2007 年 - シティライツ

2007 年度 活動報告
１. シアター同行鑑賞会
個人企画 計 30 回 ・3月25日/バッテリー/新宿バルト９/企画： たらこちゃん・めーたん／音声ガイド： たらこちゃん
・4月8日/ホリディ/川崎チネチッタ/企画： 【定期リクエスト企画】シアター鑑賞推進室 音声ガイド： 壬生さん
・4月29日/名探偵コナン紺碧の棺(ジョリー・ロジャー)/UCとしまえん/ 企画＆音声ガイド： はるのぶさん
・5月3日/ラブソングができるまで/川崎チネチッタ/企画： 壬生さん・うーたろう 音声ガイド： 壬生さん
・5月12日/ロッキー・ザ・ファイナル/川崎チネチッタ/ 企画： 水越さん 音声ガイド： 壬生さん
・5月13日/ゲゲゲの鬼太郎/川崎チネチッタ/企画： 鈴木大輔さん、めーたん 音声ガイド： 大輔さん
・5月19日/スパイダーマン３/イクスピアリ/企画＆音声ガイド：檀さん
・6月10日/しゃべれどもしゃべれども/川崎チネチッタ/企画： めーたん・にょこさん 音声ガイド： にょこさん
・6月30日/パイレーツ・オブ・カリビアン ワールドエンド/シネマイクスピアリ/ 企画＆音声ガイド：檀さん
・7月8日/アヒルと鴨のコインロッカー/恵比寿ガーデンシネマ/企画： いちご大福さん 音声ガイド： まつたかちゃん
・7月15日/キサラギ/川崎チネチッタ/企画 チーム川崎 音声ガイド：徳江さん
・7月29日/憑神/丸の内ＴＯＥＩ１ /企画＆音声ガイド： はるのぶさん
・8月16日/河童のクゥと夏休み/東劇 /企画＆音声ガイド： さとりさん
・9月2日/レミーのおいしいレストラン/シネマイクスピアリ 企画者： 榊さん・矢代さん 音声ガイド： 矢代さん
・9月8日/ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団/ユナイテッドシネマとしまえん/企画 めーたん 音声ガイド： 檀さん
・9月9日/ベクシル－2077日本鎖国/丸の内プラゼール/企画＆音声ガイド： はるのぶさん
・9月29日/HERO/川崎チネチッタ /企画 シアター推進室 音声ガイド：壬生さん
・9月30日/ミス・ポター/川崎チネチッタ/企画 シアター推進室 音声ガイド：まつたかちゃん
・11月11日/「犯人に告ぐ」同行鑑賞会/シネマスクエアとうきゅう 企画：いちご大福さん 音声ガイド： にょこさん
・11月24日/「オリオン座からの招待状」同行鑑賞会/渋谷TOEI 企画者： ノンちゃん 音声ガイド： 一瀬さん
・12月9日/「ボーン・アルティメイタム」同行鑑賞会/ユナイテッドシネマとしまえん/企画＆音声ガイド：檀さん
・12月29日/「椿三十郎」同行鑑賞会/川崎チネチッタ/企画＆音声ガイド：檀さん
・1月6日/「迷子の警察音楽隊」同行鑑賞会/川崎チネチッタ/企画： ノンちゃん 音声ガイド： 徳江さん
・2月2日/「陰日向に咲く」同行鑑賞会/川崎チネチッタ/企画＆音声ガイド： 徳江さん
・2月3日/「テラビシアにかける橋」同行鑑賞会/川崎チネチッタ/企画＆音声ガイド： 徳江さん
・2月9日/「子猫の涙」同行鑑賞会/川崎チネチッタ/企画＆音声ガイド： 徳江さん
・3 月 8 日/「チーム・バチスタの栄光」/日劇 PLEX/企画：チーム有楽町 音声ガイド： 清水さん、瀬川さん
・3 月 16 日/「Ｌ change the WorLd」/丸の内プラゼール/企画＆音声ガイド： はるのぶさん
・3 月 20 日/「ガチ☆ボーイ」/ユナイテッドシネマとしまえん/企画： 大輔さん・めーたん 音声ガイド：大輔さん
・3 月 30 日/「クロサギ」/有楽座/企画者： もりかなさん 音声ガイド： はるのぶさん
定期チーム企画 計 10 回 ・6月16日/ザ・シューター/川崎チネチッタ（川崎チーム）
・7月22日/シュレック３/ 丸の内ＴＯＥＩ２（有楽町チーム）
・9月15日/シッコ/ユナイテッドシネマとしまえん（池袋チーム）
・9月23日/オーシャンズ１３/新宿ミラノ（新宿チーム）
・11月4日/ミリキタニの猫/ユーロスペース（渋谷チーム）
・11月25日/「ＡＬＷＡＹＳ 続・三丁目の夕日」/川崎チネチッタ（川崎チーム）
・12月15日/「エンジェル」/日比谷シャンテ・シネ（有楽町チーム）
・1月27日/「シルク」 同行鑑賞会/ユナイテッドシネマとしまえん（池袋チーム）
・2月16日/「歓喜の歌」同行鑑賞会/新宿ガーデンシネマ（新宿チーム）
・3月22日/「君のためなら千回でも」/恵比寿ガーデンシネマ（渋谷チーム）
岩波ホール協力企画 計 5 回 ・5月18日/約束の旅路/岩波ホール
：ガイド制作（徳江・松田・堀内）
・7月13日/終りよければすべてよし/岩波ホール
：ガイド制作（武藤）
・9月21日/ヒロシマ・ナガサキ/岩波ホール
：ガイド制作（山崎・徳村・南立・嶋田）
・1月25日/サラエボの花/岩波ホール
：ガイド制作（徳江・堀内・松田）
・3月21日/胡同の理髪師/岩波ホール
：ガイド制作（坂・武藤歌織・武藤千春・松田）
バリアフリー試写・興行 計 10 回 ●4月28日（土）/「ヘレンケラーを知っていますか」副音声付き上映会/日本教育会館 (主催：製作委員会)
●7月21日〜8月18日/「ブラインドサイト」バリアフリー上映/品川プリンスシネマ（配給：ファントムフィルム）
●8月5日・19日/「夕凪の街 桜の国」バリアフリー上映/１０９シネマズＭＭ横浜（配給：アスミックエース）
●8月11日/GTFトーキョーシネマショー「包帯クラブ」バリアフリー上映/内幸町イイノホール（配給：パンドラ）
●10月20日〜22日/「ふみ子の海」バリアフリー上映/シネスイッチ銀座（配給：シネマディスト、パンドラ）
●10月21日/「宋家の三姉妹」音声ガイド付き上映/東京ウイメンズプラザ（主催：東京女性国際映画祭実行委員会）
●12月16日/「クイーン」副音声付き上映/川崎アートセンター
●2月2日〜4日/「母べえ」バリアフリー上映/ユナイテッドシネマとしまえん/（配給：松竹/提供：住友商事）
●3月1日〜/「明日への遺言」バリアフリー上映 全国9都市で実施/（配給：アスミックエース 提供：住友商事）
●3月23日/「ミルコのひかり」/横浜シネマ・ジャック＆ベティ
２. 音声ガイドづくりと上映会協力
1) 音 声 ガ イド勉 強 会
・
課題作「ポストマンブルース」／参加者 17 名 期間：4 月 13 日〜6 月 8 日（毎週火曜 10 時〜15 時）
・
課題作「嵐の中を突っ走れ」／参加者 14 名 期間：7 月 3 日〜8 月 28 日（毎週火曜 10 時〜15 時）
・
課題作「天国までの百マイル」／参加者 7 名 期間：9 月 4 日〜10 月 30 日（毎週火曜 10 時〜15 時）
・
課題作「善き人のためのソナタ」／参加者 15 名 期間：9 月 16 日〜11 月末（毎週土日 10 時〜17 時）
・
課題作「蝉しぐれ」／参加者 13 名期間：11 月 9 日〜12 月 23 日（毎週金曜 10 時〜15 時）
2) ガ イド発 表 会
・ 10 月 7 日（日） 「天国と地獄」／山崎・徳村・南立・嶋田
・ 11 月 4 日（日） 「メゾン・ド・ヒミコ」／栗田
・ 12 月 9 日（日） 「紙屋悦子の青春」／武藤
3）上 映 会 協 力
・
7 月 1 日（日）
武蔵野市社会福祉協議会チャリティ映画会「僕はラジオ」
・
7 月 10 日（火）
調布シネサロン 「ポストマン・ブルース」
・
7 月 27 日（金）
映画美学校ドキュメンタリー・セレクション「citylights」
・
10 月 8 日（月）
相模原市視覚障害者協会音声ガイド体験会 「砂の器」「コーラス」
・
10 月 16 日（火） 調布シネサロン「嵐の中を突っ走れ」
・
・
11 月 13 日（金） 調布シネサロン「天国までの百マイル」
11 月 29 日（木） 「日本の青空」上映会
・
1 月 12 日（土）/2 月 9 日（土）
・
3 月 5 日（水）
・
3 月７（金）８日（土）９日（日） 調布映画祭 「蝉しぐれ」「河童のクゥと夏休み」「フラガール」
KOTO シネマフェスティバル「東京物語」
日点 春のチャリティ映画会 「ミルコのひかり」
4) 上 映 会 主 催
・
1 月 20 日（日） 第 1 回シティ・ライツ映画祭 「ミルコのひかり」「善き人のためのソナタ」
会場：青山梅窓院 祖師堂ホール
・
4 月 4 日（金）
シティ・ライツ座 in Yokohama 「父と暮らせば」
会場：関内ホール （共催：横浜ニューテアトル／シネマ ジャック＆ベティ）
3. 映画情報サポート
■テレビ映画情報
メーリングリスト CLC を活用。各番組担当でボランティアが分担（通年）
・ テレビ東京『午後のロードショー』・・・週太さん
・ サンテレビ映画案内・・・はしさん
・ 木曜洋画劇場・・・みつぽん
・ 金曜ロードショー・・・にっちさん
・ プレミアムステージ・・・さじさん
・ 日曜洋画劇場・・・ジンジャーさん
・ NHK-BS・・・ハルカさん
・ 関西・深夜映画番組・・・はしさん
・ 関東・深夜映画番組・・・マーチンさん
■ DVD キャンペーン情報
（マネージメント：平塚）
映画情報サポートマガジンを活用。ボランティア希望者を募集・登録して毎月分担。
４. PR 活動
■会報の発行
季節号 年 4 回発行 スタッフ： 吉川編集長 他、斉藤、芳賀、大田、石神、高木、一瀬
■イベントへの参加・出展
9月1日
9 月 18 日
北海道ユニバーサル上映映画祭 シンポジウム出席
ジョンソン＆ジョンソン社内啓発イベント にて活動紹介
■講演依頼等
5 月 18 日 出版 UD 研究会 ゲストスピーカー
映像をことばで表現する〜視覚障害者のための音声ガイド制作の事例から
7 月 14 日 板橋区立障害者福祉センター ステップアップセミナー
10 月 10 日／31 日 映画音声ガイド埼玉 研修会 講師
11 月 30 日 ブラインドスキークラブ 研修会
2月8日
東京都心身障害者センター 職員研修会
2 月 29 日 神奈川県ライトセンター 音訳ボランティア研修会
3 月 27 日 日本映像翻訳アカデミー セミナー
■ マスコミ取材協力
7 月 6 日〜
7 月 23 日
11 月 1 日
11 月 1 日
12 月 2 日・23 日
1月4日
1 月 30 日
2月1日
2 月 13 日
3月
５.
テレビ大阪 「ボランティア 21」 にて活動紹介
パルシステム生協 月刊誌「のんびる」 8 月号に写真と記事掲載
「視覚障害者の目となる音声ガイドボランティア募集！」
建築ジャーナル No.1128 に写真と記事掲載
巻頭インタビュー「映画のある人生を目がみえない人と共に楽しみたい」
市民活動サポートセンター 月刊誌「市民活動のひろば」に写真と記事掲載
特集「音声ガイドで広がる感動」
日本テレビ 「24 時間チャリティレポート」にて活動紹介
読売新聞 くらし・家庭欄に記事・写真掲載 「手作り 音声ガイド付き映画祭」
anan No.1595「性格美人になるスキル」 プチボラしよう！に写真と記事掲載
エココロ・ジャーナル Vol.22 映像・映画コーナー に写真と記事掲載
日経新聞に写真と記事掲載 「障害者に優しい「聞く映画」」
公明新聞に写真と記事掲載 「映画のたのしさ 音声ガイドにのせて」
その他
■ ボランティア説明会 奇数月第３土曜・偶数月第４日曜 （通年）
■ カツドー交流会
奇数月第３土曜・偶数月第４日曜 （通年）
■ メーリングリストの管理・運営
・ シティ・ライツ・シネマ・クラブ（CLC）
・ 映画情報サポートマガジン （cinema_info）
・ 全国音声ガイドボランティアネットワーク（OGVN）