多くの学生から刺激や発見をもらえる それが日本語を教える楽しみの一つ

　日 本 語 教 師
23
多くの学生から刺激や発見をもらえる
それが日本語を教える楽しみの一つ
同じ教科書でも、学生が違えば教え方も変わってくるのです
どんなお仕事ですか？
外国人留学生に日本語を教える仕事です。私が担任をしているクラスは9割が中国人
で、
日本の大学に入るために勉強している学生が多いです。読解・文法・聴解など1コ
マ90分の授業のほか、生活指導や進路相談も行います。学校が終わったあとにアル
バイトをしている学生もいるので、アルバイト疲れで出席率が悪い学生を呼び出し注意
することも仕事の一つです。
なぜこの仕事を選びましたか？
高校2年生の時、アメリカでのホームステイに参加したことがきっかけです。2週間とい
う短い期間でしたが、いろんな体験からアメリカが大好きになりました。この時に、
「 外国
の人にも日本のいいところを知ってほしい。伝えたい」
と考えたんです。私は日本人なの
で、世界の人たちに日本語を教えればコミュニケーションがとれると思い、
日本語教師を
目指しました。
実際にこの仕事をしてみての感想は？
慣れるまでは予想以上に大変でした。当初は、授業の倍以上の準備時間をかけていた
と思います。昼も夜も日本語のことを考えていて、公私の区別がつかないほどでした。で
も、やはり日本語を教える毎日は楽しいです。そして実際教える中で、学生達から学ぶこ
とも多いですね。
ち
ば
はる
か
千葉　晴香
さん
プロフィール
宮城県本吉郡南三陸町（旧：志津川町）生まれ。南三
陸町立志津川中学校から宮城県志津川高等学校に
進み、宮城学院女子大学で英文学科を専攻。大学卒
業後コールセンターに就職するが、2005年に留学生
などに日本語を教える現在の語学専門学校に入社。
勤務地／仙台市青葉区
どんな中学生でしたか？
今は教師として人前に立つ仕事をしていますが、中学生の時は人見知りをする性格
で、すごくおとなしい学 生でした。勉 強と部 活 動の両 方を頑 張っていた記 憶がありま
す。パーカッションを担当していた吹奏楽部では、県大会まで行けたことがうれしかっ
た思い出として残っています。あとは、
ミスターチルドレンの音楽が大好きで、
よく聴い
ていました
（笑）。
辞典・授業テキスト・チョークがよく使う仕事道具。日本
語の意味を確認するのに、国語辞典は今でも活用して
います。
しごと発見ノート
23