はとバス - ANA

で ひとっ飛び！
vol.8
築地市場
（東京都中央卸売市場）
は、
1935年に開設。午前5時前
からセリが始まり、
独特の符丁で次々と競り落とされます。すぐに
浅草寺の門前町として栄えてきた浅草。かつて
はさまざまな劇場や映画館が軒を連ねた大衆文
築地場内の仲卸業者の売り場にも並べられ、
仕入れ客を迎えます。
化の中心でもありました。
この地に育まれた文化
と伝統は、
現代にもしっかりと伝わっています。
都内有数の人気スポット
金龍山浅草寺の本堂には本尊の観音像が祀られている
築地に集うのは魚を扱うプロばかりではない。活気あふれる
市場には国内外から観光客が訪れる。
場内には人気の飲食店が多数。
築地の朝は早い。
夜 明け前から活
気を呈し、昼には
ほぼ仕事を終える
向島
下町MAP
浅草
合羽橋
秋葉原
「おいしい」
「楽しい」がいっぱい
目印は大提灯
なつかしの遊園地
仲見世（なかみせ）
雷門（かみなりもん）
花やしき
雷門と浅草寺の間、約250mにわたる石畳の
道の両側に新旧89の店が軒を連ねる。
9 4 2 年に天 下 泰 平と
五 穀 豊 穣 の 祈りをこ
めて建 造 。現 在の雷
門は1960年に再建 。
なお、
大提灯は高さ4m、
直径3.4m、
重さ670kg。
江戸時代に牡丹と菊の花園
として誕生、1949年に遊園地
としてスタートした。
http://www.asakusa-nakamise.jp/
隅
田
川
品定めが
楽しい
台東区浅草2-28-1
TEL.03（3842）8780
http://www.hanayashiki.net/
両国
日本橋
昼前には完売
銀座
築地
汐留
築地市場
http://www.tsukiji-market.or.jp/
▼見学コースについてのお問い合わせ
築地市場オリジナルの
TEL.03（3547）7074（築地市場管理課庶務係） お土産も買える
月島
キッザニア東京
ららぽーと豊洲
（ららぽーと豊洲）
東京の魅力が
満載!!
情緒あふれる江戸を感じる街並みから、東京の今を
感じられるスポットまで東京の魅力を詰め込んだ
国内ツアー『ANAスカイホリデー made in TOKYO』。
ガイドさんと街歩き、はとバス周遊、向島お座敷体験
伝統の小物に触れる
TEL.03（3844）1755
江戸めぐりの強い味方
はとバス
ホリデーで
「下町らしい気取ら
気軽に
ない雰囲気の中で、
料亭体験
旬の素材を生かした
会席料理の品々をご
『ANAスカイホリデー
堪能ください」とは女
made in TOKYO』
将の小林綾子さん
では、老 舗 料 亭で
三味線に芸妓の踊り…。江戸情緒を堪能しつつ、
日本料理に舌鼓
のお座敷遊びを体
験できるコースをご
墨田区向島5-35-3 TEL.03（3622）0224
http://www.ryoutei-kiyoshi.com/
用意。
札幌011（222）8600
沖縄（那覇）098（862）8600
＊営業時間 9：00∼18：00通年営業
旅行企画・実施 ＡＮＡセールス株式会社
ＡＮＡグループ株主優待券で通常旅行代金の7％割引でご利用いただけます。
9
宮本卯之助商店 西浅草店
1861年創業。神輿や太鼓などの祭用品、
神具などを製造・販売している。
台東区浅草1-2-2
TEL.03（3841）3400
http://www.tempura-sansada.co.jp/
鼈甲磯貝（べっこういそがい）
http://www5e.biglobe.ne.jp/~bekko/
職人技が光る
コースのひとつ『東京タワーと浅草隅田川下り』では、東京タワー、
浅草を観光し、隅田川を水上バスで下る。
昼食は創業60年の葵丸進で老舗
の味を堪能（台東区浅草1-4-4／
TEL.03（3841）0110）
はとバスガイドの
案内で
観光ポイントを
散策
ANAスカイ
「made in TOKYO」に関するお問い合わせ先 下記ＡＮＡスカイホリデー予約センターへ。
伝統を今に
歯が美しいつげ櫛、艶
やかな鼈甲のかんざし
など、
伝統の技が継承さ
手にしっくりなじむ
れた品々は「さすが！」の 洋装でも似合うかんざし
ていねいな
台東区浅草1-37-10 風格。
台東区浅草1-21-3 TEL.03
（3845）
1211
開業以来50有余年、
この地で建物もその
ままに営まれる料亭。
42コースを取り揃えています！
広島082（511）8600
仙台022（263）8600
名古屋052（586）8600
くし ほ
よのや櫛舗
中央区築地5-2-1
TEL.03（3541）8730
料亭『きよし』
の花火鑑賞といったイベント参加のコースまで全
雷門横、創業1837年
の老舗。ごま油でカラリ
と揚げた食感が人気。
台東区浅草2-3-1 TEL.03（3844）9754
『味』を引き立てる小粋な演出
といったコースから、大相撲観戦や貸切屋形船で
大阪06（6375）8600
福岡092（720）8600
東京03（6251）8600
1898年創業の甘味
店。品のいい甘さの
串だんごが人気。
隅田川の河岸“墨堤の桜”がつとに有名な向島。
こ
の地は古くから多くの粋人墨客に愛され、料亭が建ち
並ぶ花街…。江戸情緒の奥深さが体感できます。
made in TOKYO
木村家本舗
元祖、人形焼は浅草ゆかりの提灯、鳩、
五重の塔、雷様の4種類。明治の創業より
守り続けたあんの風味と上品な味が人気。
茂助だんご
威勢のよいセリ人の声が場内に響く
三定（さんさだ）
いつも焼きたて
花やしきのシンボル、
Beeタワーは高さ45m
楽しい
キャラクターが
お出迎え
揚げたて天ぷら
料亭や日本料理店が
仕入れに訪れる仲卸業者の売り場には、新鮮な
競り落とされたマグロを解体し、
魚や貝類がズラリ！
サクに仕上げる
TCGC 東京シティガイドクラブ
財団法人東京観光財団の『東京
シティガイド検定』合格者が、都
内観光をお手伝いします。
（1グループ10人
まで4000円）
▼問い合わせ先：東京シティガイドクラブ事務局
TEL.03（5840）8891
http://tcgc.5.pro.tok2.com/
視界のいい2階建てバスで東京を一巡
見どころをひとまとめにした
1日観光、半日観光プランが
いろいろ揃っています
http://www.hatobus.co.jp/
まずは東京タワー展望台から
大東京を一望
ツアーのしめくくりは水上バスで隅田川を下る
10
4Fには世界の太鼓約600
点を展示した太鼓資料館（033842-5622）がある。和太
鼓をはじめ、
そのほとんどを実
際に打つことができる
台東区西浅草2-1-1
TEL.03（3844）2141
http://www.miyamoto-unosuke.co.jp/homepage/
食の道具街
食器から鍋まで、食に関する道具
ならなんでも揃います。
http://www.kappabashi.or.jp/
おみやげの新定番
まいづる
1点から購入が可能
和・洋・中、世界の料理サンプルが
勢ぞろい。昨今は食を題材にした
携帯ストラップや時計などが
人気みやげに！
台東区西浅草1-5-17
TEL.03（3843）1686
http://www.maiduru.co.jp/
豊洲
こどもの職業体験パーク
両国国技館があり、相撲の街として知られるこの界隈。
江戸時代に勧進相撲が行われた回向院もあります。江戸
キッザニアはこどもが主役の街。こどもたちはパイロットやキャ
時代、両国橋を中心とする地域は屈指の歓楽街として栄
ビンアテンダントをはじめ、さまざまな職業を体験できます。また、
えました。
キッザニアの通貨“ キッゾ”でリアルな経済活動も体験できる
写真◎江戸東京博物館
新しいエンターテインメント施設です。
江東区豊洲2-4-9
アーバンドック ららぽーと豊洲 NORTH PORT3F
“江戸”から“東京”を一望！
ボーディングパスを模した
入場券
江戸東京博物館
家康の入府から東京オリンピック
まで、江戸東京の歴史や生活
文化などを見ることができる。
墨田区横網1-4-1 TEL.03（3626）9974
http://www.edo-tokyomuseum.or.jp/
町人地のジオラマや歌舞
伎舞台の復元模型など、
じっくり楽しめる展 示が
多数
両国国技館の外には
力士名の幟がたなびく
日本橋呉服店の復元模型
エントランスは空港の搭乗カウンターを模している
ちゃんこに舌鼓
割烹 吉葉
豪華な総檜造りの店 迫力ある芝居小屋を再現
は、旧 宮 城 野 部 屋 。
特製ちゃんこから、一
品料理まで、
“横綱”
級の料理が楽しめる。
墨田区横網2-14-5
TEL.03（3623）4480
街は実際の約2/3スケール
きらびやかな歌舞伎の舞台
職業体験をすると
もらえる“キッゾ”
銀 行に預けたり、
買い物もできる
具だくさんのちゃんこ鍋
店内中央には国技館と
同じ作りの土俵がある
両国橋付近を再現したジオラマ
ANA & 東京メトロの相互サービスでますます便利に！
2007年3月スタート
10,000マイル
10,000ポイント
600マイル
1,000ポイント
キッチンスタッフ、
ラジオのDJ、
セール
制服を着て操縦桿を握るこどもたちは真剣な表情に スドライバーなど約70の職業を体験
キャビンアテンダントの体験では笑顔も重要
することができる
2007年6月開始予定
「ANAマイレージクラブ（AMC）」のマイルと「Tokyo Metro To Me CARD」
のポイントの相互交換や、両社ご利用を対象とした企画乗車券の発売など、
空と首都圏の鉄 道ネットワークが融 合 。3月1 8日からA M Cのマイルが
10,000マイル単位でメトロポイントに！ また2007年6月からは、
メ
トロポイントが
1,000ポイント単位でAMCのマイルに移行できるサービスがスタート。
ご来場・ご予約・料金などについてはホームページ、
またはお電話にて
ご確認ください。
TEL.0570（01）4192 www.kidzania.jp
11