à la carte

Gyutto ぎゅっとア・ラ・カルト
よく生き合おう ！ ②
てくれませんか」とお願い
し た ら 、 彼 女 は「 こ こ は 公
共の場所よ。自由に使って
した。その化粧品の臭いが
き つ い の で「 他 の 席 で や っ
電車で２人掛けのシート
の横に若い女性が座り、飲
食を終えると化粧を始めま
す 。 だ か ら「 自 由 」 に は ２
通りの意味があるのです。
「平等」はどうでしょう
の 後「 liberty
（ リ バ テ ィ ）」
（ フ リ ー ダ ム ）」
「 freedom
の訳語としても使われま
いう意
味。そ
手・ 思
いのま
ま」と
ある投書から考える
言葉が持つ深い意味とは
いいの ！ 」と言い放ちま
した。自由のはき違えでは
ないでしょうか――
人権推進課
☎（ ）１１５０
ね 。（ 元 岐 阜 大 学 教 授 藤
田敬一）
が深いことが分かります。
「 気 付 い た ら 調 べ て み る 」。
これって大事なことですよ
このように人権に関わっ
て何気なく使っている言葉
でも、ちょっと調べると奥
皆さんは、このやりとり
か。宇治の
「平等院鳳凰堂」
についてどう思われます
は平安時代の建造物です。
か。
「平等」
は仏教語。「 equality
私は、若い女性の「自由」 （イクアリティ）」の訳語に
充てられました。
と い う 言 葉 の 使 い 方 に「 な
るほどな」と納得したもの
です。
手元の国語辞典を開くと
「じゆう【自由】他から制限
や束縛を受けず、自分の意
志・感情に従って行動する
（出来る）こと」とありま
す（ 三 省 堂「 新 明 解 国 語 辞
典 」）。「 自 由 」 は 漢 語 、 中
国 生 ま れ の 言 葉 で「 好 き 勝
毎月第３金曜日は川西市の「人権デー」
人権標語入賞作品　「
『ありがとう』
心をつなぐ　愛言葉」
入院など診療体制を整備
年間、常勤医師が不在
だった泌尿器科に、 月
日付で 人の常勤医師が着
任しました。
新しい常勤医師が着任し
たことで、毎日の外来診療
ぼうこう
において、腎臓や膀胱、前
じんうじんえん
立腺などの疾患、腎盂腎炎
や膀胱炎、尿道炎などの感
染症、排尿困難や失禁、頻
尿などの排尿の異常といっ
たさまざまな症例に対応す
ることができるようになり
ました。
さらに、腎結石や尿管結
石の破砕治療、悪性腫瘍な
産婦人科では毎週金曜日
の午前に、女性医師による
外来診療をはじめました。
への対応ができるようにな
りました。
常勤医師が 人しかいな
いため、病気の状況によっ
てはほかの病院を紹介させ
ていただくなど、ご要望に
お応えできない場合もあり
ますが、整形外科疾患での
入院にもできる限り対応し
て行きます。
今後も、さらなる診療体
制の充実に努めていきま
す。
このコーナーでは…
地域の夢と未来に向かって
地域活動に関する情報を提供します
公民館
中央図書館
健康・福祉
相談日
いきいき熟年
子育て応援
コーナー
食と育つ
健康づくり室
☎（ ）４７２１
材料（４人分）
レタス…………………８枚程度
まいたけ…………………… ㌘
鶏ミンチ…………………… ㌘
しょうが…………………１かけ
青ねぎ……………………… 本
片栗粉…………………大さじ
しょうゆ………………小さじ
塩……………………………少々
しょうゆ……………大さじ 弱
塩……………………………少々
作り方
１レタスは一口大にちぎり、ま
いたけは小房に分ける。
２ し ょ う が、
青ねぎはみじ
ん 切 り に し、
Ａを混ぜて適
当な大きさに
丸める。
３鍋に水４カ
ップを沸か
し、２を弱火
で煮る。
４Ｂで味を調え、レタス、まい
たけを加え、さっと煮る。
ぎゅっと
ア ラ
･ カ
･ ルト
まちの話題
Ｂ
レタスと鶏だんごのスープ
300100
1
1 2
2
A
：158㌔㌍、塩分：1.5㌘
熱量（１人分）
平成 26年 (2014年）５月号
28
川西・猪名川地域活動栄養士協議会
煮物や炒め物などにも使えます。料理や好み
に合わせておいしく使い分けてください。
に暮らせるような地域社会の仕組みを考えていくの
消費生活センターにご相
談ください。
ない。
泌尿器科と整形外科
新しい常勤医師が着任
どの検査と治療など、手術
を必要とする場合や、入院
を必要とする治療について
また、毎週水曜日の午後に
は、脳神経外科の外来診療
を行っています。
不在だった整形外科でも、
４月１日付で常勤医師 人
が着任。
ごみの日程表
診療内容についてのお問
い合わせは、各診療科へ。
発表・鑑賞
スポーツ
市立川西病院
☎（ ）２３２１
セミナー
レタスは和名でチシャと呼ばれます。一般
的な玉レタスはみずみずしくて癖がなく、サ
ラダや汁物によく合います。一方、サニーレ
スなどがあり、校区内の自治会や各種団体の役員の
皆さんなど 60人余りが、
熱心に耳を傾けていました。
安心して暮らせる魅力ある地域づくりに向けて、
地域に関わるいろいろな人の対話や連携を培ってい
Ｑ . ２　亡くなった夫の家族葬を、完納した冠婚葬
おとなも
子どもも
元気モリモリ！ 野菜の栄養
きましょう。
「わが国は、2010年をピークに、はじめて経験す
る急速な人口減少社会に突入し、2022年には、団
塊の世代が 75歳以上の後期高齢者の仲間入りをす
る。それまでに、子や孫の世代が、過大な負担なし
祭互助会の積立金を使ってしようとしたら、家族葬
はできないと言われた。
他社で葬儀をしたので積立金を返してほしいと言
ったら、解約手数料がかかると言われた。納得でき
ましょう。トラブルを避
けるためにも契約書は必
ず受け取り、大切に保管
しましょう。困った時は
副学長の岩崎恭典さんを講師に「なぜ今、地域分権
なのか ?」と題した講演会が開催されました。
Ｑ . １　10 年前から月 3,000 円ずつ冠婚葬祭互助
会の積み立てをしてきた。他でお金が必要になった
ので解約を申し出たら、解約手数料を引いて返金す
ると言われた。全額返金してほしい。
地域分権推進課☎
（740）1600
芽
いるはずで、求人票を書くよ 講師の岩崎恭典さん
うに細かく情報を伝えてみてほしい」とのアドバイ
各地域ではコミュニティ組織などを中心に、地域
分権制度の適用に向けてさまざまな取り組みが進め
られています。その一つとして、多田東小学校区コ
ミュニティ推進協議会では、３月 21日、四日市大学
がわれわれ世代の役目である」
との話がありました。
参加者からの「地域活動に参
加してもらうアイデアは」と
いう質問には、
「知識と経験豊
富なシニア世代の人が地域に
地域分権について
講演会が開催されました
Ａ .　冠婚葬祭互助会は、会員になって一定の掛け
金を積み立てると葬儀や婚礼などが必要になった時
に、契約内容のサービスが受けられる仕組みです。
互助会の掛け金は預貯金ではないので、解約時は
約款に基づき計算された解約手数料が差し引かれる
と表記されているのが一般的です。契約時は、必ず
約款に目を通して重要事項について充分説明を受け
解約しても積立金の全額は
戻ってこない！？
1
関節や脊椎の疾患に対し
て、体を傷つけずに行う保
存的治療を中心に、関節リ
求人・募集
案内・催し
ウマチや骨粗しょう症など
市政
じょうほう
794
安心して暮らせる
地域社会づくりを
解約にご注意！
740
も迅速な対応が可能となり
ました。
また、 年間常勤医師が
1
758
タスなど葉レタスは玉レタスと比べ、粘膜強
化や抗酸化作用のあるベータカロテンが約８
倍、鉄分が約６倍、カルシウムが約３倍含まれ、
29
4
1
1
参画と協働の
生きる
いちおし
川西
病院
2
3
消費生活センター☎
（740）1167
問い合わせは…
月～金曜日
（祝日を除く）
午前９時－正午・午後０時 45分－４時
消費生活
センター
だよ
冠婚葬祭互助会の
り
人権啓発
シリーズ
à la carte