第47回PPSツアー プロパックアジア2013とミャンマー・タイ包装事情視察

第47回東洋紡PPSツアー
第２報
アジア最大の国際包装見本市「プロパックアジア2013」
と「ミャンマー」、「タイ」 包装事情視察のご案内
視察期間
参加費用
早期割引
通常価格
PPS会員
324,000円
384,000円
PPS会員以外
364,000円
414,000円
申込締切日
4月12日(金)
4月25日(木)
募集人員
2013年6月10日(月) ～ 6月15日(土)
「6日間」
25名 (最少催行人員10名) 定員になり次第、締め切ります。
出発地
添乗員
成田空港発 、 関西空港発
全行程同行します。＊東洋紡PPSからも同行いたします。＋
※参加費用には、日程表記載の食事が含まれます。
*参加費用に、燃油サーチャージ、空港税等は含みません。（2013年3月現在、約37,000円）
**ご希望により展示会での通訳を別料金にて手配させて頂きます。
ご参加のおすすめ
東洋紡PPSでは、1981年より海外包装視察団を編成し、皆様のご支援を得まして、経験を重ねて参りました。
この度、第47回PPSツアーとして、活況を呈している「アジア」において、最大、かつ、最も国際性が高い包装関連展示会「プロパックアジア」
の視察と、こちらも、最も注目を浴びている 「ミャンマー」の見学をセットにした魅力な包装業界、包装事情視察ツアーを企画しました。
世界の食品加工センターである「タイ」と個人ではまだまだ訪問しにくいフロンテイア「ミャンマー」の ①現地事情講演会 ②現地の包装企
業視察、③現地スーパーマーケットでの包装実態調査等も予定しております。皆様方のご参加を心よりお待ち申し上げております。
●展示会規模 （前回 第20回 2012年実績）
「ＰＲＯＰＡＫ ASIA 2013」の概要
出展社数：1525社（40ヶ国） 来場者数：35696人（63ヶ国） 展示面積：3万ｍ2
（参考）東京パック 出展社数：600社（30ヶ国） 来場者数：65300人
●会期：2013年 6月12日（水）～6月15日（土）
●展示会の特徴
●会場：タイ バンコク
①アジアで最も国際性高い国際展示会
BITEC （バンコク国際展示センター）
包装機械、包装資材、食品加工機械および各種パッケージの総合見本市
②対象分野：食品、乳製品、菓子、飲料、ビール、化粧品、医薬品等
お問合せ・お申込み先
企 画
主 催
株式会社 東洋紡パッケージング・プラン・サービス(東洋紡PPS)
(大阪) TEL：06-6348-1363 担当：松田・羽馬
(東京) TEL：03-6422-4897 担当：森
株式会社 エヌ オー イー
担当：加地
TEL：03-3254-7506
切り取り線
東洋紡PPS 行
FAX：06-6348-1875
第47回PPSツアー（ﾌﾟﾛﾊﾟｯｸｱｼﾞｱ、及びﾐｬﾝﾏｰ・ﾀｲ包装関連企業訪問等）
株式会社
参加申込書
会 社 名
お申込日:
TEL
PPS 会（○印）
FAX
会員 ・ 会員以外
月
日
所 在 地 〒
e-mail
所属部署
ふりがな
役職
ご希望
（○印）
氏
タバコのご希望
禁煙
喫煙
年齢
名
歳
1人部屋のご希望
ﾋﾞｼﾞﾈｽｸﾗｽのご希望
（＋40,000 円）
申込む
国内出発空港のご希望
（***）
不要
申込む
不要
成田空港
* 5月10日（金）以降にキャンセルされる場合は、取消料が掛かります。 ** 詳細は、別途、旅行条件書などを送付致します。
*** 費用は（株）エヌオーイーへご相談下さい 。
関西空港
(130313)
第47回東洋紡PPSツアー
アジア最大の国際包装見本市「プロパックアジア2013」
と「ミャンマー」、「タイ」 包装事情視察のご案内
■アジア最大の包装関連展示会「プロパックアジア2013」での情報収集
■現地包装関連企業、団体等（タイ）視察
■現地スーパーマーケット（ミャンマー、タイ）視察
月/日
都市名
6/10
（月）
バンコク
6/11
（火）
バンコク
スケジュール
食事
宿泊地
機内
バンコク
【午前】 日本出国、空路 タイへ
【午後】 現地スーパーマーケット視察
【午前】【午後】
バンコク
包装関連企業、包装関連団体等訪問
6/12
（水）
バンコク
6/13
（木）
バンコク
→
ヤンゴン
【全日】 国際展示会 「プロパックアジア2013」 見学及び視察
―
バンコク
【午前】 空路 ミャンマーへ
ヤンゴン
【午後】 現地事情講演
【午前】 市内視察
6/14
（金）
ヤンゴン
【午後】 包装事情調査
【夜】 バンコク経由
6/15
（土）
成田 or
関西着
機中泊
成田 or 関西空港へ
機内
【午前】成田空港 朝着、関西空港 朝着 入国検査後解散
機内
：朝食、
注）スケジュール（予定）は都合により変更することがあります
：昼食、
：夕食
利用予定航空会社：タイ航空 or 日系航空会社
注意） ミャンマーはビザ取得に手間、時間を要しますので、早めのお申込みをお勧めします
■企画・お申込み・お問合せ先
■主催・お問合せ先
(株)東洋紡パッケージング・プラン・サービス
【ヘッドオフィス】
担当：松田・羽馬
〒530-0004
大阪市北区堂島浜2-1-13東洋紡浜ﾋﾞﾙ3F
TEL：06-6348-1363 FAX：06-6348-1875
【東京オフィス】
担当：森
〒141-0022
東京都品川区東五反田2-10-2東五反田ｽｸｴｱ
TEL：03-6422-4897 FAX：03-6422-4935
(株)エヌオーイー
観光庁長官登録旅行業第41号
(社)日本旅行業協会正会員
【本社】
〒101-0041
東京都千代田区神田須田町1-23-1
TEL：03-3254-7506 FAX：03-3254-7515
担当：加地
営業時間／ 9:30～18:00(土・日・祝はお休みになります)
(130313)