ダウンロード

F.
HA NOI
ハノイ
ベトナム中部
THAI BINH
タイビン
1
アイコンの見方
10
6
38
NAM DINH
ナムディン
BIM SON
21
ビムソン
THANH HOA
タンホア
SAM SON
45
48
サムソン
7
7
46
8
VINH
ヴィン
HONG LINH
ホンリン
12
H ---- ホテル
R ---- レストラン
S ---- ショップ・デパート
E ---- エステ・マッサージ・美容室
N ---- ナイトスポット
O ---- 観光名所・サービスアパート・
1A
DONG HOI
ドンホイ
VINH LINH
ヴィンリン
DONG HA
ドンハ
1A
9
HUE
フエ J.
フエ
ダナン G.
49
DA NANG
ダナン
ホイアン H.・ホイアン中心 I.
HOI AN
ホイアン
14
QUANG NGAI
クアンガイ
1
24
40
KON TUM
コムトゥム
PLEIKU
1A
プレイク
19
QUY NHON
クイニョン
19
14
25
BUON MA THUOT
バンメトート
1A
26
NHA TRANG
27
ニャチャン
DA LAT
27
28
ダラット
27
BAO LOC
ファンラン
28
ダラット K.
13
HO CHI MINH CITY
PHAN THIET
ホーチミン市
51
90
CAM RANH
カムラン
PHAN RANG
バオロック
20
56
ファンティエット
55
LA GI
ラジー
ニャチャン L.
1A
オフィスビル・その他
L ---- 塔・碑・ランドマーク
---- ツーリストインフォメーション・
旅行会社・航空会社
---- 交番・警察署
---- 病院・クリニック
---- 銀行・両替所
---- 郵便局
---- 市場
---- 教会
---- 寺・祠
---- ガソリンスタンド
b
c
ダナン周辺
ダナン
トゥアンフック橋
H
LANG CO BEACH RESORT
ランコー村
ieu
nD
ang
Xua
g Tr
Con
Ho
an
gQ
uo
cV
iet
Nguyen Trung
Truc
ベトナム航空
Si
Ho
an
gD
ieu
Bach Dang
Son
Cau Tien
Tien Son
2 Th
ang
9
Tinh
Xo Viet Nghe
ーチ
ケビ
ミー
Phan Dang Luu
Ha Huy Giap
Huy Can
u
nD
n Va
Tra
g
uon
nH
Xua
o
H
Han Thuyen
To Huu
n
Qua
anh
n Th
uye
H
Ba
LIFESTYLE RESORT
DA NANG
H
H FURAMA
RESORT
DANANG
4
Sa
ong
Tru
Tho
Sa
Truong
i
Ngo Th
ien
an H
Le V
Nguye
n Huu
Lam Hoanh
uu
an H
Le V
Han Thuyen
Nguye
n Kha
nh To
an
K27 ch Lam
Tha h
n
n Tha
To Hie
hiep
hat T
Ton T
nh
i Tha
Hoa
ong
g Vu
uon
An D
2 Thang 9
30 Thang 4
iem
g Ke V
Hoan
Tu
Phan
on
nh S
n Ha
Pha
Van
n Phi
Y Lan Nguye
e
g Khu
Duon
Nui Thanh
Mai Di
g
Chau Thuon
La
Tieu
Tieu La
inh
Huu K
Pham
17
uong
An Th
ホーチミン博物館
Ho Nghinh
Ha Dac
nh
n Tha
To Hie
H
MERCURE DANANG
Le Vinh Huy
u Tho
Nguyen Hu
Duy Tan
O
チャンティリー橋
ian
Tu G ng
yen
o
Ngu ng Du
o
Chu
通行止め
an
Bui Thi Xu
Te
Vinh
モイ市場
3
i
Thoa
n Van
Nguye
g Dieu
Tran Quan
Thi
Chau
Troi
Nguyen Van n Thi Ly
Tra
Ly Van To
u
y Hie
n Du
Nguye
on
anh S
Ngu H
2thang 9
Nui Thanh
グエンヴァンチョイ橋
シーフードレストラン
多し
n
Duye
Thuc u
PhanKhanh D
Tran
ng
Tri Phuo
Nguyen
g
on
Vu
Nu
ng
u
r
T
2
Vinh
Vu Van Dung
ハン川
Pham Tu
チャム彫刻博物館
g The
Luon
uyen
Ngo Q
ロン橋
（建設中）
O
Phan Ch
u Trinh
Hoang Dieu
Le Dinh Ly
hi
n Ng
Pham Va
Nguyen Ho
ang
en
Quy
Ngo
Ngu
yen C
ong
Tru
R BELUGA
Ng
uye
nT
ri P
hu
on
g
SON TRA RESORT & SPA
Pham Van Dong
Ta MDuong
y D Dinh
uat
Ngh
e
ao
ung D
Tran H
Tran Phu
ハン市場
SUN RIVER
H
O ダエスコ
ダナン大教会 ビジネスセンター
Tran Quoc Toan
h Duo
ng
H
HAGL PLAZA
H
Nguyen Huu Thong
Thai Phien ダナンスクエア
O
BAMBOO GREEN
アオザイツアー日本語デスク
Le Hong Phong
CENTRAL
R APSARA
R
H
H
Hoang Van Thu
GREEN PLAZA
Le Din Com Ga Hoang Ngoc
Huynh Thuc Khang
h
Nguyen Van Lin
Yen Bai
Ham Nghi
Do Quang
ファミリーメディカル
プラクティス・ダナン
S インドチャイナ
リヴァーサイドタワーズ
R 築地 / 2F
nh
Phan Chu Trinh
m
Khie
ong
Trieu Nu Vu
Ich
Ong
ヴィンアン寺
Pham Thieu
Morrison
ダナン郵便局
uong
Hung V 北国
R
ソンハン橋
n
Cau Song Ha
Nguyen Chi Tha
R Khong Gia Xua
H
Dong Kinh Nghia Thuc
Le Tan Toan
ROYAL
Le Loi
Ly Thai To
ダナン
ゴルフクラブ
NAM HAI
Hoang Sa
Ha
i Ho
Hai Ho
Do
ng
Da
Le
Ch
an
Ngu
yen
Tat
Tha
nh
Tha
nh T
huy
Tha
nh
Ha
i
Tha
nh
Tha Lon
nh g
Son
ng
To
i Thanh
Nguyen Ch
Thich Phuoc Hue
O ダナン博物館
Phan Dinh Phu
ng
S
ビッグＣ
O
1
O ミーソン遺跡
チランスタジアム
O
R さくらフレンズカフェ
コン市場
Le
Du
an
nh
ha
nT
Tra
Tran Phu
Chau
Phan Boi
Le Loi
花鳥風月
R
Le Duan
Cho Lon
R
O
五行山 O
SANDY BEACH
NON NUOC
RESORT
en
uy
oQ
g
N
H
ダナン病院
g
Hai Phon
BANA HILLS RESORT
Le Van Thu
Trung H
Quang
o Van ナン駅
Tran Ca
ダ
H
ダナン
モンゴメリーリンクス
日本人の墓 O
ホイアン
Akuruhi
R 海味
R 築地
R 北国ハノイ
R ふるさと
Ly Tu Trong
ADOAN E
VINPEARL
LUXURY
DA NANG
H
CROWNE PLAZA H
DANANG
Hai Gang R
H
HYATT REGENCY
DANANG RESORT & SPA
S
Nguyen Du
Ca
oT
ha
ng
Tran Hung Dao
SAIGONTOURANE
Ke Binh
O
ラオス領事館
Luo
ng
Ng
oc
Qu
yen
ng
oa
nH
Tie
h
n
Di
港へ
ン空
ダナ
ダナン港
3 Th
ang
2
Pha
n
Ba
cD
au
yet
Ngu
Nhu
Dinh
Ha
nM
ac
Mai Lao Tu
Ba
ng
H
on
n D バックマー国立公園 ハイヴァン峠 O
Va
O
Hoa
ng S
a
G.
a
FUSION MAIA
H
五行山
ホイアンへ
91
H.
a
b
H Le BELHAMY
ホイアン広域
c
アンバンビーチ
Lac
Lon
gQ
ua
n
H BOUTIQUE HOIAN RESORT
H PALM GARDEN RESORT
1
クアダイビーチ
RIVER BEACH RESORT
& RESIDENCE
Tru
o
ng
g
nh
ng
HOI AN RIVERSIDE H
RESORT & SPA
ai
uye
Di
nT
at T
ha
n
Tie
nh
Ho
nh
H HOI AN PACIFIC HOTEL & SPA
g
an
2
Ly Th
u
ong K
K
g
han
n
Tra
ai
a DH ANCIENT HOUSE
Cu
RESORT
iet
ホイアン中心 H.
g
Hun Dao
Nguyen Duy
ホイアン中心部
日本橋（来遠橋）O
Hieu
Tran Nhan
Tra
n
Ly Th
uon
Ha
g Kie
ng
VINH HUNG II
uy
H
Do
n
H
o
Da
フーンフンの家
4
来遠橋（日本橋）O
O
O
H
Good Morning Vietnam
サーフィン博物館
R
O
タンキーの家
飲食店多し
Ngo Quyen
H VINH HUNG RIVERSIDE RESORT
92
貿易陶磁博物館
中華會館 福建會館
O
クアンタンの家
ai Hoc
Nguyen Th
O
ホイアン民俗文化博物館
チケット売り場
O ホイアンシアター
屋台街
Ng
O
Tran Phu
O
O
關公廟
g
Bach Dan
伝統音楽コンサートと
手工芸品ワークショップ
トゥボン川
Nguyen
y Hieu
uyen Du
Tieu La
SANH HIEN H
R Secret Garden
VINH HUNG I
ドゥックアンの家
Dao
チケット売り場
明郷華先堂
瓊府會館
潮洲會館
警察署
Tran Quy Cap
O
廣肇會館
Tran Hun
g
ホイアン
歴史文化博物館
観光チケット売り場
Mi 郷賢堂
nh O
Kh
黄祠堂
ai
O
クアダイビーチへ
Dieu
Th
i
郵便局
g
Hoan
チャン家の祠堂
O
S
Buffalo Horn Fine Art(Sung Trau) Phan Chu Trinh
L 府南名人志士記念台
Ng
uy
en
Le Loi
Hai Ba Trung
Hu
HOI AN
E Zen Spa
Nguyen Hue
ng
n
Tra
t
Thai Phien
yen
Truo
n
u
Ngu
Tri
e
aT
ru
g To
iB
n
Ba
Va
n
o
ai T
3
Ca
o
h
Ly T
ホイアン中心
Le
Q
Tong
バスターミナルへ
日本人墓へ
Tran Cao
Va
I.
Tran Van Suong
Nao Gia
Tu
c
Thu
チャム島行き船着場
SUNRISE HOIAN H
Cu
aD
Ng
a
Ho
g
ha
ng T
Do
On
mV
an
n
La
Ph
a
i Th
uo
ng
H
H
Zippang Japanese Restaurant R
VICTORIA HOI AN H
BEACH RESORT & SPA
SWISS-BELHOTEL H
GOLDEN SAND RESORT & SPA
ng
ru
aT
i BO
Ha 日本人の墓
Ha
HOI AN BEACH RESORT
E Zen Spa
Hu
ai
cT
han
nh
Cu
aD
Du
Le
Ho
ng
Ph
on
g
Ton
Mi
O
船乗り場
HA AN
ホイアン布市場
ホイアン市場
H
n Bo
u
i Cha
Pha
路上市場
Duy Hieu
H LIFE HERITAGE
RESORT HOI AN
ye
n
ドンバ市場
tr
nS
a
T
バスターミナル
uy
O
フエ宮廷骨董博物館 ong D
T
O
Hu
ong
Du
ng
O フエ師範大学
Ho
ng
Phu Do
n
cN
han
O ファンボイチャウ記念館へ
hi
iT
Bu
Hhiミキホテル
en
Vu
on
g
Khai
Minh
Ng
Ba Trieu
Hu
ye
n
ye
gu
n
Tra
Yersin イェルサン公園
Quoc Toan
中央郵便局 DA LAT CASADA RESORT H
Ho Tun
ung D
H
Tran
g Mau
ベトナム航空
3 Thang
H
DALAT HOTEL
DU PARC
ファンランへ
競技場
Tran Phu
i
Tra
N ダラット駅
スアンフーン湖
BEST WESTERN DALAT PLAZA
H
H
DALAT PALACE
ダラット大教会
n Th
n
Qua
c
Ho
nh
a
Nguyen Chi Th
anh Q
uan
i
en Th
Nguy
ong
Ng
uye
n
Thu
ミニホテル多い
n
i
Ha
H
SAPHIR DALAT
ai
Th
rsi
Ye
nh
ha
nT
B
EMPRESS
H
g2
ng
フーバイ空港
ダナン行バスターミナル
ランコー村
ダナンへ
H VEDANA LAGOON RESORT & SPA
フエ大教会
3
ye
a Hu
ダラット市場
an
3 Th
4
gP
ho
2
ビッグＣ
S
ダラットパレスゴルフクラブ
VCafe R
映画館 O
on
H
ベトコムバンク
Le
Ho
ng
フラワーガーデン
近郊バスターミナル O
O バオダイ別荘（パレス３）へ
カオダイ教寺院
Ta
n
ダティン湖
愛の盆地へ BLUE MOON HOTEL & SPA H
uy
en
Va
nC
u
BEST WESTERN PREMIER
INDOCHINE PALACE
Ba
inh
Phun
g
oi
Tr
Van
Nguyen
Pha
nD
Hai Ba Trung
ang
H EVASON ANA MANDARA VILLAS
& SIX SENSES SPA - DA LAT
an
Xu
リンソン寺
a
gD
Hue
N g u ye n
gT
n
FESTIVAL HUE
ng
フラワーガーデン O
Dinh Tien Ho
ランビアン山
ラット村
愛の谷へ
H
Do
Vu
o
ng
Pho
o
gT
H MONDIAL
ダラット
Hai Ba Trung
on
u
oQ
Ng
O 医科大学
t
i
水上人形劇
K.
Le
H
ong Kie
La
u
Tr
O
Ngo Gia Tu
Le
en
・ホック
n
ye
T hu
h
カイディン帝廟
H
トゥドゥック帝廟へ
H PILGRIMAGE VILLAGE
フエ駅
n
oi O
e L クオック
n
Tra
GREEN HOTEL HUE
uy
L
LA RESIDENCE H
Ng
O
ng
Vo
Va
n
Nguyen Van Cu
ホーチミン博物館
iT
Ly Thu
H
フエ中央病院 PARK VIEW HOTEL
ティエンムー寺へ
Bu
ai
フーン川
Hu
Th
Ha Noi
ua
iX
u
Trie
Du
SAIGON MORIN HUE H
R よし原
フエ新市街
nh
Di IMPERIAL
g
H
n
o
u
Tr
an R
ng
H VILLA HUE
中央郵便局 o V TA.KE huo
a
C
ri HP BINH DUONG 1
i
n
T
o
a
L
en
Tr
R
uy
Le
Hung Vuong Inn
Ng
クルーズ船乗場 O
an フースアン橋
am
Le
oc
Ba
O 大砲
on
nC
1
Vo Th
i
O 大砲
L フラッグタワー
n
Tra
uo
チャンティエン橋
Ph
ng
a
Tran Quang Khai
i
Tra
Da
Ha
Th
8
ng
CENTURY RIVERSIDE H
The Tropical Garden
Ch
uV
an
Ph
An R
am
GERBERA HOTEL HUE
Ng ミニホテル多い
DHo
uL
iC
ao R Club Garden
un
g
N g u ye
n T hai
H
Ben Nghe
en
nN
en
23
午門
O
an
uy
Tra
y
gu
Ch
Hu
Le
oT
歴史革命博物館
Ng
Ng
am
o
On
iem
Oトゥアティエンフエ省
阮朝王宮
Nh
Da
iD
O
i
ho
ng
Th
hK
an
hi e
on
hT
m
H
ミーアン温泉へ
トゥアンアンビーチへ
H VI DA RIVERSIDE
H ANA MANDARA HUE
HUONG GIANG H
Ke
hu
an
Do
T
an
T
an
Th
g
ng
Th
eu
Le
un
Da
i
ha
y
Di
hi
uc
gH
u
Ng
C
en
Sau
Le
g Ic
at
oD
un
Nh
f
Ng
Ph
フエ
e
Tra
n
J.
d
O 農業大学
c So
hia Ba
K h o i Ng
ao
4
n
H LUXURY PRIVATE VILLA DALAT
プレン滝
ダタンラ滝
ダラット空港
ホーチミン市へ
93
K.
L.
d
a
b
e
ニャチャン
cf
モンキーアイランド
ヨックレットビーチ
ダイランビーチ
ホンチョン岬
バスターミナル（北行き）へ
ポー・ナガル塔 O
H
H
SIX SENSES
NINH VAN BAY
AN LAM NINH VAN
BAY VILLAS
1
ho
Ben C
Van Hoa
Thai Hoc
Nguyen
Nguyen Binh Khiem
人民委員会
O
au
ダム市場
Ph
a
S
ng
uo
Ph
Sin
H SHERATON NHA TRANG HOTEL & SPA
2
r
g
uy
en
in
h
ch
hi
Ke
NHA TRANG LODGE
H
ニャチャンビーチ
iN
uc
oT
ho
Ng
ua
n
Da
ng
em
Ha
Ng
oD
Hu
uH
on
gD
Ng
Tru
uy
en
Ba
n
ia
Ng
To Hien Thanh
Tro
n
Ch
i
Tu
oG
on
g
ソムモイ市場
nh
nh
ng
Duat
Huong So
hu
Tran P
Cuu Long
Ba
Tra
n
Tran Th
Bi
Di
ac
nh
h
Tra
n
M
Ph
uD
ng
Ha
in
i Tinh
Ho
Ng
g Pho
Tra
i
Dong Nai
Pasteu
aL
u
Ho
u
hD
Ng
eL
Tran Nhat
Le Ho
n
M
ai
Le
D
Thuat
Dong Nai
uy
en
an
Kh
Tra
n
Qu
at
i
h Kha
i Min
en Th
Nguy
H
NOVOTEL NHA TRANG
n
Nhi Ha
Chanh
Hung Vuong
Ba
ng
Cao
Nguyen Thien
ng
Chi La
To Huu
Hu
Le
yn
Qu
hT
yD
hu
on
Vo
cK
ha
Tru
ng
Nguyen
H YASAKA SAIGON NHA TRANG
Tran Phu
Dinh Tien Hoang
Au
Co
h
Hoang Hoa Tham
Ly Tu Trong
Quan
n Khan
Nguye
O カインホア博物館
Yersin
ニャチャン大聖堂
SUNRISE NHA TRANG BEACH HOTEL & SPA
R 花ぶさ
R HUONG VIET
R THE DINNING
R THE JOLLY LEPRECHAUN
R SKY LOUNGE
O
H
g
i
a
Le L
Yersin
ニャチャン駅
O
Thai
Ngu
yen
Lac Long
パスツール研究所
H
g Trun
h
an T
ng V
Hoa
2
u
Th
Tu
uy
oD
降山寺（ロンソン寺）
an
gV
n
oa
Da
y Cap
Qu
Tran
hat
N
g
Thon
u
g
Quan
at
バスターミナル
O
hTr
un
en
huy
nT
Ha
nB
oi
Ch
2 Th
ang
4
1
Lam Son
u
Biet Th
Van Don
hu
tT
Bie
3
R Good Morning
Vietnam
O フードン公園
ベトナム航空
O ウォーターパーク
3
ニャチャン空港
（2011年10月現在閉鎖）
ng
ho
gP
n
Ho
Le
H EVASON ANA MANDARA - NHA TRANG
4
ong
Tu
Da
カムラン空港へ
H HON TAM
H DIAMOND BAY RESORT & GOLF
94
O
ヴィンパール
フェリーターミナル
ニャチャン港へ
H VINPEARL RESORT & SPA
H VINPEARL LUXURY NHA TRANG
H BAO DAI'S VILLAS
O 国立海洋学博物館
eu
Hi
To
4