詳細情報（PDF）

東京富士美術館
♪名 曲コンサート
【ポーランドの巨匠コンスタンティ・クルカ ヴァイオリンコンサート】
∼ポーランド・日本国交回復50周年を記念して∼
日 時：
会 場： 出 演：
2007年 11 月 4 日（日） 13：30∼14：30
東京富士美術館 ロビー
コンスタンティ・クルカ
（ヴァイオリン）
平澤真希（ピアノ）
内 容：
ポーランドNo１の巨匠ヴァイオリニスト、
コンスタンティ・クルカが富士美♪に登場（ワル
シャワ・ショパン音楽院教授）。今回は、没後70周年の偉大な作曲家シマノフスキをはじ
めポーランドの名曲を披露。正統派の超一流ヴァイオリニストと、
しなやかにしてダイナ
ミックな情熱のピアニスト平澤真希による絶妙な共演。深い味わいの ポーランドの香
り をお楽しみください！
曲 目：
ヴィニヤフスキ／華麗なるポロネーズ第１番 ニ長調 op.4、伝説曲 op.17、
スケルツォとタランテラ ト短調 op.16、
シマノフスキ／アレトゥーザの泉 op.30-1、
リピンスキ／「クラクフ人と山人」
のテーマによる幻想曲
後 援：
駐日ポーランド共和国大使館
◆コンスタンティ・アンジェイ・クルカ（ヴァイオリン） Konstanty Andrzej Kulka
ポーランドが誇る国宝的ヴァイオリニスト。1947年ポーランド北部のグダニスクに生まれる。
グダニスク
音楽大学を首席で卒業。16歳でパガニーニ国際ヴァイオリンコンクール特別賞受賞。18歳でミュンヘン国
際コンクール１位優勝、国際的デビューを果たす。
1967年以降、
ベルリン・フィル、
シカゴ響、
ロンドン響をはじめ世界最高峰オーケストラと数々共演。世
界各国の著名音楽祭に
も多数招待され、
これま
でに 2,000回以上の演
奏会を開催している。
ＣＤ、テレビ・ラジオの
録音も多数。シマノフス
キの作品集で「ポーラン
ドラジオ局大賞」、協奏曲
でパリの「レコード大賞」
Photo 竹原伸治
を受賞。
1984年より、
ポーランド国立ワルシャワ・フィルの専
属ソリストとして世界各地のコンサートツアーに参加。
1994年より、
ワルシャワ・ショパン音楽院教授。国際
ヴィニヤフスキ・コンクール審査員長をはじめ世界各国
の音楽コンクール審査員も務めている。
ポーランドの正統派ヴァイオリニストとして、
シマノフ
スキやリピンスキをはじめ 知られざる偉大な作曲家 を
世界に伝える使命に燃えて、益々の前進を続けている。
ポーランド文化功労賞、芸術賞、外務大臣賞、名誉賞
など多数受賞。
◆平澤真希（ピアノ） Maki Hirasawa
Photo 井上康夫
ポーランドを中心に国際的に活躍のピアニスト。東京音楽大学卒業。1993年国際霧島音楽祭大賞受賞。
その際、審査員であったレギナ・スメンジャンカ女史（ショパン音楽院 元学長）
に才能を認められ、国立ワルシ
ャワ・ショパン音楽院大学院に留学。在学中よりポーランド各地で演奏活動を行なう。
この間、
シマノフスキの
作品を中心にピアノ・ソロ、
デュオ、
コンチェルトなど幅広いレパートリーを習得し、96年最優秀首席で修了。
ザルツブルグ音楽祭やワルシャワ音楽祭等、著名国際音楽祭に出演の他、
ポーランド国営テレビ・ラジオや
日本のＮＨＫ-ＦＭリサイタル等にも出演。 現在、
ポーランド、
日本、
オランダ、
フランス、
オーストリア、
ウクライ
ナ、
フィリピン、
クウェート等で意欲的な演奏活動を行なっている。 ポーランドの国宝的ヴァイオリニスト、
コ
ンスタンティ・クルカ氏をはじめ、
ポーランド一流音楽家のパートナーとしても世界各地で活躍。しなやかにし
てダイナミックな情熱のピアニスト として高い評価を得ている。 長野県出身。
ポーランド・ワルシャワ在住。