文化祭テーマ「老いも若きも手をたずさえて 文化祭の先に明るい

井倉461
（43）6489
写真
佐藤和徳
法能65
（43）6813
趣味
鈴木久美子
中央2-2-17
（45）3714
菊花
小池佑二
平栗215
（43）7234
郵趣・収集
奥脇光弘
つる2-5-13
（45）0693
詩
中央公民館
中央3-8-1
（43）1451
400 字詰め原稿用紙2 枚以内
さつき・盆栽
勝又房三
上谷4-1-17
（43）5366
一人一点
編物洋裁
荒川浩子
中央1-7-11
（43）7247
自由作品
陶芸
平井芽久美
大野49-4
（56）7106
自作のもの
絵手紙
小澤国雄
井倉501-2
山野草
小野瀬健次
桂町1252-2 （43）4668
短歌
中央公民館
中央3-8-1
今 年 も 開 催 す る「 市 民 参 画 の
た め の 事 業 仕 分 け 」に お い て、
市 の 仕 事 を 評 価 す る『 一 般 市 民
評価者』を募集します。
事業仕分けとは？
市の事業について公開の場で
議論し、事業が「必要」か「不要」
か、「必要」な場合は「民間」「国・
県」「市」の誰が実施するべきか、
「市」の場合は、実施方法を見直
すべきかについて、仕分け人の
多数決により判定します。
ＦＡＸ（45）5005
メール [email protected]
何をするの？
事業の必要性、最適な担い手
や方法などについて、それぞれの
専門的な立場から質問を投げか
ける「仕分け人」と市担当者との
議論を聞き、一般市民評価者とし
て判定をしていただきます。
日　時　月８日（土）
８時 分～ 時
募集人数　５名
対　象　歳以上の市在住、在
勤、在学、在活動者の方
申込方法　電話、ＦＡＸ、メー
ルで、住所、氏名、年齢、性別、
職 業（ 市 外 在 住 の 方 は、 勤 務 先
や 学 校 名 も ）を 明 記 し、 申 し 込
みください。
申込締切日　月 日（金）
その他　報酬はありません。
17
６月に受けられなかった
方 は、 こ の 機 会 に 受 診 し
ましょう。
佐藤多恵
30
６月健診の受診結果を分析す
ると、市で設定している目標値
を 下 回 る 受 診 率 と な り ま し た。
また、その中でも特に 代 代
の働き世代の受診率が低いとい
う結果です（グラフ）。健康に働
き続けるためにも年に１度の健
康診断を受けて自分の身体の状
態を確認し生活の見直しをしま
しょう。
書道
洋画・日本画
一般（半切まで）
教育部（半紙判のみ）
題自由
10
特定健診とは？
一般的にはメタボ健診といい
ます。特定健診・特定保健指導
の目的は、生活習慣病の発症を
未然に防ぐために、メタボリッ
クシンドロームの該当者や予備
軍を見つけて、対象者と健診ス
（43）2656
今年も 月、 月の２カ月間
を生涯学習月間と位置づけ、
「都
留いきいきフェスティバル」を開
催します。市民の皆さんに文化・
芸 術・健 康・スポーツなどに関
心を持っていただき、いつでも学
び、学んだことを活かすきっかけ
を作っていただくため、多 彩な
事業を企画しています。詳しく
は広報 月号でお知らせします。
9
タッフで生活改善を考えていく 死亡原因のトップはがん 死亡
こ と で す。 男 性 の ２ 人 に １ 人、 理由が男女に違いがある！
女性では５人に１人が、メタボ
都留市の死亡原因の第１位は
該当者および予備軍といわれて 「がん」で、がんの中でも男女に
おり、まさに全国民的な病状と よって死亡理由が異なるようで
言えるでしょう。
す。日本では、がんによる死亡
者数は年間 万人を超え、死亡
原因の第１位を占めるようにな
りました。しかし診断と治療の
進歩により、一部のがんでは早
期発見、そして早期治療が可能
となってきました。がん検診は
こうした医療技術に基づき、が
んの死亡率を減少させることが
できます。
夏狩146
「都留いきいきフェスティバル」
開会式典
日　時　月２日（日）　時～ 時 分
場　所　文化会館４階大ホール
内　容　○開会式典　時～
○第 回増田誠大賞表彰式
○講演会　時 分～
講　演　こころの健康講座
「あなたのためのメンタルヘル
ス～うつ病を正しく知ろう」
講　師　横浜労災病院勤労者
メンタルヘルスセンター所長
山本晴義　氏
今年は、「うつ病」をテーマに
した講演会を行います。
講師は心療内科の外来診療だ
けでなく、うつに悩む人の無料ス
トレス相談でも知られる方です。
ぜひご参加ください。
8
Ｈ23.9.1
Ｈ23.9.1
9
月も特定健診・がん検診を行
います。
今年度、まだ健診を受けてい
ない方は健康推進課までお申込
みください。詳しくは８月号広
報をご確認いただくか、健康推
進課へお問い合わせください。
清水初枝
16
30
月１日
（火）
～３日
（祝）
絵画
11
15
13
40
平 成 年 度 文 化 祭 テ ー マ は、
厳正な審査の結果、伊藤邦明さ
ん（中央一丁目）の作品が選ばれ
ました。
1 人3 句以内（はがきで投句）
18
13
13 10
日　程　場　所　文化会館、ふるさと会
桂町1081-7 （43）4581
10
10
20
がんの女性死亡理由
館、ぴゅあ富士ほか
注意事項
作品募集
○ 小 中 学 生 の 文 芸 作 品（ 詩、 俳
句、 短 歌、 書 道 ）は 月 日
文化、芸術性に富んだ自作の
（土）までに各学校へ提出して
作品を募集しています。
ください。
９月 日（金）までに左の部門
責任者へお申し込みください。 ○各部門の展示、大会は会場及
び時間に制限があります。や
むを得ず受付調整の処置をと
る場合がありますので、お早
めにお申し込みください。
○郵趣・収集部門は郵便切手関
連の作品だけでなく、あなた
のこだわりのコレクション
（例えば映画のパンフレット
や マ ッ チ の ラ ベ ル な ど ）も 募
集します。
○合同芸能大会、吟詠大会、呈
茶会、俳句大会、合唱祭、歌
謡大会、舞踊大会、謡曲と仕
舞、社交ダンスパーティーな
どについての開催日時、会場
などは 月号でお知らせし
ます。
磯村章一
市民参画による事業仕分け　一般市民評価者を募集します！
50
俳句
（43）1451
問合先：学びのまちづくり課
生涯学習担当　１．胃
２．子宮
３．乳
１．気管・肺
２．肝・肝内胆管
３．胃
40
つる4-5-20
問合先：政策形成課
企画担当
第14 回「都留いきいきフェスティバル 2011」
胃
女性特有の子宮、乳が
53％
んが２、３位でした。こ
れを見ると２年に 1度の
検診は欠かせませんね。
男性は「肺・気管」が死
亡理由のトップ！喫煙
が影響しているので
しょうか？
1
子宮
16％
肝、肝内胆管
18％
膵臓
10％
がんの男性死亡理由
その他
11％
胃
53％
気管、肺
5％
乳房
!!
10％
気管・肺
31%
胆のう、
胆道
10％
1 人5 首以内（はがきで投稿）
30%
20%
20%
10%
10%
0%
0%
その他
その他
結腸 11％
11％
結腸
5％
5％
気管、肺
気管、肺
5％
5％
胃
乳房
乳房
53％
10％
10％
子宮
子宮
16％
16％
10
30
70%
70%
60%
60%
50%
50%
40%
40%
30%
結腸
5％
その他
18％
090（4124）7666
40-44歳
40-44歳
45-49歳
胃
13％
70%
60%
20%
40%
50%
40 代∼30%
50 代の、働き盛りの
10%
0%
50-54歳
40-44歳
50-54歳
55-59歳
小俣典子
11
華道
30
70-74歳
（43）0710
45-49歳
40 代∼ 50 代の、働き盛りの
方々の受診率が低くなって
います。
45-49歳
55-59歳
50-54歳
60-64歳
60-64歳
55-59歳
65-69歳
60-64歳
65-69歳
65-69歳
70-74歳
70-74歳
23
■６月健診時の目標値に対する受診率
連絡事項
電話番号
住　所
責任者
部　門
その他
その他
18％
18％
気管・肺
気管・肺
胆のう、
31%
胆のう、
31%
胆道
胆道
10％
10％
膵臓
膵臓 肝、肝内胆管
10％
胃
肝、肝内胆管
10％
18％
胃
13％
18％
13％
10
40 代∼ 50 代の、働き盛りの
方々の受診率が低くなって
10
います。 方々の受診率が低くなって
います。
問合先：健康推進課　保健・予防担当
秋の特定健診・がん検診が始まります！
文化祭テーマ「老いも若きも手をたずさえて　文化祭の先に明るい未来」
14
内　容　みんなが選んだ紙芝居や
絵本を読みます。
こぐまクラブの
「こぐまのちいさなおはなし会」
日　時　９月 日（金） 時 分～
場　所　情報未来館
内　容　乳児から未就園児の親子
を対象に読み聞かせや手
遊びをします。　10
30
日　時　９月 日（土） 時～
場　所　情報未来館
内　容　楽しい歌やおはなしをし
ます。
問合先　市立図書館
☎（ ）１３２４
こぶたの会の
「ワクワク」
おはなし会
16
24
43
今月の
「ふれあい・子育てサロン」
託児サロン
日　時　９月 日（月） 時～ 時
場　所　いきいきプラザ都留２階
持 ち 物　お 気 に 入 り の お も ち ゃ、
お や つ、 保 険 証 の 写 し、
着替え、靴
※ お 昼 を は さ ん で 預 け た い 方 は、
お弁当を持参してください。
費　用　１００円（保険・運営費）
申込・問合先
図書館よみきかせ
「ひびきの会」の読み聞かせ
日　時　９月 日（土） 時～
場　所　情報未来館
ボランティア
10
14
～地震・台風など、災害はいつ 間は、 リットルで約１週間が
起こるかわかりません～
目安ですが、夏場などは早めに
災害時にもっとも大切なのは 水の入れ替えを行いましょう。
飲料水の確保です。市では、市 ○配水池緊急遮断設備
民の皆様の飲料水が確保できる 地震などの災害で配水管が破
よ う 日 ご ろ か ら 施 設 の 点 検 を 損すると、配水池から大量の水
行っています。
が 流 出 し 飲 料 水 の 不 足、 ま た
また、水道施設整備基本計画 は、流出した水による２次災害
（平成 ～ 年度）の中で、市立 が 発 生 す る 可 能 性 が あ り ま す。
病 院 や 公 共 施 設、 避 難 所 な ど、 こ の よ う な 事 態 を 防 止 す る た
重要施設に直結する管路を重要 め、大地震などの影響で配水池
路線として位置付け、耐震化へ の流量計が過度な流量を感知す
の整備を進めています。
ると、自動的に緊急遮断弁が閉
じ、飲料水を確保する装置を主
要施設に設置しています。
○応急給水活動
災害時の応急給水用資機材と
して、６リットル用のポリタン
クを常備しています。また、積
載型の給水タンク車を備えてお
り、災害時においても迅速に飲
料水の供給ができるようになっ
ています。そのほか、各地域に
ある防災倉庫に、ペットボトル
飲料水『つるの水物語「熊太郎の
大好物」
』
の備蓄も行っています。
市社会福祉協議会
☎（ ）５１１５
12
10
14
23
32
○家庭での飲料水確保
大規模災害が発生し、水道施
設が破損した場合、皆さんに水
が行き渡るまでに数日間かかっ
てしまうこともあります。そこ
で、一人ひとりの水の確保が大
切となってきます。各ご家庭で
日頃から飲料水の備蓄に心がけ
ましょう。
人間が生命を維持するために
必要な水の量は、成人で１日約
３ リ ッ ト ル と 言 わ れ て い ま す。
この量を目安に家族全員が３日
間 無 事 に 生 活 で き る 量 を「 た め
置き」しましょう。
「ため置き」は、フタのできる
清潔な容器に空気が残らないよ
う 口 元 い っ ぱ い ま で 水 を 入 れ、
日のあたらない涼しい場所で保
管してください。保存できる期
46
問合先：水資源活用課
水道業務担当・簡易水道担当・水道工務担当
水道の災害対策
20
10
Ｈ23.9.1