Comments
Description
Transcript
育つ 農の芽 - JA信州諏訪
JA は何を大切に、どう取り組んでいるのか。伝えたい情報がここにある……。 8 No.138 2015.Aug 育つ 農の芽 矢﨑 直希さん （茅野市北山） ＴＰＰ交渉最後まで反対 長野市で県民集会 ママさんサッカー大会 岡谷東部ＦＣが優勝 特集 東北や沖縄に広がるセルリー アジア圏への販売にも力 新規採用職員紹介 8 2015 月刊 「ジャスミン」No.138 50 25 矢 菊づくりは畑の管理から 芽なし品種導入で秀品率アップ 茅野市北山地区で唯一、輪菊を栽培している矢 直希さん。 祖父の代から約 年続いてきた花き農家を継ごうと 歳で就農し、９年目を迎えた。 出荷は８∼９月が最盛期で、両親と３人忙しい毎日を送っている。 就農当時と比べて栽培技術は安定してきたが、現状に満足することなく 先輩農家の畑を視察するなど自己研鑽を重ねている。現在、露地とハウス 約 アールで栽培しているが、将来的には100アールまで拡大させる計画だ。 80 直希さん（34） 2 新規就農者・若手農業者紹介「育つ 農の芽」 4 東北や沖縄に広がるセルリー アジア圏への販売にも力 6 ネタ摘み「のら歩き」 8 身近な情報局／オススメ農業資材「月間特売！」 9 クロスワードパズル／ 農薬による みつばち の危被害防止を！！ な 10 農ハウ 一菜果彩「元気菜 野菜づくり」／ 直売所「盆の花市＆セール」開催 11 農ハウ 一菜果彩「四季彩 花きづくり」 12 農ハウ 一菜果彩「八十八手の米づくり」／ 鳥獣害対策用の「電気さく」に係る安全確保の徹底を 13 農ハウ 一菜果彩「家庭菜園 いざ、鎌鍬」 14 富士見高校 園芸科「農トレ通信」 15 しゃかりき悠々／こども共済えがお 16 民 なの内福薬「高原病院発」 「ここらで一福」「すくすく子育てエール」 18 的を射る 法律・税務相談／各種相談日のご案内 20 新規採用職員紹介 22 JA オリジナルカレンダー写真大募集！月末締切！ 23 フラワーショー＆野菜品評会開催のお知らせ 理事会ニュース／編集九分九厘 安心してご利用いただけるJA-SS 中洲給油所 安全・安心・快適なカーライフをお手伝い。 愛車の洗車からオイル交換・タイヤのことなど、 「カーメンテナンス」はお任せください。 （茅野市北山） [ や ざ き・な お き ] 1980 年、 長野県茅野市生まれ。趣味は、 息子とのサッカー鑑賞。地区の 仲間とのゴルフも楽しみのひと つ。好物は焼き肉で、「食べる と力がでる」。仕事終わりは毎 晩ビールを飲んで疲れを癒す。 営 ７時半∼19時 （平日・土曜日） 中洲給油所 ８時∼18時 （日曜日・祭日） JA信州諏訪 中洲支所 宮川 中洲小学校 休 毎月第１・３日曜日、 元日、 １月２日 中洲小学校 住 諏訪市中洲3094 ☎0266-58-9916 2 順調に生育している輪菊。病害虫の発生を見逃さぬよう、観察は欠かさせない 重要な作業に じっくり時間をかける これまで、リンドウやス ターチス、カスミ草にアス ターを栽培してきた矢 さ ん一家。今年からは輪菊栽 培に一本化した。他の花と 違い、前年の株から各農家 が苗づくりを行うため、﹁種 苗 代 が か か ら な いの が 魅 力﹂だ。 ち ほ 黄 色の﹃ 千 穂 ﹄や 赤 色の しょうふう ﹃松風のあかり﹄など、わき 芽が少なく作業効率が良い 品種を中心に栽培している。 これにより、わき芽を取り 除く手間が軽くなり、重要 なつぼみを決める作業に充 分な時間を使えるように なった。これは、複数伸び てくるつぼみから花を咲か せる１つを選ぶ作業で、菊 の品質を左右する。作業が 遅れると花首が長くなった り、つぼみを取り除いた際 の傷が目立ったりして品質 を落としてしまう。矢 さ んは、﹁作業に余裕が出たこ とで秀品率が上がった﹂と 話す。この時期発生しやす いサビなどの病気やアブラ ムシ、ダニなどの害虫の発 生に細心の注意を払い栽培 管理にあたっている。 栽培９年目の今でも、先 輩農家の畑を若手生産者の グループで視察したり、個 人的に出向いたりして勉強 を欠かさない。このとき特 に感じるのは、雑草の少な さや草丈の いの良さ。先 輩達は、どのように管理し ているか、害虫に対してど んな薬剤が効果的かなどわ からないことは何でも教え てくれる心強い存在だ。菊 以外の品目を視察しても参 考になることは多いという。 今後は品質の維持と 面積拡大を目指す 農業の楽しさは、苦労し て育てた菊を出荷したとき に強く感じている。苗づく りから収穫まで半年以上か かるからこそ、その喜びは 大きくなるという。今後の 目標は、安定してきた菊の 品質を維持することと栽培 面積の拡大。同地区では鳥 獣害が深刻化しているが、 美しい﹃信州諏訪の花﹄を 多くの消費者に届けるため、 努力を惜しまない構えだ。 3 収穫作業 東北や沖縄に広がるセルリー アジア圏への販売にも力 JA信州諏訪を代表する高原野菜﹃セルリー﹄︵セロリ︶ の出荷が最盛期を迎えています。 八ヶ岳西麓の茅野市・原村・富士見町で、夏場の冷涼な気候を生かして盛んに栽培されています。 出荷量は、夏場の全国シェアの約９割を占める年間約9000トン。 水洗い 専 用の器 具 を 使って １ 株 ずつ鮮 度 保 持 袋へ 入れます。 袋詰め 安全・安心にこだわった信州諏訪産セルリーの、生産から販売までの流れをご紹介します。 株の外 側から 伸びる細い茎な ど を か き 取って、 一株 ず つ 丁 寧 に 水洗い。 箱詰め 続 い て 、5 株 入 り の ﹁２Ｌ﹂ や６株入りの ﹁Ｌ﹂ な ど 、統一の 出 荷 規 格 に 合わせて詰めていきます。 肉厚で軟らかく、みずみずし いため生食に向く諏訪オリ ジナル品種。もちろん、火を 通して食べてもGOOD！今 年、 ＪＡが製作した野菜のパ ンフレットでは、スープや炒 め物のレシピも掲載。幅広い 調理方法を提案しています。 野菜のパンフレットはJA信州諏訪の WEBサイトで閲覧できます。 午前２∼６時 高原野菜のセルリーは暑 さに弱いため、気温が上が る前に収穫します。篠原さ んは午前2時頃から収穫す る た め、辺 りは 真っ暗。投 光 機 とヘッドライ トの明 か りを頼りに作業します。 ポイント か き 取った 茎 は 捨てるわけではな く、束 ね て 野 菜 ジュー スの 原 料 と し て 出 荷 し ま す。 この他、漬 物に加 工 するセルリーも 荷 受 けしています。 当産地のセルリーの特徴 歴 セ ル リー 栽 培 原 篠 の 約30年 の ） 2 昭 さ ん（ 6 収 、 畑（ 原 村 ）で 材 穫 の 様 子 を取 。 しました 4 JAへ出荷 午前６時 集 荷 所へセルリー を 持ち 込み、荷降ろしします。 予冷庫で出荷を待つ セルリー 午前7時∼午後２時 市 場へ出 荷 す る トラック が 到 着するまでの間、予冷庫で鮮度 を保ちます。 トラックへ積み込み 菊池 孝明 他産地と連携し、 遠隔地東北へ 販 売 戦 略のひとつと して、 すでに遠 隔 地へ野 菜 を 出 荷 している 県 内 の 他ＪＡと 販 売 事 業 提 携を結 び、輸 送コ スト削減や販路拡大を目指 す 取 り 組 み を 行っていま す。 セ ル リ ー の 消 費 量 が 多 2 0 1 1 年 からは、レタス い 沖 縄。気 温 が 高 い た め の一大 産 地 南 佐 久 郡 川 上 村 冬 場 し か 生 産 で き ず、夏 を 管 内 に 持つＪＡ長 野 八ヶ 場はアメリカ産の﹁グリー 岳川上支所と連携し、東北 ン 系﹂と 呼 ぶ 濃 い 緑 色 と 地 方への出 荷 を 始 めました。 強い香りが特 徴のセル リ ー が 輸 入 さ れて い ま す。 セルリー 単 独での販 売より、 県 内 産 の ブ ラン ド 野 菜 と この夏場の需要を狙い セット に す るこ とで、販 売 2 0 1 1 年 か ら、肉 厚 で 力が上がりました。 軟 ら か い 当 産 地 の﹁コ ー ネ ル 系﹂セ ル リ ー を 出 荷 していま す。 ＪＡの 販 売 担 ﹁値段より質﹂ 当 職 員 が 毎 年 消 費 宣 伝 に アジアの富裕層へ 出向いてＰＲを重ね、現地 では 馴 染 みの 薄 い 生 食 を 推進。需要が高まってきま した。 沖縄に ﹁コーネル系﹂ 定着を ＪＡ信州諏訪 生産販売課 課長 品質検査 生 産 者 ごとにＪＡ職 員 が、 栽培日誌の確認と品質検査 を行います。 真空冷却で 鮮度保持 検査を終えたセルリーを 真 空 冷 却 装 置へ。短 時 間で 芯まで冷すことができます。 国 内の価 格 変 動のリスク に備え、輸 出にも力 を 入れ ています。2 0 1 2 年 から はシンガ ポ ール、 年 から は 香 港 へ 輸 出 し て い ま す。 タ ー ゲットは現 地の富 裕 層。 値 段ではなく、品 質 を 見て 野 菜を手に取る人 が多いた め、品 質の高い日 本 産は需 要が見込めます。 シンガポールのスーパーに並ぶ 日本産の野菜 14 菊池販売課長が解説！ 「多くの皆さんに諏訪のセルリーを届ける」 沖縄、東北、 アジア各地への販売戦略 沖縄の買い手に対して生食の おいしさをPRした説明会 5 冷 凍 機 を 搭 載したトラックで 温 度 管 理しながら、関 東・中 京・ 関 西 圏 を 中 心に日 本 各 地 、また 海 外へ向 けて 出 発 。誰 の 出 荷物がどの 市 場へ送 られ たか追跡でき る 仕 組 み︵ ト レース体 制 ︶ が整備されて います。 、 このようにして が ー 新鮮なセルリ ！ す 店頭に並びま セルリー専用の 集荷所があります。 原 村 で は、セ ル リ ー が １日に１万ケース︵１ケー ス キロ︶近 く 出 荷 さ れ る日があります。このため、 ブロッコリーやホウレンソ ウな ど を 持 ち 込 む 野 菜 集 荷 所 の 他 に、セ ル リ ー 専 用の集荷所があります。 10 TPP交渉最後まで反対 長野市で県民集会 園児達に花の寄せ植えを手渡す青壮年部員 地域を花で明るく 青壮年部「花いっぱい運動」 青壮年部は毎年ブロック単位で、保育園や小・中 学校、役場などの公的機関に花を贈る「花いっぱい 運動」を行っています。 このうち茅野ブロックは、豊平保育園の園児達に マリーゴールドやペチュニアなどを植えたプラン ター70 個を届けました。代表であいさつした同ブ ロックの丸茂貴徳さんは、「これをきっかけにいろ んな花に興味をもってもらいたい。１年間大切に育 ててほしい」と呼びかけました。 JA 長野県グループなどは７月 20 日、長野市の城山 公園で「TPP に関する国会決議の実現を求める県民 集会」を開きました。JA や医療、弁護士関係などの 37 団体約 1500 人が集まり、県選出国会議員らに対し、 TPP 交渉に関する国会決議を遵守するよう強く要請し ました。集会後は観光客でにぎわう善光寺周辺を２キ ロに渡ってデモ行進。「我が国の食といのちと暮らしを 守れ」などと気勢を上げ、TPPは農業分野だけの問 題ではないことなどを一般市民へ訴えました。 善光寺周辺で行ったデモ行進。 「TPPで地域の雇用がなくなる」 「政 府は情報を開示しろ」などと強く訴えました 諏訪大社上社の菊花展へ 栽培技術を共有 諏訪市と茅野市在住の菊花愛好家でつくる JA 信 けん こう かい 州諏訪健香会は 7 月９日、菊栽培管理現地講習会を 諏訪市四賀の会員百瀬達朗さん (68) のハウスで行い ました。百瀬さんは、長年菊を栽培する中で培った 肥料の配合や仕立て方などを集まった会員に紹介し ました。講習会は毎年この時期に開き、それぞれの 栽培技術を共有することで、10 月末から諏訪大社 上社で開く菊花展の一層のレベルアップを目指して います。 協力してせっけんを枠に流し込む参加者。９月 19 日の農業祭茅野 市会場で販売する計画です 農業祭でも大好評！ 廃油を使ってせっけんづくり 百瀬さん（左）から菊の土づくりなどを学ぶ参加者 女性部茅野市ブロックは７月 15 日、Ａ・コープサ ンライフ店２階で廃油を使ったせっけんづくりを行 いました。料理教室などで使用した油を有効活用し ようと４年前から取組んでいます。毎年、農業祭茅 野市会場で販売し、好評を得ています。 初めて参加した女性は、 「つくるのは大変だったが、 みんなに喜んでもらえるせっけんになってほしい」 と笑顔で話していました。 牡羊座 【全体運】おおらかな気持ちになれる月。未体験のことにも意欲的に挑戦できそう。レジャーに出掛けるなら遠出につきあり。 3/21∼4/19 【健康運】上昇傾向。スポーツを始めるのも大賛成。 【幸運を呼ぶ食べ物】エダマメ 6 直売所統一で記念セール 買い物客に新鮮野菜プレゼント 必死でボールを追う選手の皆さん ＪＡのママさんサッカー大会 岡谷東部FCが優勝 第２回 JA 信州諏訪杯ママさんサッカー大会を７ 月 11 日、諏訪湖ヨットハーバーグランドで開きま した。９チーム約 180 人が参加。熱戦の結果、岡谷 東部FCが優勝。準優勝はFD長地フットボールクラブ、 第３位は諏訪 FC プライマリーでした。 表彰式では参加全チームにセルリーやダイコン、 キャベツなどを賞品として提供。食卓を支えるママ さん達に信州諏訪産野菜の新鮮さをアピールしまし た。次の大会は、11 月に富士見町で開く予定です。 JA の農産物直売所は 6 月 27 日、全８店舗で直売 所統一記念セールを開きました。目玉は、管内産野 菜のプレゼント企画。当日、直売所で買い物をした 人が対象で、大勢の買い物客が詰めかけました。茅 野市・原村・富士見町のA・コープ店内の直売コーナー では、諏訪湖周辺で栽培が盛んなトマトとキュウリ を用意。一方、諏訪市・岡谷市にある直売所「夢マー ケット」では、八ヶ岳山麓産のセルリーをプレゼン トし、直売所の利用拡大を呼びかけました。 大勢の買い物客でにぎわう直売コーナー（A・コープ富士見店） 農業体験教室 初収穫に調理実習も 農業体験教室「親子チャレンジファーマー」の第 ２回を７月18日、富士見町烏帽子の畑で開きました。 前回の教室から約１カ月の間に伸びた草取りやハツ カダイコンの収穫などを体験。ナスやトマトの芽か き方法、害虫の防除方法なども学びました。 この日は調理実習も実施。茹でて潰したジャガイ モと片栗粉を混ぜて団子にしたジャガイモもちをつ くり、全員で味わいました。 化粧直しを終えた 姫路城と 日本三景のひとつ 「天橋立」で 化粧直しした姫路城を見学 年金友の会親睦旅行 ナスを初収穫する子供達 7 JA 信州諏訪年金友の会は、６月 16 日からと 23 日 からの２回に分けて、姫路城や天橋立などを巡る親 睦旅行を２泊３日の日程で実施しました。総勢 67 人が参加。今年３月に平成の大修理を終え、真っ白 に化粧直しされた世界遺産の姫路城や股のぞきで有 名な天橋立などを旅しながら、親睦を深めました。 最終日は、城崎近海で水揚げされた鮮魚や干物など を扱う「朝市きのさき」で買い物を楽しみました。 【全体運】不注意になりがち。慣れている作業でも、確認を怠らないで。リフレッシュには、手作りを楽しむのがお勧め。 牡牛座 4/20∼5/20 【健康運】落ち着いて行動することで安泰をキープ。 【幸運を呼ぶ食べ物】レタス 出荷シーズンを祝う鏡割り（富士見町野菜集荷所） 見頃を迎えたトケイソウの花 シーズン乗り越える英気養う 富士見町野菜部会が集荷所開き 見上 久人 担当からひとこと 毎日忙しい時期に なります。作業中の 事故、病気等に充分 気を付けていただ き、シーズンを乗り 越えましょう。 22 オススメ農業資材 通信員 平林 正一 担当からひとこと 地元の夏野菜の入 荷 が 最 盛 期となっ ています。 お盆には、 盆 用 の 切り花も各 種販売します。皆さ まのご来 店をお 待 ちしています。 特売期間 8月の農作業応援 お買い得商品をご紹介します。 肥 料 ◆BBやさいN552S（20kg） やさいの元肥の定番です。 2,390円（税込） 10 田中線センター 所長代理 ！ 月間特売！ 農 薬 岡谷市にある農産物直売所﹁夢マー ケット 田 中 線 ﹂で育てているト ケイソ ウの花が６月中旬頃から咲き始め、実 も 個ほ ど なっていま す。木 製のリン ゴ箱に４年ほど前に植え、同直売所の 入り口で来店客を出迎えています。実 は紫色に熟して落下したら食べごろ。 南国フルーツ特有の甘さがあります。 花は８月いっぱい楽しめそうです。 店 舗 利 用 者 は 、﹁ 実 際に花 と 実 が付 いているのは 珍 しい﹂と 話 していまし た。 富士見町営農センター 生産係 富士見町野菜部会は６月 日、富士 見 町 営 農 センタ ー 野 菜 集 荷 所 で 集 荷 所 開 き を 行いまし た 。 本 格 的 な 出 荷 シーズンの幕開けを鏡割りで祝いま した。懇親会では焼き肉をしながら 英気を養い、生産者、市場・輸送関 係者らが意見交換しました。 同 集 荷 所 で は 、 当 J A を 代 表 する 高原野菜セルリーの出荷が茅野市、原 村に引き続き７月２日からスタート。 キャベツやブロッコリーなどの出荷も 増えています。 通信員 夢マーケット田中線入口に 珍しい植物の花・実が付いた！ 8/1（土）∼8/31（月） 期間限定につき、 お見逃しなく！ ※使用にあたっては、登録内容をご確認ください。 ※ご不明な点は営農指導員までお問合せください。 除草剤 殺菌剤 ◆カソロン粒剤6.7（3kg） ◆ダコニール1000（500ｍℓ） 粒のまきやすい除草剤です。 2,380円（税込） 広範囲に使用できる殺菌剤。 1,780円（税込） 土壌消毒剤 ◆フロンサイド粉剤（3kg）810円（税込） ◆ネビジン粉剤（3kg） 1,390円（税込） 根こぶ病の予防に。 ★JA資材店8月のセール日程 8日 （土） ∼10日（月） ＪＡファーム茅野店・ふじみ店、グリーンファームすわ店、 田中線センターで開催します。 ご来店お待ちしております。 各資材店でもセール対応いたします。 殺虫剤 ◆緑化用 ディプテレックス乳剤（500ｍℓ） 樹木のケムシ退治に。 1,570円（税込） お求めは、JAファーム茅野店・ふじみ店、グリーンファームすわ店、各営農センター（資材取扱店）へ 【全体運】好奇心が旺盛になりそう。興味を引かれたら、どんどんトライしてみて。日帰り旅行やドライブも楽しめる予感。 双子座 5/21∼6/21 【健康運】体操など気軽にできる運動に注目して。 【幸運を呼ぶ食べ物】キクラゲ 8 タテのカギ ②くるくる回せる世界地図 円﹂ の ﹁ ⑥船が海底に下ろす物 ⑧﹁ピーマン1袋 の部分 円﹂ 月 ド スワー ﹁クロ ズル﹂係 パ 州諏訪 JA信 スミン 刊 ジャ 392-8 番 841 四賀7 諏訪市 578 52 ⑨舟をこぐ道具 ①緑と黒のしま模様がある果実 ②南米にある南北に細長い国 ③実からかんぴょうを作ります ④ゴーヤーもメロンもこの仲間 ⑤疑わしく思う気持ち ⑦牛や馬が食べます ⑩柔道場に敷かれている物 ⑫飲み物を入れて持ち歩きます ①〒住 所 年齢 ・氏名・ ・ 電話 職業・ 番号 ②こた え ③今月 号でよ かった と思わ ④ 本 誌 れる 記 事 へのご 意見 や ご要 望 、各 ーナ ーへの コ など 質問 ⑩おけの胴を締め付ける輪 ⑪風呂上がりに使います ⑮辞書で言葉の││を調べた ⑯晴れた日の空の色 ⑱旧国名の一つ 現在の奈良県 ⑳敷布団に掛ける布 ﹁。﹂と﹁、﹂ のこと 98 ヨコのカギ ■応募方法 98 二重マスに入る文字をA、B、C…の順に 並べてできる言葉は何でしょう？ ぎ じ ばり ⑬「擬 鉤」 ともいいます ⑭医師や看護師が、手首 に触れて測ります ⑰妻と対になる言葉 ⑲彼女はみんなの憧れ の──だ ⑳ろうそくの火を付ける 部分 ７月号の答え トウガラシ （唐辛子） ●応募総数139通 （内、 正解136通） ○最年長応募者92歳 ○最年少応募者 7歳 締切は8/24 （月） 当日の消印有効 今月のプレゼント たくさんの ご応募お待 ち しています 。 左の要領で官製ハガキに必要事項を御記入 の上、 郵送ください。 （※お一人様1枚を有効とさせていただきます。 ） ●住所は必ず番地までご記入を！ ●郵便番号もお書き添え願います。 ※当選者の発表は、賞品のお届けをもって 代えさせていただきます。 応募ハガキに記載される個人情報は、賞品のお届け、読者の傾向把握、誌面での紹介にのみ 使用します（誌面での紹介は、市町村とイニシャルのみです）。 ご了承ください。 正解者の中から、抽選で10名の方に 食品加工課「調味料６本セット」を プレゼント 農薬による みつばち の危被害防止を！ ！ 近年、各地でみつばちの農薬による被害が報告されています。農薬によ るみつばちの危被害防止に大切なことは、農薬使用者とみつばち飼育者 が情報交換することです。農薬を散布する前に、近隣のみつばち飼育状況 を確認し、地域が一体となってみつばちの危被害防止に取組みましょう。 危被害軽減のため、みつばちの活動が最も盛んな午前8時∼正午は農 薬の散布を避けます。 できるだけ早朝か夕刻に散布し、みつばちが暴露し にくい粒剤などの形態の薬剤を使用しましょう。 このラベルがついている薬剤に注意！ ！ ミツバチに対して毒性が 強いのでミツバチ及び巣 箱に絶対にかからないよ う散布前に養蜂業者等と 安全対策を充分協議する。 なお、近隣のみつばち飼育場所がわからない方は、諏訪地方事務所農政課 ☎57-2913 へご相談・お問合せください。 9 蟹座 【全体運】ゆったり気分で過ごせるはず。好きなことはとことんまで満喫する時間を持つとグッド。庭園に出掛けるのも吉。 6/22∼7/22 【健康運】暴飲暴食の暗示。冷たい物は控えめに。 【幸運を呼ぶ食べ物】イワシ キャベツの病虫害対策 ８月以降は高温、台風、集中豪雨などが心配されます。特に集中豪雨に対しては事前に排水対 策を行い、降雨後は殺菌剤による病害対策をお願いします。 虫害対策 キャベツで最も問題になるのがチョウ目害虫です。葉に穴を開ける直接被害と、傷口から侵入する細菌性病害 の発生原因にもなります。 ハスモンヨトウ、 ヨトウガは老齢幼虫になると非常に大きくなり、摂食量が多く被害が甚大となります。老齢にな ると薬剤による効果が低下するので、若齢幼虫の段階から系統の異なる薬剤のローテーション防除が重要です。 コナガは芯葉を好んで食害するため、芯とまりの恐れがあります。 また、表皮を残して葉肉だけを食害します。 コ ナガは世代交代の期間が早く、薬剤抵抗性が発達しやすいため、系統別ローテーションを徹底しましょう。 ジアミ ド系（フェニックス顆粒水和剤、プレバソンフロアブル）は、 コナガに対して感受性の低下がみられますが、 コナガ 以外のチョウ目害虫には高い防除効果がありますので、ローテーションの1剤として結球初期頃の散布をお願い します。 黒腐病 細菌病で土壌の被害茎葉の残さとともに生存しています。乾燥に強いのも特徴です。雨滴と共に跳ね上げられ て作物に付着し、害虫の食害痕や葉緑の気孔などから侵入します。台風などの後に発生しやすいので、予防防除、 台風などの後は防除をお願いします。害虫防除も細菌の侵入防止になります。 軟腐病が発生しやすい条件 ◆土壌水分が多く、湿度の高い条件下 ◆多肥栽培により植物体が軟弱に育った場合 ◆強風や軟腐病に効果のない薬剤散布、除草などにより、葉に傷がついた場合 ◆結球期に温暖、多雨だった場合 野菜の病害は、予防が重要になります。特に風雨の後は発生が 増加しますので、注意しましょう。 富士見町営農センター 五味 有 JA直売所「盆の花市＆セール」今 年 も 開 催 ！ 地元産の新鮮な野菜・花きをお値打ち価格でご提供します。お誘い合わせの上、ぜひご来店ください。 盆の花市 8/12 水 A・コープ店内直売所 （ピアみどり店、サンライフ店、原村店、富士見店） お盆セール 8/11 火 ∼13 木 夢マーケット田中線・夢マーケット横川 夢マーケット文出・さざなみ新鮮市 ※富士見店とサンライフ店は8/13 （木） も開催します。 【全体運】自分に自信が持てる時期です。過去にチャレンジして駄目だったことにリベンジを。新装開店のお店にも幸運が。 獅子座 7/23∼8/22 【健康運】充分な暑さ対策を。水分補給も忘れずに。 【幸運を呼ぶ食べ物】梨 10 トルコギキョウの仕立て方 JA 信州諏訪管内で、６月 23 日からトルコギキョウの出荷が始まりました。これから多くの畑 で花が咲き始め、盆から彼岸に向けて出荷が増えてきます。 近年は、トルコギキョウ人気によって競合産地も増えてきています。このような状況の中、有 利に販売していくためには、より良い花を栽培し出荷することが必要となります。良質のトルコ ギキョウを栽培するために、芽整理をして開花輪数を制限しましょう。これにより、一輪一輪の 花は大きくなり、花弁も厚くなることで日持ちがよくなります。 下枝の整理 普通作型の場合、６∼７節目までの側枝は 摘除。抑制作型では５節目位を目安とする。 品種間差（伸びやすさ）に差があるので品 種による使い分けをする。 ※下枝整理の時期は、４∼５節まで成長し たところで一度整理すると取り除きやすい。 中枝の整理 下から６∼７節はあくまでも目安。 整理部分 最終的な理想形 上から見て枝が 90℃で四方に配置され るように上枝を三枝∼四枝に制限しま しょう。 下の節を車枝にすると、 その上の節の側枝が伸 びてこないことが多い ２段下の節と 180℃（反対側）に枝を配 置します。 車枝にしないようどちらか 一方を早めに取る おすすめ資材を紹介します。 「らくだろー」761円（税込み） 発泡スチロール製の腰かけで、トルコギキョウなどの枝整理をする 際に使うと楽な姿勢で作業できます。付属のゴムを本体に通し、 ナイロン紐で腰のあたりに固定して使います。軽いため常に身に 付けていられ、いつでも座れます。長時間しゃがんだ姿勢で作業 しても、膝への負担が少なくて済みますのでぜひ、お試しください。 11 実 際 に は 中 心 花 を確 認した時に、 八重では４節、一重では５節目ま での側枝を上から整理する。 茅野市営農センター 南部センター 小笠原 亮 乙女座 【全体運】インスピレーションが豊かになっています。ひらめいたことは、メモしておくと役立ちそう。半身浴もラッキー。 8/23∼9/22 【健康運】良質な睡眠を心掛ければ、好転する兆し。 【幸運を呼ぶ食べ物】アナゴ 良質米生産のための登熟期の管理 登熟期の水管理「間断かん水」 出穂後、穂に充分な栄養を与え、充実した玄米とするためには健康な葉が必要になります。健康な葉を維持す るためには、養水分を吸収するための根が健康でなければなりません。根に充分な酸素を補給して、根の働きを 良くするための水管理が「間断かん水」 です。 ３cmくらいの浅水かん水をし、田面が充分見えるようになったら１ ∼２日おいてまたかん水します。根に充分な水と酸素を供給するための水管理をお願いします。 落水時期 出穂後、早生品種で30∼35日、中生品種で30∼40日が目安です。高冷地ほど登熟期間が長くなるので、遅め に落水します。早期の落水は登熟を悪くし、品質・収量の低下を招きます。 もし、落水後に田が乾きすぎる時は、走 り水を入れて水分補給してください。 ◆斑点米の原因となるカメムシの防除徹底を！ 水稲カメムシが細い針のような口で登熟期の を吸害すると、そこから雑菌が入って玄米に黒褐色∼茶褐色 の斑紋ができます。 これが斑点米です。現在のライスセンター等の受入形態では被害米を別受けすることが困難 なため、必然的に同じタンク内に入ります。従って小量でも被害米が入ると全体の等級が下がる恐れがあります。 販売金額が低下する事もさることながら、現在の米の流通情勢から、 ２等米以下は売れない状況が予想されま すので、今年も水稲栽培者全員が必ずカメムシ防除に取組んでいただくようお願いします。 《防除方法》 ◆薬剤防除は、 スタークル豆つぶを10a当たり250ｇ、穂 い期（全体の８割の穂が出た時）に、たん水状態 で均一に散布します。 斑点米を引き起こすカメムシは、遠距離を飛翔してくるものから歩いて水田に侵入するも のまで多くの種類が存在します。草刈りは非常に有効な防除法ですので、地域で協力し て適期に行なってください。 茅野市営農センター 両角 柳也 鳥獣害対策用の「電気さく」に係る 安全確保の徹底を！ 鳥獣被害防止のために施設された電気さくに起因する死傷事案が 先月発生しました。電気さくを使う場合、危険防止のために目立つ場所 感電注意 に危険表示をすることなどが、電気事業法によって定められています。 感電事故防止のために適切な措置をお願いします。 【全体運】対人運が活性化。人脈を広げる好機なので、飲み会などに誘われたら、ぜひ参加して。新しい趣味を持つのも◎ 天 座 9/23∼10/23 【健康運】まめに体を動かすことで体調に好影響大。 【幸運を呼ぶ食べ物】モロヘイヤ 12 小カブを栽培してみよう！ 小カブは５∼９月中旬まで種まきができます。耐寒性があり、これからの時期は病気も発生し にくいため、栽培しやすい作物です。 特長 小カブは15∼20℃が発芽適温で10℃以下や30℃以上になると著しく発芽が悪くなります。 このため、 ８月 下旬以降の種まきをおすすめします。 まいてから50∼60日で収穫できます。 畑の準備 種まきの１週間前に、 １㎡当たり完熟たい肥を４∼５握り、 ＢＢＮ552ｓを50∼60ｇまき、充分に耕します。種まき の直前に肥料をまくと、 カブが肥料やけを起こしてしまいます。前作にキャベツやブロッコリーなどを栽培した 畑は、根こぶ病や連作障害を起こす可能性があるため、栽培を避けましょう。 播種 種は深さ１ｃｍほどのところにまきます。条間13∼16ｃｍ開け、条撒きします。土壌の水分が不足すると発芽が 遅れムラが生じてしまうため、発芽が うまではこまめに水を与えましょう。 間引き∼生育期間 播種後２∼３日で発芽します。子葉が２枚展開したら、間引きを行います。ハート型のしっかりしたものを残し、長 形や丸い葉は抜き取りましょう。 この時、株間を５ｃｍ程度開けるように間引きます。播種後30日くらいから肥大し 始めますので、早めに間引きましょう。種まきから15∼20日で本葉４∼５枚になるため１本になるよう間引きます。 この時、株間を10∼12ｃｍ空けるようにすることが重要となります。水は土が乾かない程度に少しずつ与えます。 収穫の目安 カブの直径が５∼８ｃｍになったら収穫適期です。 ◆水はけが悪い畑は根こぶ病になりやすい 水が溜まりやすかったり、水はけが悪いかったりする畑は根こぶ病が発生しやすくなります。 このため、播種前 に薬剤を土壌混和して、根こぶ病を防ぎましょう。代表的な薬剤は次の通りです。 ● ネビジン粉剤 20kｇ/10a 播種前 １回 ● ネビリュウ20kｇ/10a 播種前 １回 ◆「裂根」や「す入り」を防ぐには 播種∼20日の時期に過乾や肥料不足になると皮が老化します。播種後30日以降の肥大期に雨が降ると、急 激に根の肥大が進み裂根（割れ）が起こります。 また、急激に生育することによってす入り （空洞）が生じること があります。 これらを避けるため、 こまめにかん水することが大切です。生育後期には土壌中の水分が多くなら ないよう、排水が良い畑にしておくことが重要となります。 また、 す入りは、収穫適期をのが してしまった場合にも起こることがあります。 今回ご紹介した小カブは、非常に皮が軟らかく筋が少ないのが特徴です。 浅漬けなども皮ごと漬けることができますので、ぜひ栽培してみてください。 富士見町営農センター 五味 優也 13 蠍座 【全体運】頭が固くなってしまうかも。人の意見には素直に耳を傾けてみて。心を静めるには自然や植物に触れると効果的。 10/24∼11/22 【健康運】何かとプレッシャーを感じがち。休息を。 【幸運を呼ぶ食べ物】葉ショウガ 歌を唄って癒して くれる 性格 いつも笑顔だけど ちょっと人見知り 農業を専門に学ぶ園芸科を有する富士見高等学校。 自然に恵まれた学び舎で、富士見町独自の資源や文化の魅力を 発信し続ける生徒たち。年間を通じ、その姿を紹介します。 特技 vol. 17 に浸けて潰し、米麹と塩を混ぜます。 そ の 後、空 気 が 抜 け る よ う に こ ぶ し 大 の 団 子 を つ く り、 の 中 に 投 げ 込 み ま す。口 を 密 閉 し て 約 ８ カ 月 熟 成 さ せ る と 完 成 で す。秋 の 収 穫 祭 で、生 徒 が 自 ら 育 て た 野 菜 を 使い、豚汁にして振舞う予定です。 グリーンデザイン部 イメージキャラクター 富士見高校園芸科の環境科学部が諏訪湖の水質・ 環境改善をしていることに興味を持ち、入学しました。 現在、同学部に所属し、ヨシやヒシを農業資材とし て利用する研究と、ヨシから和紙をつくる研究をし ています。今後の目標は、和紙の品質向上とその有 効的な活用法を見つけることです。ヨシとヒシを有 効活用し、諏訪湖の環境改善を目指して取組んでい きます。 フラティーちゃん 山﨑 聖也さん 園芸科３年 会計 大豆の魅力学ぶ 園 芸 科 ３ 年 生 の 生 徒 は、食 品 流 通 と 生 物 活 用 の 授 業 で、大 豆 の 魅 力や発酵食品について知識を深め ました。 ６月の食品流通の授業では、しょ うゆのことなら何でも知っている ﹃しょうゆもの知り博士﹄の米山弘 先 生︵日 本 醤 油 協 会 の 外 部 講 師︶か ら 醤 油 の つ く り 方 を学びました。醤油は、大豆、 小麦、麹菌、塩、水を混ぜ、 はじめの２週間は毎日１回 か き 混 ぜ ま す。３ 週 間 目 か らは３日に１回、１カ月経っ て か ら は １ 週 間 に １ 回 と、 徐々に混ぜる回数を減らし、 約 ９ カ 月 で 完 成 し ま す。来 年２月頃に完成した醤油を 全 員 で 味 わ う 予 定 で す。生 徒 は﹁醤 油 を 身 近 に 感 じ ま した﹂と話していました。 ７ 月 の 生 物 活 用 の 授 業 で は、学 校 の 畑 で 育 て た 大 豆 を使った味噌づくりを学び ました。味噌は、大豆を水 味噌をつくるための大豆を大鍋に入れ、水に浸して茹でてから潰します。 在校生から一言 富士見高校農業クラブ オリジナルキャラクター 発酵食品づくりに挑戦 『しょうゆもの知り博士』の米山弘先生から、醤油の知識を学ぶ生徒 やま ざき せい や 14 射手座 【全体運】心身共に好調。やりたいことを始めれば、スムーズに発展するはず。アウトドアレジャーに出掛けるのも正解。 11/23∼12/21 【健康運】体力強化に最適。意欲的に取り組めそう。 【幸運を呼ぶ食べ物】ピーマン 勇土さん 菜月さん 母 （原村中新田） 父 喜んでくれる方のために頑張りたい 百瀬 いせさん 72歳（茅野市玉川） もも せ み う 小松 未羽ちゃん （２歳） こ まつ もちきび〟 の栽培に情熱 11 辺 り一面 に 百 瀬 さ んの 美 しい 調べが響く 【全体運】いろいろ考え過ぎてしまいがちに。気楽に構えた方が好結果を引き寄せられます。気分の安定には深呼吸が有効。 山羊座 12/22∼1/19 【健康運】クーラーの使い過ぎは×。自然の風が一番。 【幸運を呼ぶ食べ物】アワビ 15 ﹁来年も待っていますと という思いが強くなり、 農 が、﹁ 良いものを 皆さんに 言ってくださる方がいる。 作 物 を 栽 培 す る よ う に 食べていただきたい﹂との 日々作業している。 それがやりがい、 生きがい なった。 中でももちきびは、 一心で、 趣味のハー になっている﹂ と語る百瀬 ア ー ルの 畑 で 夫 に 手 疲れた時は、 コ いせさん。 年前からもち 伝ってもらいながら栽培 モニカを吹いて楽しむ。 ンサートでその音色に心 きび を 栽 培し 、直 売 所に している。 出荷している。 もち きびの刈 り 取 り、 が癒され たのがきっかけ 会社勤めをしていた百 脱 穀 、選 別 は すべて 手 作 とな り、8 年 間 続けてき 瀬 さん は 、定 年 退 職の２ 業で行っている。 また農薬 た 。﹁レインボ ー ﹂という 年前に体調を崩し２年間 に弱く除草剤が使用でき ハー モニカ グルー プにも 療 養 し た 経 験 が ある。 こ ない ため、草 取 りにも 多 所 属 し 、 月の 発 表 会に の時に健 康であることの 大 な 労 力 を 必 要 とする。 向けて仲間と練習を重ね 家の中よりも外で 大切さを初めて実感した。﹁とても手がかかって割に ている。 ﹁健康は食べ物から︱︱﹂ 合わ ない作 物 ﹂だ と言 う 吹くのが好きという百瀬 さん。 天気の良い日に畑や 田んぼで 吹 く と﹁ 気 持ち が穏やかになる﹂ と話す。 よ く 晴れ た 夏の日 、百 瀬さんのきび畑を訪れれ ば、美しいハーモニカの音 色が 風に乗って 聞こえて くるかもしれない。 10 20 歌を唄ったり、踊ったりするのが好きな未羽ちゃ ん。ほうきをマイクスタンドに見立てて、アニメの主 題歌などを熱唱します。 サンリオキャラクターのマイメロディが大好き。 ６ 月に東京のサンリオピューロランドへ出かけ、初対 面することができました。 「マイメロちゃんは大きく て可愛かった」と未羽ちゃん。またピューロランドに 行く日を楽しみにしています。 病 巣 を 隠 し た り 、病 巣のよ うに 映 し 出 さ れ た り して 、 診断の妨げになるからです。 Ｑ Ｘ 線一般 撮 影・Ｃ Ｔ 検 査・Ｍ Ｒ Ｉ で は ど れ が一番 いいのですか？ Ａ 検査の種類に優劣は無 く 、病 気 や 臓 器に 対 しての 精度がそれぞれ大きく異な る た め 、疾 患 や 臓 器で 使い 分 け ま す。適 材 適 所の 検 査 方 法 が あ り ま すので、主 治 医とよく相談してください。 Ｘ 線によるわ ずかな リス ク︵ 危 険 ︶ のために病 気の発 見 や 治 療 が 遅 れ た り 、その ために命が失われたりする よ う なことが あっては な ら ないのです。 Ｘ線検査で使用 する放射線の量は非常に少 ないので 、放 射 線の 影 響 を 心 配 さ れ るよ り も 、病 気 や 怪我を早く発見して治療を する方が、患者さんにとって 大きな利益となります。 富士見高原医療福祉センター 富士見高原病院 診療放射線科 診療放射線技師 ひら さわ ゆたか 平澤 豊氏 安曇野市（旧三郷村）出身です。平成12年に診療放射 線技師免許を取得後、東京都内の病院に勤務しました。 その後、平成20年から富士見高原病院に勤務してい ます。最近の趣味は、水泳と一眼レフカメラです。 このよ う なことか ら 放 射 線 検 査 は 、病 気の 早 期 発 見 や 病 気の状 態 を 知る ための 必要不可欠な検査であるこ と を、 ご 理 解い た だ け れ ば 幸いです。 16 【全体運】気の合わない相手ともめやすいようです。出しゃばりは禁物。困ったときは孤軍奮闘せず、信頼できる人に相談を。 水瓶座 1/20∼2/18 【健康運】無理をせず、ゆったり構えるようにして。 【幸運を呼ぶ食べ物】ブドウ 放射線の検査で何が見えるの？ 何がわかるの？ 患者さんから多く寄せら れる ご 質 問 を 、Ｑ ＆Ａ形 式でお答えします。 Ｑ 検査室の扉を開けると 放 射 線 が 漏 れ てき ま せ ん か？ Ａ Ｘ線は電気を通したほ んの一瞬︵0・5秒以下︶ しか 発 生 し ま せんので 、それ 以 外の時に扉 を 開けても 漏れ るこ と は あ り ま せん 。当 院 では γ︵ ガンマ︶線 な どが発 生 する 放 射 性 同 位 元 素 を 扱っていませんので、常 時 放 射線が発生することはあり ません。 Ｑ 放射線被曝が怖いので 検診は受けなくてもいいで しょうか？ Ａ 診断に用いる放射線の 線量で健康被害が出ること は あ り え ま せん 。それよ り も 定 期 的に 検 査 を 受 け、適 切な診断を受けるほうがは るかに 有 益で す。Ｘ 線 検 査 は健康、怪我、病気などさま ざまな情報を与えてくれま す。も し 、Ｘ 線 写 真によって 異 常 が わ かれ ば 、その 情 報 によって 医 師 は 、適 切 な 治 療対策が立てやすくなりま す。 皆さんは﹁画像診断﹂あるいは﹁画像診断法﹂という言葉から何を想像するでしょうか。 単純Ⅹ線撮影、超音波、MRI、あるいは心電図などでしょうか？ 今回は、現在の医療現 場に欠かせない﹁画像診断﹂についてお話しします。 傷 をつけ ず に 体 内 を 見 ら れる 画 像 診 断検査 画像診断検査に共通する 検査の目的やメリットは、体 を 傷つけ ずに体の内 部 を 見 ることです。その中で放射線 検査は、﹁病気の診断﹂﹁治療 法の 選 択 ﹂ ﹁ 治 療 効 果の 判 定 ﹂を する う えで 非 常に 有 効 な 手 段で、医 療で は 重 要 な 位 置 を 占 め ていま す。体 内の臓器や病変の形を見る と ともに 、検 査の 方 法 を 変 えるこ とで、機 能 や 働 き 具 合を見ることもできます。 Ｑ Ｘ 線 検 査 を する 時 は 、 なぜ裸になるのですか？ Ａ ボタンや模様等で装飾 された衣類はＸ線写真に写 ることがあります。 これらは JA長野厚生連 組合員の健康づくりをサポート！ 農作業やデスクワーク、家事の合間など、田んぼや畑、家庭で 簡単にできるリフレッシュ体操を紹介します。 タオルを使っての 体 操 ２ 今月もタオルを使っての体操です。タオルを伸ばしたまま体を横に曲げる体操と、肩甲骨を縮めながら腰をね じる体操です。左右２∼３回繰り返してください。肩の痛い方は無理をしないで動かさないでください。 タオルを横 に伸ばして 両腕を上に 挙げます。 背中の後 ろに片腕 を回して タオル を 持ちます。 下 に なって い る腕側に、タオ ル を 引っ 張り ながら、両膝を 曲げながらね じります。 タオルを横 に水平に伸 ばします タオル を回 しな が ら 体 を横 に 曲 げ ていきます。 タオルが水 平になるま で体を横に 曲げます。 日本体育大学運動方法体操研究室教授 荒木達雄 赤ちゃんの衣・食・住 私たちが地球上で健康的に生活するためには、 何より自然の条件とうまく付き合うことが大切で す。昔の人は長い歴史の中で、これをうまく整理し て「衣食住」の三つにまとめています。衣服と食物 と住居で、 『広辞苑』では「生活のもとい」とありま す。さて、先人の知恵を子育てに当てはめたとき、 どのようなことが考えられるでしょうか。 衣…人は恒温動物で、生活環境が暑くても寒く ても、常に体温を一定に保つことができますが、 暑ければ着る物を少なくするし、寒ければ着込ん で、体温を調整しています。ところが育児では「寒 いだろう」ということで、厚着の赤ちゃんが多く見 られます。 しかし赤ちゃんは大人より小さいので、 熱しやすく冷めやすいのです。普段は着込み過ぎ 注意で、着せるかどうかは「迷ったときは着せな い」で、気候に合わせて対応しましょう。 食…人の赤ちゃんは生まれてから自分で何をす ることもできません。ただ泣くだけです。それに対 してお母さんは赤ちゃんの様子で判断して飲ませ 17 たり食べさせたりします。そのときの様子で判断す るわけですが、赤ちゃんにとっては、初めての経験 です。呼吸しながら飲んだり食べたりは、誰に教え られたことでもありません。初めての行動なので、 喉に詰まってしまうことがあります。飲食のときは 要注意。 これは昔も今も変わりありません。 住…そして赤ちゃんとの生活です。赤ちゃんは何 もできないから泣いてばかり。 ことに夜中に泣かれ ると親は疲れてしまうけれど、いつの間にか育って、 首はしっかりして、お座りから独り歩きです。だから 昔の人は「泣く子は育つ」で満 足していました。そして４∼６ カ月ごろの夜泣きは、いつの間 にか地球の昼と夜のリズムに 合わせ、夜は眠るようになって いきます。 このように赤ちゃんは、衣食 住に守られて育っていくのです。 公益社団法人母子保健推進会議会長 野 悟郎 魚座 【全体運】ささいなことでピリピリする気配。悪い面ではなく、良いところに注目を。好きな本を読み、気持ちを切り替えて。 2/19∼3/20 【健康運】オーバーワーク気味。ゆとりが必要です。 【幸運を呼ぶ食べ物】シソ す。あ な たの﹁ 連 帯 保 証 人 ﹂ と しての 責 任 は 、主 た る 債 本 を とるのは 弁 護 士 な どで なけれ ばできません ︶、その 上でこれら相続人らが相続 放 棄の手 続 き をしているか 家 庭 裁 判 所で調べても ら う ことです。相続放棄というの は 、法 定の 期 間 内に 家 庭 裁 判 所へ ﹁ 放 棄 する ﹂と申 述し て行うことになっており、申 述の有 無は その記 録でわか ります。 ま せんので 、弁 護 士に 頼 ん で 相 続 関 係 を 調べ ︵戸籍謄 任 が あ り ま すので、あ ま り 遠い 親 族 まで 追いかけるの は ど う か と 思いま す。友 人 の 親 、兄 弟 が それ な りの 財 産家ということですから、 こ れ らの 人 達に 話 をして 、あ る 程 度の負 担 をしても ら う よ うに するのが 良い と 思い ま す。安 易に 連 帯 保 証 人に はならないよう注意してく ださい。 安 易に 保 証 人になってし まったあ な たにも 相 応の 責 8月 6日（木） 午前9:30∼正午 会場／湖東支所 ● 8月 6日（木） 午後1:00∼午後3:30 会場／泉野支所 ● 8月 8日（土） 午前9:30∼午後3:30 会場／原村支所 ● 8月12日（水） 午前9:30∼午後3:30 会場／湊支所 ● 8月18日（火） 午前9:30∼午後3:30 会場／中洲支所 ● 8月25日（火） 午前9:30∼午後3:30 会場／小和田支所 ● 9月 5日（土） 午前9:30∼午後3:30 会場／富士見GC 相談員／武田重和社会保険労務士 ■セレモニーなんでも相談会 午前10:00∼午後3:00 8月は、虹のホール見学会と相談会を一緒に開催いたします。 8月13日（木） 会場／JA虹のホールたまがわ ● 8月14日（金） 会場／JA虹のホールたまがわ ホールにお越しいただけない方は、 ご自宅でのご相談も承ります。 随時、事前相談を行っております（見積もり無料）。 【お問合せ】JA葬祭 総合受付 ☎82-8811 ■法律 ● 回答⋮御園廣實弁護士＝御園廣實法律事務所・諏訪市 ︵JA信州諏訪 顧問弁護士︶ 務者︵その友人︶と同じ責任 が あ るわ けで す か ら 、銀 行 は 、相 続 人 を 次 か ら 次へと 追いかけ た り 、相 続 放 棄の 有 無 を 調べる な ど面 倒 なこ とをせず返済を求めてきた ものと思います。 連帯保証人であるあなた は 、銀 行 か らの 返 済の 請 求 を 逃れることはできません。 ﹁ 保 証 人になってほ しい﹂と 頼まれたときに友人から何 と 言 われ たか、あ な た が ど う 考 え たか な どということ は 銀 行にしてみれ ば 関 係 な いこ とで す か ら 、友 人に 代 わって 返 済し な くては な り ません。しかし、保証人とし て 返 済 し た 場 合 、主 たる 債 務 者へ求 償︵ 代わって支 払っ た分を自分に支払えと請求 すること︶ができま す。た だ、 あなたの場合、友人の親、兄 弟が相 続 放 棄 をしている と いうこ とで す か ら 、法 律 的 にはこの 相 続 放 棄 をしてい る 人 達には 求 償はできませ ん。 友人の妻子、親、兄弟のど の範 囲の人 達が相 続 放 棄の 手 続 き をしているかわか り ● 知人が借金を残して急逝 連帯保証人の私の責任は⋮⋮ 相 続 放 棄 をしていれ ば 親 と 妻が、 この人達もいなかった り 相 続放 棄 をしていれ ば 兄 弟が相 続 することにな りま 私は数年前に知人の銀行借入れについて連帯保証をしま した。当時その知人の事業も順調にいっているように見えま したので、深く考えることもなく保証人になりました。先々 月 その友 人 が急 逝 し まし た が、その友 人の両 親 や 兄 弟 は そ れなりに財産のある人達だったので心配しないでいたとこ ろ、突然銀行から請求書が来ました。驚いて友人の兄に連絡 したところ、友人は相当の借金を残しており、親も兄弟もす でに相続放棄をしているということでした。どうしたものか 途方にくれています⋮。 答 借 金 も 相 続の 対 象 に な り ま すので 、その 友 人の 借金は子供がいれば子供と 妻 が 、子 供 がい な かった り ■年金相談 ※都合により相談日や相談員が変わる場合があります。 ※富士見GC…富士見グリーンカルチャーセンター 18 信州諏訪農協などの出資し た会社等 平成28年１月１日以後の 支払から 預金等の利子の受取りなどの 取引（利子等の支払調書など 各種法定調書） 金融機関等 平成28年１月１日以後の 支払から(一部の法定調書に は３年間の猶予規定がある) 不動産を貸し付けている場合 （不動産の使用料等の支払調書） 不動産の貸付先（不動産業 以外の個人を除く） 平成28年１月１日以後の 支払から 税務署に提出する各種届出書 （所得税の青色申告承認申請 書など） 税務署 平成28年１月１日以降提 出するものから 所得税の確定申告書（控除対 象配偶者や扶養親族、事業専 税務署 従者の「個人番号」も記載する） 平成28年分の申告書（平成29年 ２月16日から３月15日までの確 定申告期に提出するものから） 納税証明書交付請求書 税務署 平成28年１月１日以降提 出するものから 生命保険金や共済金を受けと る場合（生命保険金・共済金 受取人別支払調書） 生命保険金や共済金を支払 う農協や保険会社等 平成28年１月１日以後の 支払から 公的年金を支給する機関 平成28年１月１日以後の 支払から 公的年金を受領している場合 （公的年金等の源泉徴収票） 各種相談日のご案内 ■法律相談（予約制） 8月19日（水） 会場／岡谷支所 ● 8月26日 （水） 会場／富士見GC ● 9月16日 （水） 会場／岡谷支所 ● 9月25日 （金） 会場／本所 ● 午後1:30∼午後5:00 相談員／北川和彦弁護士 午後1:30∼午後5:00 相談員／御園廣實弁護士 午後1:30∼午後5:00 相談員／北川和彦弁護士 午後1:30∼午後5:00 相談員／御園廣實弁護士 ■税務相談（予約制） 8月18日（火） 会場／本所 ● 9月18日 （金） 会場／岡谷支所 ● 午後1:30∼午後5:00 相談員／宮澤戴二税理士 午後1:30∼午後5:00 相談員／宮澤戴二税理士 法律・税務相談は予約制 前日までにご希望の会場へ電話予約ください。 本所・富士見GCは☎57-8000 （本所組織広報課） 岡谷支所は ☎24-3203 19 ■宅建相談 ● 8月19日 （水） 午前9:00∼午後5:00 会場／ジェイエイサービス諏訪(株) 本店（JA仲町ビル） ・岡谷支店（岡谷支所） 諏訪支店（城南営業所） で実施 ■ローン相談（毎週水曜日と祝日は定休） ● 時 間／平 日 午前9:00∼午後6:30 土・日 午前9:00∼午後5:00 ● 会 場／茅野ローンセンター （JA塚原ビル2階） 岡谷ローンセンター（岡谷支所2階） ※夜間相談日（予約制）毎週月曜日午後9:00まで 支所ローン相談 ● 時 間／平 日 午前9:00∼午後3:30 ● 会 場／茅野市中央支所・岡谷支所 富士見町中央支所・原村支所 豊田支所・小和田支所・下諏訪支所 ■税務 出資・株式配当の受取り（配 当、剰余金の‥‥支払調書） 回答⋮五味公一税理士＝五味公一税理事務所・茅野市 ︵関東信越税理士会 諏訪支部派遣税理士︶ 個人番号の帳票への記載 開始時期 農業経営者も﹁個人番号カード﹂ の用 意を。 個人番号を提供する場面（個 個人番号の提供を求める先 人番号の記載が必要となる帳票等） 農 業 経 営 者です。﹁ 個 人 番 号 カード ﹂を 使 う 場 面 は どのよ うな場合でしょうか。 答 農業経営者の方が税金 関係で個人番号を提供する 主 な 場 面 は 、次の 表の と お りです。 平成 年１月１日以後個 人番号の記載が必要となる 帳票等を作成する会社等か らあなたの個人番号の提供 を求める書類が送付されま す。 この 場 合 、本 人 確 認のた め①﹁個人番号カード﹂ か② ﹁ 通 知 カー ド ﹂又 は﹁ 住 民 票 ︵マイ ナンバー 付 ︶﹂と﹁ 運 転 免 許 証 ﹂又 は﹁パスポ ー ト ﹂ 等の写真付き公的証明書を 提示等する必要があります。 28 新規採用職員紹介 共済部 センター 原・富士見地区 かな い 共済部 業務課 かき ざわ え り な 管理部 組織広報課 や ざき ひろ ゆき 金井 さつき 柿澤 恵里奈 矢﨑 博之 中学校の吹奏楽部でフルート を始めて、現在もサークル に入って活動しています。 窓口や電話対応でお客様に 明るい接客対応ができるよ うにしていきたいです。 好きな言葉は「為せば成 る」何事もあきらめず努力 していきたいです。お客様 の電話に対応する際、丁寧 かつ気の利いた対応ができ るよう心がけていきます。 趣味は登山・温泉。登山の 後に温泉に入ると温泉の良 さをより感じます。組合 員・地域の方々の事を第一 に考えて日々業務を行って いきたいです。 営農部 畜産課 営農部 ンター すわこ営農セ よこ お そう た い とう しげ みつ 皆さま、よろしくお願いします！ 営農部 部センター 茅野市営農センター南 勤務先 JA 太郎 趣味や試用期 間中の エピソード、今 後の抱 負 な どを 答 え てもら いました。 共済部 センター 岡谷・下諏訪地区 横尾 壮太 伊藤 重光 原 知己 はら とも き ひらばやし な な 試用期間中、畜産家の方に 飼料を配達した時に感謝さ れた事が嬉しかったです。 素早く業務を行えるよう先 の事を考えて行動できるよ うにしていきたいです。 組合員さんに名前を覚えて もらえ、指名される事もあ り自信に繋がっています。 今後は農業の知識を深め、 幅広い状況に対応できるよ うになりたいです。 趣味は映画観賞。映画館で ゆったり楽しむとリラック スできると感じます。現在 の仕事に少しでも早く慣れ、 農家の皆様に信頼される職員 を目指していきます。 ３歳の頃から習い始めたピ アノが特技。電話対応の時 「さわやかな声で良いね」と 褒められた事が嬉しかったで す。ミスなく業務が行えるよ うにしていきたいです。 北部支所 金融係 原村支所 金融係 所 茅野市中央支 係 融 金 兼 融資係 金沢支所 金融係 いい だ しゅん や し みず さ き 平林 奈々 飯田 舜弥 清水 咲希 横内 宏樹 よこ うち ひろ き みぞ ぐち ひろ き 小説や歴史上で舞台となっ た場所などを見て巡ること が最近の趣味です。特技は 小学校から始めた剣道。組 合員の方々から信頼される職 員を目指して頑張ります。 中学から大学まで続けた バスケットボールが得意で す。常に笑顔での接客を心 掛け、利用者の方々に名前 を覚えてもらえるようにな りたいです。 趣味は音楽・芸術関連のイベ ントに出向く事。友人が参加 している事もあるので刺激に なります。丁寧かつ業務のス ピードを上げられるよう努力 していきたいです。 大学３年から始めたスノー ボード、４年間サークルに 入って続けていたテニスが 趣味。金沢地区のお客様に 顔を覚えてもらい、親しまれ る職員を目指していきます。 溝口 大貴 20 平成 27年度 JA信州諏訪 落合支所 金融係 正職員辞令交付式で新採職員を代表して決意表明した藤森俊哉 金融担当は、 「（試用期間中）組合員の皆さまにかけて頂く言葉に 強く励まされ、勤労への喜びを感じた。 ＪＡ信州諏訪の職員として精 一杯努力していきたい」 と述べました。 （７月１日、 ＪＡ信州諏訪本所で） ４月１日に当 JA へ新規採用職員として入組した 21 人が、３カ月の試用期間を無事終え７月１日付 けで正職員となりました。これからJA 職員として、 組合員・利用者・地域の皆さまに愛されるJA づく りを進めていきます。どうぞ、よろしくお願いします。 岡谷支所 センター係 融資係兼岡谷ローン たか ぎ こう た ろう い とう あき やま だい き かわ さき ひろ ゆき 特技は中学から大学まで続 けてきたバレーボールで す。新人１年目から様々な 仕事を吸収し、覚えられる ように向上心をもって日々 取り組んでいきたいです。 好きな食べ物はセロリ。農 業祭で食べて以来、味と食 感にはまっています。農 家・組合員の方々の為に最善 の提案ができる融資担当者を 目指し努力していきます。 湊支所 金融係 立沢支所 金融係 秋山 大貴 ささ おか ゆう すけ 川崎 裕之 ふじ もり とし や 髙木 航太郎 伊藤 さゆり 笹岡 裕介 藤森 俊哉 野球観戦や音楽鑑賞、鉄 道、御朱印や風景印の収集 など幅広く趣味がありま す。一人前の融資担当者に なれるよう努力していきた いです。 大学まで続けていたスピー ドスケートが特技です。１ つ１つの業務を丁寧かつ正 確にやり、１つでも多くの 業務ができるよう頑張りた いです。 趣味は幼少期からやってい るピアノ。業務を行うにあ たって常に笑顔を心掛けて います。地域のJAファンを 増やせるように頑張ってい きたいです。 趣味はドライブ・ツーリン グ。長距離はもちろん近場 の景色の良い所に行く事も 好きです。窓口の業務を問 題なくこなせるようになる 事が目標です。 中洲支所 金融係 四賀支所 金融係 長地支所 金融係 今井営業所 金融係 まつ ざき ゆ き よこ うち ゆう や むら た り き もろ ずみ ふみ か 両角 文香 松﨑 由来 横内 祐也 趣味は数年前から始めた フットサル。高校までは サッカーをしていました。 丁寧かつ素早く業務の処理 ができるように日々努力し ていきたいです。 試用期間中、お客様に「あ りがとう」と言われた事が 嬉しかったです。今後の目 標は、自分が出来る業務を増 やし、丁寧かつ確実に業務を 行えるようになる事です。 趣味は、各地の歴史や文化 を感じる事ができる神社仏 閣・博物館・美術館巡りで す。諏訪の農業、そして地 域全体の活性化に貢献できる 職員を目指していきます。 10年以上続けているバス ケットボールが特技。入組 して農協のバスケットボー ル部に入りました。お客様 に接しやすいと思われるよ うな職員になりたいです。 村田 力希 21 岡谷支所 金融係 支所 富士見町中央 係 金融係兼融資 ！ 写真大募集！ 2016 年版 JA 信州諏訪オリジナルカレンダー あなたの写真が カレンダーに ! 締切間近！！ 2016 年版（平成 28 年版）「JA 信州諏訪オリジナルカレンダー」製作にあたり、下記の内容で 写真を募集します。 「残したい・伝えたい、自然や農業の風景」をお寄せください。 審査 選考 募集テーマ ＪＡ信州諏訪管内の自然・農業を題材としたもの。 「残したい・伝えたい、自然や農業の風景」 応募資格 当ＪＡ管内在住の方。 応募締切 平成 27 年８月 31 日（月） 応 募 先 本所、最寄りの各支所・営業所窓口または ＪＡ信州諏訪「2016 年版オリジナルカレンダー」係 〒392-8578 諏訪市四賀 7841 番へ 送付してください。 当ＪＡ広報委員会が委託した審査員によ り、審査選考を実施します。 （審査は季節性・地域性を考慮し、９月中旬に実施） 賞 褒賞 表彰式を開催し、入選作品（大賞６点、 佳作４点、組合長特別賞１点）には賞状 と副賞「ＪＡまごころ商品券」を進呈しま す。応募者全員に参加賞を進呈します。 発表 入選作品は広報誌「ジャスミン」やホー ムページ等で発表します。また、審査結 果は書面にて通知します。 作品の条件 ・応募者本人が完全な著作権を有している作品であること。 ・肖像権が伴う作品は応募者の責任において被写体の承諾済みであること。被写体が人物 の場合は本人（被写体）、未成年の場合は、親権者の承諾が必要です。万一、第三者と 紛争が生じた際は、応募者自身の責任によって解決していただきます。 ・平成 25 年 9 月以降に撮影し、かつ未発表で管内の現存する風景・農業を撮影したもの。 （他のコンテストなどとの二重応募や過去の入選作品は応募できない） 応募手続 その他 ・横位置（ヨコ）撮影し、印画紙または写真用紙でプリント したものに限る。 ・用紙のサイズは、四切またはワイド四切、 Ｂ４とする。 ・デジタルカメラで撮影した作品は 600 万画素以上で、未修 正に限る。 ・作品ごと下記の応募票に必要事項を記入し、作品の裏面に テープで貼付して提出。 ・応募点数は１人５点以内。 ・入選作品は、原版の写真フイルム（ネガ、ポジ）、デジタルデー タ（RAW もしくは JPEG）でご提出ください。なお、提出が ない場合は入選を取り消すことがあります。 ・原則として応募作品、入選作品の原版の画像データは返却 いたしません。 ・応募作品の著作権は、撮影者に帰属します。 ・入選作品は、当ＪＡが実施する全ての広報活動に 優先的に使用する権利を、無償かつ永久に保有 します（使用する際、大きさの変更やトリミング 処理を行う場合があります）。 ・応募作品に関する個人情報は、審査・発表・カ レンダーへの表記など本募集に関する内容以外 の目的には使用しません。ただし、入選作品を 広報活動などで使用する際、氏名・地区名など を表示することがあります。 ・JA 役職員の応募はできません。 ※複数応募する方は、下記の応募用紙をコピーしてご 使用ください。ホームページからも印刷できます。 キリトリ線 写 真応 募票 フリガナ フリガナ 題 名 氏 名 撮影場所 住 所 〒 キリトリ線 撮 影 日 平成 年 月 日 電話番号 作 品 コメント 22 丹精込めてつくりあげた 信州諏訪自慢の花き・野菜が大集合！ 第12回 JA信州諏訪 フラワーショー＆ 野菜品評会 当JA管内で生産された野菜・花き数百点が一堂に集結します。 品質、形状、色などに優れ、安全・安心な信州諏訪産農産物をこの 機会にぜひご覧ください。出品物の購入もできます（会場で予約が 必要）。ご家族・ご友人お誘い合わせの上、ご来場ください。 8 28 29 金 土 出品されたセルリーを審査する関係者 （昨年の様子） 富士見町町民センター 一般公開 28（金）午後４時∼午後６時 29（土）午前９時∼午後２時30分 表彰式 29（土）午後１時∼ ※予約は、一般公開中に承ります。 ※購入した出品物の引き渡しは、 29日の一般公開終了後から1時間です。 一般公開では出品物の予約購入が可能 （昨年の様子） 編集九分句厘 豊田支所で七夕飾り 諏訪市の JA豊田支所は６月下旬から ７月 10日まで、支所窓口で七夕飾りを 展示しました。窓口カウンターに短冊を 用意し、組合員からも願い事を募集。 支所職員が手づくりして季節感を演出し ました。 同支所の山田武基幹支所長は「『組合 員と地域に愛される JAを目指します』 という JA信州諏訪の経営理念を実現で きるように願いを込めて飾りました」と 話していました。 あ 平成27年６月30日（火）に開催された「定例理事会」 で、以下の議案 を含む全８議案について協議・決定しました。 宮川支所土地の一部売却 長野県が歩行者の安全確保、交通の円滑化、無電柱化による都市災害の防 止及び都市景観を図るため、道路の両側に歩道を設置する事業に伴い、当ＪＡ 所有地が事業用地となり土地提供（収用）の申入れを受理しました。 平成20年度から長野県では、 「 防災・安全交付金（街路事業）」を進めていま す。今回、 【（都）上川線・県道（一）払沢茅野線】が主要対象道路となっており、宮 川支所並びに旧宮川店前の一部分「10.37㎡」が道路拡幅工事の計画に該当 しています。 本件土地については、売却によって特段の支障・障害が生じることは現況で は想定されませんので、県からの申入れに沿い、土地売買契約を締結します。 平成26年度ディスクロージャー誌の発行 ＪＡ信州諏訪では、地域の組合員・利 用者の皆さまから安心してご利用い ただける金融機関を目指し、積極的 な情報開示を行っています。このた び、平成26年度ディスクロージャー 誌を発行しました。冊子は管内各支 所・営業所に備え置く他、当ＪＡのWEB サイトで閲覧できます。 ８月の定例理事会は、 ８月27日（木）に開催する予定です。 23 平成27年６月末 主な事業量 貯 金 高 貸 出 金 高 長 期 共 済 保 有 高 年 金 共 済 保 有 高 購 買 取 扱 高 販 売 取 扱 高 2,551 億円 477 億円 7,672 億円 41 億円 32 億円 13 億円 組 合 員 数 正 准 計 10,154 人 12,445 人 22,599 人 （直売所受託販売含む） 月刊 あんかけ そうめん 材料（２人分） そうめん ……………２食分 だし汁 A 野菜やきのこ ……300ｇ 水……………800cc エノキ・マイタケ・ズッキーニ・パプリカ・ めんつゆ ……200cc ニンジン・ミックスベジタブルなど （だしの素 だいご味） ナス………………適量 水溶き片栗粉 B シシトウ …………適量 片栗粉 ……大さじ2 白身魚 ………………適量 水 …………大さじ3 万能ネギ ……………適量 揚げ油 ……………適量 （ ） 8月号 2015年（平成27年） 8月1日／第138号 つくり方 ① 水とめんつゆ（だしの素 だいご味）を合わせて火 にかけだし汁をつくる。 ② ①のだし汁200ccを使い、 食べやすい大きさに切った A に火を通す。 色良く仕上 がったら、水溶き片栗粉でと ろみをつける。 B を食べやすい大きさに切 ③ り、素揚げにする。白身魚は 片栗粉をまぶして揚げる。 ④ そうめんを茹でて器に盛り ②をかけたら③をのせ、残 たか ぎ みち こ りのだし汁をかけ万能ネギ 髙木 道子さん （湖北ブロック） を散らせばできあがり。 野菜たっぷりで夏バテ防止に最適！ 和風ハンバーグのあんかけにしても 良く合います。 vol.17 ちち 乳のパワー 牛乳はカルシウムの吸収率が高い あなたの食事は大丈夫？ 牛乳には私たちが必要とする三大栄養素（炭水化物・たんぱ く質・脂質）、 ビタミン、 ミネラルがバランス良く含まれています。 牛乳・乳製品といえば、骨の成長に欠かせないカルシウムが豊 富です。 カルシウムは、筋肉や神経の動きを調節したり、ホルモ ンを生成したりと生命活動を支える働きをしています。小魚や コマツナなどにもカルシウムが多く含まれますが、牛乳・乳製 品はこれらと比べ体内の消化吸収率がとても高いのです。 だ し 今回のメニューは、牛乳の「旨味」が出汁代わりとなり、 とて も簡単につくることができます。あわせてカルシウムもとれます。 食事バランスガイド 発行／JA信州諏訪 事務局／管理部 組織広報課 〒392-8578 長野県諏訪市大字四賀字広瀬橋通7841番 ☎ 0266-57-8000 編集／JA信州諏訪広報委員会 コマをまわそう 菓子・嗜好飲料 コマには、 ５つの料理グループが描かれており、何かが欠けた り、多くとり過ぎたりするとコマは倒れてしまいます。つまり バランスが大事なのです。 牛乳・乳製品を使った、おいしいレシピをご紹介！ 洋風茶わん蒸し 材料（２人分） 牛乳・乳製品１つ(SV) 主菜1つ（SV） 卵…………………Ｌ玉１個 （正味60ｇ） 牛乳………………180cc 砂糖 …………小さじ1/2 しょうゆ …………小さじ１ むきエビ ……………20ｇ ハム ……………１枚（20ｇ） コーン缶 ……………20ｇ エノキ ………………20ｇ パセリ …………………４ｇ つくり方 印刷／マルモ印刷株式会社 岡谷市中央町 ① 卵は溶きほぐし、砂糖、 しょうゆ、牛乳を加えてよく混ぜ、 ザルでこす。 ② むきエビは洗い、ペーパータオルで水気を拭いておく。 ハムは１cm角、エノキタケは１cm長さに切る。パセリは みじん切りにする。 コーンは汁気を切っておく。 ③ 器に②を入れ、①を注ぎ、蒸し器（中火） で12∼15分蒸す。 長野県栄養士会諏岡支部より、毎月食に関する情報を提供しています。 http://www.ja-suwa.iijan.or.jp/ E-mail：[email protected]