Comments
Description
Transcript
創価大学文学部 中国語ダブル・ディグリーコース
創価大学文学部 中国語ダブル・ディグリーコース 北京語言大学とは 北京語言大学は、中国教育部直属の重点学校の一つで、周恩来総理の尽力によ り、1962年に設立。1964年6月に「北京語言学院」となり、1974年に毛沢東主 席が直筆で、大学名を執筆。1996年6月に「北京語言文化大学」となり、2002年 に現在の「北京語言大学」となった。 北京語言大学は、中国語と中国文化に関する教育を行う歴史が最も長い大学で あり、外国人留学生に中国語、中国文化を教えることに重点を置く国内唯一の大 学である。中国語教育の最高峰の大学と言われ「小さな国連」とも呼ばれてい る。語言大学から出版された教科書は中国各地の大学で使用されている。中国語レベルを測るＨＳＫ（漢語水平考試）の問題・ 採点もこの大学が中心となって作成しており、外国人への中国語教育の資格を持つ教員は、中国全国の4分の1が語言大学卒業生 である。現在、言語教育・言語研究を特色とし、中国語や外国語、関連学科などを学べる多学科性大学であり、中国国内におけ る中国語、外国語、文化の学術的中心であり、ハイレベルな人材育成の揺籃となっている。 これまで、世界176カ国・地域の15万人以上に、中国語と中国文化を教えてきた。多くの卒業生が、学術界、政界やビジネス 界において著名人となっており、ノーベル賞受賞者も輩出している。 ダブル・ディグリーコースとは DDコース スケジュール DDコースは、中国語教育の最高峰「北京語言大 学」との相互学位認定プログラム協定により、本学 と北京語言大学両大学の学士号が得られる二重学位 制度です。選抜試験に合格した上でこのコースに参 加すると、２年次と３年次の２年間、北京語言大学 に留学。北京語言大学で修得した科目単位が創価大 学の科目としても認定され、４年次は再び創価大学 で学習。卒業論文については、北京語言大学の教授 が来学して口頭試問を行い、指定された卒業要件を 満たせば、創価大学と北京語言大学の２つの学士号 が取得できます。 中国の対外交流が拡大に伴い、世界との連携もより強化し、現在、世界51カ国・地域の 301大学・教育機関と交流協定を結んでいる。10大学以上の国外の大学と共同育成プログラ ムを行っており、「先進的中国合作学校」として評価されている。3年生（外国人）は創立者 と常書鴻先生の対談集『敦煌の光彩』を教科書で学んでいる。 ＨＳＫとは 4月 入学 8月 ＤＤ募集期間 8月 ＤＤ夏期研修 9月 ＤＤ選考試験 10月 合格発表 11月 ビザ手配 1月 壮行会 2月 出発 創価大学との交流 2005年 5月 7日 創価大学創立者に名誉教授称号授与（創価同窓の集いの席上） 2005年 10月 12日 創価大学と北京語言大学の大学間交流協定を調印 2006年 4月 創価大学と北京語言大学との文学部本科生共同育成協議書を制定 2007年 4月 創価大学文学部にダブルディグリー（ＤＤ）プログラムを開設 2008年 2月 創大ＤＤ１期生が北京語言大学漢語学院への２年間留学の開始 2010年 11月 北京語言大学漢語学院 曹文院長 創価大学文学部主催「中国語日中共同教育」シンポジウムを開催 北京語言大学から２名の教員が来学し1期生の最終口頭諮問を実施 2011年 3月 2015年現在 創価大学ＤＤ１期生９名が卒業。初の語言大学の学位が授与される 創価大学文学部よりＤＤコースで留学した人数は80名に上る 名誉称号授与式での創立者スピーチより ただ今、私は、世界を友情と知性で結ぶ貴・北京語言大学より、最高に意義深き教育の栄誉を拝受いたしました。わが大切 な創価同窓生とともにお受けすることができ、これほどの喜びはありません。厚く、また厚く、心より御礼を申し上げます。 （中略）私たちが敬愛してやまない周恩来総理が、人類の未来を深く展望されながら、人知れず打たれていた布石は、何 であったか。それは、 「留学生を大切にすること」でありました。その周総理の精神を受けて創立されたのが、貴大学であ ります。 （中略）北京語言大学の美しき校歌には、 「今日は、人問愛の心をもって、種を蒔こう。明日は、世界中、至るとこ ろ、それぞれの使命の花を咲かせゆくのだ」と高らかに謳われています。わが創価同窓も、何があろうと、厳然と、また朗 らかに、勇気と希望に燃えて、きょうを勝ち、明日を勝ちましょう！ 1 ３年次 7月 インターンシップ 9月 卒業論文作成開始 後期 スピーチコンテスト 12月 初稿完成 1月 帰国 3月 就職活動スタート 4月 創大卒業論文作成開始 11月 口頭試問 11月 口頭試問 3月 卒業 （2大学の学位取得） 中国語国際教育コースの例 2年次 １年次 数ある中国語検定の中でもHSK は、中国政府が公認しており、 中国内外で中国語能力の公的証 明として通用する資格中国政府 公認の中国語資格。全世界で 875か所以上、114の国と地域 で実施。HSKは多くの企業・公 共機関様で採用や社内人事評価 に利用されている。 ４年次 3月 授業開始 前期 運動会･文化祭 7月 前期期末試験 夏休み 旅行または帰省 9月 後期スタート 後期 遠足 1月 後期期末試験 留学中に選択できる各種コース 中国語コース →中国語を言語学の観点から徹底的に学ぶ 国際経済貿易コース →経済学や貿易について中国語で学ぶ 中英双語コース →中国語と英語を同時に学ぶ 日中翻訳コース →通訳・翻訳の授業を中心に専門性を高める 中国語国際教育コース →中国語と中国文化を柱として学ぶ ダブル・ディグリーコースとは、創価大学と本学で締結した双方で２年ずつ学ぶ、「創大生のための両校共 同養成」プログラムです。北京語言大学は対外国人の漢語教育分野で唯一、国家級の研究をしています。学部 教育に従事する教員の80%が海外での教育経験を有しております。創大生は勉学に真剣であり、先生方を尊敬 し、誠実で、非常に優秀です。彼らはまるで私が思いつく、学生が持つべき全ての良いところを持っているよ うでした。多くの外国人が学ぶ中で、創大生２名が優秀卒業論文賞に輝きました。（2013年春季クラス） これからダブル・ディグリーコースに学ぶ皆さんが、自己の目標に向かって努力し、社会に幸福をもたら し、素晴らしい未来を拓かれていくことを祈っております。 池田先生が、1968年に先駆けて日中国交正常化を提唱されたことに感謝申し上げます。もし両国の国交正 常化がなければ、私どもはこの場におりません。歴史を忘れてはなりません。 Ｑ１ 中国語を学習するのは全く初めてですが、中国語ＤＤを履修できるでしょうか。 Ａ 履修できます。毎年、大学に入学してから中国語を初めて学習する学生が選考に合格しています。4月から学習を開始して、８月 の夏季研修に参加することによって２月の出発までに十分に中国語の力をつけることができます。 Ｑ２ 単位認定について Ａ 北京語言大学の授業を受ける２年次、３年次の単位は、帰国後に創価大学の単位として最大60単位が認定され、４年間で２大学 分の卒業単位を取得します。 Ｑ３ 全員に助成金が給付されると伺いましたが？ Ａ 本学の学費を納入することを条件に北京語言大学の留学費用のうち、申請料、海外傷害保険、学費及び宿舎費を90万円を上限に ２年間にわたり助成します。費用が確定した段階で上限を超える場合には保護者様にご請求させていただきます。 Ｑ４ 北京語言大学での授業は、他国の人と一緒に受けるのですか。 Ａ 世界中から学生が集まっています。多くの国の友と交流する中での授業となります。 Ｑ５ いざというときにちゃんと医療を受けられるか心配です。 Ａ 大学を通して加入する海外傷害保険により、現地ではお金を支払うことなく病院にかかることができます。北京市内には日本語 の通じる病院等もあり、これらの病院でも、保険を利用して安心して医療を受けることができます。 2 北京語言大学 キャンパスライフ ᭉߒ その１ 安心の学生寮 DD費用合計 ※レートは１元20円で換算 その3 旅行・遊び げ つ とんこう 並 天津の町 がせん 泉 敦煌･月牙 お部屋 う へいばよ 間取り 洗面所 室内にはベッド、机等の他に、 各部屋にシャワー・トイレ・ 金庫付クローゼット･冷蔵 庫･ 洗面台が設置されたバスルー テレビ・エアコン等も完備。清 ムがある 掃も職員が毎日行ってくれる 本学学費を納入することを条件に留学費用のう ち、申請料、海外傷害保険、学費及び宿舎費を 90万円を上限に2年間助成します（上記の 2015年までは創大助成金は年間80万円） ※毎年レートの変動があります。費用は昨年度 の年間平均レートを使用します ※助成金額90万円を超える費用は、保護者宛 に「中国語DD費用」として請求されます コンビニ 国際学生寮 寮の一階にはコンビニもある。 食料品のみならず日用 雑貨もここで揃うの でとても便利 ２年間生活する寮が、この国際 キッチン ロビー 学生寮。二人部屋で、他国の留 学生との共同生活も経験できる。 寮での諸手続きをここで行う。 各 階 に２つ あ る 共 同 キ ッ チ 部屋もきれいで非常に快適な留 困った時はスタッフが24時間 ン。IHコンロや電子レンジが 学生活を送ることができる あるので自炊も可能 体制で対応してくれる 平日の例 DD生の 8：30 午前の授業 12：30 ランゲージパートナーと昼食 14：00 中国人学生との授業 16：30 陸上部の練習 各国の留学生と一緒に授業を 受けます。今まで一番多国籍 だったのは、12カ国もの留学 生が集まったクラスです ランゲージパートナー（外国 語相互学習者）とランチ。日 本語学科の彼女とは普段よく 一緒に勉強しました 普段は留学生と授業を受けま すが、このように中国人学生 のクラスを自由聴講すること もできます 北京語言大学で部活もできま す。僕は陸上部に所属し、北京 市の大会にも出場しました。部 活で最高の仲間もできました 19：00 同期と夕食 くつ ばっこう とんこう 窟 敦煌･莫高 ユネスコ文化遺産 に登録される世界 遺産の一つ。500以上の洞窟と仏像が未 だに残っており、世界で現存する、規模が 最も大きく保存状態が最も良 い仏教芸術の宝庫とされる。 歴史と文化と自然全てにおい て高く評価される名所だ。 敦 煌の月牙泉。砂漠の中にぽつんと泉 が。本当に不思議でした。砂漠に浮かぶ 三日月湖がかなり神秘的な雰囲気を醸し 出しています。近年は水が減ってきてい るらしいです…。 城 万里の長 日帰りで天 津まで旅行したときの 写 真。旧租界の雰囲気が色濃く残ってい て、中国とはまた違った、異国に来た ような気分。天津の駅前に広がる旧イ タリア租界のライトアップは圧巻！ 俑 西安･兵馬 陝西省西安にある 秦の始皇帝の陵墓の周辺に埋納された 遺跡「兵馬俑」にて。記念撮影用のレプ リカの前で。 北京市内のスポット 北 京の 観 光 名 所と 言 えばこの万里の長城。 日本 の 社 会 の 教 科 書 にも出てくる有名な所 だが、DD生なら誰も が訪れる場所。写真は DD生で元旦に初日の 出を見に行ったとき 北 京 には他 にも 数 多 くの 観光名所があるが、隠れた 美食 街がここ簋街（ゴェイ ジエ）。約１キロの長さのこ の通りは、百軒を超える店 が24時間営業しており、い エ つでも大勢の人と美味しい ゴェイジ 食べ物で賑わっている。 簋街 休日の例 9:00 DDでバドミントン大会 12:00 タイ人の友人とピザ 14:00 韓国友人と頤和園へ花見！ 19:00 ＤＤ女子会 21:30 授業の予習 ᤨᐥ DDの友人とバドミントン！ 毎年DDみんなで集まってバ トミントン大会やボーリング 大会をしています 多くの留学生が集まる語言大 学。タイ人の友人とDD生で ピザパーティー！もちろん日 本よりも安いです 韓国人の友人とＤＤ生とで北 京の世界遺産の庭園である名 所の頤和園にお花見へ！ D D 女子で 北 京 事務 所職 員の 上野さんの家で鍋パーティー！ 月に一 回ＤＤ女子で 集 まって 近況報告などをしています 寮に戻って、ルームメイトと授 業の予習！わからない宿題な ど一 緒に取り組みます。中国 語でのTVニュースも勉強です １日 各 学 期に１度 、学 校 主 催 で 校 外へ遠 足 に 出 か け ま す 。行き 先は毎 回 異 なりま すが 、茶 館の見 学や京 劇 鑑 賞 など を 通 して 、中 国 文 化 への理 解 をさらに深めるこ とができま す 。世 界 各 国 から集まるク ラスメイト と 、こ の 日 は いつに も 増 し て会話も弾 み 、楽 し く 交 流できます。 遠足 ４年生 平山直樹さん スピコン 北京語言大学では春季・秋季に学院 対抗の運動会が開催されます。競技は 一般的な陸上種目︵１００ｍ 走・走り 幅跳び等︶やそ の他様々な種目 があります。中 国人学生だけで はなく、世界各 国の留学生も競 い合うこの運動 会はまるで小さ なオリンピック のようであり、 北京語言大学な らではの行事で す。 祭 北京語言大学では毎年 ５月に 世界文化祭が開催されます。世 界 文 化 祭 と は 、 １ ４ ０カ 国 以 上 の留学生が自国の文化を紹介す る大学祭のようなものです。Ｄ Ｄの メ ン バ ー も 毎 年 数 名 参 加 し 、 日本文化を紹介しています。浴 衣の着付け、和太鼓やけん玉の紹介、 自分たちで握ったおにぎりや豚汁を配 り、留学生や地元の方に日本文化を肌 で感じて貰えるような企画をしていま す。また、留学生や地元の方とみんな で盆踊りを 踊って交流を 深めることが でき、文化祭 を通して多く の友情を築く ことができま す。文化祭で は、他国の文 化にも触れる ことができ、 異文化交流を 深めることが でき、北京語 言大学ならで はの一大イベ ントとなって います。 世界文化 3 ᤨዞኢ 北京語言大 学漢語学院主 催 で﹁ 中 国 語 達 人 選 手 権 ﹂が年 に一回 開 催 されま す。これは、 １６２ カ 国 ・ 地 域 、６万 人を超える留学 生が学ぶ北京語 言大学の現役留学生の中で、最も中国語 が優れている学生を決める大会です。こ の大会には度重なる選抜を経て、最後に 選出された数名が選手としての参加資格 を 得 ま す 。 第 ７回 大 会 で は 創 大 Ｄ Ｄ生 が その正しい発音、流暢な話しぶりと圧倒 的な語学力をもって留学生の頂点に輝 き、優勝を手にしました。 その2 充実の行事 夜は同期のDD生男子4人で学 内の中華レストランで晩ご飯。 10人での留学なので助け合い ながら切磋琢磨していけます 運 動会 ４年生 西田有紀さん 学食 その4 絶品の中華料理 ィー ミルクテ タピオカ 学内には食 堂 をはじめ日本 料 理 、韓 国 料 理、洋食 等、た くさんレストラ ンがある。その中でも食堂は ずば抜けて安い。食堂の中は フードコートのようになって おり、好きな中華料理を一枚 の銀プレートに載せられるこ の店は中でも人気だ。値段は 10元（≒200円）前後。 中 国 と 言 え ば こ れ 、小 龍 包。一口食べれば小龍包の 中いっぱいの肉汁が溢れ出 てくる。写 真の小 龍 包のお 店は学 校から徒 歩5分程 度 の場所にあり、いつも大 勢 の 客で賑わっている。日本 でこれほど美味しい小龍包 を食べようと思えば遠出し たり、高かったりするが、さ すが中国、一人前6個入って たったの10元（≒200円）。 ᤨዞኢ 台湾名物・タピオカミルクティー。日本 でもかつて一世を風 靡したが、中国で は 相 変 わらず 大 人 気 。それも そ の は ず、日本で売っているものに比べ、 「安 くて」 「大きくて」 「美味しい」からだ。 大きいものだと一杯750mlもあるのだ が、値段はなんと8元（≒160円）前後 という安さ。とても美味しいので量を 感じさせずにゴクゴク飲める。 小籠包 円卓 4 中華料理と聞いて想像するのが この 円 卓 を 囲 んで の 食 事 だ ろ う。みんなで何品もの料理を注 文し、一緒にその料理を味わう。 一回の食事で色んな味を楽しむ ことが でき、一人 当たりの 値段 も3 0元（≒60 0円）前後とかな りお得。本場の中華料理はどれ も美 味しくて、そんな絶 品中 華 を 味 わ い な が ら 、友 人 と の お しゃべりを楽しめて、大 満足間 違いなし！ 学外での活動 中国東北部の遼寧省に立 つ名門学府・大連工業大学 に、中国人学生が自発的に 集まり﹁池田大作読書会﹂ が結成されました。数人の 指導教授のもと、他大学の 学生なども交えて創立者の 著作の研究を続けられてき ました。 こうした活 動 が結 実し、 ２０１１年９月﹁池田大作思 想 研 究 所 ﹂が 設 立 さ れ まし れ、﹁池田大作読書会﹂の た。これは、池田 名誉会長の メンバーとの交流会を行っ 思想・哲学研究を通した人材 研究協力の強化、さらに教育 の 育 成 、人 文 科 学 の 発 展 と 文 化 交 流 に よ る日 中 両 国 の ています。著作を研鑽し、 中国語を使って交流する中 相 互 理 解 と 世 界 平 和の促 進 を目指したものです。 と、創立者・池田大作先生 で、多くの中国の友人を創 の友誼を、日中の青年に ることができます。 北京に留学している ＤＤ 生を中心に、天津にある南 よって未来に受け継ごうと 私 た ち 、 Ｄ Ｄ生 一 同 も 、 毎年 ２回大連工業大学を訪 開大学の﹁周恩来・池田大 私はＤＤ１期生として２年間、中国に滞在しました。高校から上京したものの、ずっと日本で育ってきた私にとっ て、初めて訪れ生活した海外、その中でも中国はあまりにもインパクトの大きなものでした。目の前の一つ一つの出 来事によって、日本の生活でガチガチに築き上げたられた“固定概念”をものの見事に壊されていく毎日でした。こ のような楽しく、エクサイティングな生活をする中で、自分が思っていた“あたり前”は実は“あたり前”ではないの では？と思うようになりました。俗に言う、 “視野が広がる”という経験をしました。高校を卒業して早８年。昔描い ていた将来とは想像もできない人生を今歩んでいます。このような人生を歩んでいるのも、ＤＤコースでの留学を 通じて視野を広げることができたからだと思います。これから大学に入学されるみなさんの“あたり前”は私と一 緒で“あたり前”ではないかもしれません。自身の可能性を広げたいのなら、ＤＤを通じて、楽しく、エクサイティン 菊池 広幸さん グな体験が皆さんの視野を広げてくれることは間違いありません。是非おススメです。 （2012年卒業） 私は、現在日本IBMで勤務しております。入学式で創立者が、周恩来総理の言葉を中国語でスピーチされたことが大変印 象に残っています。「青年は、黄金時代だ。学べ、学べ、もっと学べ」と、私達新入生に対して、語学と勉学の大切さを教えて 頂きました。そこから語学に挑戦したいと、文学部のダブルディグリーコースへ。コースでは、２年間留学し、徹底的に中国語 を学べるということで、挑戦を決めました。１年次は、毎日中国語漬け。授業では、中国語での講義もあり、放課後も創大の 施設を使って中国語の勉強を。そのため２年次、初めて中国に留学した際には、その基礎のお陰で飛躍的に中国語を学べま した。最初は不安な気持ちでしたが、最初の授業で中国語が聞き取れる自分に驚き、初めて一年次の授業の濃さを実感。１年 次は、中国語の文法や発音の基礎だけでなく、中国の思想、歴史等もあり、中国の様々なことを学べます。他の日本人留学生 と比べても、創大生が圧倒的に違うのは発音でした。留学中の授業では、自信を持って発言でき、その結果、 「学級長をやっ てみないか」と言われ、留学生班のクラス長を。HSKという中国能力検定の最上級にも合格。可能性を信じて挑戦し続ける ことが必ず繋がると信じています。現地で中国人と生活していくと、中国には日本では報道されない非常にいい面が沢山あ ると実感。中国人と一緒に、日本の伝統舞踊であるソーラン節を踊ったことはいい思い出です。文学部は主体的に学ぶこと ができる学部です。１年次に教養科目を学んだ後に、より磨きたい専門性をメジャーとして選べるので、より主体的な学生生 北村 将治さん （2013年卒業） 毎 年 ７∼ ８ 月 頃 、中 国に留 学し ている 創 価 大学生を対 象 に﹁ 留 学 私は創大文学部ＤＤ5期生として北京で２年間の留学。留学中、池田大作思想研究 をされる多くの学生たちと交流をしました。書籍を通して創立者池田先生の思想を 学ぶ学生団体や研究団体が中国各地に多く存在しています。彼らは私たち創大生と の交流を通して、日中友好の未来を展望し、創立者の思想哲学を学び深めていまし た。私は中国語を使って彼らに創立者のことを語ることができたことに誇りを感じ ました。また彼らが語る創立者の平和哲学、教育思想を中国語で理解できたことに 感動しました。 ど、責任ある仕事を任せ ラムのアンケート集計な 作成や、社員研修プログ 用ホームページの改善案 インターン初日から、採 シップに参加しました。 で、 ２週間のインターン あるイオンの中国本社 Ｄ Ｄ留 学 中 の 大 学 ３年 次の夏休み、私は北京に れぞれの視点を合わせた いて、中国人と日本人そ ようにと必死に食らいつ な中国人学生に負けない なる雰囲気の中で、優秀 たことです。日本とは異 真真剣な話し合いを行っ る売り場の改善のために 国人の学生５名と、更な ターンに参加していた中 察後、同じ時期にイン 北京市内にある店舗を視 ていただきました。特に 改善案を作成したことを 印象に残っているのは、 覚えています。 ２週間と いう短い期間の中ではあ よかった！と思いました。飛び交う偏 りましたが、中国人の仕 見や誤解にとらわれず、心と心で交流 事に対する積極的な姿勢 するには、やはり実際に会って関わる や、中国語を実際にどの 人 学 生 が 農 村 に 赴 き 、現 地 の 小 学 生 に、普段中国の都市部で留学する日 本 事が大切であると感じました。 ﹁相手 ように仕事で活かすのか と交流するツアーです。日中の文化の を経験でき、大きな収穫 違いを学んだり、日 本伝統のおもちゃ 時、本当の笑顔と友好が広がっていく を 尊 敬 し 、同 じ 人 間 と し て 関 わった を得ました。 問し家の方のお話を聞いたりします。 ﹂の活 動 を Pia-Smile 通してこう 確 信 することが出 来 まし のだ！﹂私は﹁ Start with を使った交流、実際に農村の家庭を訪 元気一杯な子ども達と交流していく中 た。団体のスローガンは﹁ で、彼らの勉学一生懸命な姿や、優しく が元気付けられたり、見習わないと！ て温かい心に触れ、いつの間にか自分 ﹂。 a smile 自 分の笑 顔 り 、ど ん ど と思うことが沢山で、交流する度に私 ん と 広 がっ 顔に繋が によって悩むこともありましたが、交 て い く 、そ が 誰 かの 笑 流 後 、子 ど も た ち か ら ﹁ 今 まで日 本 の方が成長させてもらってます︵笑︶。 人は怖いイメージだったけど、優しく 活 が 私の目 んな 留 学 生 活 動 中は中 国 人の考 え 方 や 言 語の差 て楽しいと感じた。日 本に行ってみた 標です！ い。日本語を学んでみたい﹂と言われ た時は、今 まで一生 懸 命 準 備してきて 企業インターンシップ 創大生と中国人学生との青年交流が、創立者と周恩来総理が築き上げた日中友好 の金の橋を守りゆく使命を担っていると思います。創立者の思想を学ぶ同志と、語 らい、そして縁を築くことができたことが最大の喜びです。 熱田 幸雄さん （2015年卒業） DD卒業生の実績 ●ＨＳＫ資格取得 本コース帰国者は国際舞台で活躍する為に充分通用する実力であるHSK最高級６級に合格しています。 本コース帰国者は「創価大学ダヴィンチ賞」 「創価大学シュリーマン賞」を多く受賞しています。 その他 13％ 大学院 進学 16％ 教員 4％ 民間企業 67％ インターンシップ先一覧（これまでの実績） イオン（中国）投資有限公司、パナソニック、中華版権保護 センター、フジテック株式会社チャイナ・コンシェルジュ、 全日空北京支店、JTB新紀元国際旅行社有限公司、北京漫連 創意科技有限公司、ARIVAホテル 等 5 民間企業 教員 大学進学 その他 ●北京語言大学奨学金 留学中、年１回、各学年成績上位１位と２位の成績優秀者に「国際学生奨学金」が授与されます。 毎年本コース学生から数名が選抜されており、奨学金6000元（1位・約12万円）または3000元（2位・約6 万円）と賞状が贈られています。この他、同じく各学期学年上位の学生に贈られる「華夏奨学金」にも、毎 学期、創大生数名が選ばれています。 （奨学金は500元（約1万円））。 学問第一に励む創大生の姿勢は、北京語言大学でも高く評価され、 『創大生の勉学に取り組む姿は、本学 の模範である』 （曹文・漢語学院学院長）などの声が寄せられている。 ●ＤＤ生の主な進路 グーグル㈱、パナソニック㈱、㈱ＪＡＬスカイ、㈱セルシス、京セラ㈱、日本通運㈱、㈱東芝、日本アイビー エム（株）、イオン（株）、北京大学大学院など 6 ボランティア活動でふれあった農村部の子供と 活を送るには、文学部はとてもいいです。多様な挑戦が出来ることが文学部の魅力です。 生就職懇談 会﹂が設けられており、ＤＤ 生 も多 くの学 生 が参 加して います。ここでは金融・物流・ 製造など様々な業界で働 お話を直 接 伺 うことができ く 、創 価 大 学のＯＢ・ＯＧに ま す 。勤 務 内 容 や 就 職 活 動 経 験 談 な ど 、就 活 生 に 必 要 不 可 欠 な貴 重 な情 報 を 多 く 手に入 れ るこ と ができ ま す。この会を通して、ＤＤ生 は就職活動に意欲的にな 多数輩出しています！ り、毎年、有名企業内定者を OBOGとの就職懇談 中 国にいる からこ そ 出 来 るこ とは 何 か 、模 索 す る 中 で 出 会った の が ﹂という団体でした。この ﹁ Pia-Smile 団 体は、 ﹁ 希 望プロジェクト ﹂という 、 貧 困に 苦 し む 農 村 や 内 陸 部の就 学 困 難 な 児 童に等 し く 教 育の機 会 を 与 え 事 業 を 行 う 団 体です 。 一番 大 きなイベ ツ 望 プ ロ ジェ ト ント は ﹁ 希 ク アー﹂で、こ 農 村の現 状 れ は 、中 国 ジェク ト の や 希 望 プロ 取 り組みを 体 感 して も らう ため ら れ る よ う 、募 金 活 動 等 の 社 会 福 祉 ボランティア活動 大連工業大学池田思想読書会と交流 の卒業生である周恩来総理 作研究会﹂と頻繁に交流し の思いで始まったもので す。観桜会や日中友好に関 するシンポジウム・パネル ディスカッションを開き、 行っています。 学生同士での対話・交流を ある中国人学生は、こう した交流を通して、日本に 対する理解が大きく変わっ たと述べていました。 相互理解を深めるため に、青年同士が心を開いて 対話することがいかに重要 なのか、肌身で実感するこ とができました。 ています。これは、同大学 南開大学周恩来・池田大作研究会と交流 DDコース卒業生の話 創大中国語圏交流校紹介 DDコース学習者から、北京語言大学の２年留学コース以外に 中国語圏の交換留学（１年留学）に毎年合格しています ４年生 上間大輝 私は中国最高学府の北京大学で、一年間様々な活動に挑戦しました。前期は、外 国人が学ぶ対外漢語教育学院で中国語や中国の歴史、文化等を学び、後期は中国 人が学ぶ本科に入り、関心のある対外関係史や中日文化交流史等を選択。前期は 様々な国の人たちと交流しましたが、後期は前期とは違って中国人と一緒に中国 ３年生 鷲尾美輝 語で専門的な分野を学ぶ中、数多くの挫折を経験。講義が全く聞き取れず、更に 復旦大学は、北は北京大学、南は復旦大学と呼ばれる中国屈指の名門大学です。 課題では文献資料の単語を調べるのにも苦労しましたが、やりきった時の達成感 大学内は敷地がとても広く、緑に囲まれ、四季折々の花が咲きます。月に２回ほ はかなりのものでした。諸活動では国際文化祭というイベントで、私は日本人学 ど、上海の様々な大学から日本人留学生と中国人学生が集まり、日中交流会が行 生とアニメ文化を伝える演技やソーラン節を披露し、最優秀賞を獲得でき、数々 われます。中国の祝日を祝ったり、日本の料理を作ったりして、お互いの国のこ のオファーを頂き、中国人との文化交流の機会になりました。一番の思い出 とを学びながら、復旦以外にもたくさんの友人ができました。社会人と学生の交 は、新年の親睦会イベントに日本人が外国人代表として出場権を得たこ 流会もあり、講演会、ディスカッション、日中友好成人式など とです。中国を代表するプロダンサーや歌手等が中心に行うイベン 様々なイベントにも参加しました。５月には留学生120人と列 創価大学中国語圏交流校 トで、外国人の出場は前代未聞でした。更に、北京で行われた 車で17時間かけて河南省へ旅行にいきました。少林寺で本場 吉林大学 北京大学 日中合同成人式でも披露しました。留学を通して、全ての経験 のカンフーを鑑賞し、雲台山に登って透き通る水と絶景の景 清華大学 東北師範大学 が自身を成長させる糧となりました。今後も日中の架け橋とな 色を見たことは、ずっと忘れられません。写真は、復旦大学 北京語言大学 武漢大学 れるよう残りの学生生活を頑張っていきます。 110周年記念運動会の演目の写真です。 北京師範大学 湖南師範大学 深圳大学 中山大学 台湾大学 中国文化大学 国立中山大学 ４年生 三ツ股龍平 2015年卒業 冠木桃花 「本当の中国を見たい！」その思いで私は、孫中山（孫文）によって設立された中山 大学に１年間の交換留学へ。留学中、親日・または反日の感情を持った中国人と交流 する機会が多くありました。忘れられない経験があります。私はハンセン病患者の老 人のサポートするボランティアに参加。90歳の老人から「私の友人は日本軍に殺さ れ、生き残るために私も殺した。でも今と昔は時代が違う。歴史を忘れずに、若い世 代が前を向いていかなければ」と。この老人が私に伝えた“意味”と“意思”を強く 感じ、私たち世代が日中関係と真剣に向き合わなければいけないと思うように。この 活動に参加した中国人と共同生活をする中で、お互いの夢を語り合い、家族のように 何でも話せる関係を築くことができました。若い世代が一歩ずつ共に歩いていくこと が未来を描くことに繋がっていると思います。長い歴史を持つ中国は多様性に溢れて います。日本にいては気づけないことを体験することができました。 創大北京事務所 南開大学 復旦大学 上海大学 厦門大学 台湾大学は３万人以上の学生が通う、台湾一大きく最も権威のある大学です。 大学の至る所で学生たちが熱心に学ぶ姿あり、世界からも一流大学の学生が学 びに来ており、勉学に大きな刺激を受けました。留学中は中国語学習だけでな く、大学内のカフェでのアルバイトや、オーケストラの部活にも挑戦。カフェ では中国語の接客を覚え語学の幅が広がり、部活では私以外全員が台湾人とい う環境を活かし、メンバーと仲を深めました。台湾一の大劇場「国家音楽院」 で演奏出来たことは一生の思い出です。寮費や奨学金等の援助を受けたこと、 到着日に空港まで迎えに来てくれる等、安心で安全な留学生活を送ることが出 来ました。そして、それは何よりも創立者、創大の先生、職員の方々に支えら れてのことだったと心より感謝しております。皆さんも台湾大学を訪れてみて はいかがでしょうか。 創価大学北京事務所は、北京大学に隣接する燕園ビルの一室にあります。2006年3月、創立者が 一貫して重視してきた日中友好を実現するため、日中両国の教育、学術交流を推進していくこと を目的として設立されました。主な事業としては、 一、中国の各大学、研究機関との教育交流事業、学術研究の推進 二、中国国内での講演会やシンポジウムの開催 三、創価大学日中友好学術研究助成プログラムの運営 四、中国国内の創大生、卒業生のサポート等 【北京事務所スタッフからのメッセージ】 創大生が、安全で有意義な留学生活が送れるよう、全力でサポートしています。DD生が学ぶ北 京語言大学からは、バスで約20分、自転車で約15分の位置にあります。北京事務所の一室に は、300冊以上の書籍があり、創大生が自習や読書、交流会など自由に使用することができま す。また、定期的に日中学生交流会や講演会を開催し、学びを深める場を提供しています。日本 人と中国人のスタッフが常駐しているので、留学中に心配なことがあれば、気軽に相談してくだ さい。北京でお待ちしています！