米国の販売会社を買収し現地法人を設立

2015 年 6 月 18 日
株式会社日立産機システム
米国の販売会社を買収し現地法人を設立
株式会社日立産機システム（取締役社長：青木優和／以下、日立産機）は、アメリカ合衆国（以下、
米国）のマーキングおよび糊接着、ラベル機器製品の販売・サービス事業を行う販売会社である
IMS-Partners, Inc.（以下、IMS社）を買収し、米国のイリノイ州シカゴ近郊に産業用インクジェットプ
リ ン タ ー など のマ ーキ ング 機器製品の販売・ サ ー ビ ス を 行う Hitachi Industrial Equipment
Marking Solutions Inc.(以下、日立産機マーキングソリューションズ)をHitachi America, Ltd.(以
下、日立アメリカ社)と共同で設立し、2015年7月から営業を開始します。日立産機マーキングソリュー
ションズは、米国における日立産機初の現地法人となります。
日立産機は、マーキング事業において40年の実績があり、2003年以来、日立アメリカ社および現
地販売会社と連携し、米州においてマーキング機器の販売・サービスを展開しています。
今回の日立産機マーキングソリューションズの設立により、産業用インクジェットプリンター事業に糊
接着事業、ラベル機器事業を加えることで、マーキング事業のさらなる拡大を図るとともに、IMS社の
事業拠点であるイリノイ州およびウィスコンシン州、インディアナ州を含む米国中西部における日立の
マーキング事業の販売・サービスをさらに強化、拡大してまいります。
日立産機は、今後、日立産機マーキングソリューションズを中核拠点とした米国中西部マーキング
事業のさらなる拡大をめざすとともに、他の地域への進出も視野に入れた米州ビジネスの拡大を加速
してまいります。
■日立産機マーキングソリューションズの概要
名称
所在地
Hitachi Industrial Equipment Marking Solutions Inc.
アメリカ合衆国イリノイ州 Elk Grove Village
住所
2730 Greenleaf Ave Elk Grove Village, IL 60007, U.S.A.
社長
Mr. Dale Tetzlaff
事業内容
従業員
出資比率
マーキング機器製品等の販売、アフターサービス
9 名(予定)
日立アメリカ社 80%、日立産機 20%
1
■お客様お問い合わせ先
株式会社日立産機システム 営業統括本部 設備営業統括部 海外営業部 [担当：西潟]
〒101-0022 東京都千代田区神田練塀町3番地AKSビル
電話：03-4345-6519
以 上
2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------このニュースリリース記載の情報(製品価格、製品仕様、サービスの内容、発売日、
お問い合わせ先、URL 等)は、発表日現在の情報です。予告なしに変更され、検索日と
情報が異なる可能性もありますので、あらかじめご了承ください。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------