‫ⷺߥޘ‬ᐲ߆ࠄ⠨ኤߔࠆᯏળࠍෳട⠪ߩ⊝᭽ߦឭଏߒ‫੹ߚ߹ޔ‬ᓟߩᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߦߟ޿ߡ⠨
߃ߡ޿ߚߛߊߣ޿߁ࠦࡦ࠮ࡊ࠻ߩਅ‫ޔ‬ฦࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ᭴ᚑߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ቝቮ㐿⊒᭎⺰ߪ‫ޔ‬ᓟߦ⛯ߊฦ
ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩࠬ࠲࡯࠻࿾ὐߣߒߡ‫ޔ‬ෳട⠪ߩᣇ‫ߦޘ‬ฦࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ߅ߌࠆ⼏⺰ߩ㓙ߩၮ␆⍮⼂ࠍᓧ
ߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
⻠Ꮷ⚫੺
ਛ㊁ਇੑ↵˴᭽
˴
˴⃻⡯㧦⑼ቇ࡮ᛛⴚࠫࡖ࡯࠽࡝ࠬ࠻‫ޔ‬ቝቮ᡽╷ࠪࡦࠢ࠲ࡦࠢ‫ޟ‬ቮߩળ‫ޠ‬
˴˴˴˴ઍ⴫ᐙ੐‫ޔ‬࿖┙᳃ᣖቇඳ‛㙚‫␠࡯࠾ࠫ࡝ࡏࠕޟ‬ળߩ⎇ⓥ‫౒ޠ‬ห
˴˴˴˴⎇ⓥຬ
˴⇛ᱧ㧦ᐕ˴˴ᣂẟ⋵ᣂẟᏒ↢߹ࠇ
˴˴˴˴ᐕ㨪˴ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕߦᷰࠅ‫ࡦ࡝ࠕ࠾ࠫࡦࠛߩ࡯࠾࠼ࠪޔ‬
˴˴˴˴˴˴˴˴˴ࠣળ␠ᛛⴚㇱߦൕോߔࠆறࠄ‫ޔ‬࿖┙ࠕࡏ࡝ࠫ࠾࡯⎇
˴˴˴˴˴˴˴˴˴ⓥᚲߩഥᚑࠍฃߌߡㇺᏒߣ࿾ᣇߦ߅ߌࠆవ૑᳃ࠕࡏ
˴˴˴˴˴˴˴˴˴࡝ࠫ࠾࡯␠ળࠍ⺞ᩏ
˴˴˴˴ᐕ㨪˴Ꮻ࿖ᓟࡁࡦࡈ࡚ࠖࠢࠪࡦ૞ኅߣߒߡၫ╩ᵴേࠍ㐿ᆎ
˴˴˴˴˴˴˴˴˴ߒ‫ޔ‬หᤨߦ࿖┙᳃ᣖቇඳ‛㙚‫␠࡯࠾ࠫ࡝ࡏࠕޟ‬ળߩ
˴˴˴˴˴˴˴˴˴⎇ⓥ‫౒ߦޠ‬ห⎇ⓥຬߣߒߡෳട
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
˴˴ቝቮࠍߣࠅᏎߊⅣႺ߇‫ޔ‬ᄢ߈ߊᄌࠊࠅߪߓ߼߹ߒߚ‫ޕ‬ቝቮၮᧄᴺߩᚑ┙ߣၮᧄ⸘↹ߩ╷ቯ‫ߚ߹ޔ‬એ
೨ࠃࠅ⥶ⓨቝቮ↥ᬺߩᵴᕈൻߦ㑐ᔃࠍ␜ߒߡ޿ߚ㡀ጊ↱♿ᄦઍ⼏჻ࠍઍ⴫ߣߔࠆ᳃ਥౄ᡽ᮭߩ⺀↢‫ޕ‬
޿ߞ߸߁☨࿖ߢߪ‫ࡦࠖ࠹ࠬࠟ࡯ࠝޔ‬ᆔຬળ߇+55ߩㆇ↪ᦼ㑆ᑧ㐳ߣ᦬តᩏߩ⷗⋥ߒࠍឭ᩺ߔࠆߥߤ‫ޔ‬
ࠊߕ߆߆᦬೨ߣߪ߹ߞߚߊߜ߇߁⁁ᴫ߇↢߹ࠇ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ᄌൻߦ‫ޟ‬ᣣᧄߩቝቮ‫߁ߤߪޠ‬ኻᔕߔߴ
߈߆‫ޔ‬ቇ↢ߩ⊝ߐࠎߦ߽⠨߃ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬
⻠Ṷౝኈ
˴ᧄᣣߪቝቮၮᧄᴺ࡮ቝቮၮᧄ⸘↹ߦߟ޿ߡ߅
⹤ߒ߹ߔ߇‫ޔ‬ၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߩౝኈߘߩ߽ߩ
ߪᣢߦ◲නߦᚻߦ౉ࠆߩߢ‫ޔ‬㊀ⷐߥߩߪၮᧄᴺ
࡮ၮᧄ⸘↹ߩ೙ቯㆊ⒟߅ࠃ߮੹ᓟߩዷᦸߢ޽ࠆ
ߣᕁࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬
˴ቝቮၮᧄᴺ߇ᚑ┙ߔࠆ߹ߢߩᐕ㑆ߩേ߈ࠍ
⷗ߡߺ߹ߔ‫ߕ߹ޕ‬ᐕߩ᦬ᣣߦ0#.㧔⥶
ⓨቝቮᛛⴚ⎇ⓥᚲ㧕‫ޔ‬0#5&#㧔ቝቮ㐿⊒੐ᬺ࿅㧕
‫ޔ‬+5#5㧔ቝቮ⑼ቇ⎇ⓥᚲ㧕߇⛔วߒ߹ߒߚ‫ߘޕ‬
ߒߡᯏ㑐⛔ว߆ࠄㅳ㑆ᓟ‫ޔ‬ਛ࿖߇᦭ੱቝቮ㘧
ⴕߦᚑഞߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰᤨߩ⑔↰ቭᚱ㐳ቭߪᣣᧄ
ߩቝቮ㐿⊒ߦኻߒߡᣣᧄߦߪᣣᧄߩ߿ࠅᣇ߇޽
ࠆߣ╵ᑯߒ߹ߒߚ߇‫ࠅ߿ޟߩߘޔ‬ᣇ‫޿ߟߦߩޠ‬
ߡߩ⺑᣿ߪ޽ࠅ߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬੖ઍንᢥߐࠎ
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
㧔ర࡮ቝቮ㐿⊒੐ᬺ࿅࡮೽ℂ੐㐳‫ޔ‬+#(ળ㐳㧕
ߣ⑳߇‫ޟ‬ቮߩળ‫ߦ߼ߚࠆߊߟࠍޠ‬േ߈ߪߓ߼ߚ
ߩߪߎߩߎࠈߢߒߚ‫ߡߒߘޕ‬ᐕ᦬ᣣ⚻
࿅ㅪࡎ࡯࡞ߢߩ,#:#㐳ᦼࡆ࡚ࠫࡦ⊒⴫‫ޔ‬ᐕ
᦬‫ߩޠߐ߱߿ߪޟ‬ᄢᚑഞࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ᐕߩ᦬
‫ޟ‬ቮߩળ‫ߜ┙߇ޠ‬਄߇ࠅ߹ߒߚ‫⋡ޕ‬ᮡߪߣߦ߆
ߊቝቮၮᧄᴺᚑ┙ߦะߌߡⓍᭂ⊛ߦ㑐ਈߔࠆߎ
ߣߢߒߚ‫ޔߡߒߘޕ‬ᐕ᦬⼏ຬ┙ᴺߦࠃࠅ‫ޔ‬
ࠃ߁߿ߊቝቮၮᧄᴺ߇ᚑ┙ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
‫ޟ‬ቮߩળ‫ߜ┙ޠ‬਄ߍḰ஻ߩ㓙‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮᵴ
േߣߪ૗߆ࠍ␜ߔࠬࡠ࡯ࠟࡦ߇ᣣᧄߦߪ৻ߟ߽
ߥ޿ߎߣ߇໧㗴ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬ᣣᧄߩ
ቝቮ㐿⊒߇࠲࠹ഀࠅⴕ᡽ߩਅߢⴕࠊࠇߡ޿ߚߎ
ߣߣ‫ޔ‬ቝቮᵴേߦ㑐ߔࠆ᡽ᴦኅߩή⍮ߦࠃࠆߣ
ᕁࠊࠇ߹ߔ‫ޟߢߎߘޕ‬ቮߩળ‫ޔߪࠄ߆ޠ‬ᣣᧄߩ
ቝቮᵴേߩᧄ⾰ߢ޽ࠆ‫ߴࠆ޽ߢ⾰ᧄߪ޿ࠆ޽ޔ‬
߈ߛߣᕁࠊࠇࠆࠬࡠ࡯ࠟࡦ‫ޟ‬㕒߆ߥᛥᱛജ‫ࠍޠ‬
⴫᣿ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ቝቮᵴേߦ߅ߌࠆ⑼ቇ߿ᛛⴚߩᩮᐙࠍߥߔߩ
ߪᢎ⢒ߢߔ‫࠻࠶ࠤࡠ࡮࡞ࠪࡦࡍޕ‬એ᧪ߩቝቮᢎ
⢒ߩવ⛔ࠍ᦭ߔࠆᣣᧄߪ‫ੱ᦭ޔ‬ቝቮャㅍߩಽ㊁
ࠍ㒰ߌ߫ၮ␆૞ࠅ߽࿯บ૞ࠅ߽⌕ታߦㅴ߼ߡ߈
ߚᢙዋߥ޿࿖ߩ৻ߟߢ޽ࠅ߹ߔ‫⑼ޕ‬ቇ߿ᛛⴚߩ
ታജ߇࿖ജߦ⋥⚿ߔࠆߣߐࠇࠆ⃻ઍߦ߅޿ߡ‫ޔ‬
⑼ቇജߦⵣᛂߜߐࠇߚᢥൻߩജ‫ޔ‬ᛛⴚജߦࠃߞ
ߡ↢߹ࠇࠆ⚻ᷣߩജ‫ߟ߽ߩࠄࠇߎߡߒߘޔ‬ᓇ㗀
ജߎߘ࿖ജߩᧄ⾰ߢ޽ࠆߣ޿߃߹ߔ‫ޕ‬ቝቮᵴേ
ߪ࿖ౝߦ߅޿ߡߪᵴജߣ⥄ାࠍ߽ߚࠄߒ‫ޔ‬࿖㓙
␠ળߦ߅޿ߡߪ⑼ቇᛛⴚഃㅧ┙࿖ߣߒߡߩ㜞޿
⍮⊛᳓Ḱߩ⸽᣿ߣߥࠆߩߢߔ‫ᦨޕ‬వ┵ߩᛛⴚ߇
㓸⚂ߐࠇߡߪߓ߼ߡታ⃻ߢ߈ࠆቝቮᵴേߪ‫ߤޔ‬
ߩᤨઍߦ߅޿ߡ߽ᰴ਎ઍᛛⴚߩ‧ᒁゞߢ޽ࠅ㊀
ⷐߥታ⸽ߩ႐ߢߒߚ‫ޕ‬ቝቮᵴേߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ
⚵߻ߎߣߪ዁᧪ߦ߅ߌࠆ↥ᬺߩၮ⋚ᛛⴚࠍ⌕ታ
ߦ₪ᓧߒ‫⫾ޔ‬Ⓧߒߡ޿ࠆߎߣࠍᗧ๧ߒ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚ࿖㓙⽸₂߿දജߦ߅޿ߡ߽ᣣᧄߩ᳇⽎ⴡ
ᤊ‫⥄ࠆߔߣ߼ߓߪࠍޠࠅࠊ߹߭ޟ‬ਥ㐿⊒ߦࠃߞ
ߡ₪ᓧߒߚⴡᤊᛛⴚ╬ࠍࠕࠫࠕߩᄢቇߥߤߦឭ
ଏߒߡࠁߊߎߣߪ‫ࠕࠫࠕޔ‬࿾ၞߢߩା㗬㑐ଥ₪
ᓧߦߟߥ߇ࠆߛߌߢߥߊ‫⥄ߩߢࠕࠫࠕޔ‬ὼἴኂ
߿ੱὑ⊛ἴኂ߳ߩ⋙ⷞ⢻ജ‫ޔ‬࿾ၞߩ቟ቯߣ቟ో
ߩะ਄ߣߥࠆߩߢߔ‫ޕ‬
੹࿁ᐕߦᚑ┙ߒߚቝቮၮᧄᴺߪ⿥ౄᵷߦ
ࠃࠆ⼏ຬ┙ᴺߢ޽ࠅ‫ޔ‬᡽ᴦኅ߇ߪߓ߼ߡᣣᧄߩ
ቝቮᵴേߦ㑐ᔃࠍ␜ߒߚ଀ߣ޿ߞߡࠃ޿ߢߒࠂ
߁‫৻ߒ߆ߒޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬቟ో଻㓚ߣ޿߁⸒⪲߇㒐ⴡ
⋡⊛ߩⴡᤊ㐿⊒╬ߣ⋥⚿ߒߡ޿ࠆߎߣ߇ ᔨߐ
ࠇ߹ߔ‫߽ߘ߽ߘޕ‬ቝቮᛛⴚߪ࠺ࡘࠕ࡞࡮࡙࡯ࠬ
߇ၮᧄߢߔ‫ޔߡߒߘޕ‬㒐ⴡ⋡⊛ߣߒߡߩᛛⴚ㐿
ᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᵐᵎᵎᵗᴾᴾᴾᴾ ⊒ߦᲧߴߡ᳃↢⋡⊛ߢߩᛛⴚ㐿⊒ߪ‫ޔ‬ᵄ෸ലᨐ
߇㜞ߊ೑↪▸࿐߽᜛ᄢߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎ෼㓸ߩಽ
㊁ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬㒐ⴡ⋡⊛ߩᖱႎ෼㓸ⴡᤊࠍ㐿⊒
ߔࠆ߹ߢ߽ߥߊ‫ޔ‬#.15ߩࠃ߁ߥ㒽ၞ᷹ⷰᛛⴚⴡ
ᤊߩ㜞ᐲߥ↹௝ࠍ␜ߔߛߌߢ߽චಽߥᛥᱛജߣ
ߥࠆߩߢߔ‫⊒ࠈߒ߻ޔߢߎߘޕ‬ዷဳ#.15߆ࠄߩ
࠺࡯࠲ࠍ⸃ᨆߔࠆ࿾਄஥⸳஻ߩ⢻ജะ਄ߦ੍▚
ࠍᛩ౉ߔߴ߈ߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ቝቮ⑼ቇ⎇ⓥ߿ᛛⴚ㐿⊒ࠍផㅴߔࠆߎߣ‫ޔ‬ቝ
ቮ↥ᬺࠍᵴᕈൻߐߖࠆߎߣ‫ޔ‬ἴኂ⋙ⷞ߿᳇⽎ⷰ
᷹ߥߤߢ࿖㓙⽸₂ߔࠆߎߣߣ޿ߞߚቝቮᵴേ⥄
૕߇ߔߢߦ‫ޟ‬㕒߆ߥᛥᱛജ‫ޔࠅ޽ߢߩߥޠ‬หᤨ
ߦߎࠇߪ‫ޟ‬቟ో଻㓚‫ޕߔߢߩࠆ޽߽ߢޠ‬ၮᧄᴺ
ߩ೙ቯߢ‫ޔ‬ᣣᧄ߇ቝቮᵴേࠍ߿ࠅ߿ߔߊߥߞߚ
ߎߣߪ੐ታߢߔ‫ߒ߆ߒޕ‬቟ో଻㓚೑↪߫߆ࠅࠍ
೨㕙ߦ಴ߔߩߢߪߥߊ‫ࠈߒ߻ޔ‬ቝቮᵴേో૕ࠍ
ᵴ⊒ൻߐߖࠆߎߣ߇࠻࡯࠲࡞ߣߒߡߩ቟ో଻㓚
ߦߥࠆߩߢߔ‫ޕ‬
೑↪᜛ᄢߩኻ⽎ߣߥࠆ㗔ၞࠍ߹ߕᄢ߈ߊಽߌ
ࠆߣ‫ⴡޟ‬ᤊ‫ޟޔޠ‬ャㅍ♽‫゠ޔޠ‬㆏਄ࠗࡦࡈ࡜ߣ
ߒߡߩ‫ޟ‬ቝቮࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ‫߆ߒޕߔ߹ࠅ޽߇ޠ‬
ߒ‫ޟ‬ャㅍ♽‫ޟ߿ޠ‬ቝቮࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ‫ࠩ࡯࡙ߪޠ‬
࡯߇㒢ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬೑↪᜛ᄢߣ޿߁
ߩߪ૗ࠄ߆ߩᒻߢቝቮߦ㑐ଥߒߡ޿ࠆಽ㊁߇ਛ
ᔃߦߥࠄߑࠆࠍᓧ߹ߖࠎߢߒߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ᐔᚑ
ᐕߩቝቮ㐿⊒ᆔຬળߩᢥᦠ߆ࠄߘ߁޿߁ᓥ᧪ߩ
ࠗࡔ࡯ࠫࠍᄌ߃ࠃ߁ߣߔࠆᆫ൓߇ߺࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᣣᧄੱߦߣߞߡቝቮ㐿⊒ߣ޿߁ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߪ
㕖Ᏹߦ․ᱶߥ㗔ၞߢ޽ࠅ‫ߩઁ޿ߡ޿ߚޔ‬ಽ㊁ߣ
ߩ޽޿ߛߦࡃ࡝ࠕ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᢥൻࠡࡖ࠶
ࡊࠍቝቮಽ㊁ߦ៤ࠊࠆ஥߆ࠄ⓭߈⎕ࠅ‫⇣ޔ‬ಽ㊁
ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߦෳ౉ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹
ߖࠎ‫⇣ߡߞࠃߦࠇߘޕ‬ಽ㊁ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ߇⥄
ᏆჇᱺߔࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎߒ‫ࠖࡈߩࠄ߆ߎߘޔ‬
࡯࠼ࡃ࠶ࠢ߇ቝቮࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߦ෻ᤋߐࠇቝቮ
㐿⊒߽᜛ᄢߐࠇࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ‫ߪ⑳ޔ‬⠨߃ߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬
ቝቮࠍ೑↪ߔࠆߩߪ‫ޔ‬ቝቮ㑐ଥ⠪ߢߪߥߊ‫ޔ‬
৻⥸ߩੱ‫␠ߦߊߣޕߔߢޘ‬ળ⑼ቇ♽߿ੱᢥ⑼ቇ
♽ߩಽ㊁ߩੱߚߜߦᐢ߇ࠄߥߌࠇ߫‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒
ߩᦝߥࠆ⊒ዷߪߩߙ߼ߥ޿ߣ⸒߃ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾ
ὁὊἁἉἹἕἩṞẅẐἋἦὅỼἧἥἊ἟ἋỉӧᏡࣱẑ
ߨࠄ޿
˴ߎߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߢߪ‫ࠅ߹޽ޔ‬ቝቮ㐿⊒ߦߥߓߺߩߥ޿ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߡ‫ߕ߹ޔ‬ቝቮ㐿⊒ߩ
ᚑᨐߣߒߡ↢߹ࠇߚᛛⴚࠍ࿾਄ߩ⵾ຠ࡮ࠨ࡯ࡆࠬߦᔕ↪ߔࠆࠬࡇࡦࠝࡈ㧔㧩ᛛⴚ⒖ォ㧕ߣ޿߁߽
ߩ߇޽ࠆߎߣࠍ⍮ߞߡ޿ߚߛ߈‫ߩߘޔ‬਄ߢෳട⠪ห჻ߩ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍㅢߓ‫ޔ‬ਥߦࡆࠫࡀࠬ
⊛ߥⷰὐ߆ࠄࠬࡇࡦࠝࡈߩ⃻⁁߿໧㗴ὐ‫ޔ‬዁᧪ߩዷᦸߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿ߚߛߊߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒ
߹ߒߚ‫ޕ‬
⻠Ꮷ⚫੺
ᮮየቁਯ˴᭽
˴˴˴
⃻⡯㧦⁛┙ⴕ᡽ᴺੱቝቮ⥶ⓨ⎇ⓥ㐿⊒ᯏ᭴↥ᬺㅪ៤࠮ࡦ࠲࡯
˴˴˴
˴˴˴⍮⊛⽷↥ࠣ࡞࡯ࡊ㐳
˴˴˴
˴
⇛ᱧ㧦ᐕ˴ᾢᧄᄢቇᴺቇㇱතᬺ
˴˴˴ᐕ˴ቝቮ㐿⊒੐ᬺ࿅㧔0#5&#㧕౉␠‫ޔ‬⍮⽷‫ޔ‬
˴˴˴˴˴˴˴ᴺോㇱ㐷ࠍ⚻ߡᐕ᦬߆ࠄ⃻⡯˴˴
˴˴˴˴˴˴˴
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
˴᰷☨ߢߪቝቮ㐿⊒ߦࠃࠅ㐿⊒ߒߚᛛⴚࠍᄙߊߩ᳃↢ಽ㊁ߦᔕ↪ߒ␠ળ↢ᵴߦᓎ┙ߡߡ޿߹ߔ‫ߎޕ‬
ߩࠃ߁ߥቝቮಽ㊁߆ࠄ᳃↢ಽ㊁߳ߩᛛⴚ⒖ォ㧔ࠬࡇࡦࠝࡈ㧕ᵴേߦࠃߞߡฦ࿖⚻ᷣߦ೑⋉ࠍ߽ߚࠄ
ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬,#:#ߢ߽ߎࠇ߹ߢቝቮߦ㑐ࠊࠅߩߥ߆ߞߚડᬺ߇ቝቮ㐿⊒⿠Ḯߩᛛⴚࠍขࠅ౉ࠇߡࡆ
ࠫࡀࠬዷ㐿ߢ߈ࠆࠃ߁ߦขࠅ⚵ߺᆎ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪቝቮᛛⴚߩࠬࡇࡦࠝࡈࡆࠫࡀࠬߪᧂᚑᾫ
ߩᲑ㓏ߢߔ߇‫ߢࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢᧄޔ‬,#:#ߢߪᕁ޿ߟ߆ߥ޿ࠃ߁ߥᢾᣂߥ⠨߃ᣇ߇಴ߡߊࠆߎߣࠍᦼ
ᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⻠Ṷౝኈ
˴ቝቮ㐿⊒ᛛⴚߩࠬࡇࡦࠝࡈߣ޿߁ߎߣߢ੹࿁
ߪ,#:#ߩขࠅ⚵ߺࠍਛᔃߦ⚫੺ߒߡ޿߈ߚ޿ߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ቝቮᛛⴚߩࠬࡇࡦࠝࡈ੐଀ߦߪ‫ޔ‬0#
5#߇ቝቮ㘧ⴕ჻ߦ߆߆ࠆ㊀ജࠍ๺ࠄߍࠆߚ߼ߦ
㐿⊒ߒߚ⚛᧚ࠍᔕ↪ߒߚᨉ‫ޔ‬ᭂ⿥㖸ㅦᯏߩ⢵૕
⎕უߩ⎇ⓥߢ↢߹ࠇߚ 2%%2ࠪࠚ࡞ߩ⺰ᢥࠍᔕ↪
ߒߚ࠳ࠗࡗࠞ࠶࠻➧‫ߩࡦ࡯࡟ࡊࠬ࡯ࡍࠬޔ‬ᢿᾲ
⚛᧚⎇ⓥ߆ࠄ↢߹ࠇߚ௑ᢳᯏ⢻᧚ᢱᛛⴚࠍᔕ↪
ߒߚࠬࡄࠗࠢ߿㔚᳇ࠞࡒ࠰࡝ߩ಺ߥߤ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
ࠈߛߌߢߥߊ‫߽ߢࠈߎߣ޿ߥ߃⷗ߦ⋡ޔ‬ଢ⋉߇
߽ߚࠄߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ቝቮಽ㊁ߣ㕖ቝ
ቮಽ㊁ߢߩ⎇ⓥߩ㊀ⶄ෸߮ᛩ⾗ࠍㆱߌࠆߎߣ߇
ߢ߈߹ߔߒ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪㑆ߩ⋧੕ߩᛛⴚะ਄ࠍ࿑ࠆ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
˴ࠬࡇࡦࠝࡈߣߪ‫ޔ‬ᒰೋᗧ࿑ߒߡ޿ߥ߆ߞߚ⋡
⊛ߩߚ߼ߦᛛⴚ‫ޔ‬ኾ㐷ኅ‫ޔ࠙ࡂ࠙ࡁޔ‬ᣉ⸳ࠍ૶
߁ࡊࡠ࠮ࠬߩߎߣߢߔ‫ޕ‬ቝቮᛛⴚߩࠬࡇࡦࠝࡈ
ߦࠃߞߡ‫⥄ޔ‬േゞߦ߅ߌࠆࠛࠕࡃ࠶ࠣߥߤ቟ో
ᕈߩะ਄߿ᄥ㓁శ⊒㔚‫ޔ‬ᚻ⩄‛ᬌᩏ‫ࠬઁߩߘޔ‬
ࡐ࡯࠷‫ޔ‬ⅣႺ‫ޔ‬කቇಽ㊁ߥߤߩ⋡ߦ⷗߃ࠆߣߎ
˴ቝቮᛛⴚࠍᔕ↪ߒߚ⵾ຠൻߩ଀ࠍߟ᜼ߍ߹
ߔ‫ߪߟޕ‬,#:#ߩ․⸵࡜ࠗ࠮ࡦࠬߦ㑐ߔࠆ߽ߩ
ߢ‫ࠣࡦ࡝ࠕࠚࡈߩ࠻࠶ࠤࡠޔ‬ᢿᾲ᧚ᛛⴚߦ㑐ߔ
ࠆ․⸵ߩ࡜ࠗ࠮ࡦࠬࠍฃߌߚડᬺ߇‫ޔ‬ᢿᾲലᨐ
߇㜞ߊⶄ㔀ߥ⴫㕙ᒻ⁁ߦኻᔕน⢻ߥᑪ▽↪ᢿᾲ
Ⴃᢱߩ㐿⊒ߦᚑഞߒ߹ߒߚ‫ߪߟ৻߁߽ޕ‬,#:#ߩ
˴ᐕ᦬ߦᚑ┙ߒߚቝቮၮᧄᴺߦߪࠬࡇࡦ
ࠝࡈߘߩ߽ߩߦኻߔࠆ⸒෸ߪߥ޿߽ߩߩ‫⎇ޟޔ‬
ⓥ㐿⊒ᚑᨐߩᵴ↪ଦㅴ‫ⷙ߇ޠ‬ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ߘޔ‬
ߪᦨ⚳⊛ߦ↥ᬺߩᝄࠇ⥝ࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾ
ࡁ࠙ࡂ࠙࡜ࠗ࠮ࡦࠬߦ㑐ߔࠆ߽ߩߢ‫ޔ‬ቝቮⓨ㑆
ߦ߅ߌࠆᵺ᳓ᛛⴚߩࡁ࠙ࡂ࠙ࠍ↢߆ߒߡ‫ࠗ࡜ޔ‬
࠮ࡦࠬࠍฃߌߚડᬺ߇‫ޔ‬ዊဳ࡮⋭㔚ജߢⓥᭂߩ
ᵺ᳓࡟ࡌ࡞ࠍታ⃻ߒߚᵺ᳓ⵝ⟎ߩ㐿⊒ߦᚑഞߒ
߹ߒߚ‫ޕ‬
˴,#:#ߩࠬࡇࡦࠝࡈߩ⿠Ḯᛛⴚߣߒߡഀว߇㜞
޿ߩߪ⥶ⓨಽ㊁ߢߔ‫ޕ‬ቝቮಽ㊁ߦ߅޿ߡߪ᦭ੱ
ቝቮ㐿⊒ߦ㑐ଥߔࠆㇱ㐷߆ࠄߩࠬࡇࡦࠝࡈ߇ᄙ
ߊߥߞߡ޿߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬0#5#ߩ႐ว߽หߓߢߔ
߇‫ੱ᦭ޔ‬ቝቮ㐿⊒ߩᛛⴚߪ⑳ߚߜߩ↢ᵴߦ৻⇟
ㄭߊߔࠎߥࠅォ↪ߢ߈ࠆߣ޿߁ߎߣ߇ℂ↱ߣߒ
ߡ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޔઁߩߘޕ‬࿾⃿᷹ⷰ߿ࡠࠤ࠶࠻
ߥߤቝቮ㐿⊒⁛⥄ߩ߽ߩߦߥࠆߣ‫߆ߥ߆ߥޔ‬ォ
↪ߩน⢻ᕈߪૐ޿ߣ޿߁ߎߣ߇⛔⸘⊛ߦ⸒߃߹
ߔ‫ߥ߁ࠃߩߤߚ߹ޕ‬ಽ㊁ߦࠬࡇࡦࠝࡈߐࠇߡ޿
ࠆ߆ߣ޿߁ߣ‫ޔ‬ᖱႎಽ㊁߇㜞ߊ‫ࠄ߆ࠇߘޔ‬ⅣႺ
ಽ㊁‫ޔ‬ක≮⑔␩ಽ㊁ߣ޿߁㗅ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
˴,#:#ࠬࡇࡦࠝࡈߩ⃻⁁ߣߒߡ‫ߪࠬࡦ࠮ࠗ࡜ޔ‬
ߒߚߌࠇߤ߽ߥ߆ߥ߆ߘࠇ߇⵾ຠൻߐࠇߥ޿ߣ
޿߁ߩ߇ታᘒߢߔ‫⇟৻ޕ‬ᄢ߈ߥⷐ࿃ߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬
⑼ቇᛛⴚಽ㊁ࠍ✚วߒߚࠪࠬ࠹ࡓᛛⴚߢ޽ࠆቝ
ቮᛛⴚߦߪ㜞޿ା㗬ᕈ߿቟ోᕈ߇᳞߼ࠄࠇߡ߅
ࠅ‫ޔ‬࿾਄ߢⷐ᳞ߐࠇࠆຠ⾰࡮ᕈ⢻ߣߪ߆ߌ㔌ࠇ
ߚ߽ߩߦߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁⹺⼂߇ᐢ߇ߞߡ޿ࠆ
ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬,#:#ߩ଻᦭ߔࠆ․⸵ߦߟ޿ߡ
߽‫▸↪૶ޔ‬࿐߇ቝቮߦ㒢ቯߐࠇߚ߽ߩ߇ᄙߊ‫ޔ‬
ડᬺ߇࿾਄ߢߩ⵾ຠൻߦ೑↪ߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆್
ᢿߒߠࠄ޿߽ߩߣߥߞߡ޿߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬,#:#
ߩડᬺߦኻߔࠆ⺑᣿߽ᛛⴚ⊛ఝ૏ᕈߩ⺑᣿߫߆
ࠅ߇వⴕߒ‫⚻ޔ‬ᷣᕈߩⷰὐ߆ࠄߩ⺑᣿߇ਇචಽ
ߢ޽ߞߚߎߣ߽ᄢ߈ߥ໧㗴ߢߔ‫ߦ․ޔߦᦝޕ‬ᄢ
ડᬺߦ߅޿ߡߪ⥄೨ਥ⟵ߣ޿ߞߡ⥄ਥ㐿⊒ᛛⴚ
ߩߺߢ⵾ຠ㐿⊒ࠍⴕ߁ߣ޿߁⠨߃߇ᩮᒝߊ‫ޔ‬,#
:#ߩ࡜ࠗ࠮ࡦࠬᛛⴚࠍ૶↪ߒࠃ߁ߣߔࠆડᬺ߇
ߥ߆ߥ߆⃻ࠇߥ޿ߩ߽ࠬࡇࡦࠝࡈ੐଀߇Ⴧ߃ߥ
޿৻࿃ߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒ‫ޔ‬ᶏᄖߢߪ
ࠝ࡯ࡊࡦࠗࡁࡌ࡯࡚ࠪࡦߣ޿ߞߡ‫ޔ‬ᄖߩᛛⴚࠍ
Ⓧᭂ⊛ߦ೑↪ߒࠃ߁ߣߔࠆേ߈߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩࠃ߁ߥߎߣࠍ〯߹߃‫ޔ‬,#:#ߣߒߡ߽↥ᬺ
೑↪น⢻ߥᛛⴚࠍ↢ߺ಴ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄ
ߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ߩ⸵․ޕ‬಴㗿ߦߟ޿ߡ߽↥
ᬺ೑↪น⢻ߥ߽ߩߦ㊀ὐࠍ⟎޿ߡ಴㗿ࠍߔࠆࠃ
߁ߦദ߼ߡ޿߹ߔߒ‫ޔ‬ᛛⴚࠍ߁߹ߊ⚫੺ߢ߈ࠆ
ࠃ߁ߦ․⸵ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲ࠍᵴ↪ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
․⸵ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲ߪડᬺߩ࠾࡯࠭ߣ,#:#ߩࠪ
࡯࠭ࠍ߁߹ߊ⺞ᢛߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᛛⴚਛᔃߢߪߥ
ߊࡑ࡯ࠤ࠶࠻ࡊ࡞ဳߩࡑ࠶࠴ࡦࠣᵴേࠍⴕߞߡ
߅ࠅ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ઙߩ࡜ࠗ࠮ࡦࠬታ❣߇↢߹ࠇ
߹ߒߚ‫ޕ‬ડᬺ஥ߩ࡝ࠬࠢࠍシᷫߔࠆߚ߼ߦ,#:#
ߣડᬺ߇౒หߒߡㅊട⎇ⓥࠍⴕ߁೙ᐲ߽޽ࠅ߹
ߔ‫⵾ޔߚ߹ޕ‬ຠൻߩᓟ߽ࡈࠜࡠ࡯߇ߢ߈ࠆࠃ߁
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
ߦ‫࠼ࡦ࡜ࡉ߁޿ߣޠ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊ࠼࡯ࡕࠬࠦޟ‬
߽┙ߜ਄ߍߡ޿߹ߔ‫ࠍ࠼ࡦ࡜ࡉߩߎޕ‬໡ຠߦઃ
ടߔࠆߎߣߢቝቮᛛⴚߩᔕ↪⵾ຠߛߣ޿߁ߎߣ
߇ࠊ߆ࠆࠃ߁ߦߒߡ‫⵾ߩઁޔ‬ຠߣߩᏅ೎ൻࠍ࿑
ߞߡ޿߹ߔ‫ߪ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊߩߎޔߒߛߚޕ‬ᆎ߹
ߞߚ߫߆ࠅߢ߹ߛᐢߊ਎㑆ߦ⹺⍮ߐࠇߡ޿ࠆࠊ
ߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬,#:#ߩ੹ᓟߩ⋡ᮡߣߒߡ‫ޔ‬
޿߆ߦߒߡࠬࡇࡦࠝࡈઙᢙࠍჇ߿ߔ߆ߣ޿߁ᢙ
୯⋡ᮡߦട߃ߡ‫ޔ‬ቝቮᛛⴚ߇ࠃࠅ⑳ߚߜߩ↢ᵴ
ߦりㄭߦᗵߓࠄࠇ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒߳ߩℂ⸃߽ㅴ߻ࠃ
߁ߦߒߡ޿ߊߎߣࠍ⋡ᜰߒߡ޿߈߹ߔ‫*ޕ‬++$
ࡠࠤ࠶࠻ࠍᛂߜ਄ߍߚᤨ߽‫ޔ‬૗߆ᣂߒ޿ࠬࡇࡦ
ࠝࡈ੐଀ߪߥ޿ߩߢߔ߆ߣ޿߁໧޿วࠊߖ߇ᄙ
߆ߞߚߩߢߔ߇‫ޔ‬ᣂߒ޿੐଀ߣ޿߁ߩߪߥ߆ߥ
߆↢߹ࠇߡ߈ߡ޿߹ߖࠎ‫ߩߘߪߜߚ⑳ޕ‬੐ታࠍ
㊀ⷐߥ⺖㗴ߣߒߡᝒ߃‫ࡈࠝࡦࡇࠬޔ‬੐଀ߩഃ಴
ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߈߹ߔ‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ⺑᣿
ᧄࠤ࡯ࠬߢߪ‫ޔ‬ᢙ޽ࠆࠬࡇࡦࠝࡈ੐଀ߩਛ߆
ࠄ‫ޔ‬౨㗡ߩ⻠Ṷߢ߽ขࠅ਄ߍࠄࠇߚ‫ޟ‬㐽㎮ⓨ㑆
ߦ߅ߌࠆᵺ᳓ᛛⴚࠍ࿾਄ߩᵺ᳓ⵝ⟎ߦᔕ↪ߒߚ
੐଀‫ߦޠ‬ὶὐࠍᒰߡ߹ߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߩ⊝᭽ߦߪ‫ޔ‬
ዊဳൻ࡮⋭㔚ജൻߐࠇߚ㜞ᕈ⢻ߩᵺ᳓ེࠍ⽼ᄁ
ߔࠆᵺ᳓ེળ␠ߩ␠ຬߦᛐߒߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ᵺ᳓
ེ⽼ᄁߩࡆࠫࡀࠬࡊ࡜ࡦࠍ╷ቯߒ‫╷ޔ‬ቯߒߚࡊ
࡜ࡦࠍࡊ࡟࠯ࡦߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
˴⻠Ꮷߩᮮየ᭽ߦࠃࠆ⻠Ṷࠍ⡞޿ߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬
ෳട⠪ోຬߦࠬࡇࡦࠝࡈߦ㑐ߔࠆၮ␆⍮⼂ࠍᓧ
ߡ߽ࠄߞߚᓟ‫ޕߚߒ߹޿ⴕࠍࠢ࡯ࡢࡊ࡯࡞ࠣޔ‬
˴
˴߹ߕ‫ޔ‬ෳട⠪ߦᤓ੹ߩ਎⇇ᖱ൓‫ޔ‬᳓ࡆࠫࡀࠬ
ࠍ߼ߋࠆߐ߹ߑ߹ߥ࠻ࡇ࠶ࠢ‫ߩ࠭࡯࠾ޔ‬ᩮ᜚ߣ
ߥࠆࠃ߁ߥᶖ⾌⠪ߩჿࠍ⸥ߒߚ‫ࠬ࡯ࠤޟ‬ᢥ‫ࠍޠ‬
⺒ࠎߢ޿ߚߛ߈‫ࠆߌ߅ߦࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢߩߎޔ‬
႐㕙⸳ቯࠍᛠី࡮ಽᨆߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ಽ
ᨆߩ㓙ߦߪ‫␠⥄ޟޔ‬ᖱႎ‫ޟޔޠ‬ઍ⴫⊛ߥ┹ว⵾
ຠ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ⾗ᢱࠍ⺒ߺ‫⵾␠⥄ޔ‬ຠߦߤߩࠃ߁
ߥቝቮᛛⴚ߇ᔕ↪ߐࠇߡ߅ࠅ‫┹ޔ‬ว⵾ຠߣᲧߴ
ߡߘߩᒝߺ߿ᒙߺߪߤ߁޿ߞߚ߽ߩ߆ߣ޿߁ߎ
ߣߦߟ޿ߡ⼏⺰ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
˴⛯޿ߡ‫ޔ‬ಽᨆߩ⚿ᨐࠍ〯߹߃ߡߤߩࠃ߁ߥ࠾
࡯࠭ࠍᜬߞߚ㘈ቴጀ߇⠨߃ࠄࠇࠆ߆‫ߩߘޔ‬ਛߢ
ߤߩࠃ߁ߥ㘈ቴጀࠍ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߦߔࠆ߆‫ߩߘޔ‬
࠲࡯ࠥ࠶࠻ߦߤߩࠃ߁ߦᄁࠅㄟࠎߢ޿ߊ߆ߣ޿
߁ⷰὐࠍਛᔃߦ⼏⺰ߒ‫⽼ޔ‬ᄁᚢ⇛ࠍ┙ߡߡ޿ߚ
ߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
˴ᦨᓟߦ‫ߚߒ⺰⼏ޔ‬ౝኈࠍ߹ߣ߼ߡࡊ࡟࠯ࡦࠍ
ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᚲቯߩࡢ࡯ࠢࠪ࡯࠻ߦ⸥
౉ߒߡ޿ߚ⼏⺰ߩౝኈࠍࠣ࡞࡯ࡊߏߣߦᮨㅧ⚕
ߦ߹ߣ߼ߡ߽ࠄ޿‫ߩࡊ࡯࡞ࠣߩߟޔ‬ઍ⴫⠪ฬ
ߦߘࠇߙࠇ⥄ࠣ࡞࡯ࡊߩડ↹ౝኈ࡮⽼ᄁᚢ⇛ࠍ
ෳട⠪ోຬߦኻߒߡࡊ࡟࠯ࡦߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒ
ߚ‫ޕ‬ฦࠣ࡞࡯ࡊߩ୘ᕈ޽߰ࠇࠆࡆࠫࡀࠬࡊ࡜ࡦ
ߩਛ߆ࠄ⻠Ꮷߩᮮየ᭽ߦᦨఝ⑲ࡊ࡜ࡦࠍ᳿ቯߒ
ߡ޿ߚߛ߈‫ߩ⹏⻠ޔ‬ਛߢᦨఝ⑲ࡊ࡜ࡦߦㆬࠎߛ
ℂ↱߿ታ㓙ߩࠬࡇࡦࠝࡈࡆࠫࡀࠬߩ⃻⁁߿੹ᓟ
ߩ⺖㗴‫ޔ‬዁᧪ߩዷᦸߦߟ޿ߡ߅⹤ߒߒߡ޿ߚߛ
߈߹ߒߚ‫ޕ‬
˴ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊᓟߪࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠪ࡯࠻ࠍ
㈩Ꮣߒ‫ࠍࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢᧄޔ‬ㅢߒߡ⠨߃ߡ޿ߚ
ߛ߈ߚ߆ߞߚ‫ޟ‬ᶖ⾌⠪ߩ࠾࡯࠭ߦහߒߚ⵾ຠ߇
ឭଏߢ߈ߡ޿ࠆ߆‫ޟޠ‬࿾਄ᛛⴚࠍ↪޿ߚᣢሽ⵾
ຠߣߩᏅ೎ൻ߇ߢ߈ߡ޿ࠆ߆‫ࠝࡦࡇࠬ߁޿ߣޠ‬
ࡈ߳ߩ໧㗴ᗧ⼂ࠍᡷ߼ߡᛩߍ߆ߌ߹ߒߚ‫ޕ‬
⻠⹏
,#:#ߩࠬࡇࡦࠝࡈ੐଀ߩਛߦ߽‫⊛ࠬࡀࠫࡆޔ‬
ߦ߁߹ߊ޿߆ߥ޿ࠤ࡯ࠬ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߘޕ‬੐ᬺ
ൻ㒖ኂⷐ࿃ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⠪ߩ࠾࡯࠭ߦวߞߚ
⵾ຠࠍ૞ࠅ಴ߖߡ޿ߥ߆ߞߚࠅ‫ޔ‬Ꮢ႐߿┹วవ
ߩಽᨆ߇ߥߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߥᛛⴚ⠪
࡮⎇ⓥ⠪ߥߤߩੱຬ߿ᛛⴚߩ⫾Ⓧ߇ਇ⿷ߒߡ޿
ߚࠅ‫ޔ‬㐿⊒⾗㊄⺞㆐߇࿎㔍ߛߞߚࠅߔࠆ╬‫ߐޔ‬
߹ߑ߹ߥߎߣ߇⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬,#:#ߣߒߡ߽ߎ
ࠇࠄߩߎߣࠍ〯߹߃ߟߟ‫ࠍࡈࠝࡦࡇࠬޔ‬ᚑഞߐ
ߖߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫੹ޕ‬࿁ߩࡢ࡯ࠢࠪ
࡚࠶ࡊߩࠃ߁ߥ⚻㛎ࠍⓍߺ਄ߍߡ޿ߊߎߣߦࠃ
ࠃߞߡ‫੹߽ࠎߐ⊝ޔ‬ᓟࠃࠅࠃ޿ࡆࠫࡀࠬࡊ࡜ࡦ
ࠍ⠨߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
˴
˴
˴
˴
˴
⴫ᓆࠣ࡞࡯ࡊ⊒⴫
ᦨఝ⑲ࡊ࡜ࡦߦㆬ߫ࠇߚ&ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬ᒰ⹥
⵾ຠࠍ‫ޟ‬᳓࠮࡟ࡉ㨪ੱ㘃ࡒࡀ࡜࡞ൻ⸘↹㨪‫ߣޠ‬
㌏ᛂߜ‫ޔ‬㜞ᚲᓧ⠪࡮ን⵨⠪ጀࠍ࠲࡯ࠥ࠶࠻ߦߒ
ߚࡆࠫࡀࠬࡊ࡜ࡦࠍᛂߜ಴ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ቝቮᛛⴚ
ࠍᔕ↪ߒߚᵺ᳓ེߩࠦࡦ࠮ࡊ࠻ࠍ߅޿ߒ޿࡮቟
ో࡮㜞ା㗬ᕈߣ᣿⏕ߦߒߚ਄ߢ‫ޔ‬㈩Ꮣ⾗ᢱ߆ࠄ
਎⇇⊛ߦ᳓ࡆࠫࡀࠬᏒ႐߇િ߮ߡ޿ࠆߎߣ‫ޔ‬㜞
ຠ⾰ߢ߅޿ߒ޿᳓ࠍ᳞߼ࠆᶖ⾌⠪߇Ⴧ߃ߡ߈ߡ
޿ࠆߎߣࠍ⺒ߺขߞߡ޿߹ߒߚ‫⽼ޔߚ߹ޕ‬ᄁ࠴
ࡖࡀ࡞ߣߒߡో࿖ߦઍℂᐫࠍᜬߞߡ޿ࠆߣ޿߁
⥄␠ಽᨆߦၮߠ߈‫ޔ‬࿖ౝ⽼ᄁ✂ߩᐢߐࠍᵴ߆ߒ
ߚ⽼ᄁᚢ⇛ࠍ┙᩺ߒߡ޿߹ߒߚ‫ޔߦࠄߐޕ‬ቝቮ
ᛛⴚࠍᔕ↪ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ὐࠍࠕࡇ࡯࡞ߒࡉ࡜
ࡦ࠼ജࠍ㜞߼ࠆߣ޿߁ࡉ࡜ࡦ࠼ᚢ⇛߿‫ޔ‬ඨᐕ㑆
ߩ߅⹜ߒଔᩰࠍ⸳ቯߔࠆߥߤߩଔᩰᚢ⇛ࠍᛂߜ
಴ߒߚߣߎࠈ߇ઁߩࠣ࡞࡯ࡊߣߪ⇣ߥࠆ࡙࠾࡯
ࠢߥὐߢߒߚ‫ޕ‬
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾ
ὁὊἁἉἹἕἩṟẐൟ᧓‫෇ܬܢ‬ѣỉᙹССࡇẑ
ߨࠄ޿
˴ߎߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߢߪ‫⃻ޔ‬࿷ቝቮ㐿⊒ᚢ⇛ᧄㇱߢᬌ⸛߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬ቝቮᵴേߦ㑐ߔࠆᴺ
೙ᐲ‫ࠍޠ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߩⷞὐ߆ࠄ૕ᗵߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬࿖߇ቝቮᵴേࠍⴕ߁㓙ߩ࿖㓙⊛⽿છ߿
࿖᳃ߩ቟ోࠍ቞ࠆ⽿છߥߤࠍ೨ឭߣߒߚ᭽‫ⷙߥޘ‬೙߿ߘࠇ߇᳃㑆ቝቮᵴേߦਈ߃ࠆᓇ㗀ࠍ⍮ࠆߎ
ߣߢ‫ޔ‬ቝቮᵴേࠍⴕ߁᳃㑆੐ᬺ⠪ߦኻߒߡߤߩࠃ߁ߥⷙ೙߇ⴕࠊࠇࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߩ߆‫ߡߒߘޔ‬
ߤ߁ߒߡߘߩⷙ೙߇ᔅⷐߣߐࠇࠆߩ߆ࠍ⠨߃ߡ޿ߚߛߊߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
⻠Ꮷ⚫੺
ዊ⩲ᢅᄦ˴᭽
⃻⡯㧦࠺ࠫ࠲࡞ࡂ࡝࠙࠶࠼ᄢቇᢎ᝼‫ޔ‬㔚᳇ㅢାᄢቇฬ⹷ᢎ᝼
⇛ᱧ㧦࿖㓙ၮ〈ᢎᄢቇත‫ޔ‬หᄢቇ㒮ୃੌ‫࠳ࡦ࡜ࠝޔ‬㨯࡜ࠗ࠺ࡦ
˴˴˴ᄢቇᴺቇ⎇ⓥ⑼ୃੌ‫ࠣ࡯ࡂ࡮࠳ࡦ࡜ࠝޔ‬࿖㓙ᴺࠕࠞ࠺ࡒ
˴˴˴࡯ୃੌ
ᢎ⢒㧦㔚᳇ㅢାᄢቇ෸߮ᄢቇ㒮ߦߡ‫ޔ‬ᖱႎㅢାᴺ೙ᐲ⺰‫ޔ‬
˴˴˴ቝቮᴺ᡽╷‫ޔ‬࿖㓙ᛛⴚදജ⺰ߥߤߩᢎ⢒⎇ⓥߦᓥ੐‫ޕ‬
˴˴˴᧲ᶏᄢቇ‫⷏ޔ‬ධቇ㒮ᄢቇߦߡ‫ޔ‬ቝቮᴺ‫ޔ‬࿖㓙ᖱႎㅢା
˴˴˴ᴺ╬ߩ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ‫☨ޕ‬࿖࡚ࠫ࡯ࠫࡢࠪࡦ࠻ࡦᄢቇ߳ߩ
˴˴˴੤឵ᢎ᝼
㨪‫⃻ޕ‬࿷࠺ࠫ࠲࡞ࡂ࡝࠙࠶࠼ᄢቇኾછᢎ᝼‫ޕ‬
⎇ⓥᵴേ㧦࿖㓙ᴺቇળ‫ޔ‬ᖱႎㅢାቇળ
⹏⼏ຬ‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળᖱႎቇળ‫ޔ‬ቝቮ೑↪೙ᐲ⎇ⓥળ
˴˴˴˴˴
਎⹤ੱ‫ޔ‬࿖㓙ᴺදળ‫ޔ‬࿖㓙ቝቮᴺቇળ
ℂ੐
␠ળᵴേ㧦ᄖോ⋭ቝቮᴺ╬ᬌ⸛ળ
㨪‫ޔ‬ᣣᧄ⥶ⓨቝቮᎿᬺળቝቮᴺ⎇ⓥળ
㨪‫ޔ‬
˴˴˴˴˴ౝ㑑ቭᚱቝቮ㐿⊒ᚢ⇛ኾ㐷⺞ᩏળ㨬ቝቮᵴേߦ㑐ߔࠆᴺ೙ᬌ⸛ࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ‫ޠ‬
˴˴˴˴˴ਥᩏ㧔㨪㧕‫ޔ‬,#:#⚻༡ᙣ⺣ળࡔࡦࡃ࡯㧔㨪㧕‫ޔ‬,+%#ᖱႎㅢାಽ㊁ኾ㐷ኅ⻁
˴˴˴˴˴໧ᆔຬ㧔㨪㧕‫ޔ‬,+%#ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᵷ㆜ኾ㐷ኅ╬‫ޕ‬
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
˴ᣣᧄߩቝቮ㐿⊒೑↪ߩ⊒ዷߪ‫ޔ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߦࠃࠆⓍᭂ⊛ߥᵴേ߳ߩෳ౉ߦࠃࠅᣂߚߥዷ㐿ࠍᦼ
ᓙ಴᧪ࠆ‫ޕ‬ᤓᐕߩቝቮၮᧄᴺߩ೙ቯ‫੹ޔ‬ᐕߩቝቮၮᧄ⸘↹ߩ╷ቯ‫ߡߒߘޔ‬ቝቮᵴേߦ㑐ߔࠆ࿖ౝ
ᴺߩᢛ஻߳ߩขࠅ⚵ߺ߇ߥߐࠇ‫ޔ‬᳃㑆ߩቝቮᵴേᝄ⥝߳ߩⅣႺᢛ஻߇ߥߐࠇߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ߐ⊝ޕ‬
ࠎ߇࿖㓙දജ߿‫ޔ‬࿖㓙ද⺞ߩਅߢ‫߽߆ߒޔ‬࿖㓙┹੎ജߩ޽ࠆቝቮᵴേࠍዷ㐿ߒߡ޿ߊߚ߼ߩౕ૕
⊛ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍቇ߱ᯏળࠍ᦭ലߦ೑↪ߒߡ‫޿⦟ࠅࠃޔ‬ቝቮᵴേᝄ⥝߳ߩឭ᩺ࠍᦼᓙߒߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬
⻠Ṷౝኈ
˴ᐕઍ‫ޔ‬ቝቮߦ߅ߌࠆᵴേߪ߶ߣࠎߤ߇࿖
ኅߦࠃࠆ߽ߩߢߒߚ‫߼ߚߩߘޕ‬࿖㓙␠ળߢߪ‫ޔ‬
ೋ߼ߦ࿖ኅߩᵴേࠍⷙᓞߔࠆቝቮ᧦⚂ߘߩઁߩ
࿖㓙᧦⚂߇૞ࠄࠇ߹ߒߚ‫੹ߡߒߘޕ‬ᐲߪ‫ޔ‬࿖ౝ
ߩᵴേߦ߅޿ߡߤߩࠃ߁ߦߎࠇࠄ࿖㓙᧦⚂ࠍ቞
ߞߡ޿ߊ߆ߣ޿߁ߎߣ߇㊀ⷐߥ⺖㗴ߣߥߞߚߩ
ߢߔ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬ᣣᧄߢߪቝቮၮᧄᴺߦၮߠ߈ቝቮ
㐿⊒ᚢ⇛ᧄㇱߦ߅޿ߡቝቮᵴേᴺߣ๭߫ࠇࠆ࿖
ౝᴺࠍᬌ⸛ߔࠆࡢ࡯ࠠࡦࠣࠣ࡞࡯ࡊ߇⸳⟎ߐࠇ
ߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ᧄޔ‬ᣣߪߘߎߢ⼏⺰ߐࠇߡ߈ߚౝ
ኈߩ৻ㇱࠍ⚫੺ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᚒ߇࿖߇ߤߩࠃ߁ߥ
ⷞὐࠍᜬߞߡቝቮᵴേᴺߩ೙ቯߦขࠅ⚵ࠎߢ޿
ߌ߫ࠃ޿ߩ߆ߦߟ޿ߡ߅⹤ߢ߈ࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
˴ቝቮᵴേᴺᢛ஻ߩ⋡⊛ߣߒߡߪ㧔㧕᳃㑆ቝ
ቮᵴേߩᤨઍߦኻᔕߒߚ࿖㓙⚂᧤ߩ⺈ታߥጁⴕ
ߩ઀⚵ߺࠍ᭴▽ߔࠆ‫
ޕ‬࿖㓙᧦⚂ߩ㗅቞㧔㧕
౏౒ߩ቟ోߣⵍኂ⠪ߩ଻⼔ࠍ࿑ࠆ‫
ޕ‬ቝቮᵴേ
ߦ઻߁ෂ㒾ᕈࠍ㈩ᘦ㧔㧕ቝቮᵴേ߳ߩෳ౉ଦ
ㅴ╬ࠊ߇࿖ቝቮ↥ᬺߩ⊒㆐ࠍㅴ߼ࠆ‫
ޕ‬ⅣႺߩ
ᢛ஻ߥߤ㧔㧕࿖㓙␠ળߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖ߩ೑⋉
ߣᢛวߒߚቝቮᵴേߩផㅴࠍߔࠆ‫ࠬ࡯ࡍࠬ
ޕ‬
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
࠺ࡉ࡝ߩ⊒↢ᛥ೙ߥߤߩὐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
˴᳃㑆ቝቮᵴേߦߟ޿ߡ࿖߇ߤ߁㑐ࠊࠆ߆ߣ޿
߃߫‫⸵ޔ‬น߿⋙〈ߣ޿ߞߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቝቮ᧦
⚂ߦ߽‫⚂✦ޟ‬࿖ߪ⥄࿖ߩᵴേߦߟ޿ߡ‫߇ࠇߘޔ‬
᡽ᐭᯏ㑐ߦࠃߞߡⴕࠊࠇࠆ߆㕖᡽ᐭ࿅૕ߦࠃߞ
ߡⴕߥࠊࠇࠆ߆ࠍ໧ࠊߕ‫ޔ‬࿖㓙⊛⽿છࠍ᦭ߒ‫ޔ‬
⥄࿖ߩᵴേ߇ߎߩ᧦⚂ߩⷙቯߦᓥߞߡⴕߥࠊࠇ
ࠆߎߣࠍ⏕଻ߔࠆ࿖㓙⊛⽿છࠍ᦭ߔࠆ
╙᧦‫ޠ‬
ߎߣ߇␜ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޟޔߡߞࠃޕ‬ቝቮ‛૕ߩ
ቯ⟵‫⸵ޟ߿ޠ‬นࠍฃߌࠆߴ߈ࡕࡁ࡮⸵นߩၮḰ‫ޠ‬
ߥߤ‫߇ࠊޔ‬࿖ߩቝቮᵴേ߇࿖⋉ߦᴪߞߡ቟ోߦ
ⴕࠊࠇࠆࠃ߁ߦ‫ߚ߹ޔ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߩෳ౉ߩߚ߼
ߩ᧦ઙࠍ੍߼᣿⏕ߦߔࠆߚ߼ߩᴺᢛ஻߇ⴕࠊࠇ
ߡ޿ߊߢߒࠂ߁‫ޕ‬
˴ቝቮᵴേᴺߩ߽߁৻ߟᄢ߈ߥ߽ߩ߇‫ޟ‬ቝቮᵴ
േߦࠃࠅᒁ߈⿠ߎߐࠇߚ៊ኂߩ⾩ఘ෸߮⵬ఘߩ
ಣℂߦ㑐ߔࠆ೙ᐲ‫ߩߎޕߔ߹ࠅ޽ߢޠ‬೙ᐲߩ⋡
⊛ߣߒߡߪ㧔㧕ⵍኂ⠪ߩ଻⼔
⾩ఘ⽿છߩ෩ᩰ
ൻ㧔㧕᳃㑆੐ᬺ⠪߳ߩ⵬ഥ
⾩ఘ⽶ᜂߩシᷫ
ߩὐ߇᜼ߍࠄࠇ߹ߔ‫ⵍޕ‬ኂ⠪ߩ଻⼔ߦ㑐ߒߡ
ߪ‫ޔ‬ቝቮᵴേߩ㜞ᐲߥෂ㒾ᕈ߿ⵍኂߩ↟ᄢᕈߦ
㐓ߺߡ෩ᩰ⽿છ㧔ήㆊᄬ⽿છ㧕߇ዉ౉ߐࠇߚቝ
ቮ៊ኂ⽿છ᧦⚂ࠍㆩ቞ߔࠆߚ߼ߦᝌ౉ߐࠇߚⷙ
ቯߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬᳃㑆੐ᬺ⠪߳ߩ⵬ഥߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬
ቝቮ㐿⊒㑐ㅪߩ੐᡿ߦߟ޿ߡߩ⾩ఘ㗵߇⩨ᄢߥ
߽ߩߦߥࠆߣ޿߁੍ᗐ߆ࠄ‫ޔ‬᳃㑆ߩෳ౉߇ᵴ⊒
ൻߒߥ޿ߩߢߪߣ޿߁ ᔨࠍ⸃ᶖߔࠆߚ߼ߩ઀
⚵ߺߢߔ‫ޔߦࠄߐޕ‬࿖㓙⻉᧦⚂ߩㆩ቞ߦߟ޿ߡ
޿ߊߟ߆⚫੺ߔࠆߣߔࠇ߫‫ޔ‬㧔㧕ቝቮ‛૕ߩ
⊓㍳
ቝቮ‛૕⊓㍳᧦⚂㧔㧕ቝቮ㘧ⴕ჻߅ࠃ
߮ቝቮ⦁ߩᢇഥ㄰ㆶ
ቝቮᢇഥ㄰ㆶදቯ㧔㧕
ቝቮⅣႺߩ଻ో
ࠬࡍ࡯ࠬ࠺ࡉ࡝ߦ㑐ߔࠆ࿖ㅪ
᳿⼏ߥߤ߇޽ߍࠄࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ቝቮ‛૕
ߩ⊓㍳ߣߪฦ࿖߇ⴕߞߡ޿ࠆቝቮᵴേࠍ▤ℂߔ
‫ޔࠅ޽ߢߩ߽ߩ߼ߚࠆޔ‬࿖ㅪ߳ߩᖱႎឭଏߪ᧦
⚂✦⚿࿖ߩ⟵ോߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᢇഥ㄰ㆶ߿ቝ
ቮⅣႺߩ଻ోߦߟ޿ߡߪ‫߆ߣߎࠆ߆߆߇↪⾌ޔ‬
ࠄ‫ޔ‬࿖߆ࠄߩᡰេߥߤ߇ᔅⷐߦߥࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬
˴ߐߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮᵴേߩᢛ஻ߦ㑐ߒߡ੹ᓟߩ
⺖㗴ߣߒߡ⠨߃ࠄࠇࠆߩߪ‫ޟޔ‬ቝቮᵴേᴺߩᢛ
஻ߪ᳃㑆ߩቝቮᵴേߦኻߔࠆ࿖ߩ⸵น෸߮⛮⛯
⊛⋙〈ߩᜂ଻ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ቝቮ↥ᬺߩஜోߥ⊒
㆐ߩଦㅴࠍ࿑ࠆ߽ߩߣߒߡ޿ࠆ‫ߢߣߎ߁޿ߣޠ‬
ߔ‫ޕ‬೨ㅀߩਛߦ߽޿ߊߟ߆޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ቝቮᵴ
േᴺߩᢛ஻ߪ‫ޟ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߦ߅ߌࠆቝቮ㐿⊒೑
↪ߩផㅴߦ⾗ߔࠆࠃ߁ߦⴕࠊࠇࠆ‫ޠ‬ᔅⷐ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ቝቮᵴേߩᝄ⥝ߦ㑐ߔࠆᴺ೙
ᐲ߽ᢛ஻ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ߦ․ޕ‬ਛ
ዊડᬺ߿ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺ߳ߩᛂ਄ߍᯏળ᜛ᄢ߿
ᣉ⸳࡮⸳஻ߩ౒᦭▸࿐ߩ᜛ᄢߥߤ‫ޔ‬ቝቮᵴേᴺ
ߩਅߢᵴേࠍⓍᭂ⊛ߦታᣉߢ߈ࠆࠃ߁ᔅⷐߥᡰ
េࠍⴕ߁ߴ߈ߢ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬᳃㑆ߩ
ෳ౉ࠍଦߔਛߢᄢቇߦ߅ߌࠆቝቮᵴേߩᯏળ߇
ᷫࠆࠃ߁ߦߥߞߡߪ޿ߌߥ޿ߩߢ‫ߩ߼ߚߩߘޔ‬
ᡰេ߽ᔅⷐߦߥࠆߣᕁࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬
˴ᦨᓟߦߥࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ቝቮᵴേࠍⴕ߁㓙ߦߪ੹
߹ߢ᜼ߍߡ߈ߚቝቮᵴേᴺએᄖߦ߽᭽‫ߥޘ‬ᴺ઎
ߦၮ޿ߚ⸵⹺นࠍฃߌࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬
߹ߢߦ᜼ߍߡ߈ߚ߽ߩߪ‫৻ߩࠎ߶ޔ‬ㇱߥߩߢߔ‫ޕ‬
଀߃߫ࡠࠤ࠶࠻ߢ޿߃߫Ἣ⮎ߥߤߩ೑↪↳⺧ߥ
ߤ߇᜼ߍࠄࠇ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁ߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߢ߽
⊓႐ߔࠆ๟ᵄᢙ↳⺧ߥߤ߽ߘߩ৻ߟߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬
ߘࠇࠄࠍⷐ᳞ߐࠇࠆߎߣߪ᳃㑆ߦߣߞߡߪᦼ㑆
⊛ߥ㕙߿⾗㊄㕙ߢ૛⸘ߦ⽶ᜂ߇߆߆ߞߡߒ߹߁
ߎߣߦ❬߇ࠆߩߢߔ‫ޕ‬᳃㑆੐ᬺ⠪ߩቝቮ㐿⊒ࠍ
ଦㅴߔࠆὐ߆ࠄ‫⹺⸵ߩࠄࠇߎޔ‬นߦ㑐ߒߡ߽‫ޔ‬
ᒰ⹥⸵⹺นࠍᚲ▤ߔࠆⴕ᡽ᯏ㑐ߣߩ㑆ߢ‫ߩߘޔ‬
ౝኈ෸߮ᚻ⛯ߩวℂൻߥߤߩᬌ⸛ࠍ⛮⛯ߔߴ߈
ߢ޽ࠆߣ⸒߃߹ߔ‫ޕ‬
˴੹࿁ߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊࠍㅢߓߡߺߥߐࠎ⥄り
߇ᗵߓߚ໧㗴ᗧ⼂ߦၮߠ߈‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦᗧ⷗ࠍ಴
ߒߡ޿ߞߡߊࠇࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ⺑᣿
˴ߎߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߪ೨ඨߣᓟඨߩߟߩࡈ
ࠚ࡯࠭ߦಽߌߡⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬೨ඨߢߪෳട⠪ߩ
⊝᭽ߦⴡᤊ੐ᬺ⠪ߣߥߞߡ޿ߚߛ߈‫ⴡޔ‬ᤊࠍᛂ
ߜ਄ߍࠆ߹ߢߩࡊࡠ࠮ࠬࠍࠥ࡯ࡓᒻᑼߢ૕ᗵߒ
ߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
˴ࠥ࡯ࡓߢߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪߇ⴡᤊࠍ೑↪ߒߡⴕ߁ࠨ
࡯ࡆࠬౝኈߩ᳿ቯψⴡᤊ࡮ࡠࠤ࠶࠻ߩ⺞㆐߅ࠃ
߮๟ᵄᢙ೑↪↳⺧ψᛂ਄ߍ⸵น↳⺧ψᛛⴚክᩏ
ψᛂ਄ߍ‫৻߁޿ߣޔ‬ㅪߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ૕㛎ߒߡ޿
ߚߛ߈߹ߒߚ‫ࡦ࡯࠲ߪࡓ࡯ࠥޕ‬೙㧔࠲࡯ࡦ㧩
ಽ㧕ࠍߣߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ේೣߣߒߡ࠲࡯ࡦౝߦߪ
ߟߩࠕ࡚ࠢࠪࡦ㧔⺞㆐‫ߤߥ⺧↳ޔ‬㧕ߒ߆ߣࠇߥ
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
޿ߣ޿߁࡞࡯࡞ࠍ⸳ߌ߹ߒߚ‫ࠬ࠮ࡠࡊޔߚ߹ޕ‬
ౝߦߪ․ቯߩ࠲࡯ࡦߦ߅޿ߡⷙ೙ࠗࡌࡦ࠻߇⊒
↢ߒ‫ޔ‬ෳട⠪ߪⷙ೙ߩਅߢਈ߃ࠄࠇࠆㆬᛯ⢇ߩ
ਛߢᦨༀߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߽ߩࠍㆬᛯߒ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯ
ᰴ╙ߢ₪ᓧࡐࠗࡦ࠻߅ࠃ߮ᛂ਄ߍߩᚑഞ⏕₸߇
Ꮐฝߐࠇࠆߣ޿߁ࠪࠬ࠹ࡓࠍߣࠅ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬
ࠃ߁ߥ࡞࡯࡞ߩਅ‫ࡦ࡯࠲ޔ‬㧔ಽ㧕એౝߦࠃ
ࠅᄙߊߩࡐࠗࡦ࠻ࠍ₪ᓧߒߚ࠴࡯ࡓࠍఝൎߣߒ
߹ߒߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ේೣߣߒߡࠃࠅᣧߊᛂ਄ߍߦᚑ
ഞߒߚ࠴࡯ࡓߦᄙߊߩࡐࠗࡦ࠻߇ਈ߃ࠄࠇࠆࠃ
߁ߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߪ‫ޔ‬᡽ᐭߦߪᄖ੤ߦࠃߞߡ↢ߓߚ᳃㑆ડᬺߩ៊
ኂࠍ⵬ߡࠎߔࠆ⽿છ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬
‫ޣ‬ឭ⸒‫ޤ‬㔚ᵄߩ㔚ജૐᷫߦߟ޿ߡ
㧨໧㗴ὐ㧪
˴࿖㓙⺞ᢛࠍⴕ߁೨ߦ‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬૗ࠄ߆ߩኻ
ᔕ߇ߢ߈ߥ޿ߣ޿߁ߎߣ‫⺞ޕ‬ᢛߩ㓙ߦ૗ࠄ߆ߩ
໧㗴߇↢ߓࠇ߫ߘࠇߦኻᔕߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿
ߎߣߪ᣿␜ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫⺞ޔ‬ᢛߩ㑆㐳޿ᤨ㑆ᓙ
ߚߐࠇࠆ਄ߦ⓭ὼ๟ᵄᢙߩᄌᦝ‫ޔ‬㔚ജߩૐᷫߥ
ߤࠍᜰ␜ߐࠇࠆߩߢߪಽ⸃⢻ߩ໧㗴ࠃࠅ߽ਇᒰ
ߛߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬
˴ⷙ೙ࠗࡌࡦ࠻ߣߒߡߪ‫↹ޟޔ‬௝෼㓸ⴡᤊߩಽ
㧨ᡷༀ᩺㧪
˴ឭ⸒ߣหߓߊ‫ߌߛࠆ߈ߢޔ‬೨߽ߞߡၮḰࠍ
⸃⢻ߦ㑐ߔࠆⷙ೙‫ޠ‬㧔㜞ᕈ⢻ߥಽ⸃⢻ߦኻߒ஦
ኤⴡᤊߣߥࠅ߁ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣ߆ࠄ‫ ޔ‬᣿⏕ൻߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߜߎޔߚ߹ޕ‬
ࠄ߽࿖㓙⺞ᢛߣ޿߁࿖ኅ㑆ߩ⹤ߒว޿ߦࠃߞߡ
ᕈ⢻ߩૐ߽ᷫߒߊߪࠪࡖ࠶࠲࡯ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ࠍ
᳿߼ࠄࠇࠆߚ߼‫៊ߚߓ↢ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬ኂߪ࿖
ⷐ᳞ߐࠇࠆ㧕‫ޟޔ‬๟ᵄᢙ೑↪೙ᐲ‫ޠ‬㧔๟ᵄᢙࠝ
߇⵬ఘߒߡ߶ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
࡯࡚ࠢࠪࡦ߇㐿௅࿖㓙⺞ᢛߦ߅޿ߡ㔚ᵄߩ
㔚ജࠍૐᷫߔࠆࠃ߁ߦⷐ⺧㧕‫ဳޟޔ‬ᑼ⸽᣿ߦࠃ
‫ޣ‬ឭ⸒‫ޤ‬
ࠆᛛⴚክᩏߩ◲⚛ൻ‫ޠ‬㧔ᛂ਄ߍታ❣߇޽ࠆ৻ㇱ
㧨໧㗴ὐ㧪
ߩࡠࠤ࠶࠻ߦ㑐ߒߡߪᛛⴚክᩏߩ৻ㇱߩࡊࡠ࠮
˴ᣣᧄ⵾ߩࡠࠤ࠶࠻ߦ㑐ߒߡ೙ᐲ㕙ߢߩᡰេ߇
ࠬࠍ఺㒰㧕‫ޟޔ‬኿႐ߩᛂ਄ߍⷙ೙‫ޠ‬㧔ᣣᧄߩ኿
႐ߩߺᛂ਄ߍน⢻ᣣࠍᜰቯ㧕‫଻ޟޔ‬㒾ߦߟ޿ߡ‫ ޠ‬ዋߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߽ߘ߽ߘޕ‬ᣣᧄߩࡠࠤ࠶࠻ߪ
ଔᩰ߿ታ❣ߩ㕙ߢᶏᄖߩࡠࠤ࠶࠻ߦഠࠆࠊߌߢ
㧔ᛂ਄ߍ⸵นᤨߦⴡᤊ੐ᬺ⠪ߦኻߒ‫ޔ‬ᛂ਄ߍߦ
ߔ߇‫ߦࠄߐޔ‬ᣣⷙ೙ߥߤߩ኿႐ߩ೑↪ᤨᦼ
㑐ࠊࠆ଻㒾߳ߩട౉ࠍ⟵ോઃߌ㧕ߥߤࠍ⸳ቯߒ
߽೙㒢ߐࠇߡߪᣣᧄߩࡠࠤ࠶࠻ࠍ໡ᬺ೑↪ߒࠃ
߹ߒߚ‫ޕ‬
߁ߣ޿߁േ߈ߪᄙߊߥࠄߥ޿ߩߢߪߣᗵߓ߹ߒ
ߚ‫ޕ‬
˴ᓟඨߢߪ‫ޔ‬೨ඨߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߢ⽶ᜂ߿
㧨ᡷༀ᩺㧪
⇼໧ߦᗵߓߚߎߣߥߤࠍᵞ޿಴ߔߣ౒ߦ‫ߩߤޔ‬
˴ଔᩰߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬᡽ᐭ߇⵬ഥ㊄ࠍ಴ߔߥߤߩ
ࠃ߁ߦߔࠇ߫ߘࠇࠄ߇⸃ᶖߐࠇࠆߩ߆ࠍᡷༀ᩺
ᡰេ߇⠨߃ࠄࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߚ߹ޕ‬኿႐ߦߟ޿
ߣߣ߽ߦ⊒⴫ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫޿ߟߦࠇߎޕ‬
ߡߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬೙㒢߇ሽ࿷ߒߥ޿ⅣႺߦᣂߚߥ኿
ߡ߽‫⻠ޔ‬Ꮷߩዊ⩲᭽߇‫ޟ‬ᢾᣂߢ‫ޔ‬᡽ᐭ߳ߩឭ⸒
႐ࠍ૞ࠆߎߣߢ⸃ᶖߢ߈ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁
ߣߒߡᅷᒰ‫್ߣޠ‬ᢿߒߚឭ᩺ࠍⴕߞߚ࠴࡯ࡓߦ
߆‫ߢߣߎ߁ⴕࠍࠄࠇߘޕ‬ᣣᧄߩࡠࠤ࠶࠻߇ᛂߜ
ߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೨ඨߩࠥ࡯ࡓߩࡐࠗࡦ࠻ߦട▚߇ὑ
਄ߍࠄࠇࠆᯏળ߽Ⴧ߃‫ޔ‬ታ❣߽Ⓧߺ਄ߍࠆߎߣ
ߐࠇࠆߎߣߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
߇น⢻ߢ޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
⴫ᓆࠣ࡞࡯ࡊ⊒⴫
‫ޣ‬ឭ⸒‫ޤ‬ಽ⸃⢻ߦ㑐ߔࠆⷙ೙ߦߟ޿ߡ
㧨໧㗴ὐ㧪
˴ߎߜࠄ߇ⴡᤊߩࠬࡍ࠶ࠢࠍឭ␜ߒߚᓟߦ⓭ὼ‫ޔ‬
ಽ⸃⢻ߩᄌᦝ๮઎ࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬๮઎ߦᓥߞߡ
ᯏ⢻ࠍૐᷫߐߖߚߎߣߦࠃߞߡߎߜࠄ߇ᐞ߫ߊ
߆ߩ៊ኂࠍⵍࠆߎߣߦߥߞߡߒ߹޿߹ߒߚ‫ޕ‬
㧨ᡷༀ᩺㧪
˴ಽ⸃⢻ߦ㑐ߔࠆ⸵นၮḰࠍ೨߽ߞߡ᣿⏕ൻߒ
ߡ߶ߒ޿ߢߔ‫ߚߞ޿߁ߎ߫ࠇߔ߁ߘޕ‬໧㗴ߦᤨ
㑆ࠍߣࠄࠇࠆߎߣ߽ߥߊߥࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ
߁߆‫ޕ‬
˴߹ߚ‫ߩࠄࠇߘޔ‬ၮḰ߇ᄖ࿖ߣߩ㑐ଥߦ߅޿ߡ
⓭ὼᄌᦝࠍ૛௾ߥߊߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬ᣣᧄ᡽ᐭ߇
ߘߩᄌᦝߦࠃߞߡ↢ߓࠆડᬺ஥ߩ⽶ᜂࠍ⵬ఘߔ
ࠆߣ޿߁೙ᐲࠍ૞ߞߡ߶ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬ℂ↱ߣߒߡ
ᜒᚸ
˴੹࿁ߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦߩਛߢ‫ߪࠎߐ⊝ޔ‬᭽
‫ߥޘ‬೙ᐲߦ㑐ߒߡਇḩࠍᗵߓߚߣᕁ޿߹ߔ‫ߎޕ‬
ࠇߪ‫ޔ‬ታ㓙ߦ௛ߊࠃ߁ߦߥߞߡ߆ࠄ߽ᗵߓࠆߎ
ߣ߇޽ࠆߢߒࠂ߁‫ޔߒ߆ߒޕ‬ਇḩࠍᗵߓࠆߛߌ
ߢߥߊ‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬೙ᐲࠍᡷ߼ࠇ߫ࠃ޿ߩ߆ࠍ
᣿␜⊛ߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬
ߗ߭ߎߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᣂߒ޿೙
ᐲࠍ૞ࠆ‫ޔ‬ᣂߒ޿ᴺᓞࠍ૞ࠆߣ޿߁ߎߣߦߟ޿
ߡ⊝ߐࠎߦ߽ߞߣⓍᭂ⊛ߦ㑐ࠊߞߡ߽ࠄ޿ߚ޿
ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
˴
˴ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾ
ὁὊἁἉἹἕἩṠẅẐ‫᧏ܬܢ‬ႆỆ̞Ủʖምểᚘဒẑ
ߨࠄ޿
˴ߎߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߢߪ‫ޔ‬නᐕᐲߩቝቮ㐿⊒⸘↹ߩ╷ቯㆊ⒟ࠍ઒ᗐ૕㛎ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫੍ޕ‬
▚ߩ೙⚂ߣ޿߁᧦ઙਅߢߪ‫ࠍ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊోࠆ޿ߡࠇߐ⺧↳ޔ‬ታᣉߢ߈ࠆࠊߌߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߘޕ‬
ߎߢ‫ߩߤޔ‬ಽ㊁ߦജࠍ౉ࠇࠆߩ߆‫ߩߤޔ‬ಽ㊁߆ࠄߪᚻࠍᒁߊߩ߆ߣ޿ߞߚࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩఝవᐲࠍ
᳿߼ࠆ⼏⺰ࠍㅢߒߡ⸘↹ࠍ╷ቯߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬㓙‫ޔ‬ᬺ⇇ߩᏱ⼂ߦ߹ߛᝒࠊࠇߡ޿ߥ޿ቇ
↢ߥࠄߢߪߩᨵエߥ⊒ᗐߦࠃߞߡ‫⃻ޔ‬࿷ߩᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߦߟ޿ߡౣᬌ⸽ߢ߈ߚࠄߣᕁ޿‫ࡢߩߎޔ‬
࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊࠍડ↹ߒ߹ߒߚ‫╷↹⸘ߩߎޕ‬ቯߩㆊ⒟ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ෳട⠪ߩ⊝᭽ߦᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߩ੹
ᓟߩᣇะᕈߦߟ޿ߡ⠨ኤߒߡ޿ߚߛߌߡ޿ߚࠄᐘ޿ߢߔ‫ޕ‬
⻠Ꮷ⚫੺
⠀↢ື਽˴᭽
⃻⡯㧦ᩣᑼળ␠ਃ⪉✚ว⎇ⓥᚲቝቮᖱႎࠣ࡞࡯ࡊਥછ⎇ⓥຬ
⇛ᱧ㧦ᐕ᦬╳ᵄᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ⎇ⓥ⑼ୃ჻⺖⒟ୃੌ
˴˴˴หᐕ᦬ᩣᑼળ␠ਃ⪉✚ว⎇ⓥᚲ౉␠
˴˴˴એ᧪‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒߿቟ో଻㓚ߦ߆߆ࠊࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޔ‬
᡽╷േะ‫ޔ‬೑↪ଦㅴ‫⹏࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬ଔ‫ઁߩߘޔ‬వ┵
˴˴˴⑼ቇᛛⴚಽ㊁ߩ⺞ᩏ⎇ⓥߦᓥ੐‫ޕ‬
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
˴߅ࠃߘంᐕ೨ߩࡆ࠶ࠣࡃࡦߦࠃࠅቝቮ߇ᒻᚑߐࠇ‫⚂ޔ‬ంᐕ೨‫ޔ‬ᚒ‫ߩޘ‬࿾⃿߇⺀↢ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
޿ߊߟ߽ߩ஧ὼߣࠊߕ߆ߥᄸ〔ߦࠃࠅ‫↢ޔ‬๮߇⺀↢ߒ‫ޔ‬㕖ᏱߦᏗ᦭ߥሽ࿷ߣߒߡੱ㘃ߪቝቮࠍ᭴ᚑ
ߒߡ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᚒ‫߇ޘ‬ቝቮ߳ߣᵴേ㗔ၞࠍ᜛ߍߪߓ߼‫ߡߒߘޔ‬೑↪ߒߡ޿ߊߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ቝቮ㐿⊒ߦߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬஥㕙߇޽ࠅ߹ߔ߇‫␠ߩࠄ߆ࠇߎޔ‬ળߢߤߩࠃ߁ߥᓎഀࠍᜂ߃ࠆߩ߆‫ࠃߩߤޔ‬
߁ߦ␠ળߦㆶరߔࠆߣ⦟޿ߩ߆‫ߦ✜৻ߣࠎߐ⊝ޔ‬⠨߃ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
⻠Ṷౝኈ
˴੹ᐕ᦬ᧃߦ߹ߣ߼ࠄࠇߚ᧪ᐕᐲߩቝቮ㐿⊒
੍▚ߩ᭎▚ⷐ᳞㗵ߪ ం౞ߢߒߚ‫ޕ‬㨪ᐕ
೨ߩ᭎▚ⷐ᳞߇ంߢ޽ߞߚߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ
੍▚ߩჇട₸߇ߎࠇ߶ߤ㜞޿ಽ㊁ߪઁߦߥ޿ߢ
ߒࠂ߁‫ࠎࠈߜ߽ޕ‬ฦ⋭ᐡ߆ࠄߩ੍▚↳⺧߇ߔߴ
ߡㅢࠆࠊߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ఝవᐲߩ㜞޿߽ߩߦ੍▚
ࠍഀࠅᒰߡࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬࿁ߩࡢ࡯ࠢࠪ
࡚࠶ࡊߢ⼏⺰߇ߒ߿ߔߊߥࠆࠃ߁‫⁁▚੍ޔ‬ᴫ߿
ฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦߟ޿ߡ᭎⺑ߒ߹ߔ‫ޕ‬
˴߹ߕ੍▚⁁ᴫߦߟ޿ߡߢߔ߇‫ߩߤ߶߈ߐޔ‬᭎
▚ⷐ᳞ߩ߁ߜ㧑ߪᢥㇱ⑼ቇ⋭߆ࠄߩ߽ߩߢ޽
ࠅ‫߇ߤࠎߣ߶ߜ߁ߩߎޔ‬,#:#ߩ੍▚ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪ৻⥸⊛ߦኼ๮߇㐳
޿ߣ޿߁․ᓽࠍᜬߜ߹ߔ‫ߪߣ▚੍ޕ‬ฦࡊࡠࠫࠚ
ࠢ࠻ߩᐕᰴᲤߦᔅⷐߥ⾌↪ࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩߥߩ
ߢ‫ࡓ࡜ࠣࡠࡊߚ߈ߡࠇࠊⴕߦ⊛⛯⛮ߪߦ▚੍ޔ‬
ߩ੍▚߽‫ޔ‬ᣂⷙࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ੍▚߽ਔᣇ฽߹
ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
˴ቝቮ㐿⊒ߣ޿ߞߡ߽᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁߇޽ࠅ‫ޔ‬࿾⃿
᷹ⷰ㧔㒽ၞ᷹ⷰ࡮ⅣႺ᷹ⷰ㧕‫ޔ‬ᖱႎㅢା࡮᷹૏‫ޔ‬
቟ో଻㓚‫ੱ᦭ޔ‬ቝቮߥߤߣ޿ߞߚಽ㊁߇ሽ࿷ߒ‫ޔ‬
ߘߩਛߦ᭽‫߇ࡓ࡜ࠣࡠࡊߥޘ‬ሽ࿷ߒ߹ߔ‫ޕ‬એਅ
ฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ᭎ⷐߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
˴╙ߦ࿾⃿᷹ⷰ㧔㒽ၞ᷹ⷰ㧕ߣߪ‫ޔ‬ቝቮⓨ㑆
߆ࠄ࿾⃿ߩ⚦߆޿ㇱಽߩ↹௝ࠍ᷹ⷰߔࠆ߽ߩߢ‫ޔ‬
᷹ⷰⴡᤊߣߒߡߪ‫ߥޠࠅࠊ߹߭ޟ߿ޠߜ޿ߛޟ‬
ߤ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࿾⃿᷹ⷰ㧔ⅣႺ᷹ⷰ㧕ߣߪ࿾⃿
ⅣႺߩ᭽‫‛ߥޘ‬ℂ㊂ࠍ᷹ⷰߔࠆ߽ߩߢ‫ޔ‬᷷ቶല
ᨐࠟࠬࠍ᷹ⷰߔࠆ‫ޕߔ߹ࠅ޽߇ߤߥޠ߈߱޿ޟ‬
ߎࠇࠄቝቮ߆ࠄߩ࿾⃿᷹ⷰᛛⴚߪ‫ޔ‬࿾⃿ో૕ࠍ
᷹ⷰߢ߈ࠆߣ޿߁ὐߢ࿾਄ߢߩ᷹ⷰࠃࠅఝࠇߡ
޿߹ߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᛛⴚ߇ߥߊߥߞߡߒ߹߁ߣ‫ޔ‬
ᓢ‫ߦޘ‬࿎ࠆߎߣߦߥࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬
˴
˴
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾᴾ
‫ޓ‬
ᦨᓟߦャㅍᯏߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬వᣣᛂߜ਄ߍࠄࠇߚ
*68ߪࠪࡖ࠻࡞ㅌᓎᓟߩᓟ⛮ᯏߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ャ
ㅍᯏߘߩ߽ߩߪනߥࠆ࠷࡯࡞ߦㆊ߉ߕ૗߽ߢ߈
߹ߖࠎ߇‫ߥ޿ߡߒ᦭଻߆ࠆ޿ߡߒ᦭଻ࠍࠇߘޔ‬
޿߆ߪ࿖ߣߒߡߪ㊀ⷐߥ໧㗴ߢߔ‫ޕ‬ャㅍᯏߪ੐
᡿ࠍ⿠ߎߔߣᦨૐᐕߪᛂߜ਄ߍߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߘ߁ߥࠆߣઍᦧᚻᲑ߇ᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙‫ޔ‬
ࠕࡔ࡝ࠞ߿᰷Ꮊߩᛂ਄ߍᯏ㑐ߪ⇣ߥࠆᛛⴚ઀᭽
ߩࡠࠤ࠶࠻ࠍᔅߕᧄߪ଻᦭ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
‫ޓ‬એ਄‫⺑ޔ‬᣿ߒߚฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ⁁ᴫࠍ⍮ߞ
ߚ਄ߢ੍▚ߦߟ޿ߡ⠨߃ߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ⺑᣿
‫ޓ‬
‫ߦ╙ޓ‬ᖱႎㅢା࡮᷹૏ߦ㑐ߒߡߢߔ߇‫⃻ޔ‬࿷
ⴕߞߡ޿ࠆหಽ㊁ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߪᧂ᧪߳ߩᛩ
⾗ߢߔ‫ⴡޕ‬ᤊࠍ↪޿ߚᖱႎㅢାᛛⴚߪ޿ߊߟ߆
ߩ᳃㑆ડᬺ߇ߔߢߦࡆࠫࡀࠬൻߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬
ࠃ߁ߥಽ㊁ߦ᡽ᐭ߇߅㊄ࠍ಴ߒߡ૗߆ߔࠆߩߪ‫ޔ‬
ᧄ᧪ᄸᅱߥߎߣߢߔ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᣣᧄߩ᡽ᐭߪ‫ޔ‬
ᣂߚߥㅢାᛛⴚࠍ⎇ⓥ㐿⊒ߔࠆߎߣߣታ㛎ⴡᤊ
ࠍ೑↪ߒߚⴡᤊㅢାߩᣂߚߥ೑↪ᴺࠍᮨ⚝ߔࠆ
ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡㅢାⴡᤊ࡮᷹૏ߩಽ㊁ߩቝቮ
㐿⊒ࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬᡽ᐭߩቝቮ㐿⊒ߪ
ቝቮߩㅢା✂ࠍࠗࡦࡈ࡜ߣߒߡឭଏߔࠆߣ޿߁
ᓎഀ߽ᨐߚߒߡ޿߹ߔ‫ⴡߣ޿ߥ߇ࠇߎޕ‬ᤊ㑆ㅢ
ା߇ߢ߈ߥߊߥࠅ‫ߦࡦ࡚ࠪ࠶ࡒߩઁޔ‬ᓇ㗀߇಴
ߡߒ߹߁ߢߒࠂ߁‫ޕ‬
‫ߦ╙ޓ‬ቝቮ⑼ቇߢߔ߇‫ߪࠇߎޔ‬ቝቮⓨ㑆ߩታ
ᘒߦߟ޿ߡᣂߚߥ⊒⷗ࠍߔࠆߚ߼ߦ࿖ࠍ᜼ߍߡ
ജࠍ౉ࠇߡ޿ࠆಽ㊁ߢߔ‫ޕ‬ቝቮ⑼ቇߦߪᄢ߈ߊ
ᄤᢥ᷹ⷰ‫࡮᦬ޔ‬ᖺᤊ᷹ⷰߩੑߟ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᄤ
ᢥ᷹ⷰߪฦ࿖ߢⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߪવ⛔⊛ߦ
㔚ᵄᦸ㆙㏜‫ޔ‬:✢ᦸ㆙㏜‫⿒ޔ‬ᄖ✢ᦸ㆙㏜ߩಽ㊁
ߢ㜞޿ᛛⴚജࠍ␜ߒߡ޿߹ߔ‫࡮᦬ޕ‬ᖺᤊ᷹ⷰߩ
⋡⊛ߪ⺕߽ⴕߞߚߎߣߩߥ޿႐ᚲߦㄡࠅ⌕ߊߎ
ߣ‫ੱޔ‬㘃ߩᵴേ࿤ߩ᜛ᄢߥߤߢ‫ੱޔ‬㘃ߩࡈࡠࡦ
࠹ࠖࠕ߳ߩ᜸ᚢߩ⃻ࠇߢߔ‫ޕ‬
‫ੱ᦭ߦ╙ޓ‬ቝቮ㐿⊒ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㒢ࠄࠇߚవ
ㅴ࿖એᄖߩ࿖ߢ߽ቝቮ㐿⊒߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆਛߢ
ᣣᧄ߇ߤ߁޿߁┙ߜ૏⟎ߦ޿ࠆߴ߈ߥߩ߆‫ߣޔ‬
޿߁ⷞὐ߆ࠄ⼏⺰ࠍߔߴ߈ߢߒࠂ߁‫ޕ‬
‫ޔߪߢࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢߩߎޓ‬ቝቮ㐿⊒ᚢ⇛ᧄㇱ
ߩᐕᐲ੍▚╷ቯળ⼏ߣ޿߁⸳ቯߩਅ‫ޔ‬ෳട
⠪ࠍੱࠣ࡞࡯ࡊߩోࠣ࡞࡯ࡊߦಽߌ‫࡞ࠣޔ‬
࡯ࡊౝߩ⼏⺰ࠍㅢߒߡቝቮ㐿⊒ߩනᐕᐲ⸘↹ߦ
ߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
‫⸳ߩࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢߩߎޓ‬ቯߣߒߡ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒
ߩಽ㊁ߪ‫ޟ‬࿾⃿᷹ⷰ#
㒽ၞ࡮ᶏၞ᷹ⷰ‫ޔޠ‬
‫ޟ‬࿾⃿᷹ⷰ$
᳇⽎࡮ⅣႺ᷹ⷰ‫ޟޔޠ‬ቝቮ⑼ቇ‫ޠ‬
‫ޟޔ‬ㅢା᡼ㅍ࡮᷹૏‫ޟޔޠ‬ၮ⋚⎇ⓥ‫ੱ᦭ޟޔޠ‬
ቝቮ㐿⊒‫ޟޔޠ‬ャㅍ♽‫ޟޔޠ‬቟ో଻㓚‫ߩޠ‬ᄢ߈
ߊߟߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߦಽߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛ
ߢᕈᩰ਄․ᱶߢ޽ࠆ‫ޟ‬቟ో଻㓚‫ࠍޠ‬㒰޿ߚߟ
ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍขࠅᛒ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
‫ޓ‬ቝቮ㐿⊒ߪߘߩᕈᩰ਄‫⩨ޔ‬ᄢߥ⾗㊄߇ᔅⷐߣ
ߥࠆߚ߼‫ޔ‬㒢ࠄࠇߚ੍▚ౝߢߤߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ
ఝవߒߡⴕߞߡ޿ߊ߆ߩఝవᐲߩ᳿ቯ߇㊀ⷐߣ
ߥߞߡ߈߹ߔ‫੹ޔߢߎߘޕ‬࿁ߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ
ߢߪ‫ߕ߹ޔ‬਄⸥ߩߟߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ߁ߜ‫ߤޔ‬
ࠇࠍ࿖╷ߣߒߡ㊀ὐ⊛ࠍ߅ߊ߆ߣ޿߁㗅૏ߠߌ
ࠍࠣ࡞࡯ࡊߏߣߦ⹤วߞߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
‫੹ߚ߹ޓ‬࿁ߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߩ⸳ቯߣߒߡ‫ޔ‬
ᐕᐲߩቝቮ㐿⊒㑐ㅪ੍▚ߪࡊࡠࠣ࡜ࡓว⸘
ߢం౞‫ߦࠇߘޔ‬ኻߒߡ⃻࿷↳⺧ߐࠇߡ޿ࠆ
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦ߆߆ࠆߣ੍ᗐߐࠇߡ޿ࠆ㊄㗵ߩ
ว⸘߇ం౞ߣߒ߹ߒߚ‫ߢߎߘޕ‬࿖╷ߣߒߡ
ߩఝవᐲࠍ᳿ቯߒߚࠣ࡞࡯ࡊߦߪ‫ޔ‬㈩Ꮣߒߚฦ
ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩౕ૕⊛ߥࡊࡠࠣ࡜ࡓ⹦⚦⾗ᢱ
੍▚࡮ౝኈߥߤࠍ߽ߣߦ‫࡯ࡃ࡯ࠝ▚੍ޔ‬ಽߩ
ం౞ࠍ೥ࠆ૞ᬺࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
‫ޓ‬
‫ޓ‬
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
‫ޓ‬
ᦨᓟߦߪ‫ߩࡊ࡯࡞ࠣోޔ‬ઍ⴫⠪ߩᣇߦ‫࡞ࠣޔ‬
࡯ࡊߢߩ⼏⺰ࠍㅢߓߡᓧࠄࠇߚ⚿ᨐߦߟ޿ߡ⊒
⴫ߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ߩ⴫⊒ޕ‬ౝኈߣߒ߹ߒߡ
ߪ‫ߢ⺰⼏ߦߣߏࡊ࡯࡞ࠣޔ‬᳿߼ߡ޿ߚߛ޿ߚࡊ
ࡠࠣ࡜ࡓߩఝవ㗅૏ߩ߁ߜ‫ޔ‬૏ߣ૏ߩࡊࡠࠣ
࡜ࡓߣߘߩㆬቯℂ↱‫ࠫࡠࡊߢࡊ࡯࡞ࠣ߮ࠃ߅ޔ‬
ࠚࠢ࠻ㆬቯߦߟ޿ߡ⼏⺰ߒߡ޿ࠆ㓙ߦᦨ߽⋓ࠅ
਄߇ߞߚ⼏㗴ߦߟ޿ߡ⊒⴫ߒߡ㗂߈߹ߒߚ‫ߘޕ‬
ߒߡߘߩ⊒⴫ࠍ߽ߣߦ⻠Ꮷߩ⠀↢᭽ߦᦨఝ⑲ࠣ
࡞࡯ࡊࠍߟㆬቯߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
⴫ᓆࠣ࡞࡯ࡊ⊒⴫
ᒰᣣߪోࠣ࡞࡯ࡊߦ‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ౝߢߩ⼏⺰
ߢ᳿߼ߡ޿ߚߛ޿ߚࡊࡠࠣ࡜ࡓߩఝవ㗅૏ߩౝ‫ޔ‬
૏ߣ૏ߦߤߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍㆬࠎߛ߆‫ޔ‬෸߮ߘ
ࠇࠄߩㆬቯℂ↱‫ࡊ࡯࡞ࠣߡߒߘޔ‬ౝߩࡊࡠࠫࠚ
ࠢ࠻ㆬቯߦߟ޿ߡ⼏⺰ߒߡ޿ࠆ㓙‫ࠅ⋓߽ᦨޔ‬਄
߇ߞߚ⼏㗴ߦߟ޿ߡ⊒⴫ߒߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ߎޕ‬
ߎߢߪ⴫ᓆࠣ࡞࡯ࡊߢ޽ࠆ㧲ࠣ࡞࡯ࡊߩ⊒⴫ࠍ
⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ὐߢ޽ߞߚߘ߁ߢߔ‫ޕ‬
⻠⹏
ࠨࠗࠛࡦࠬ߿࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ࠍ㊀ⷞߔࠆࠣ࡞࡯
ࡊ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᬺ߿ታ೑↪ࠍ㊀ⷞߔࠆࠣ࡞࡯ࡊ
ߥߤ⦡‫ߥޘ‬⠨߃ߩࠣ࡞࡯ࡊ߇޽ࠅߣߡ߽⥝๧ᷓ
߆ߞߚߢߔ‫ߩߘޕ‬ਛߢ߽․ߦ⥝๧ᷓ߆ߞߚߩߪ
✚ߓߡෳട⠪ߩ⊝᭽߇‫ޟ‬ㅢା࡮᷹૏‫ߩޠ‬ಽ㊁ߦ
ߟ޿ߡ‫ޔ‬࿖╷ߣߒߡߩఝవᐲࠍૐߊ⸳ቯߒߡ޿
ࠆߣ޿߁ߎߣߢߒߚ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ቇ↢ߩᣇߩᗧ
⷗ߪᬺ⇇ߩਛߦ޿ࠆߣ⷗߃ߦߊߊߥߞߡߒ߹߁
߽ߩߥߩߢ‫߽ߡߣޔ‬ീᒝߦߥࠅ߹ߒߚ‫⼏ߛߚޕ‬
⺰ో૕ߣߒߡߪή㔍ߥߣߎࠈߦ⪭ߜ⌕ߊࠃ߁ߦ
ߐࠇߡߒ߹ߞߡ޿ߚࠃ߁ߦ⷗ฃߌࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
߽ߞߣቇ↢ߥࠄߢߪߩᕁ޿ಾߞߚᗧ⷗ߥߤ߇಴
ߡߊࠆߣ㕙⊕߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩࠣ࡞࡯ࡊߪࡊࡠࠣ࡜ࡓߩఝవ㗅૏ߩ૏
ࠍ‫ੱ᦭ޟ‬ቝቮ‫ޔޠ‬૏ࠍ‫ޟ‬࿾⃿᷹ⷰ$‫߅ߡߒߣޠ‬
ࠅ߹ߒߚ‫ࠇߘߒ߆ߒޕ‬એᄖߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߩఝవ
㗅૏ߪ᳿ቯߖߕ‫ߚ߹ޔ‬૏ߣ૏ߩ᳿ቯߩ઀ᣇ߽‫ޔ‬
੍▚ߩ೥ᷫߒߚഀว߇ᦨ߽㜞߆ߞߚ߽ߩߣᦨ߽
ૐ߆ߞߚ߽ߩࠍㆬ߱ߣ޿߁࡙࠾࡯ࠢߥᣇᴺߢߒ
ߚ‫ߚߒߦ߁ࠃߩߘޕ‬ℂ↱ߪ‫ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊߩߤޔ‬
ᦨ߽ఝవߔߴ߈߆ࠍᄙᢙ᳿ߦࠃߞߡࠣ࡞࡯ࡊౝ
ߢ᳿߼ࠃ߁ߣߒߚߣߎࠈ‫ߩ⊝ޔ‬ᗧ⷗߇ಽ߆ࠇߡ
᳿߹ࠄߥ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬ฦ⥄߇ᦨ߽㊀ⷐߛߣᕁߞ
ߡ޿ࠆಽ㊁ߩ੍▚೥ᷫࠍ⠨߃ࠆ‫߁޿ߣޔ‬ᣇᴺࠍ
ߣߞߚߚ߼ߢߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪߟోߡߩࡊࡠࠣ
࡜ࡓߦߟ޿ߡ㧑ߩ੍▚೥ᷫࠍ⋡ᮡߦฦ‫߇ޘ‬⠨
߃‫߽ߢࠇߘޔ‬೥ᷫ߇⿷ࠅߥ߆ߞߚ႐วߪ࿖ߣߒ
ߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߩఝవ㗅૏ࠍߟߌ‫ޔ‬ఝవ㗅૏ߩ
ૐ޿߽ߩ߆ࠄ੍▚ࠍ೥ᷫߔࠆ‫߁޿ߣޔ‬ᣇ㊎ߢߒ
ߚ‫⚿ߛߚޕ‬ᨐߣߒߡ‫ߦࡓ࡜ࠣࡠࡊߩߡోޔ‬ኻߒ
ߡ੍▚೥ᷫࠍߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬ఝవ㗅૏ࠍߟߌࠆᯏ
ળߪਇⷐߛߞߚߘ߁ߢߔ‫ޕ‬
ᰴߦߎߩ࠴࡯ࡓߦ߅ߌࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ㆬቯߩ
ਛߢᦨ߽⋓ࠅ਄߇ߞߚ⼏㗴ߪ‫ࠆ޽ޔ‬ಽ㊁ߦߟ޿
ߡఝవ㗅૏߇ૐ޿߆ࠄߣ޿ߞߡ੍▚ࠍ೥ᷫߒߚ
႐วߦ‫ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬㑐ㅪߔࠆᛛⴚ࡮ੱ᧚߇ᄬ
ࠊࠇߡߒ߹߁ߩߢߪߥ޿߆‫ߡߒߘޔ‬ᄬߞߡߒ߹
ߞߚ߽ߩߪ߽߁৻ᐲ੍▚ࠍਈ߃ߚ߆ࠄߣ޿ߞߡ
ᓳᵴߔࠆ߽ߩߢߪߥ޿ߩߢ‫৻ޔ‬ᐲ⿛ࠅ಴ߒߚࡊ
ࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ቟ᤃߦᱛ߼ߡߒ߹ߞߡߪ޿ߌߥ޿
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾᴾᴾ
ὁὊἁἉἹἕἩṡẐ‫᧏ܬܢ‬ႆểἳἙỵỴẑ
ߨࠄ޿
‫ޔߪࡊ࠶࡚ࠪࠢ࡯ࡢߩߎޓ‬ᣂ⡞⸥⠪ߣ޿߁┙႐߆ࠄ‫ޔ‬ෳട⠪ߩ⊝᭽ߦቝቮ㐿⊒ߦ߅ߌࠆ੐᡿ႎ㆏ߩ
૕ᗵߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ૃ⇼ߩߎޕ‬૕㛎ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ㆊ෰ߦ⿠ߎߞߚ⥶ⓨቝቮಽ㊁ߦ߅ߌࠆ
ࡊࡠ࠮ࠬࠍ
੐᡿ේ࿃ߣ⢛᥊‫ߡߒߘޔ‬ᖱႎߣߩઃ߈ว޿ᣇߦߟ޿ߡ⠨߃ߡ޿ߚߛߊߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
⻠Ꮷ⚫੺
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
‫ޓ‬਎ߩਛߩ޽ࠄࠁࠆߎߣ߇ቝቮࠍᛮ߈ߦ⺆ࠇߥ޿ᤨઍ߇ㄭߠ޿ߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߡߒߘޕ‬ᣣᧄ
ߩቝቮ㐿⊒߽‫ޔ‬㕙⊕ߊ‫ߟ߆ޔ‬㊀ⷐߥᲑ㓏ࠍㄫ߃ߡ޿߹ߔ‫ᤨޕ‬ઍᕈࠍᗧ⼂ߒߟߟ‫ޔ‬ቝቮߩߎߣࠍ⊝
ߐࠎߣ⠨߃ࠄࠇࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
⻠Ṷౝኈ
‫⥄⑳ޓ‬りߪᣂ⡞␠ߦ౉␠ߒߡᐕ૛ࠅߦߥࠅ߹
ߔ‫⋥ޕ‬ㄭᐕߪ⑼ቇᛛⴚㇱߦ࿷☋ߒߡ߅ࠅ߹ߒ
ߡ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ࠍ฽߻⑼ቇᛛⴚో⥸ߩข᧚ࠍ㐳ߊ
ߒߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ቝቮ㐿⊒ߦ㑐ߒߡ‫⃻ޔ‬႐ߢ
ข᧚ࠍߒߡ޿ߚߩߪᐕઍߩ೨ඨߢߔ‫ޕ‬ᒰᤨ
ߪቝቮ㐿⊒ࠍⴕߞߡ޿ࠆߩ߇⑼ቇᛛⴚᐡߣ޿߁
ߣߎࠈߢ‫ޔ‬ᣥᢥㇱ⋭ߣ৻૕ൻߔࠆ೨ߩᓎᚲߢ
ߔ‫ߩߘޕ‬ᜂᒰࠍ⑳߇ߒߡ޿ߚߎߣߣߩ㑐ଥߢ‫ޔ‬
ቝቮ㐿⊒㑐ㅪߩᜂᒰߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߩ⹤ߢߔ‫ࠎࠈߜ߽ޕ‬ᗵỗߦᶐߞߡ޿ࠆࠊߌߦߪ
޿߆ߕ‫ޔ‬ข᧚ࠍߒߡේⓂࠍㅍࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߘࠇߢߪข᧚ߔࠆੱ㑆߇ᛂߜ਄ߍ೨ߦ૗ࠍⴕߞ
ߡ޿ࠆߩ߆ࠍ߅⹤ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
‫ᦨޓ‬ೋߦ⑳߇ᛂߜ਄ߍߩข᧚ࠍᜂᒰߒߚߩߪᣣ
ᧄߢᦨೋߩᄢဳࡠࠤ࠶࠻ߢ޽ߞߚ*㧙ࡠࠤ࠶࠻
৻ภᯏߩᛂߜ਄ߍߢߔ‫ޕ‬ᒰᤨߪ⑳߽⧯ߊ‫ޔ‬ⓨ᳇
ࠍࡃ࡝ࡃ࡝ߣಾࠅⵚ߈ߥ߇ࠄ਄᣹ߒߡ޿ߊࡠࠤ
࠶࠻ࠍ⷗ߡ⥄ὼߦᶡ߇޽߰ࠇ‫ޔ‬ᔃߩᐩ߆ࠄᗵേ
ߒߚᕁ޿಴߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᐕߩ᦬‫ޔ‬⒳ሶፉ
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
˴߹ߕ‫ޔ‬ᛂߜ਄ߍ߇ⴕࠊࠇࠆ೨ߦోߡߩේⓂࠍ
޽ࠄ߆ߓ߼૞ߞߡ߅ߊߎߣ߇ේೣߢߔ‫ޕ‬ข᧚ߦ
߅޿ߡߪ‫ޔ‬᭽‫⁁ߥޘ‬ᴫࠍᗐቯߒߚේⓂࠍḰ஻ߒ
ߡ߅ߊߎߣ߇㊀ⷐߢߔ‫ᦨޕ‬ૐ㨪⒳㘃‫ޔ‬㑐ㅪේ
Ⓜ߽฽߼ࠆߣ⒳㘃⒟ᐲߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬᣿ߌᣇߩ
ᛂߜ਄ߍߢ޽ࠇ߫೨ᣣߩᄛ߹ߢߦේⓂࠍᦠ޿ߡ
ㅍߞߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬
႐㕙ߩㅪ⛯ߢ޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄢဳൻ‫ޔ‬⍴ᦼ
㑆‫ޔ‬ೋᛂߜ਄ߍߥߤ᭽‫ߥޘ‬ὐ߇໧㗴ⷞߐࠇߡ߅˴
ࠅ‫✊߇ࠇߎޔ‬㤀ߦ৻⊒ߢᛂߜ਄ߍࠄࠇࠆߣ޿߁
ߩߪᭉⷰⷞߢ߈ߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ャㅍᯏ
ߢ޽ࠆ*68ߩᣇ߽ೋ߼ߡߩ⹜ߺߢ޽ࠅ‫ޔ‬૗߇⿠
߈ߡ߽ਇᕁ⼏ߢߪߥ޿ࡒ࠶࡚ࠪࡦߢ޽ߞߚߣᕁ
޿߹ߔ‫ޕ‬
˴੹ᣣᛒࠊࠇࠆࠤ࡯ࠬߪ᦭ੱቝቮ㘧ⴕߦ߅ߌࠆ
੐᡿ߣ޿߁੐ߢ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߦ߅޿ߡߪ㕖
Ᏹߦᄢ߈ߥ੐᡿ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ߩႎ㆏ߩၮᧄ
ᆫ൓ߣߒߡߪ‫ߩߎߪߕ߹ޔ‬㨬ੱ๮߇ᄬࠊࠇߚ㨭ߣ
޿߁ㇱಽߦὶὐࠍᒰߡߚႎ㆏߇ߥߐࠇࠆߴ߈߽
ߩߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ੱߗߥޕ‬๮߇ᄬࠊࠇߚ
߆ߣ޿߁੐଀ߢߪ‫࡯ࡖࠫࡦ࡟ࡖ࠴ޔ‬ภߩ੐᡿ߦ
߅޿ߡㆮ૕߇มᴺ⸃೬ߐࠇߚ⚿ᨐ‫ޔ‬᳓㕙ߦณ߈
ߟߌࠄࠇߚߎߣ߇⋥ធߩᱫ੢ේ࿃ߢ޽ߞߚߎߣ
߇್᣿ߒߚ‫߇ߣߎߥ߁ࠃ߁޿ߣޔ‬᜼ߍࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
˴ߤߩࠃ߁ߥේⓂ߆ౕ૕଀ࠍ᜼ߍ߹ߔߣ‫ޔ‬Ԙᛂ
ߜ਄ߍ߇ోߡ㗅⺞ߦⴕࠊࠇߚ႐ว‫ޔ‬ԙ╙৻Ბࠛ
ࡦࠫࡦߢᄬᢌߒߚ႐ว‫ޔ‬Ԛ╙ੑᲑࠛࡦࠫࡦߢᄬ
ᢌߒߚ႐ว‫ޔ‬ԛⴡᤊ߇੍ቯㅢࠅ゠㆏ߦਸ਼ࠄߥ߆
ߞߚ႐วߘࠇߙࠇߩ႐วߦ߅ߌࠆේⓂߥߤߢߔ‫ޕ‬
ߎࠇࠄࠍ೨ᣣߩᄛ߹ߢߦ੍ቯේⓂߣߒߡᣂ⡞␠
ߦឭ಴ߒߡ߅߈߹ߔ‫੍ߩߎޕ‬ቯේⓂߪㆊ෰ᒻߢ
ߪߥߊᧂ᧪ᒻߩᢥᧃߢᦠ߈‫⏕ޔ‬ቯߒߚ੐⽎߆ࠄ
㗅ߦㆊ෰ᒻߦᚻ⋥ߒߒ߹ߔ‫ޕ‬એ೨ߪࡠࠤ࠶࠻ߩ
ᛂߜ਄ߍߪ࿁ߦ࿁⒟ᐲᄬᢌߔࠆߣ⸒ࠊࠇߡ
߅ࠅ‫ޔ‬ᄬᢌߔࠆߎߣ߇⃟ߒߊߥ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᄬ
ᢌࠍචಽߦᗐቯߒߡḰ஻ࠍߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
˴߹ߚ‫ޔ‬⒳ሶፉ߹ߢࠊߑࠊߑข᧚ߦⴕߊߩߪ‫ޔ‬
ᚑഞߒߚᤨߩߚ߼ߣ޿߁ࠃࠅ߽ᄬᢌߒߚᤨߦ஻
߃ߡߣ޿߁ߎߣ߽⸒߃߹ߔ‫ޕ‬ᚑഞߒߚ႐วࠃࠅ
߽ᄬᢌߒߚ႐วߩᣇ߇⸥੐ߣߒߡߩᛒ޿߇ᄢ߈
ߊߥࠆߩߢ‫ޔ‬ข᧚ߒߡ޿ࠆ஥ߪኒ߆ߦᄬᢌࠍᦸ
ࠎߢ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ჿ߽޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬
ߘࠎߥߎߣߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ᄬᢌߒߚ႐วߦߪ઀
੐㊂߇ᄢ߈ߊჇ߃߹ߔߩߢ‫ޔߢߣߎ߁޿ߣޕ‬ᚑ
ഞࠍ␨ࠅ‫৻ޔ‬ᣇߢᄬᢌߩ႐วߩኻಣᴺ߽↪ᗧߒ‫ޔ‬
ᚒ‫ߪޘ‬ᛂߜ਄ߍߦ⥃ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬
˴ήੱᛂߜ਄ߍߩ৻ᣇߢੱ๮ߦ߆߆ࠊࠆࡒ࠶ࠪ
࡚ࡦ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߣߩ㑐ଥߢ޽ࠇ߫ࠬࡍ࡯
ࠬࠪࡖ࠻࡞ߦᣣᧄੱ߇៞ਸ਼ߒߡᛂߜ਄ߍࠄࠇߚ
ࠅ‫ߢ࡞࠻ࡖࠪߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᚯߞߡߊࠆߣ޿߁႐ว
ߢߔ‫ޕ‬ᒰὼߢߔ߇ߎߩ႐วߦߪᦨᖡߩࠤ࡯ࠬ‫ޔ‬
ߔߥࠊߜቝቮ㘧ⴕ჻߇ᱫ੢ߒߚ႐ว߽ᗐቯߒߡ
Ḱ஻ࠍߒߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬
˴᦭ੱߩࠤ࡯ࠬߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ߇వᣣߩ*$ࡠ
ࠤ࠶࠻ߦࠃࠆ*68ߩᛂߜ਄ߍߪ⷗੐ߥ߽ߩߢߒ
ߚ‫ޔߛߚޕ‬ႎ㆏ߔࠆ஥߆ࠄߺࠇ߫಄߿᳨ࠍ߆ߊ
˴߹ߚ‫⺞ޔ‬ᩏߢߪหᤨߦߘߩ੐᡿ේ࿃ߩ⢛᥊ߩ
⹤߽಴ߡ߈߹ߔ‫ߦ߁ࠃߩߤࠍࠇߘޕ‬ᛠីߒߤߩ
ࠃ߁ߦႎ㆏ߔࠆ߆ߣ޿ߞߚὐࠍ⠨߃ߡ㗂߈ߚ޿
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬੐᡿߇⿠߈ߚᤨߩ߽߁৻ߟߩႎ㆏
ߩⷞὐߣߒߡ‫੹ޔ‬ᓟߩቝቮ㐿⊒ߦߤߩࠃ߁ߥᓇ
㗀߇ਈ߃ࠄࠇࠆ߆ߣ޿߁ⷞὐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ዅ޿
๮߇ᄬࠊࠇߚߩߦ߽㑐ࠊࠄߕ‫੹ޔ‬ᓟ߽᦭ੱቝቮ
㐿⊒ࠍ⛯ߌߡ޿ߊᗧ๧ߪ޽ࠆߩ߆‫⺰⼏߁޿ߣޔ‬
ߥߤ߇಴ߡߊࠆߢߒࠂ߁‫⸥ޕ‬੐ߩᦨ⚳⊛ߥ⌕࿾
ὐߪ‫⚿ޔ‬ዪߩߣߎࠈߎߩ੐᡿ߪ㒐ߍߚߩ߆‫⽿ޔ‬
છߩᚲ࿷ߪߤߎߦ޽ࠆߩ߆‫⽿ߦ߁ࠃߚߞ޿ߣޔ‬
છ໧㗴ߦ෼ᢢߔࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬
˴వᣣ㖧࿖ߢೋߩⴡᤊᛂߜ਄ߍ߇ⴕࠊࠇ‫⚿ޔ‬ᨐ
ߪᄬᢌߦ⚳ࠊߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㖧࿖߇⁛⥄ߦ㐿⊒ߒ
ߡ޿ࠆㇱಽ߇ේ࿃ߣߩ⺞ᩏ⚿ᨐ߇಴ߡ޿߹ߔߩ
ߢ‫⽿ޔ‬છߪ㖧࿖ߦ޽ࠆߣߩ⷗⸃߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
˴ߎߩࠃ߁ߦ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬໧㗴ᗧ⼂ࠍᜬߞߡ⸥
੐ࠍᦠߊ߆ߣ޿߁ㇱಽߦ㑐ߒߡ߽චಽߦᬌ⸛ࠍ
㊀ߨߡ㗂ߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ⺑᣿
˴ߎߩࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊߢߪ‫ޔ‬ᣂ⡞⸥⠪ߦᛐߒߚ
ෳട⠪ߦ‫ޔ‬᨞ⓨߩቝቮ੐᡿⊒↢߆ࠄㅳ㑆ᓟ‫ޔ‬
੐᡿ߩౣข᧚ࠍⴕ߁ߣ޿߁ࠪ࠴ࡘࠛ࡯࡚ࠪࡦߢ
․㓸⸥੐ࠍ૞ᚑߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
˴᨞ⓨߩቝቮ੐᡿ߩ᭎ⷐߪ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅߢߔ‫ޕ‬
˴ᐕߩቝቮၮᧄᴺ࡮ቝቮၮᧄ⸘↹ࠍฃߌߡ‫ޔ‬
ᣣᧄߪ᦭ੱቝቮ㐿⊒ࠍㅴ߼ߡ߈߹ߒߚ‫ߡߒߘޕ‬
::ᐕ‫ޔ‬ᣣᧄೋߣߥࠆ᦭ੱࡠࠤ࠶࠻‫ޠ࡜ࡉࡖࠫޟ‬
߇ቢᚑ‫᦬ޕ‬ᣣ::ᤨߦᛂߜ਄ߍࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ‫ޔ‬ᛂߜ਄ߍᓟಽ⑽ߦ⓭ᅤ῜⊒‫ޔ‬ਸ਼ຬ
ฬߩ๮߇ᅓࠊࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾᴾ
˴
˴⸥੐૞ᚑ߹ߢߩᵹࠇߪ‫␠ޔ‬ౝળ⼏ࠍⴕ޿‫ޔ‬੐
᡿ߦ㑐ߔࠆၮ␆ᖱႎߩ⏕⹺‫․ޔ‬㓸⸥੐ߩ⋡⊛᳿
ቯ‫ޔ‬ข᧚వߩㆬቯߣ޿߁߽ߩߢߒߚ‫ޕ‬
˴․㓸⸥੐ߩ⋡⊛ߩ଀ߣߒߡߪ‫ੱ᦭ޔ‬ቝቮ㐿⊒
ߩᤚ㕖ࠍ໧߁‫ޔ‬੐᡿ේ࿃ߩㅊ෸‫ޔ‬੢ߊߥߞߚ㘧
ⴕ჻ߩ․㓸╬‫ޔ‬᭽‫߇ߩ߽ߥޘ‬⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ߎޕ‬
ߎߢ᳿߼ߚข᧚⋡⊛ߦᴪߞߡ‫ޔ‬ข᧚వࠍㆬቯߒ
߹ߔ‫ޕ‬ข᧚వߪ‫ޔ‬એਅߦ਄ߍࠆߟߩ߁ߜߟࠍ
ㆬᛯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁࡞࡯࡞ߦߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
㧚#␠ᐢႎቶ̖ᶧ૕Άᢱࠛࡦࠫࡦࡔ࡯ࠞ࡯ߢ‫ޔ‬
ⴡᤊ㐿⊒ߣᛂߜ਄ߍࠍㆊ෰ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧚$␠ᐢႎቶ̖࿕૕Άᢱࠛࡦࠫࡦࡔ࡯ࠞ࡯ߢ‫ޔ‬
࿕૕Άᢱࠛࡦࠫࡦ⵾ㅧߦߪቯ⹏߇޽ࠆ‫ޕ‬
㧚ቝቮዪᐢႎቶ̖ቝቮ㑐ㅪᯏ㑐ߢ‫ޔ‬੐᡿⺞ᩏ
ᆔຬળߣߩ㑐ㅪߪߥ޿߇‫ޔ‬੐᡿ᓟߩ⸥⠪ળ⷗ࠍ
ਥ௅ߒߚ‫ޕ‬
㧚ㆮᣖ̖੢ߊߥߞߚ㘧ⴕ჻ߩᆄߢ‫੹ޔ‬ᓟቝቮ
㐿⊒ߦ߅ߌࠆߎߩࠃ߁ߥ‶†⠪ࠍ಴ߐߥ޿ߚ߼
ߦ߽‫ޔ‬ᣣᧄ߇੹ᓟ߽ቝቮ㐿⊒ࠍㅴ߼ߡ޿ߊߴ߈
߆੹৻ᐲ⼏⺰ߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫߁޿ߣޔ‬⠨߃ࠍᜬߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧚ቝቮ㘧ⴕ჻̖੢ߊߥߞߚ㘧ⴕ჻ߩห௥ߢ‫ޔ‬
᦭ੱቝቮ㐿⊒ߩផㅴߦߪ⢐ቯ⊛ߥᗧ⷗ࠍᜬߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
㧚%ᄢቇᢎ᝼̖ቝቮ᡽╷߇ኾ㐷ߩᄢቇᢎ᝼ߢ‫ޔ‬
᦭ੱቝቮ㐿⊒ߩផㅴߦߪ⢐ቯ⊛ߥᗧ⷗ࠍᜬߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
㧚&ᄢቇᢎ᝼̖Ꮏቇ߇ኾ㐷ߩᄢቇᢎ᝼ߢ‫ޔ‬ᣣᧄ
ߪ੹ᓟήੱߦࠃࠆቝቮ㐿⊒ࠍㅴ߼ࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޔ‬
ߣ޿߁⠨߃ࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
˴ข᧚వࠍ᳿ቯᓟ‫ޔ‬࿁ߩข᧚ߦߟ߈ฦࠣ࡞࡯
ࡊฬ߇಴ߡ‫ޔ‬࿁ߩข᧚ࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ฦข᧚
ߩ㑆ߦߪข᧚ߦⴕߞߚฬ߇ข᧚వߢᓧߚᖱႎ
ߩ౒᦭ߣᰴߩข᧚వ࡮⾰໧ౝኈߩ᳿ቯࠍⴕ߁␠
ౝળ⼏ࠍ᜽ߺ߹ߒߚ‫ోޕ‬ข᧚ߩᓟߦᦨ⚳␠ౝળ
⼏ࠍⴕ޿‫ޔ‬࿁ߩข᧚ߢᓧߚᖱႎࠍ߽ߣߦᣂ⡞
⸥੐ߩ૞ᚑࠍⴕߞߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
⴫ᓆࠣ࡞࡯ࡊ⊒⴫
ᦨఝ⑲⾨㧧&࠴࡯ࡓ̆ᣂ⡞⷗಴ߒ‫৻ޟ‬ᯏ஗ᱛ
⹺⼂ߒߥ߇ࠄ)1‫ޠ‬
˴ᦨఝ⑲⾨ࠍฃ⾨ߒߚ&࠴࡯ࡓߪ‫ޔ‬੐᡿ᒰᣣߩ
ቝቮዪߩ್ᢿࠍᬌ⸽ߔࠆ⸥੐ࠍ૞ᚑߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᢙ‫⇣ߩޘ‬Ᏹళ୥߇⏕⹺ߐࠇߥ߇ࠄ߽ᛂߜ਄ߍࠍ
⛯ⴕߒߚቝቮዪߩ್ᢿߪㆡಾߛߞߚߩ߆ߣ޿߁
ὐࠍㅊ෸ߒߚౝኈߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬એਅ‫ᦨޔ‬ఝ
⑲࠴࡯ࡓߩ⸥੐ߩోᢥߢߔ‫ޕ‬㧔એਅ‫ޔ‬ේᢥࡑࡑ㧕
‫ޡ‬ᣣᧄቝቮ㐿⊒ผ਄ᦨᖡߩቝቮ੐᡿ߣߥߞߚࠫ
ࡖࡉ࡜῜⊒੐᡿‫ޕ‬ቝቮ㘧ⴕ჻ฬߩዅ޿๮߇ᄬ
ࠊࠇߚ‫⋥⊒῜ޕ‬೨‫ޔ‬ᢙ‫⇣ߩޘ‬Ᏹళ୥߇޽ߞߚߦ
߽߆߆ࠊࠄߕ⣕಴ⵝ⟎߇૞േߐߖࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
ቝቮ㐿⊒ߦ੐᡿ߪߟ߈߽ߩߢ޽ࠆ‫ߥߒ߆ߒޕ‬
߇ࠄ‫ޔ‬ᢙ‫⇣ߩޘ‬Ᏹళ୥ࠍᬌ⍮ߒߚᤨὐߢ‫ޔ‬ቝቮ
㘧ⴕ჻ߩ๮ࠍ቞ࠆߴߊᦨ⦟ߩㆬᛯࠍߣࠆߎߣߪ
ߢ߈ߥ߆ߞߚߩ߆‫ޕ‬੐᡿ᒰᣣߩቝቮዪߩ್ᢿࠍ
ᬌ⸽ߔࠆ‫ޕ‬
˴ᛂߜ਄ߍᓟ⑽ᓟ‫ޔ‬ᢿ⛯⊛ߥᝄേ߇᷹ⷰߐࠇ
ߚ‫⹜ޕ‬㛎Ბ㓏ߢ߽ห᭽ߩᝄേ߇᷹ⷰߐࠇߡ޿ߚ
ߎߣ߆ࠄᛂߜ਄ߍߪ⛮⛯ߐࠇߚ‫ޕ‬
˴⑽ᓟ‫ޔ‬ේ࿃ਇ᣿ߩᝄേߣ㊄ዻ㖸߇⏕⹺ߐࠇ
ߚ߇‫⚳߇ࠇߘޔ‬ᕷߒߚߣ޿߁ℂ↱ߢ⛯ⴕߐࠇߚ‫ޕ‬
⑽ᓟ‫৻ߩࡦࠫࡦࠛࡦࠗࡔޔ‬ᯏ߇஗ᱛߒߚ߇‫ޔ‬
ᛛⴚ⊛ߦ໧㗴ߪߥ޿ߣߒߡ‫ޕߚࠇߐⴕ⛯ߦᦝޔ‬
˴
˴ᛂߜ਄ߍᓟ⑽ᓟߦߪ⣕಴ⵝ⟎ߪ૞േߐߖ
ࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ේ࿃ਇ᣿ߩ⇣Ᏹ߇᷹ⷰߐࠇ
ߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ᛂߜ਄ߍߪ⛯ⴕߐࠇߚ‫ޢޕ‬
⻠⹏
˴઒ᗐߩࠪ࠴ࡘࠛ࡯࡚ࠪࡦߢ⸥੐ࠍᦠߊߎߣߪ‫ޔ‬
ᣂ⡞␠ߩᣂ౉␠ຬ⎇ୃߢ߽߿ࠅ߹ߔ߇‫੹ޔ‬࿁ߩ
႐วߪ‫ޔߊߥ߇ࠬ࡯࡝࡝ࠬ࡟ࡊޔ‬ข᧚వߪߚߊ
ߐࠎ޽ࠆ‫ߊ߆ߦߣޔ‬ข᧚ߦⴕߞߡ᧪޿ߣ޿߁‫ޔ‬
ข᧚ߩේὐߩࠃ߁ߥࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߦߥߞߡ޿ߚὐ
ߢ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ㔍ߒ޿ࠪ࠴ࡘࠛ࡯࡚ࠪࡦߢ޽ߞߚߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
˴⹏ଔߩ㓙ߪ‫ޔ‬એਅߩߟߩၮḰߢㆬ⠨ࠍⴕ޿
߹ߒߚ‫ޕ‬
Ԙⷞὐ߇᣿⏕߆ߤ߁߆㧔࠾ࡘ࡯ࠬᕈ㧕
ԙ߈ߜࠎߣߒߚข᧚ߦၮߠߊ੐ታ߇⋓ࠅㄟ߹ࠇ
ߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆
Ԛᣂ⡞ߩᢥ┨ߣߒߡ⺒ߺ߿ߔ޿߆
˴ෳട⠪ߩᣇߦߪ੹࿁⸥੐ࠍᦠߊ૕㛎ࠍߒߡ߽
ࠄ޿߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟߪ⺒⠪ߣߒߡ‫ߌߛࠇߤޔ‬ᖱ
ႎ߇વࠊߞߡ޿ࠆߩ߆ࠍ⠨߃ߡߺߡ߶ߒ޿ߣᕁ
޿߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ߩ⸥੐ߪ⋓ࠅㄟ߹ࠇߡ޿ࠆᖱႎ߇
ዋߥ޿ߣ޿߁ශ⽎ࠍฃߌࠆߩߢߪߥ޿ߢߒࠂ߁
߆‫ޕ‬੐᡿ᓟೋᦼߩᲑ㓏ߢߪᖱႎ㊂߽ዋߥߊ‫ⴕޔ‬
ᢙ߽㒢ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ోޔ‬૕௝ࠍᛠីߔࠆߩߪ㔍ߒ
޿ߢߔ‫ߡߞߣߦࠕࠖ࠺ࡔࠬࡑޕ‬ᖱႎࠍߤߩࠃ߁
ߦવ߃ߡ޿ߊ߆ߪ᳗㆙ߩ⺖㗴ߢߔ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ቝቮ
ߦ㑐ߒߡߪ⊝ߐࠎ߇ᖱႎࠍ⊒ାߔࠆ஥ߦ┙ߟߎ
ߣ߽޽ࠆ߆ߣᕁ߁ߩߢ‫⚻ߩߎޔ‬㛎ࠍᵴ߆ߒߡ߶
ߒ޿ߢߔ‫ޕ‬
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾ
ᨋ෹⋥‫ޓ‬᭽
⃻⡯㧦᧲੩ᄢቇฬ⹷ᢎ᝼‫ޔ‬ቝቮ⑼ቇ⎇ⓥᚲฬ⹷ᢎ᝼‫ޓ‬Ꮏቇඳ჻
⇛ᱧ㧦ᐕ‫᧲ޓ‬ᄢ╙৻Ꮏቇㇱ㔚᳇Ꮏቇ⑼තᬺ‫ޕ‬หᄢቇ㒮‫᧲ޔ‬ᄢᎿቇ
‫ޓޓޓޓޓޓޓ‬ㇱ㔚᳇㔚ሶᎿቇ⑼‫ޔ‬ℂൻቇ⎇ⓥᚲߦ߅޿ߡ㔚ሶ࿁〝‫ޔ‬
‫ࡠࠢࠗࡑޓޓޓޓޓޓޓ‬ᵄ㔚ሶ▤‫⾰ޔ‬㊂ಽᨆߥߤࠍ⎇ⓥ
‫ޓޓޓ‬ᐕ‫᧲ޓ‬ᄢቝቮ⥶ⓨ⎇ⓥᚲ㧔ߩߜᢥㇱ⋭ቝቮ⑼ቇ⎇ⓥᚲ‫⃻ޔ‬
‫ޓޓޓޓޓޓޓ‬,#:#㧕ߦ⿞છ
‫ޓޓޓ‬ᐕᣣᧄᦨೋߩੱᎿⴡᤊ‫ߩޠߺߔ߅߅ޟ‬ᛂ਄ߦ៤ࠊߞߡએ
‫ޔ᧪ޓޓޓޓޓޓޓ‬ቝቮ⎇ⓥ㐿⊒ߦᓥ੐‫ߩߘޕ‬㑆ਥߣߒߡᚒ߇࿖ߦ߅
‫৻ࠆߌޓޓޓޓޓޓޓ‬ㅪߩ⑼ቇⴡᤊߩ㐿⊒‫࡯࡟ࡂޔ‬ᒳᤊតᩏࠍ⋡ᜰߔ
‫↰⥓ޓޓޓޓޓޓޓ‬ᷓቝቮតᩏ࠮ࡦ࠲࡯ᄢဳࠕࡦ࠹࠽ߩᑪ⸳ߥߤߦᓥ
‫ޓޓޓޓޓޓޓ‬੐‫ޕ‬றࠄ‫ⷰޔ‬᷹ࡠࠤ࠶࠻ߩᶏ਄࿁෼ࠪࠬ࠹ࡓࠍ㐿⊒ߒ
‫ߡޓޓޓޓޓޓޓ‬ታ⸽
‫ޓޓޓ‬ᐕ‫ޓ‬ቝቮ⑼ቇ⎇ⓥᚲㅌቭ‫ޔ‬ජ⪲Ꮏᬺᄢቇߦ߅޿ߡᶏ਄࿁෼
‫⊒ࠍࡓ࠹ࠬࠪޓޓޓޓޓޓޓ‬ዷߐߖߚ㟗↢ᘒ᷹ⷰⴡᤊࠪࠬ࠹ࡓࠍ┙᩺‫ޕ‬
‫ޓޓޓޓޓޓޓ‬ዊဳⴡᤊߢታ⃻ߔࠆߚ߼ߩ᭴ᚑⷐ⚛ߩ㐿⊒ࠍᢎ⢒ᵴേ
‫ߩޓޓޓޓޓޓޓ‬ਛߦ߅޿ߡታᣉ
‫ޓޓޓ‬ᐕ*++#ภᯏߦࠃࠅᛂߜ਄ߍࠄࠇߚหⴡᤊߩㅊ〔▤೙ࠍ
‫ޓޓޓޓޓޓޓ‬ㅢߓ‫ޔ‬ዊဳⴡᤊߦࠃࠆฦ⒳ᔕ↪᷹ⷰߩน⢻ᕈࠍታ⸽
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
‫ޓ‬ᢥℂߩᅤ૗ࠍ໧ࠊߕ‫ޔ‬ቝቮߦ㑐ᔃࠍᜬߟቇ↢⻉ำߩ⥄⊒⊛ᗧ᰼ߦၮߠߊߎߩ㓸޿߇⛯ߌࠄࠇߡ޿
ࠆߎߣߦኻߒߡ‫ޔ‬ቝቮ1$ߩ৻ੱߣߒߡᄢᄌᔃᒝߊᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቝቮߩో૕௝ࠍᝒ߃ࠆߚ߼ߩត
ᩏ⎇ⓥߪߚࠁ߹ߕㅴ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽ᄥ㓁♽ߩߥ߆ߢ‫ੱޔ‬㘃ߦߣߞߡߎߩ࿾⃿߶ߤ
૑ߺࠃ޿ߣߎࠈߪߥߐߘ߁ߢߔ‫߇ޠ߿ߋ߆ޟޕ‬ㅍߞߡ߈ߚḩ࿾⃿ߩ಴ߩ౮⌀ࠍ⷗ߡ߽ߘߩᗵࠍᷓߊ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬ㄭᐕ⊒⴫ߐࠇߚ࿾⃿๟࿁ⴡᤊߩᄛ஥ߩ౮⌀ࠍวᚑߒߚ‫ޟ‬ᄛߩ࿾⃿‫ߩޠ‬ᤋ௝ߦߪੱ㘃ߩ૞ࠅ
಴ߔᢥ᣿ߣ࿾⃿ߣߩ⋧੕㑐ଥߦߟ޿ߡᷓߊ⠨߃ߐߖࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬࿾⃿ⅣႺߩ଻ోߦߟ޿ߡࠃߊℂ⸃ߒ
ⴕേߔࠆߚ߼ߦߪ‫߫ࠇߔ߁ߤޔ‬ᚒ‫ߩޘ‬ᓧᗧᛛࠍ↢߆ߒߡ਎⇇ߦ⽸₂಴᧪ࠆ߆‫ޔ‬ᤚ㕖⊝ߐࠎߢ⠨߃ߡ
ਅߐ޿‫ޕ‬
‫⻠ߩߎޓ‬Ṷߢߪ‫ޔ‬ㄭᐕᄢဳൻߩ௑ะߦ޽ࠆⴡᤊ
㐿⊒ߦኻߒ‫ޔ‬ᯏേᕈߩ㕙ߢఝࠇߚዊဳⴡᤊߩ೑
↪น⢻ᕈߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ዊဳⴡᤊߩଔᩰ߿ߘࠇߦࠃ
ࠆᚑᨐߦ⸅ࠇߟߟ‫ߣ޿ߚߒ⹤߅ޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
‫▚੍ޔߕ߹ޓ‬₪ᓧ߳ߩ⠨߃ᣇߢߔ‫⥸৻ߪ▚੍ޕ‬
⊛ߦᄢ߈ߌࠇ߫⦟޿ߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿߹ߔ߇‫੍ޔ‬
▚߇ᄢ߈ߊߥࠅߔ߉ࠆߣᄬᢌ߇⸵ߐࠇߥ޿⁁ᴫ
ߦߥࠅ‫ޔ‬ᣂߒ޿߽ߩߦ᜸ᚢߔࠆߣ޿߁േ߈߇ዊ
ߐߊߥߞߡߒ߹޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᔃ㈩ᐲࠍਅߍࠆߦ
ߪ౬㐳ᕈࠍᜬߚߖࠆ߆‫ޔ‬ታജߩ޽ࠆ࠴࡯ࡓࡔࡦ
ࡃ࡯ࠍ஻߃ࠆߣ޿߁ᣇᴺ߇⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
‫ޓ‬ᰴߦ⎇ⓥᚑᨐߩ⠨߃ᣇߦߟ޿ߡߢߔ߇‫ޔ‬ਈ߃
ࠄࠇߚࠦࠬ࠻ߩਛߢߤࠇߛߌߩᚑᨐࠍ಴ߖߚߩ
߆߇৻ߟߩᜰᮡߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬౬㐳ᕈࠍᦨዊ㒢ߦ
ᛥ߃‫ޔ‬ᄙߊߩᛂߜ਄ߍࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫⦟
޿⎇ⓥᚑᨐ߇਄߇ࠆߣ⸒߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
‫ޔߡߒߘޓ‬㧝࿁ߏߣߦߘߩ⍮⼂߇⫾Ⓧߐࠇ‫࠴ޔ‬
࡯ࡓߩ⢻ജߪะ਄ߒߡ޿ߊߢߒࠂ߁‫ޔߢߎߎޕ‬
࠴࡯ࡓߩ⢻ജะ਄ߦࠃߞߡࠦࠬ࠻߇ਅ߇ࠆߣዊ
ဳⴡᤊߩ㐿⊒ߦਈ߃ࠄࠇࠆ੍▚⥄૕߇ᷫࠄߐࠇ
ࠆน⢻ᕈ߽޽ࠅ߹ߔ‫ߩࡓ࡯࠴ߪࠇߎߒ߆ߒޕ‬჻
᳇ߦ㑐ࠊࠆߎߣߢ޽ࠅ‫ޔ‬⢻ജะ਄ߦ߽ᓇ㗀ࠍਈ
߃ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆߩߢ᳿ߒߡ⦟޿⎇ⓥ੍▚ߩ▤
ℂᴺߣߪ⸒߃߹ߖࠎ‫ޕ‬
‫ޓ‬ዊဳⴡᤊߪᄙᢙᛂߜ਄ߍࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ቝ
ቮታ⸽ߦࠃࠆ⍮⼂ߩ⫾Ⓧ߿ᄙߊߩ᦭⢻ߥੱ᧚ߩ
⢒ᚑࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ߩ⵿㊁ࠍᐢߍ
ߡ޿ߊߎߣߦ߽ߟߥ߇ࠆߣᕁࠊࠇ߹ߔ‫ޔߡߒߘޕ‬
ߘߎߢၭࠊࠇߚᛛⴚࠍᄢဳߩⴡᤊߦォ↪ߔࠇ߫
ᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߪࠃࠅ⦟޿߽ߩߦߥߞߡ࿖㓙┹
੎ജࠍᜬߟߦ⥋ࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾ
ߨࠄ޿
˴ᧄࡄࡀ࡞࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߢߪ‫ޟ‬ቝቮၮᧄᴺ࡮ቝቮၮᧄ⸘↹ߣ੹ᓟߩᣣᧄߩቝቮ↥ᬺ‫ߣޠ‬㗴ߒ
߹ߒߡ‫ޔ‬ቝቮၮᧄᴺ࡮ቝቮၮᧄ⸘↹ߩᚑ┙ࠍฃߌ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᣂߚߥ᡽╷߇ᣣᧄߩቝቮ↥ᬺߦߤߩ
ࠃ߁ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߩ߆‫ޔ‬࿖ߣ᳃㑆ડᬺߩ㑐ଥߪߤ߁ᄌࠊߞߡ޿ߊߩ߆ߣ޿ߞߚ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ
ቝቮᯏེࡔ࡯ࠞ࡯‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ᚢ⇛ᧄㇱ‫ޔ‬,#:#↥ᬺㅪ៤࠮ࡦ࠲࡯ߦᚲዻߐࠇߡ޿ࠆฬߩኾ㐷ኅߩ
ᣇߦ⼏⺰ࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߩ⊝᭽ߦ‫੹ޔ‬ᓟߩᣣᧄߩቝቮ㐿⊒߇ㅴ߻ߴ߈ᣇะߦߟ޿
ߡ⠨߃ࠆ৻ߟߩᄾᯏߣߒߡ޿ߚߛߊߎߣࠍ⋡⊛ߣߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
⻠Ꮷ⚫੺
Ⓑ⇌ᑝⴕ˴᭽
⃻⡯㧦ਃ⪉㔚ᯏᩣᑼળ␠㔚ሶࠪࠬ࠹ࡓ੐ᬺᧄㇱ˴
˴ቝቮࠪࠬ࠹ࡓ੐ᬺㇱ੐ᬺㇱ㐳
⇛ᱧ㧦ᐕ˴ᣧⒷ↰ᄢቇᄢቇ㒮ℂᎿቇ⎇ⓥ⑼˴තᬺ
˴˴˴ᐕ˴ਃ⪉㔚ᯏᩣᑼળ␠౉␠
˴˴˴ᐕ˴㎨ୖ⵾૞ᚲቝቮࠪࠬ࠹ࡓㇱ࠮ࡦࠨ࡯ᛛⴚ⺖⺖㐳
˴˴˴ᐕ˴㎨ୖ⵾૞ᚲⴡᤊᖱႎࠪࠬ࠹ࡓㇱ˴ㇱ㐳
˴˴˴ᐕ˴㎨ୖ⵾૞ᚲ೽ᚲ㐳
˴˴˴ᐕ˴⃻⡯
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
˴ᚒ߇࿖ߩቝቮ㐿⊒೑↪ߪ‫ޔ‬ᐕߩᣣ☨ⴡᤊ⺞㆐วᗧએ㒠‫ޔ‬ታ೑↪ߢߪߥߊ⎇ⓥ㐿⊒ߦゲ⿷ࠍ
⟎߆ߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᤓᐕ‫ޔ‬ቝቮၮᧄᴺ߇೙ቯߐࠇ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ‫⎇ޟ‬ⓥ㐿⊒ਥዉဳ‫ޠ‬
߆ࠄ‫ޟ‬೑↪࠾࡯࠭ਥዉဳ‫ߩޠ‬ᣂߚߥᤨઍࠍㄫ߃ࠆߎߣߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ਛߢ߽࿖᳃↢ᵴߩ⼾߆ߐ߳
ߩ⽸₂ࠍᨐߚߔ‫ޟ‬቟ᔃ࡮቟ో‫ޟޔޠ‬቟ో଻㓚‫ߩޠ‬ಽ㊁ߢߪ‫ޔ‬ᣢߦᣣᏱ↢ᵴߦਇนᰳߣߥߞߡ޿ࠆ
ㅢା࡮᡼ㅍⴡᤊ‫ޔ‬᳇⽎᷹ⷰⴡᤊ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᖱႎ෼㓸ⴡᤊߦ⛯߈‫ޔ‬ἴኂ╬ߩ⋙ⷞ‫ޔ‬ㄘᬺ࡮Ṫᬺ╬ߦ
⾗ߔࠆ㒽ၞ᷹ⷰ㧛ἴኂ⋙ⷞⴡᤊ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺࡕ࠾࠲ࠍⴕ߁ⅣႺ᷹ⷰⴡᤊ‫ߩ⥄⁛ޔ‬᷹૏ࠍᔒะߔࠆḰ
ᄤ㗂ⴡᤊ╬߇‫ޔ‬࿾਄ࠪࠬ࠹ࡓ߽฽߻ᰴ਎ઍߩ೑↪ߐࠇࠆቝቮࠗࡦࡈ࡜ߣߒߡዷ㐿ߐࠇߟߟ޽ࠅ߹
ߔ‫↥ޕ‬ᬺ⇇߽ߎߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃‫ޔ‬࿖ኅࠗࡦࡈ࡜ߣߒߡฦ⋭ᐡߦࠃࠆࠦࠕ೑↪੐ᬺផㅴࠍᡰេߔࠆ
ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ਗⴕߒߡ৻⥸ߩࡆࠫࡀࠬ೑↪ࠍ㐿ᜏߒቝቮߩ↥ᬺൻࠍផㅴߒߡࠁ߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹
ߔ‫↥ޕ‬ᬺൻߩ߽߁৻ᣇߩᩇߢ޽ࠆ࿖㓙Ꮢ႐┹੎ജᒝൻߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਃ⪉㔚ᯏߪ‫ޔ‬12675‫ޔ‬/65#6ߦ
ᒁ߈⛯߈ᤓᐕ᦬ߦ࿖↥ೋߩ໡↪ㅢାⴡᤊࠬ࡯ࡄ࡯ࡃ࡯࠼ภߩᛂߜ਄ߍߦᚑഞߒ‫゠ޔ‬㆏਄ᒁᷰߒ
ࠍቢㆀߒ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ታ❣ߩ⹏ଔ߽޽ࠅ‫ޔ‬ᤓᐕ᦬ߦߪࠪࡦࠟࡐ࡯࡞࠹࡟ࠦࡓ࡮ਛ⪇ㅢା߆ࠄ‫ޔ‬
ᣣᧄೋߩᶏᄖ໡↪ㅢାⴡᤊ56ࠍฃᵈߣ޿߁ᔟ᜼ࠍᚑߒㆀߍ‫ޔ‬਎⇇ߦㅢߓࠆ໡↪ⴡᤊࡔ࡯ࠞ࡯߳
ߣ〯ߺ಴ߒߟߟ޽ࠅ߹ߔ‫ߦࡓ࡜࡯ࠜࡈޕ‬ෳടߐࠇߚ⊝᭽ߩਛߦߪ‫ޔ‬዁᧪‫⋥ޔ‬ធ⊛ߦቝቮ㐿⊒೑↪
ߦᓥ੐ߐࠇࠆᣇ߽‫ࠆߥ⇣ޔ‬ಽ㊁ߢᵴべߐࠇࠆᣇ߽߅ࠄࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ߇‫ᧄޔ‬ᣣߪ↥ᬺ⇇ߩ┙႐߆
ࠄ‫⊝ޔ‬᭽ߣߏ৻✜ߦ⼏⺰ߐߖߡ޿ߚߛߌࠇ߫ߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
⻠Ꮷ⚫੺
ẅ
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
᣿ᣣߩᣣᧄ⢛⽶߁ߩߪ‫ߦ↢ੱޔߜߚߚߥ޽ޔ‬೨ะ߈ߦ┙ߜะ߆޿‫ࠆࠁࠄ޽ޔ‬ಽ㊁߳ߩ᜸ᚢߣᄞ
ࠍᜬߟ⛯ߌ‫ޔ‬⒳‫⇼ߩޘ‬໧ߦ⋥㕙ߒ⥄ࠄ‫ޟ‬᳇ઃ߈‫ޔ‬ቇ߮‫ߡߒߘޔ‬⍮ࠆ‫߁޿ߣޠ‬ၮᧄേ૞ࠍ⠌ᓧߒ‫ޔ‬
࿖߿࿖᳃ߩᓎߦߚߟੱ‛ߦߥࠆߚ߼‫ࠆߥᦝޔ‬ദജࠍ⛯ߌߡ᰼ߒ޿‫ޕ‬
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾ
⻠Ꮷ⚫੺
ቇ↢߳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ
ᧄᐕ᦬ᣣߦቝቮၮᧄ⸘↹߇ቝቮ㐿⊒ᚢ⇛ᧄㇱߦߡ╷ቯߐࠇ‫੹ޔ‬ᓟߩᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߩᣇะᕈ
߇␜ߐࠇ߹ߒߚ‫ߊ߿߁ࠃޕ‬ቝቮ㐿⊒߇‫ޟ‬㘈ቴ‫ޠ‬ਥዉ‫ߢߥࠎߺޔ‬૞ࠅ޽ߍࠆቝቮ㐿⊒ߦᄌ឵ߒߚߣ
⸒߃ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ቝቮၮᧄ⸘↹ߦኻߔࠆࡄࡉ࡝࠶ࠢࠦࡔࡦ࠻ߢߪ⾥ุਔ⺰‫ޔ‬ઙㄭߊߩᄙ
ߊߩࠦࡔࡦ࠻߇ነߖࠄࠇ‫ޔ‬Ფᣣߘߩ࿁╵૞ᚑ૞ᬺߦᄢᄌߥᕁ޿ࠍߒߚߎߣ߇੹ߢ߽㗡ࠍࠃ߉ࠅ߹
ߔ߇‫ޔ‬หᤨߦ‫ߩࠎߐ⊝ޔ‬ᗧ⷗ߪᄢᄌീᒝߦߥࠆߎߣ߽ᄙߊ‫ߚ߹ޔ‬㑐ᔃࠍ㜞ߊᜬߞߡ޿ࠄߞߒ߾ࠆ
ᣇ‫ߌߛࠇߘ߇ޘ‬ᄙߊ޿ࠆߎߣߦᄢ߈ߥ༑߮ࠍᗵߓ߹ߒ ߚ‫ޕ‬ቝቮ㐿⊒ᚢ⇛ᧄㇱߪ‫ޔ☨ޔ‬᰷‫ޔ‬㔺‫ޔ‬
ਛ‫ޔ‬ශߥߤࠍ฽߼਎⇇ߩቝቮ㐿⊒ߦኻߔࠆ⷗ᣇ߇ᄙ᭽ߦߥࠅ‫ߚ߹ޔ‬਎⇇ߩࡄࡢ࡯ࡃ࡜ࡦࠬ߇ᄌࠊ
ࠆ⨹ࠇߚߎߩᄢᶏේߢ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߩ⥽ขࠅࠍᜂ߁┙႐ߣߒߡሽ࿷ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ၮᧄ⸘↹߇
╷ቯߐࠇ‫ߩߘޔ‬ታⴕജ߇໧ࠊࠇࠆਛ‫ᧄޔ‬ㇱ੐ോዪߩ৻ຬߣߒߡ‫ߪ⑳ޔ‬ᒝ޿ᗧᔒߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯ࠪ
࡚ࡦ‫ⴕޔ‬േജࠍᜬߞߡᣣ‫ޘ‬ᅗ㑵ߒߡ޿ࠆߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬ᡷ߼ߡ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ߦ߅޿ߡߪ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ℂ
♽߿ᢥ♽ߥߤߩಾࠅಽߌߪᗧ๧߇ήߊ‫ޔࠅ߹ߟޔ‬㒢ࠄࠇߚੱߦࠃߞߡቝቮ㐿⊒߇ㅴ߻߽ߩߢߪߥ
޿ߣ∩ᗵߒߡ޿߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ቝቮ㐿⊒ߦኻߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⊝᭽⺕߽߇‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᄞ߿ᒝ޿ᗧᔒ
ࠍᜬߜ‫ޔ‬࿖㓙⊛ⷞ㊁ࠍᜬߜߟߟᄙߊߩੱߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍขࠅ‫ౕߡߒߘޔ‬૕⊛ߥⴕേࠍ⿠
ߎߔߎߣߢ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ࠍࠃࠅ⦟ߊߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣାߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟߩ⊝᭽ߦᦼᓙ
ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ
ቮ↥ᬺߦኻߔࠆ࠾࡯࠭ࠍߒߞ߆ࠅᛠីߒߚ਄ߢ
ၮᧄ⸘↹ࠍታᣉߒߡ޿ߊߎߣߦࠃࠅ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬
ߩᣣᧄߩቝቮ↥ᬺ߇ᛴ߃ߡ޿ߚ໧㗴ὐߪ⸃ᶖߐ
มળ㧦ᧄᣣߪᣣᧄߩቝቮ↥ᬺߩߎࠇ߆ࠄߦࠬ
ࡐ࠶࠻ࠍᒰߡߡ⼏⺰ࠍㅴ߼ߡ޿ߎ߁ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔࠎࠈߜ߽ޕ߁ࠂߒߢߊ޿ߡࠇ ޕ‬ቝቮ↥ᬺߪ࠾࡯
࠭ߩᄢㇱಽࠍ቟ో଻㓚࡮ἴኂኻ╷ߥߤ౏⊛ߥ߽
߹ߕ⼏⺰ߩ಴⊒ὐߣߒߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮ↥ᬺ߇ၮ
ߩ߇භ߼ࠆ․ᱶߥಽ㊁ߢ޽ࠅ‫ઁޔ‬ಽ㊁ߦ߅ߌࠆ
ᧄᴺᚑ┙એ೨ߦ⟎߆ࠇߡ޿ߚ⁁ᴫ߿໧㗴ὐߦߟ
↥ᬺ᡽╷ߣߪ㆑ߞߚኻᔕ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁⹺
޿ߡ‫ޔ‬ਃ⪉㔚ᯏߩⒷ⇌᭽ߦ᳃㑆ߩ┙႐߆ࠄߩ߅
⼂ߪᔅⷐߛߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬
⹤ࠍુ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
㧔એਅ‫ޔ‬ᢘ⒓⇛㧕
Ⓑ⇌㧦㨪ᐕઍߪ‫ޔ‬ᶏᄖ߆ࠄߩⓍᭂ⊛ߥᛛⴚ
ዉ౉ࠍⴕ޿ᛛⴚ㕙ߢᶏᄖߦㅊ޿ߟߊദജࠍߒߚ
ᤨઍߢߔ‫ޔߡߒߘޕ‬ᐕઍᓟඨߦᶏᄖᏒ႐߳ߩ
ዷ㐿ࠍ࿑ࠅ‫߷߶ޔ‬໑৻Ꮢ႐ߣߒߡᚑ┙ߒߡ޿ࠆ
ㅢାⴡᤊಽ㊁߳ㅴ಴ߒࠃ߁ߣߒ߹ߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬
㧔ᣣ☨⾏ᤃ៺ᡂࠍ⢛᥊ߣߔࠆ㧕‫࡯ࡄ࡯ࠬޟ‬
᧦‫☨ߚߒߦࠢ࠶ࡃࠍޠ‬࿖߆ࠄߩ࿶ജߦࠃࠅ‫ߎޔ‬
ߩᵹࠇ߇ᢿߚࠇߡߒ߹ߞߚߩߢߔ‫⚿ޕ‬ᨐ‫ⴡޔ‬ᤊ
ฃᵈߩߚ߼ߦਇนᰳߥⷐ⚛ߢ޽ࠆା㗬ᕈߩ⏕଻
ߦᔅⷐߥ㐿⊒ߣ゠㆏਄ታ⸽ߩࠨࠗࠢ࡞ࠍ⏕┙ߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈ߕ‫ᤨ޿ߒ⧰ޔ‬ઍ߇⛯߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᤓ
ᐕߦߪ࿖↥໡↪ⴡᤊߩฃᵈߦᚑഞߔࠆߥߤ‫ޔ‬ㄭ
ᐕߦߥߞߡࠃ߁߿ߊᡷༀߩళߒ߇⷗߃ߟߟ޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
มળ㧦ቝቮ೑↪ߩᄢㇱಽߪ౏⊛೑↪ߣߩ߅⹤ߢ
ߒߚ߇‫ߣࠆߥ߁ߘޔ‬࿖ߣ↥ᬺ⇇ߣߩㅪ៤߇㊀ⷐ
ߦߥߞߡߊࠆߣᕁࠊࠇ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ߈‫ޔ‬,#
:#ߢߪߎࠇ߹ߢߤߩࠃ߁ߥขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ߈
ߚ߆‫↰⑔ޔ‬᭽ߦ߅⡞߈ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
มળ㧦☨࿖ߩ࿶ജߦࠃߞߡ✦⚿ߒߚ‫ޟ‬ᣣ☨ⴡᤊ
⺞㆐วᗧ‫⿷߇ޠ‬᨟ߣߥࠅ‫ⴡޔ‬ᤊߩ᡽ᐭ⺞㆐ߦࠃ
ࠆᛛⴚߩ゠㆏਄ታ⸽ߩࠨࠗࠢ࡞߇⏕┙ߢ߈ߥ߆
ߞߚߎߣ߇ା㗬ᕈะ਄‫ߪߡ޿߭ޔ‬ᶏᄖᏒ႐ㅴ಴
ߦኻߔࠆࡏ࠻࡞ࡀ࠶ࠢߦߥߞߡ޿ߚߣ޿߁ߎߣ
ߢߔߨ‫੹ޕ‬ᐲߪ᡽ᐭߩ┙႐߆ࠄ‫ޔ‬᫪↰᭽ߦ߅⹤
ࠍુ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
มળ㧦ᄢડᬺߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ਛዊ࡮ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડ
ᬺ‫ޔ‬ᄢቇߥߤ᏷ᐢ޿ࠕࠢ࠲࡯ߣߩㅪ៤ࠍᷓ߼ߡ
޿ߊขࠅ⚵ߺ߽ⴕࠊࠇߡ޿ࠆߩߢߔߨ‫ࠃߩߎޕ‬
߁ߦ࿖ో૕ߢቝቮ㐿⊒ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߎ߁ߣ޿
߁ᵹࠇߩਛߢ‫ޟޔ‬࿖↥ⴡᤊߩ㐿⊒ߪߔߴߡ࿖↥
ᛛⴚߢⴕ߁ߴ߈ߛ‫߁޿ߣޠ‬⠨߃ᣇ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬
ߎࠇߦߟ޿ߡ߅ਃᣇߪߤߩࠃ߁ߦ߅⠨߃ߢߒࠂ
߁߆‫ޕ‬
᫪↰㧦వ߶ߤⒷ⇌᭽߇ߏᜰ៰ߐࠇߚ໧㗴߽⏕߆
ߦ޽ࠅ߹ߔ߇‫ߥ⊛⾰ᧄޔ‬໧㗴ߪ᡽ᐭ߇೑↪࠾࡯
࠭ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄߩᬌ⸛ࠍචಽⴕࠊߕߦᣉ╷ࠍ
ᛂߞߡ޿ߚὐߦ޽ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߡߞࠃޕ‬ቝ
⑔↰㧦,#:#ߪ⊒⿷એ㒠‫ޔ‬෩ߒ޿੍▚೙⚂ߩਛߢ
ⴡᤊࡔ࡯ࠞ࡯ߦኻߔࠆ⵬ഥߥߤ᭽‫ߥޘ‬ᣉ╷ࠍ⻠
ߓߡ߈߹ߒߚ‫ޔઁߩߘޕ‬ਛዊડᬺ߿ࡌࡦ࠴ࡖ࡯
ડᬺߩᏒ႐ෳ౉ࠍଦߔᵴേ߽ⴕߞߡ߈߹ߒߚ߇‫ޔ‬
ߥ߆ߥ߆⧘߇಴ߥ޿ߩ߇ታ⁁ߢߔ‫ߦᦝޕ‬ㄭᐕߢ
ߪᄢቇߦ߅ߌࠆ⿥ዊဳⴡᤊ߳ߩᡰេߥߤ⵿㊁ߩ
᜛ᄢߦᚻࠍߟߌߡ޿߹ߔ߇‫ߥ⊛▚੍ޔ‬೙⚂߇⺖
㗴ߢߔ‫ޕ‬
⑔↰㧦ᣣᧄߪ⾗Ḯߩਲߒ޿࿖ߢߔߩߢ‫ޔ‬ᛛⴚജ
ߢઁ࿖ߣߩᏅ೎ൻࠍ࿑ࠆߩ߇㊀ⷐߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬
ᶏᄖߩା㗬ᕈߩ㜞޿ᛛⴚࠍขࠅ౉ࠇߡ⏕ታߥ㐿
⊒ࠍⴕ߁ߣ޿߁ߩߪၷታߦᕁ߃ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖ
ࠎ߇‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬Ꮢ႐ߢᣣᧄߩⴡᤊ߇↢߈ᱷࠆ
ߚ߼ߦߪ⥄ࠄ㜞޿ା㗬ᕈߩᛛⴚࠍ↢ߺ಴ߔߎߣ
߇ᔅⷐਇนᰳߢߔ‫ޔߦࠄߐޕ‬ቝቮᛛⴚߪ৻⥸ߦ
వ┵ᛛⴚߣ⸒ࠊࠇߡ߅ࠅ‫ߢߎߘޔ‬ၭࠊࠇߚା㗬
ᕈ▤ℂߩࡁ࠙ࡂ࠙ߪઁߩᛛⴚಽ㊁ߦᔕ↪น⢻ߛ
ߣߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙ߦ‫ޔ‬+55㑐ㅪಽ㊁ߢ᦭ੱ
઀᭽ߦว⥌ߔࠆࠃ߁㐿⊒ߐࠇߚ㜞ᐲߥା㗬ᕈ▤
ℂᚻᴺߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᄙߊߩ໧޿วࠊߖ߇,#:#ߦነ
ߖࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
Ⓑ⇌㧦᰷☨⻉࿖ߪ⥄ਥ㐿⊒ᛛⴚߦኻߔࠆߎߛࠊ
ࠅ߇ᒝߊ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦੱᎿⴡᤊࠍઁ࿖߆ࠄ⾼౉ߔ
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾ
⹤ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹
ᚑ┙ߦࠃߞߡᣣᧄߩቝቮ↥ᬺ߇ߤߩࠃ߁ߦᄌൻ
ߒߡ޿ߊߩ߆ߦߟ޿ߡ‫ߣ޿ߚ޿ુࠍ⹤߅ޔ‬ᕁ޿
߹ߔ‫ޕ‬
ࠆߎߣࠍ⠨߃ߡ޿߹ߖࠎ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣂ⥝⻉࿖߽࿖
↥ᛛⴚߩขᓧࠍ⋡ᜰߒߚⴡᤊ㐿⊒ࠍㅴ߼ߡ޿߹
ߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᵹࠇߩਛߢ‫ޔ‬ᣣᧄ߽⥄ਥ㐿⊒ᛛ
ⴚࠍ⏕┙ߒߡ޿ߊߎߣ߇㊀ⷐߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬ቝቮ
ⓨ㑆ߣ޿߁෩ߒ޿ⅣႺߦ⠴߃ᓧࠆࠃ߁ߦ㐿⊒ߐ
ࠇࠆⴡᤊᛛⴚߪ‫ߩઁޔ‬ᛛⴚಽ㊁ߣ⚿߮ߟ޿ߡ޿
ߥ޿․ᱶߥⷐ⚛ᛛⴚߢ޽ࠅ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᛛⴚߩ
ขᓧߪ৻ᦺ৻ᄕߢߪ㆐ᚑߢ߈߹ߖࠎ‫߮ߚߣ߭ޕ‬
ᶏᄖߩᛛⴚߦଐሽߒߡߒ߹߃߫‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮ↥
ᬺߪઁ࿖ߦᲧߴߡᄢ߈ߊᓟࠇࠍߣߞߡߒ߹߁ߢ
ߒࠂ߁‫ਁޔࠎࠈߜ߽ޕ‬ὐߦ਄ࠆㇱຠోߡࠍ࿖
↥ߦߔࠆߩߪ㕖Ᏹߦ㜞ࠦࠬ࠻ߢߔߩߢ‫ޔ‬࿖↥ᛛ
ⴚߦߎߛࠊࠆߴ߈ㇱಽߦߟ޿ߡᘕ㊀ߥᬌ⸛߇ᔅ
ⷐߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
᫪↰㧦⎇ⓥ㐿⊒ਛᔃߩߎࠇ߹ߢߩ૕೙ࠍᡷ߼‫ޔ‬
೑↪ߩଦㅴ߳ߣ⋡ࠍะߌߚߎߣ߇ᦨᄢߩォ឵ߢ
޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ߦ․ޕ‬ቭ㔛߇ਥߣߥࠆቝቮಽ㊁
ߦ߅޿ߡ‫⾗ޔ‬Ḯតᩏ࡮቟ో଻㓚ߥߤߩ⋡⊛ࠍ᣿
⏕ߦߒ‫⻉ޔ‬㗄⋡ߦߟ޿ߡౕ૕⊛ߥ೑↪ߩ⷗ㅢߒ
ࠍ┙ߡߚᗧ⟵ߪᄢ߈ߊ‫↥ޔ‬ᬺ⇇߆ࠄ߽ᅢᗧ⊛ߦ
ฃߌᱛ߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣᗵߓߡ޿߹ߔ‫੹ޔߚ߹ޕ‬
ᓟߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮ↥ᬺߪ᰷☨ߦᲧߴߡ߹
ߛᧂᚑᾫߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆߩߢ‫ޔ‬ᣂߒ޿⊒ᗐࠍ
↢ߺ಴ߔߚ߼ߦ߽ᣂⷙෳ౉ߩଦㅴ߇ᔅⷐߛߣ⠨
߃߹ߔ‫ޕ‬
มળ㧦వ߶ߤߩ᫪↰᭽ߩ߅⹤ߩਛߢቝቮၮᧄᴺ
࡮ၮᧄ⸘↹߇↥ᬺ⇇ߦᅢᗧ⊛ߦฃߌᱛ߼ࠄࠇߡ
޿ࠆߣߩ߅⹤߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫↥ޔ‬ᬺ⇇߆ࠄߩ߅
┙႐ߣߒߡⒷ⇌᭽ߪߤߩࠃ߁ߦ߅⠨߃ߢߔ߆㧫
Ⓑ⇌㧦߹ߐߦߘߩㅢࠅߛߣᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ၮ
ᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹߇ߥߌࠇ߫ᣣᧄߩቝቮ↥ᬺߩᧂ
᧪ߪᥧ߆ߞߚߩߢߪߥ޿߆ߣߔࠄᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᓥ
᧪ߩ⎇ⓥ㐿⊒ਛᔃߩቝቮ㐿⊒૕೙ߩਅߢߪߏߊ
ࠊߕ߆ߥቭ㔛ߒ߆ഃ಴ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ
ߩߦኻߒ‫ޔ‬ၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߦࠃߞߡ࿖ኅ߇ࠗ
ࡦࡈ࡜ߣߒߡቝቮࠍ೑↪ߔࠆߎߣߦߥࠇ߫ࠃࠅ
ᄙߊߩⴡᤊ߇ᔅⷐߣߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ቝ
᫪↰㧦ᶏᄖᏒ႐ߢߩ┹੎ࠍ⠨߃ߚᤨ‫⚐ޔ‬࿖↥ߦ
ቮ↥ᬺߪ࿖ኅ࡟ࡌ࡞ߩ࠾࡯࠭߇ሽ࿷ߔࠆߎߣ߇
ߎߛࠊࠅㆊ߉ࠆߎߣߪ㜞ࠦࠬ࠻ߦ❬߇ࠅ‫⚿ޔ‬ᨐ
⊛ߦਇ೑ߦߥߞߡߒ߹߁ࠤ࡯ࠬ߇⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ ޕ‬೨ឭߣߒߡᚑࠅ┙ߞߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᗧ๧ߢߎߩᄌ
ൻߪᗧ⟵ᷓ޿߽ߩߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
৻ᣇ‫⊛౏ޔ‬೑↪⋡⊛ߩⴡᤊߦߟ޿ߡߪᶏᄖ߳ߩ
ଐሽࠍㆱߌࠆߴ߈ߢ޽ࠅ‫᦭ޔ‬੐ߩ႐วߦߪ⚐࿖
มળ㧦ߐ߈߶ߤ᫪↰᭽߇ᣂⷙෳ౉ߦߟ޿ߡ⸅ࠇ
↥ⴡᤊࠍ⵾ㅧߢ߈ࠆ૕೙ࠍᢛ߃ߡ߅ߊᔅⷐ߇޽
ࠄࠇߡ߅ࠅ߹ߒߚ‫↰⑔ޕ‬᭽ߦߪ‫ޔ‬ᄢቇ࡮ਛዊડ
ࠅ߹ߔ‫ⷰߥ߁ࠃߩߎޕ‬ὐ߆ࠄ‫ޔ‬࿖↥ᛛⴚࠍ଻ᜬ
ᬺ࡮ࡌࡦ࠴ࡖ࡯ડᬺߥߤቝቮ㐿⊒ߩᣂߚߥࠕࠢ
ߔߴ߈ㇱಽߦߟ޿ߡߩ୘೎⺰ࠍߒߡ޿ߊߴ߈ߢ
࠲࡯ߣ,#:#ߣߩㅪ៤߇੹ᓟߤ߁ߥߞߡ޿ߊ߆ߦ
ߒࠂ߁‫ޔߢࠈߎߣޕ‬࿖↥ᛛⴚߩ⢒ᚑࠍᅹኂߔࠆ
ߟ޿ߡુ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
߽ߩߣߒߡࠬ࡯ࡄ࡯᧦ߩ໧㗴߇ขࠅᴕ᳸ߐ
ࠇ߹ߔ߇‫ߩߎޔ‬ᜰ៰ߪᧄ⾰⊛ߢߪߥ޿ߣ⠨߃߹
⑔↰㧦ቝቮၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߩᚑ┙ߦࠃߞߡ‫ޔ‬
ߔ‫ߦ᧦࡯ࡄ࡯ࠬޔࠄߥߗߥޕ‬㑐ࠊࠄߕ‫ޔ‬96
ቝቮߩ೑↪ᣇᴺ߿ߘࠇߦၮߠߊࠨ࡯ࡆࠬࠍ฽߻
1දቯߣ޿߁ᄙᢙ࿖㑆᧦⚂ߦ߅޿ߡ߽᡽ᐭ⺞㆐
࠻࡯࠲࡞ࠪࠬ࠹ࡓ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆਛ‫৻ߩߘޔ‬
ߩ౏㐿ᕈࠍ⟵ോઃߌࠆ࡞࡯࡞߇⏕┙ߒߡ޿ࠆ৻
ㇱಽࠍᜂ޿ߚ޿ߣ޿߁ᣂߚߥࠕࠢ࠲࡯߇Ⴧ߃ߡ
ᣇ‫ޔ‬ᶏᄖ߳ߩଐሽࠍㆱߌࠆߴ߈቟ో଻㓚╬ߩಽ
߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬,#:#ߢߪએ೨ࠃࠅᄢቇ࡮ડᬺߣߩ
㊁ߦ㑐ߒߡߪ଀ᄖ߇⹺߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ࠄߢߔ‫ޕ‬
౒ห⎇ⓥߩ೙ᐲࠍ᭴▽ߒߡ߈߹ߒߚ߇‫ࠃߩߎޔ‬
߁ߥᵹࠇࠍฃߌߡ‫ߩࠄࠇߘޔ‬೙ᐲࠍᒢജ⊛ߦㆇ
มળ㧦࿖↥ᛛⴚࠍ቞ߞߡ޿ߊߎߣߩ㊀ⷐᕈ߇޽
↪ߒߟߟߎࠇࠄᣂߚߥࠕࠢ࠲࡯ߣߩㅪ៤ࠍᷓ߼
ࠆ৻ᣇߢ‫ߩߤޔ‬ㇱಽߢߘࠇࠍ଻ᜬߔࠆ߆ߦߟ޿
ߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ࠅࠃߦࠇߘޕ‬ቝቮ↥
ߡߪᨵエߥ⠨߃ᣇ߇ᔅⷐߛߣ޿߁ߎߣߢߔߨ‫ޕ‬
ᬺߩ⵿㊁ࠍ᜛ᄢߒ‫ߦߎߘޔ‬ၮ⋚ᛛⴚࠍቯ⌕ߐߖ
ߡ޿ߊߎߣߢᐕᓟߊࠄ޿ߦߪ૗ࠄ߆ߩᚑᨐ߇
ߐߡ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ቝቮၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߦ⥋ࠆ߹
ᦼᓙߢ߈ࠆ߆߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߢߩᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߩ໧㗴ὐ߿․ᓽߦߟ޿ߡ߅
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
มળ㧦ߎߎ߹ߢቝቮၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߦࠃߞߡ
ᣣᧄߩቝቮ↥ᬺߦᵴജࠍਈ߃ࠆᄢ߈ߥᄌൻ߇ᦼ
ᓙߢ߈ࠆߎߣߦߟ޿ߡ߅⹤ࠍુߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫߩਅߢ‫੹ޔ‬ᓟᣣᧄߩቝቮ↥ᬺ߇
࿖㓙┹੎ജࠍߟߌߡ޿ߊߚ߼ߩᚢ⇛ߦߟ޿ߡߏ
ᗧ⷗ࠍુ޿ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
⑔↰㧦⑳⊛ߥ⷗⸃߽౉ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬,#:#ߥߤߩ౏
⊛⎇ⓥᯏ㑐߇ၮ⋚ᛛⴚߩታ⸽ࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬ᚑᨐ
ࠍ߽ߣߦડᬺ߇ᣂߒ޿ࠪࠬ࠹ࡓࠍ᭴▽ߒߡ޿ߊ
ߎߣ߇࿖㓙┹੎ജᒝൻߦ⏕ታߥᣇᴺߛߣᕁ޿߹
ߔ‫ޔߡߒߘޕ‬,#:#ߣߒߡߪታ↪ൻߦะߌߚၮ⋚
ᛛⴚߩ₪ᓧࠍ⋡ᜰߔߩ߇ℂᗐߢߔ߇‫․ߦࠇߘޔ‬
ൻߒߚ⎇ⓥ߫߆ࠅߢߪᛛⴚ⠪ߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ
ૐਅ߇ ᔨߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩኻ╷߇ᔅⷐߢ
ߔ‫ޕ‬
ࡔ࡯ࠞ࡯ߣⴡᤊ೑↪੐ᬺ⠪߇࠲࠶ࠣࠍ⚵ߺ‫ޔ‬࿾
⃿᷹ⷰ࡮ㅢା᡼ㅍߩ㗔ၞߦ߅޿ߡࡆࠫࡀࠬߩ᜛
ᄢࠍ࿑ߞߡ߈߹ߒߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᣣᧄߢߪⴡᤊߩ
ᯏ⢻ะ਄ߩߺࠍㅊ᳞ߒߡ޿ߚᤨઍ߇㐳ߊ‫ߩߘޔ‬
ᗧ๧ߢ਎⇇ߦᲧߴߡᓟࠇࠍขߞߡߒ߹ߞߡ޿߹
ߔ‫ⴡޔߪࠄ߆ࠇߎޕ‬ᤊࠍߤߩࠃ߁ߥ࿾਄ࠨ࡯ࡆ
ࠬߦ೑↪࡮ㆶరߔࠆ߆ߣ޿ߞߚゲߢߩ┹੎߇㊀
ⷐߦߥࠆߢߒࠂ߁‫ޕ‬
มળ㧦Ⓑ⇌᭽ߪ࿾਄ߦ߅ߌࠆࠨ࡯ࡆࠬߩ㊀ⷐᕈ
ߦߟ޿ߡ⸅ࠇࠄࠇ߹ߒߚ߇‫↰⑔ޔ‬᭽ߪߤ߁߅⠨
߃ߢߒࠂ߁߆㧫
⑔↰㧦⏕߆ߦ‫ޔ‬ᣣᧄߢ߽੹ᓟߪⴡᤊᛂߜ਄ߍ߆
ࠄ࿾਄ࠨ࡯ࡆࠬ߹ߢࠍో૕ࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡ⠨߃
ߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃߹ߔ‫ߩߎޕ‬ਛߦߪ᡽╷
ߦၮߠ޿ߚࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆ߽ߩߣ‫ޔ‬࿖᳃ߩ
Ⓑ⇌㧦໡↪ⴡᤊߩ࿖㓙┹੎ജะ਄ߩߚ߼ߦ㊀ⷐ
࠾࡯࠭ߦၮߠ޿ߚࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆ߽ߩߩਔ
ߥߩߪ‫ޔ‬㜞ᕈ⢻࡮㜞ା㗬ᕈ࡮ૐଔᩰߩታ⃻ߢߔ‫ ޕ‬ᣇ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߢ⷗⑳ޕ‬ㄭᐕߦߥߞߡ߽ߥ߅
ߘߩߚ߼ߦߪ㐿⊒ᛛⴚߩ゠㆏਄ታ⸽߇ᔅⷐਇน
ᣣᧄߦ߅޿ߡߪ‫ޟ‬ቭ߆ࠄ⷗ߚ೑↪‫ⷞ߁޿ߣޠ‬ὐ
ᰳߢߔ߇‫ߪࠇߎޔ‬໡↪ⴡᤊߩ೑↪ࠍㅢߒߡⴕ߁
ߎߣ߇߶߷ਇน⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿖߆ࠄߩᡰេ߇ᔅⷐ
ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ታ㓙‫ޔ‬ᶏᄖߦ߅޿ߡ߽࿖ኅ߇଻᦭
ߔࠆⴡᤊ߆ࠄߩࠬࡇࡦࠝࡈᛛⴚࠍ೑↪ߒߡ໡↪
ⴡᤊߩ㐿⊒߇ⴕࠊࠇࠆߩ߇ㅢᏱߛߣߐࠇߡ޿߹
ߔ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬ડᬺߣߒߡߪ‫ޔ‬ቭ㔛ⴡᤊะߌߩ
ᛛⴚ㐿⊒ߣߘߩᚑᨐࠍ೑↪ߒߚ໡↪ⴡᤊߩ㐿⊒
ߩਔᣇࠍࡃ࡜ࡦࠬࠃߊታᣉߒߟߟ‫ߡߒߦ߆޿ޔ‬
㜞ᕈ⢻࡮㜞ା㗬ᕈ࡮ૐଔᩰࠍታ⃻ߒߡ޿ߊ߆߇
⺖㗴ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
᫪↰㧦ߐࠄߦᚢ⇛⊛ߥⷰὐ߆ࠄ߅⹤ߒߒߚ޿ߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ⴡߕ߹ޕ‬ᤊᏒ႐ࠍ⚦ಽൻߒ‫ޔ‬ዊဳⴡ
ᤊᏒ႐ߥߤᣣᧄߩᒝߺࠍᦨᄢ㒢ߦ⊒ើߢ߈ࠆ
࠾࠶࠴Ꮢ႐ߢ࠻࠶ࡊࠪࠚࠕࠍ₪ᓧߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬
ࠃࠅᄢ߈ߥᏒ႐ߦ߅޿ߡᣣᧄߦ᦭೑ߥᣂߒ޿┹
੎ゲ̆଀߃߫‫ޟ‬ᯏ⢻㧛㊀㊂‫ࠍ̆ޠ‬ᒻᚑߒ‫ࠇߘޔ‬
ߦࠃࠆᏅ೎ൻࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ┹੎ജࠍ㜞߼ߡ޿ߊ
ߎߣ߇ᔅⷐߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޔߡߒߘޕ‬
ߎߩᣂߒ޿┹੎ゲࠍߤ߁ቯ⟵ߔࠆ߆߇ၮᧄ⸘↹
ߩᰴߩࠬ࠹࠶ࡊߣߒߡ㊀ⷐߢߪߥ޿߆ߣᕁ޿߹
ߔ‫ޕ‬
มળ㧦᫪↰᭽߇‫ޟ‬ᣂߒ޿┹੎ゲ‫ࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬
ᜰ៰ߐࠇ߹ߒߚ߇‫ߡ޿ߟߦࠇߎޔ‬Ⓑ⇌᭽ߪߤߩ
ࠃ߁ߦ߅⠨߃ߢߒࠂ߁߆㧫
Ⓑ⇌㧦ⴡᤊࡆࠫࡀࠬߪ‫ⴡޔ‬ᤊᧄ૕ߛߌߢߪߥߊ
࿾਄ߦ߅ߌࠆࠨ࡯ࡆࠬ߹ߢࠍ൮฽ߔࠆ߽ߩߢ޽
ࠅ‫ޔ‬࿾਄ࠨ࡯ࡆࠬߩᣇ߇ࡆࠫࡀࠬ࠴ࡖࡦࠬ߇ᄢ
߈޿ߣ⸒߃߹ߔ‫⚂ߎߎޕ‬ᐕ㑆‫ޔ‬ᶏᄖߢߪⴡᤊ
߇ᛮߌ߈ࠇߕ‫ޔ‬ᓟ⠪ߩࠨ࡯ࡆࠬឭଏ߇ਇචಽߢ
޽ࠆߣ⠨߃߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦࠇߎޕ‬ೋേᲑ㓏ߦ
ߪ࿖ߩᡰេࠍ౉ࠇߟߟ‫ޔ‬Ბ㓏⊛ߦ᳃㑆߳છߖߡ
޿ߊߩ߇⃻ታ⊛ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
มળ㧦ߐߡ‫ᦨޔ‬ᓟߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ቝቮၮᧄ⸘
↹ࠍ߰߹߃ߡ੹ᓟᣣᧄߩቝቮ㐿⊒ߪߤߩࠃ߁ߦ
ߥߞߡ޿ߊߩ߆‫ޔ‬࿖ߣ↥ᬺ⇇ߣߩ㑐ଥ߽฽߼ߡ
ߏᗧ⷗ࠍ߅⡞߆ߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
Ⓑ⇌㧦੹࿁‫ޔ‬ᣣᧄ߽࿖ߣߒߡ‫ޟ‬ቝቮࠗࡦࡈ࡜‫ޠ‬
ࠍ▽ߌࠆน⢻ᕈ߇಴ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᶏᄖߣ໡↪ⴡ
ᤊߢᚢߞߡ޿ߊߦߦߖࠃ‫ޔ‬೑↪ࠍᐢߍࠆߦߖࠃ‫ޔ‬
ߘߩ⿷႐ࠍ૞ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫⃻ޕ‬࿷)25߇᥉
෸ߒߡ޿߹ߔ߇‫ߒ߽߇ࠇߎޔ‬᳃㑆߆ࠄࠬ࠲࡯࠻
ߒߡ޿ߚߣߒߚࠄ⃻࿷ߩࠃ߁ߥቯ⌕ߪߥ߆ߞߚ
ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ቝቮࠗࡦࡈ࡜ߪઁߩࠗࡦࡈ࡜ߣห
᭽⏕࿕ߣߒߚ߽ߩߣߒߡሽ࿷ߔࠆߎߣ߇ၮᧄߢ
ߔ‫ޕ‬
˴
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾ
߹ߚ‫ޔ‬ቝቮၮᧄ⸘↹ߢߪ቟ో଻㓚‫ޔ‬᷹૏‫ޔ‬ㅢା
ߥߤ‫ోޔ‬૕௝߇␜ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬૞ࠆ஥ߛߌߢߥ
ߊ‫ޔ‬೑↪ߔࠆ஥߇ߎߩࡆ࡚ࠫࡦߩਛߢ⥄ಽߚߜ
ߩᣇะᕈ㧔ળ␠ߢ⸒߃߫ߤߎߦᛩ⾗ߔࠆ߆㧕ࠍ
⠨߃ࠆ⿷߇߆ࠅߦߥࠅ߹ߔ‫ߪࠇߎޕ‬ၮᧄ⸘↹ߩ
ᦨᄢߩᚑᨐߛߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᳃㑆ࡔ࡯ࠞ࡯ߣ
ߒߡ߽‫⁁ߩߎޔ‬ᴫߦᕯߓߥ޿ࠃ߁ߥ┙ᵷߥ߽ߩ
ࠍឭଏߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
⑔↰㧦ၮᧄᴺ࡮ၮᧄ⸘↹ߪ‫ޔ‬ቝቮ㐿⊒ࠍᜂ߁⚵
❱ߣߒߡߩ,#:#ߩ዁᧪ࡆ࡚ࠫࡦࠍ⠨߃ࠆ਄ߢㆡ
ಾߥ࠲ࠗࡒࡦࠣߢ಴ߡ߈ߚ߽ߩߛߣ‫ޔ‬༑߫ߒߊ
ᗵߓߡ߅ࠅ߹ߔ‫੹ޔߛߚޕ‬ᓟߪ࿖࡮ડᬺߩㅪ៤
ߩౕ૕⊛ߥㅴ߼ᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᭽‫ࠢࠚࠫࡠࡊߥޘ‬
࠻ߩਛߢߤߩࠃ߁ߦታ⃻ߒߡ޿ߊ߆ࠍ᣿ࠄ߆ߦ
ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬୘ੱ⊛ߥ⷗⸃ߢߪ‫ޔ‬㨪
ᐕઍߦⴡᤊ࡮ࡠࠤ࠶࠻ߩᛛⴚዉ౉ࠍᆎ߼ߚ㗃
ߪ‫ޔ‬ᣣᧄߩቝቮᯏ㑐ߣડᬺߪ৻૕ߣߥߞߡ㐿⊒
ࠍㅴ߼ߡ޿ߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫੹ޕ‬࿁‫ޔ‬ᣂߚߦ‫ޟ‬
೑↪‫ߩޠ‬஥㕙߇ᵈ⋡ߐࠇࠆਛߢ‫ޔ‬,#:#ߣડᬺ߇
ౣ߮ද௛ߔࠆߣ޿߁ᣇะᕈࠍ߽ߞߡ޿߈ߚ޿ߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޟޕ‬,#:#ߪᢝዬ߇㜞޿‫࡯ࡔࠗ߁޿ߣޠ‬
ࠫࠍᛄ᜞ߒ‫ޔ‬ේὐ࿁Ꮻࠍ࿑ࠆ߈ߞ߆ߌߦߥߞߚ
ߣ޿߁ὐߢၮᧄ⸘↹ߪᗧ⟵ᷓ߆ߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
᫪↰㧦߹ߕߪ‫ޔ‬ᐕవࠍ⷗ᝪ߃ߥ߇ࠄቝቮၮᧄ
⸘↹ߦ␜ߐࠇߚ੹ᓟᐕ㑆ߩ⸘↹ࠍ⌕ታߦㅴ߼
ߡ޿߈߹ߔ‫ߩߘޔߦᦝޕ‬ਛߢᣣᧄ߇޿߆ߥࠆ┹
੎ゲࠍ߽ߞߡ࿖㓙┹੎ߦൎߞߡ޿ߊ߆ࠍߒߞ߆
ࠅᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇‫ޔ‬ᐕᓟߩᧂ᧪ߦ❬߇ߞߡ޿
ߊߣ⠨߃߹ߔ‫ޕ‬ቭߣ᳃ߣߩ㑐ଥ߇㕖Ᏹߦᷓ޿ߣ
޿߁․ᓽࠍᜬߟ߆ࠄߎߘਔ⠪ߦYKPYKPߩ㑐ଥ
߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆቝቮ㐿⊒ߢߔ߇‫޿ޔ‬
߹ߛߦߘߩࠃ߁ߥ㑐ଥߪ᭴▽ߐࠇߡ޿ߥ޿ࠃ߁
ߦᗵߓ߹ߔ‫ޕ‬࿖ߩ೑↪⋡⊛ߦᔕߓߡ,#:#߿᳃㑆
߆ࠄߩᛛⴚឭଏ߇ὑߐࠇࠆߎߣߦࠃߞߡᛛⴚߩ
゠㆏਄ታ⸽߇ㅴߺ‫ߩߘޔ‬ᚑᨐࠍ೑↪ߒߚⴡᤊ߇
ᰴ‫ߣޘ‬Ꮢ႐ߦᛩ౉ߐࠇࠆߎߣߦࠃߞߡᏒ႐ⷙᮨ
߇᜛ᄢߒ‫߇࠻ࠬࠦ↥↢ߡߞ઻ߦࠇߘޔ‬ਅ߇ࠆ‫ޔ‬
ᦝߦߘࠇߦࠃߞߡ᡽ᐭߩ᳃㑆߆ࠄߩฃᵈ㗵߇ᷫ
ዋߒߡߢ߈ߚ૛೾㊄߇,#:#ߦᛩ౉ߐࠇ‫ޔ‬వ┵⊛
ߥᛛⴚ㕟ᣂ߇ὑߐࠇ‫߇ࠇߘޔ‬᳃㑆ߦㆶరߐࠇࠆ‫ޔ‬
ߘߩࠃ߁ߥࠨࠗࠢ࡞߇↢߹ࠇߡߊࠆߎߣ߇዁᧪
⊛ߦߪᔅⷐߛߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
มળ㧦޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
今回、学生の立場から宇宙開発を包括的に捉え、学際的な考え方を
提供する場であるフォーラムに参加することができ、宇宙開発に対す
る自分の考え方が大きく広がりました。多くの異なる分野、地域から
参加した同年代と、自らの専攻から見た宇宙開発に対するアプローチ
について話し合い、また初めて知るアプローチに驚き、新たな視点を
提供されたことは、普段の大学院での専攻では得られない新鮮な体験
となりました。
持留 宗一郎 さん
東京大学大学院
公共政策学教育部
公共政策学専攻
国際公共政策コース
専門職学位課程1年
日本における宇宙政策が可視的なものとして見え始めた現在、さま
ざまな専門の講師の方から関連する取組みやその現状、課題について
教えていただき、またワークショップでは衛星打上げ申請のシミュレ
ーションを通して他のグループと白熱した作業を行う中で、合意形成、
中長期的な戦略の重要性を実感することができました。事実、私のい
たグループでは、打上げこそ成功しませんでしたが、最終的にポイン
トがもっとも高かった結果になり、粘り強い姿勢が実を結ぶという理
念を肌で感じたのです。
宇宙開発という1つの対象に対し、多面的かつ複層的な視点を持つ機
会を与えていただいたフォーラム実行委員会、関係の方々に改めて感
謝しています。
私は宇宙に関する勉強を全くしたことがありません。実際、知識は
他の参加者の方と比べるとほとんどなかったでしょう。そんな私がSD
Fに参加したきっかけは、単に宇宙に関する話が「好き」だったから
です。全然知らないけど子どもの頃から憧れだった宇宙という分野を、
SDFをきっかけに学ぼうと考え参加しました。
後上 峻一 さん
慶應義塾大学SFC 環境情報学部 1年
ただ、全く専門外の私がいきなり参加しても大丈夫かな、という不
安はありました。しかし、自分の得意な分野だけに留まっていては発
想も狭くなるし、人脈も広がりません。そのため、今回は積極的にワ
ークショップに参加して、自分の専門外のフィールドでどこまで一緒
に議論したり協調してアウトプットが出せるかを試そうとしました。
結果から申しますと、非常に充実した内容でした。スタッフのサポ
ートも充実していて、知識のない私に丁寧に説明して下さり感謝して
います。また、異分野の学生と数時間集中して議論した事は、良い経
験になりました。さらに、スピンオフビジネスの提案ワークショップ
では優勝することができて嬉しかったです。
SDFは夏休みの最後を飾る素晴らしいイベントです!終わった後も
参加者同士で交流があり、本当に参加して良かったです。スタッフの
皆様ありがとうございました!
SPACE Development Forum 2009 Report
32
‫ޓ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓߢߪੑᣣ㑆ߢᑧߴ⚂ฬߩෳട⠪ߦ߅⿧ߒ㗂߈߹ߒߚ‫ߜ߁ߩߘޕ‬ฬߩ
ᣇߦᒰࡈࠜ࡯࡜ࡓߦߟ޿ߡߩࠕࡦࠤ࡯࠻߳ߏදജ㗂߈߹ߒߚ‫⚕ޕ‬㕙ߩㇺว਄‫ޟޔ‬ෳട⠪ߩᚲዻ‫ޔޠ‬
‫ޟ‬ෳട⠪ߩኾ᡹‫ࡑ࡯࠹ޟޔޠ‬ౝኈ‫ޟޔޠ‬㔍ᤃᐲ‫ߩߡ޿ߟߦߟߩޠ‬㓸⸘⚿ᨐࠍߏ⚫੺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
‫ޓ‬ෳട⠪ߩ⊝᭽ߦߏᚲዻࠍુߞߚߣߎࠈ‫ޔ‬ቇ↢߇㧑‫␠ޔ‬ળੱ߇㧑ߢߒߚ‫ޕ‬ቇ↢ߩਛߢߪᄢቇᐕ↢‫ޔ‬
ᐕ↢‫ޔ‬ᐕ↢‫ޔ‬ᐕ↢߇ߘࠇߙࠇ㧑‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑ߢ‫ߚ߹ޔ‬ᄢቇ㒮ߩᐕ↢‫ޔ‬ᐕ↢߇ߘࠇߙࠇ
㧑‫ޔ‬㧑ߣ޿ߞߚࠃ߁ߦಽᏓߒߡ߅ࠅ‫⧯ޔ‬ᐓቇᐕߢߩᏅߪߏߑ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ቇᐕࠍ໧ࠊߕ᏷ᐢߊෳടߒ
ߡ㗂ߌߚߎߣ߇ࠊ߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
‫ޔߦࠄߐޓ‬ቇ↢ߩෳട⠪ߩ⊝᭽ߩኾ᡹ࠍુߞߚߣߎࠈ‫ޔ‬ᢥ♽ߩᣇ߇ో૕ߩ㧑‫⥶ޔ‬ⓨቝቮᎿቇ♽ߩᣇ
߇㧑‫⥶ޔ‬ⓨቝቮᎿቇࠍ㒰޿ߚℂ♽ߩᣇ߇㧑ߣߥࠅ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬෸߮෰ᐕ㧔㧕
ߣᲧߴߡᢥ♽ߩᣇߩഀว߇㜞ߊߥߞߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ߽‫ޔ‬ኾ᡹ߦ㑐ࠊࠄߕቝቮ㐿⊒ߦኻߔࠆ㑐ᔃ߇
㜞ߊߥߞߡ޿ࠆߎߣ߇⏕⹺ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
‫ޓ‬ቝቮ㐿⊒ࡈࠜ࡯࡜ࡓߢߪ‫⻠ޔ‬Ṷ࡮ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊ࡮ࡄࡀ࡞࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦߩᒻᘒߩࡊࡠࠣ࡜
ࡓࠍߏ↪ᗧߒ߹ߒߚ߇‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊࠄࠇߎޔ‬㔍ᤃᐲߦ㑐ߒߡෳട⠪ߩ⊝᭽ߦુߞߚߣߎࠈ‫ޔ‬㧑ߩᣇ
ߦㆡಾߢ޽ࠆߣᗵߓߡ㗂ߌ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ḩ⿷ᐲߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬㧑ߩᣇߦḩ⿷ߛߞߚߣߏ࿁╵㗂߈߹
ߒߚ‫ޕ‬ฦࡊࡠࠣ࡜ࡓ೎ߩ㓸⸘ߦ㑐ߒߡ߽߶߷ห᭽ߩ⚿ᨐ߇಴߹ߒߚߩߢ‫ࡠࡊࠆߌ߅ߦࡓ࡜࡯ࠜࡈᧄޔ‬
ࠣ࡜ࡓߪ㔍ᤃᐲ࡮ḩ⿷ᐲ౒ߦㆡಾߥ߽ߩࠍߏឭଏߢ߈ߚߣ⠨߃ߡ߅ࠅ߹ߔ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬㔍ᤃᐲ߇㜞ߔ߉
ࠆ࡮ਇḩ⿷ߛߞߚߣ޿߁߅ჿ߽㗂޿ߡ߅ࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ὐߦߟ߈᧪ᐕᐲએ㒠৻ጀߩᡷༀࠍ࿑ߞߡ޿ߊߟ
߽ࠅߢߔ‫ޕ‬
‫ᦨޓ‬ᓟߦߥࠅ߹ߒߚ߇‫ߏߦ࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬දജ㗂޿ߚᣇ‫ߪߦޘ‬ᷓߊᗵ⻢ࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ߢ੺⚫ߏߚ߹ޕ‬
߈ߥ߆ߞߚߏ࿁╵෸߮‫⾆ޔ‬㊀ߥߏᗧ⷗ߪ੹ᓟߩᵴേߦ෻ᤋߐߖߡ㗂߈߹ߔ‫ޕ‬
㧨ࠕࡦࠤ࡯࠻࿁╵ࠃࠅ৻ㇱᛮ☴㧪
ᴺ߿᡽╷ߥߤ‫ࠕ࠾ࠫࡦࠛޔ‬એᄖߩ㕙ߢീᒝߦߥࠆㇱಽ߽
ᄙߊ‫ޕߚߒ߹ࠅߥߦ߼ߚޔ‬
㧔␠ળੱ‫⥶ޓ‬ⓨቝቮ♽㧕
ⴡᤊ߇ᱧผߩ⺞ᩏߦ↢߆ߐࠇߡ޿ࠆߣߪ⍮ࠄߥ߆ߞߚ‫ޕ‬
㧔ᄢቇ↢‫ޓ‬ℂ♽‫ޓ‬ᐕ㧕
ታ㓙ߦ⃻႐ߢᵴべߒߡ޿ࠄߞߒ߾ࠆᣇ‫ߎ߁ુࠍ⹤߅ߩޘ‬
ߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ᄢᄌീᒝߦߥࠅ߹ߒߚ‫ోޕ‬૕ࠍㅢߒߡ‫ߥޟޔ‬
ߗቝቮ㐿⊒ࠍⴕ߁ߩ߆㧫‫ߚߞ޿ߣޠ‬ᩮᧄ⊛ߥㇱಽࠍࠃࠅ
ౕ૕⊛ߦ‫ޔ‬᣿ᔟߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߛࠈ߁ߣᗵߓ߹ߒߚ‫ޕ‬
㧔ᄢቇ㒮↢‫ޓ‬ℂ♽‫ޓ‬ᐕ㧕
ࡄࡀ࡝ࠬ࠻ߩᣇ‫ߐޕߔߢߚߞ߆ࠃ߽ߡߣ߇ࠬࡦ࡜ࡃߩޘ‬
ࠄߦ⚻ᷣ⇇ߩᣇ߇ෳടߐࠇߚࠄ߽ߞߣࠃ߆ߞߚ߆߽ߒࠇ
߹ߖࠎ‫ޕ‬
㧔␠ળੱ‫⥶ޓ‬ⓨቝቮ♽એᄖ㧕
ઁಽ㊁ߩቇ↢ߣหߓ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡ⼏⺰ߢ߈ߚߎߣ߇ࠃ
޿⚻㛎ߦߥߞߚ‫ޕ‬
㧔ᄢቇ㒮↢‫ޓ‬ᢥ♽‫ޓ‬ᐕ㧕
ቝቮ㐿⊒ߦኻߒߡᄙዋߩℂ⸃߇޽ࠆੱߦߣߞߡߪ‫ޔ‬⡞޿
ߚߎߣߩ޽ࠆ᭎⺰ߩ⹤ߛߌߢߪߥߊ‫⻠ޔ‬Ṷߐࠇߚᣇߥࠄ
ߢߪߩ⹤߇᧪ߡߚߩߢ߅߽ߒࠈ߆ߞߚߢߔ‫ޕ‬
㧔ᄢቇ↢‫ޓ‬ᢥ♽‫ޓ‬ᐕ㧕
ቝቮ㐿⊒ߩ࡙࠾࡯ࠢߥ೑↪ᴺࠍ⡞ߌߡ㕙⊕߆ߞߚ߇‫ߡోޔ‬
ⴡᤊ゠㆏਄ߩ߽ߩߢ‫ઁߤߥ᦬ޔ‬ᤊ߳ߩ᦭ੱ⸘↹ߦ㑐ߒߡߩ
⠨߃߇⡞ߌߥ߆ߞߚߩ߇ᱷᔨ
㧔ᄢቇ↢‫ޓ‬ℂ♽‫ޓ‬ᐕ㧕
ᴾᴾᴾᴾᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒ
‫ޣ‬ઍ⴫‫ޤ‬ᴡ㊁✍ሶ
‫ޓޓޓޓ‬㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ♽⎇ⓥ⑼⥶ⓨቝቮᎿቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟ᐕ㧕
⨹ၳ⌀↢ሶ㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ♽⎇ⓥ⑼⥶ⓨቝቮ
‫ޓޓޓޓޓޓ‬Ꮏቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟ᐕ㧕
㈬੗㆐㇢㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮౏౒᡽╷ቇᢎ⢒ㇱ౏౒᡽
‫ޓޓޓޓޓ‬ቇኾ᡹࿖㓙౏౒᡽╷ࠦ࡯ࠬኾ㐷⡯ቇ૏⺖
‫ޓޓޓޓޓ‬⒟ᐕ㧕
↰ፉ␭ノ㧔ᮮᵿ࿖┙ᄢቇᎿቇᐭ‛ℂᖱႎᎿቇኾ᡹‛
‫ޓޓޓޓޓ‬ℂᎿቇࠦ࡯ࠬୃ჻⺖⒟ᐕ㧕
⼱ᧄᶈ㓉㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮౏౒᡽╷ቇᢎ⢒ㇱ౏౒᡽
‫╷ޓޓޓޓޓ‬ቇኾ᡹࿖㓙౏౒᡽╷ࠦ࡯ࠬኾ㐷⡯ቇ૏
‫⺖ޓޓޓޓޓ‬⒟ᐕ㧕
⥱ਭ଻੝⟤㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮Ꮏቇ♽⎇ⓥ⑼ᯏ᪾Ꮏቇ
‫ޓޓޓޓޓޓ‬ኾ᡹ୃ჻⺖⒟ᐕ㧕
㤥ἑ೰ผ㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮౏౒᡽╷ቇᢎ⢒ㇱ౏౒᡽
‫╷ޓޓޓޓޓ‬ቇኾ᡹࿖㓙౏౒᡽╷ࠦ࡯ࠬኾ㐷⡯ቇ૏
‫⺖ޓޓޓޓޓ‬⒟ᐕ㧕
᧖ᧄ㓷᣿㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮ℂቇ♽⎇ⓥ⑼࿾⃿ᖺ
‫ޓޓޓޓޓ‬ᤊ⑼ቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟ᐕ㧕
Ꮉ⋧ᄙᕺሶ㧔╳ᵄᄢቇ╙ੑቇ⟲ੱ㑆ቇ㘃ᔃり㓚ኂቇ
‫ޓޓޓޓޓޓ‬ਥኾ᡹ᐕ㧕
ṭේᧂ᧪㧔ᮮᵿ࿖┙ᄢቇᎿቇㇱ╙ੑㇱ↢↥Ꮏቇ⑼ᐕ㧕
‫ޓޓޓޓޓ‬
ේጊᐘ৻㇢㧔੩ㇺᄢቇᴺቇㇱ࿁↢㧕
⨹የᥓᵗ㧔৻ᯅᄢቇ⚻ᷣቇㇱⅣႺ⚻ᷣቇኾ᡹ᐕ㧕
‫ޓޓޓޓޓ‬
㋈ᧁᤩม㧔ᢥᢎᄢቇᖱႎቇㇱᖱႎࠪࠬ࠹ࡓቇ⑼ᐕ㧕
㗇↰ᵏⴕ㧔⟲㚍ᄢቇᎿቇㇱ↢↥ࠪࠬ࠹ࡓᎿቇ⑼ᐕ㧕
‫ޓޓޓޓޓ‬
㜞᧛ᤘ⵨㧔৻ᯅᄢቇ໡ቇㇱ⚻༡ቇ⑼ᐕ㧕
↰ਛℰቄ㧔┙ᢎᄢቇ␠ળቇㇱ⃻ઍᢥൻቇ⑼ᐕ㧕
੗਄ᴕ❱㧔ᣧⒷ↰ᄢቇవㅴℂᎿቇㇱൻቇ࡮↢๮ൻ
ቇ⑼ᐕ㧕
ጤ੗㤗⟤㧔╳ᵄᄢቇ࿑ᦠ㙚ᖱႎኾ㐷ቇ⟲ᐕ㧕
ጤፒᖘ੺㧔ᣧⒷ↰ᄢቇᔕ↪ᢙℂቇ⑼ᐕ㧕
ᄢ㗇⾐㗼৻㧔᧲੩ᄢቇᢎ㙃ቇㇱℂ⑼Σ㘃ᐕ㧕
ᄢ㊁᤯ᄥ㇢㧔᧲੩ᄢቇᢎ㙃ቇㇱᢥ⑼Τ㘃ᐕ㧕
ጟ㊁ᧂ᧪㧔᧲ᶏᄢቇᎿቇㇱ⥶ⓨቝቮቇ⑼⥶ⓨቝቮ
‫ޓޓޓޓޓ‬ቇኾ᡹ᐕ㧕
⨲ᧁㄼม㧔᧲੩ᄢቇᢎ㙃ቇㇱℂ⑼Τ㘃ᐕ㧕
૒⮮ን৻㧔ᣧⒷ↰ᄢቇၮᐙℂᎿቇㇱᯏ᪾⑼ቇ⥶ⓨ
‫ޓޓޓޓޓ‬ቇ⑼ᐕ㧕
ర᧛๺ผ㧔᧲ᶏᄢቇᎿቇㇱ⥶ⓨቝቮቇ⑼⥶ⓨቝቮ
‫ޓޓޓޓޓ‬ቇኾ᡹ᐕ㧕
ᦺୖ৻⌀㧔ᘮᙥ⟵ႶᄢቇℂᎿቇㇱᐕቇ㐷㧕
ጤర⟤෹⾆㧔ᮮᵿ࿖┙ᄢቇᎿቇㇱ↢↥Ꮏቇ⑼ᐕ㧕
਄㊁㓶ᄥ㧔ᮮᵿ࿖┙ᄢቇᎿቇㇱᑪ⸳ቇ⑼ᐕ㧕
ᄢᎹᥓᒄ㧔ᮮᵿ࿖┙ᄢቇ⚻༡ቇㇱ⚻༡ቇ⑼ᄛ㑆ਥ
‫ࠬ࡯ࠦޓޓޓޓޓ‬㧝ᐕ㧕
㊄↰ජᐢ㧔᧲੩ᄢቇᢎ㙃ቇㇱℂ⑼Τ㘃ᐕ㧕
ፉ᧛૫ᚑ㧔ᣧⒷ↰ᄢቇၮᐙℂᎿቇㇱᐕ㧕
ᣧᎹ⠹ᄥ㧔᧲੩ᄢቇᢎ㙃ቇㇱℂ⑼Σ㘃ᐕ㧕
ศᎹℭ♿㧔᧲੩ᄢቇᢎ㙃ቇㇱℂ⑼Σ㘃ᐕ㧕
‫ޓޓޓޓޓ‬
‫ޓޓޓޓޓޓ‬ቮቇኾ᡹ᐕ㧕
ᵱᵮᵟᵡᵣᴾᵢᶃᶔᶃᶊᶍᶎᶋᶃᶌᶒᴾᵤᶍᶐᶓᶋᴾᵐᵎᵎᵗᴾᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᴾᴾᴾ
ੵগ
ࣻ٫
ࠂჹ
ࠂჹ
ࠂ৯‫ࠢމ‬
৯ ࠢ
ࠂჹ‫ࠢމ‬
Fly UP