インドネシア FAQ

インドネシア FAQ（よくある質問）
2005 年 7 月 20 日 現在
ディストリビューター登録について
Q. 1
A. 1
日本の ID 番号は JA＋７桁の数字ですが、インドネシアはどのようになるのか？
ID（インドネシアの略）の後に、同じく７桁の番号がつづきます（例：ID1234567）。
Q. 2
A. 2
インドネシアの ERM は？
Rp9,500 です。
Q. 3
A. 3
どうしたらインドネシアのディストリビューターになれるのか？
以下の 3 つのうちのいずれかを選択してください。
①Rp500,000 でビジネス ポートフォリオを購入する。
②Rp500,000 以上の製品を小売価格で購入し、無料で登録する。
③Rp500,000 以上の ARO 登録をし、無料で登録する。
Q. 4
A. 4
何歳からディストリビューターになれるのか？
17 歳以上で、インドネシアの身分証明書が必要です。
Q. 5
A. 5
インドネシアでディストリビューターになるには、どんな書類が必要か？
ディストリビューター契約書と製品購入契約書、16 桁の ID 番号が記載された身分証明書両面の
コピーを提出する必要があります。
Q. 6
A. 6
インドネシアに住んでいる外国人は、ディストリビューターになれるのか？
今の段階ではなれません。身分証明書をもつインドネシア国民のみが可能です。
Q. 7
A. 7
インドネシアでは、どうやって製品を購入するのか？
製品の購入には、3 つの種類があります。
①小売価格：顧客用
②VIP 価格 (10%割引)：ディストリビューター用
③ARO 価格 (20% 割引)：ARO 注文製品用
Q. 8
A. 8
海外登録ディストリビューターは、インドネシアの製品を購入することができるのか？
可能です。インドネシア国際販売・スポンサー契約書（PPA および IDSA）を提出することで、２人分
の１ヵ月の使用量に相当する製品を、VIP 価格で購入できます。インドネシア居住証明書の提示
により、購入制限が免除になる場合もあります。
Q. 9
海外登録ディストリビューターは、どのようにインドネシアの国際販売・スポンサー契約書（PPA お
よび IDSA）を入手できるのか？ また、価格は？
GWP オーナーであれば IDSA（国際スポンサー契約書）提出は不要です。IDSA、PPA（製品購入
契約書）ともに PLAZA で入手できます。開業後 6 ヵ月間は無料で、7 ヵ月目以降は\630（税込）と
なります。
A. 9
Q. 10
A. 10
インドネシア登録ディストリビューターも、インドネシア以外の国でビジネス活動をするのに、
IDSA、PPA が必要なのか？
インドネシア ディストリビューターも PPA を提出しなければなりませんが、IDSA は必要ありません。
その代わり、インドネシアのグローバル スポンサリング＆ディストリビューション契約書（GSDAI）を
1
提出しなければなりません。この書類はインドネシアのディストリビューター専用で、ARO‐LTP 申
請書を添えて提出する必要があります。
Q. 11
A. 11
インドネシアのボーナス支払方法は？
銀行振込となるので、ディストリビューター登録時に銀行口座が必要です。
Q. 12
A. 12
VIP クーポンとは？
VIP クーポンには 2 種類あります。
①新規インドネシア ディストリビューターに付与される 3 枚の VIP クーポン。それぞれ 2 ヵ月、
3 ヵ月、4 ヵ月目に使用することができます。
②ディストリビューターが、新規ディストリビューターを直接スポンサーしたときに付与される VIP
スポンサー クーポン。
VIP クーポンは Rp100,000 相当で、 VIP 価格で合計 Rp500,000 以上の製品購入のみに使用する
ことができます。
Q. 13
A. 13
上記①の VIP クーポンの有効期限は？
それぞれ 2 ヵ月目、3 ヵ月目、4 ヵ月目の 1 ヵ月のみ。その月内に使用しなくてはなりません。
Q. 14
A. 14
ダウンライン ディストリビューターが VIP クーポンで製品購入すると、QEXEC 以上のアップライ
ンに VIP ボーナスは支払われるのか？
支払われません。VIP クーポンのボリュームにより VIP ボーナスが QEXEC 以上のアップラインに
支払われることはありません。しかし、注文金額に応じて VIP ボーナスは支払われます (前述のと
おり、 VIP クーポンは VIP 価格で Rp500,000 以上の注文時にしか使用できません)。
Q. 15
A. 15
VIP クーポンに PSV はつくのか？
つきません。
Q. 16
A. 16
VIP クーポンは ARO 製品購入に使用できるのか？
できません。VIP クーポンは ARO 以外の注文で、VIP 価格で Rp500,000 以上のオーダーにの
み使用することができます。
Q. 17
海外登録ディストリビューターも、新規にインドネシア ディストリビューターをスポンサーすると
VIP スポンサー クーポンを受け取ることができるのか？ また、そのクーポンは登録国でのオ
ーダーに使用することはできるのか？
海外登録ディストリビューターも VIP スポンサー クーポンを受け取ることはできますが、これは、
インドネシアで、VIP 価格 Rp500,000 以上の注文時のみ使用可能となります。また、クーポンは新
規のディストリビューターが登録した月内に使用しなければなりません。
A. 17
Q. 18
A. 18
インドネシアでは、どのようにしてボーナスを受け取ることができるのか？
100 ARO PSV 以上あれば、タイトルなどに応じたボーナスを受け取ることができます。
Q. 19
A. 19
ディストリビューターとしてボーナスを受け取ることはできるのか？
条件を満たしていれば、ARO アチーバー ボーナス（AAB）はタイトルに関係なく取得可能です。
Q. 20
A. 20
ARO アチーバー ボーナス（AAB）とは何か？ その取得条件は？
サークル グループの最大 6 段階までの、すべてのアクティブ ARO（100 ARO PSV 以上を達成
しているディストリビューター)から 5% のボーナスを受け取ることができます。ボーナス レベルは、
アクティブ ARO アチーバー ラインの数により決定され、本人が 100 ARO PSV 以上を満たして
いることが取得条件となります。
2
・ アクティブ ARO ラインが 1 本ある場合、 あなたは「1 スター ARO アチーバー」となり、
第１レベルのアクティブ ARO ボリュームからボーナスを獲得することができます。
・ アクティブ ARO ラインが 2～3 本ある場合、 あなたは「2 スター ARO アチーバー」となり、
第 2 レベルの アクティブ ARO ボリュームからボーナスを獲得することができます。
・ アクティブ ARO ラインが 4～5 本ある場合、あなたは 「3 スター ARO アチーバー」となり、
第 3 レベルのアクティブ ARO ボリュームからボーナスを獲得することができます。
・ アクティブ ARO ラインが 6～7 本ある場合、 あなたは「4 スター ARO アチーバー」となり、
第 4 レベルのアクティブ ARO ボリュームからボーナスを獲得することができます。
・ アクティブ ARO ラインが 8～11 本ある場合、 あなたは「5 スター ARO アチーバー」
となり、第 5 レベルのアクティブ ARO ボリュームからボーナスを獲得することができます。
・ アクティブ ARO ラインが 12 本以上ある場合、 あなたは 「6 スター ARO アチーバー」
となり、6 レベルのアクティブ ARO ボリュームからボーナスを獲得することができます。
Q. 21
A. 21
アクティブ ARO とは何か？
アクティブ ARO とは、100 ARO PSV 以上を達成している人を指します。AAB は月ごとに形成さ
れるダウンラインの ARO ボリュームに対して支払われます。
Q. 22
A. 22
アクティブ ARO ラインとは何か？
アクティブ ARO ラインとは、タイトルに関係なく、100 ARO PSV 以上を達成しているラインを指し
ます。
Q. 23
インドネシア登録のダウンラインに、インドネシア以外から発生するアクティブ ARO (100 ARO
PSV) がある場合、この ARO から 5% の AAB を獲得することはできるのか？
可能です。インドネシアでは、海外から発生するアクティブ ARO も 5% AAB の対象となります。
A. 23
Q. 24
A. 24
インドネシア登録の ARO アチーバーで、インドネシア登録のアクティブ ARO アチーバーをもつ
海外登録ディストリビューターがダウンラインにいる場合、これをアクティブ ARO ラインとして
カウントできるのか？
アクティブ ARO ラインとしてカウントされます。
Q. 25
A. 25
アクティブではない ARO ボリュームからボーナスを得ることはできるのか？
100 PSV 未満の ARO ボリュームは、AAB の対象とはなりません。しかし、すべての ARO ボリュ
ームは、アクティブでない ARO ボリュームを飛び越えて、次のアクティブ ARO アカウントが対象
となるため、より多くのボーナスを受け取ることができます。
Q. 26
インドネシア ARO のボリューム計上がある海外登録ディストリビューターは、
そのボリュームから常にＡＡＢを登録国で受け取ることはできるのか？
AAB を導入しているマーケットのみで発生するボーナスです。
A. 26
Q. 27
A. 27
Q. 28
A. 28
エグゼクティブから降格し、現在タイトルのないディストリビューターだが、AAB を受け取ることは
できるのか？
100 ARO PSV を維持していれば、タイトルに関係なく受け取ることができます。
ARO アチーバーである ARO 100 PSV をもつダウンラインエグゼクティブは、ブレークアウェイと
なるのか？
ブレークアウェイにはなりません。AAB はタイトルに関係なく、100 ARO PSV 以上である人が対象
となります。
3
エグゼクティブ ディストリビューターについて
Q. 29
A. 29
EXEC には、どうしたらなれるのか？
まずグローバル スポンサリング＆ディストリビューション契約書（GSDAI）と ARO-LTP 申請書
（日本での LOI に相当）の提出が必要です。また、以下の条件を達成しなければなりません。
①毎月 100 ARO PSV を達成すること。
②申請期間中、毎月 1,000 GSV を維持すること。
③1～6 ヵ月の間に 6,000 GSV を累積すること。
④LTP 申請月に LTP サーティフィケーション テストに合格する。
Q. 30
A. 30
QEXEC 期間中の 6,000 GSV 累積にカウントされるボリュームに制限はあるか？
サークル グループのすべてのボリュームに加え、直接スポンサーしたダウンラインと第 1 レベル
の LTP 申請月以上から発生する ARO PSV が、すべてカウントされます。
Q. 31
A. 31
本人の ARO PSV は GSV にカウントしてよいか？
ARO PSV は、スポンサーおよび LTP 申請月以上のアップラインの GSV としてカウントされます。
申請期間中、誰が誰をカウントするかについては、以下の表をご覧ください。
あなたのタイトル
ディストリビューター
LTP 申請月 QEXEC
EXEC
あなたの
ディストリビューター
○
○
○
○
ダ ウ ン ラ イ ン LTP 申請月
×
○
○
○
のタイトル
QEXEC
×
×
×
○
EXEC
×
×
×
×
※すべての ARO PSV はスポンサーの GSV としてカウントされます。ディストリビューターは通常ダウンの LTP
月、QEXEC のボリュームはカウントできませんが、ARO PSV はタイトルに関係なくカウントできます。同様
に EXEC は直接スポンサーした EXEC のボリュームをカウントできませんが、その EXEC の ARO PSV は
カウントできます。
Q. 32
A. 32
LTP 申請月に、インドネシア ディストリビューターは、どのボーナスを受け取れるのか？
AAB 、リテール ボーナス（RB）、VIP ボーナス（VIPB）を受け取ることができます。
Q. 33
A. 33
リテール ボーナス（RB）とは何か？
RB は、サークル グループの新規登録の際の小売購入に基づく PSV に対し、20%が支払われるボ
ーナスのことです。
Q. 34
A. 34
VIP ボーナス（VIPB）とは何か?
VIPB は、サークル グループの全 VIP 購入に基づく PSV に対して 10% が支払われるボーナス
です。
Q. 35
A. 35
EXEC 維持条件とは？
毎月、100 ARO PSV、2,000 GSV を維持することです。
Q. 36
A. 36
インドネシアでは、EXEC に毎年猶予期間（グレース）が発生するのか？
インドネシアでは同年中に一度ではなく、初めてグレースをとった月から 12 ヵ月後に再びグレー
スが取得可能となります。2005 年 8 月に EXEC に昇格したとすると、2006 年 8 月までグレースが
とれます。例えば 2006 年 3 月にグレースをとった場合、次にグレースを取得できるのは 2007 年
の 3 月となります。
4
Q. 37
A. 37
グレースを取得した月でも、EXEC ボーナス（EB）は支払われるのか？
インドネシアでは、100 ARO PSV、2,000 GSV を達成していない月に EB は発生しません。
Q. 38
A. 38
GSV が 2,000 未満で、グレースを取得しても、リーダーシップ ボーナス (LB) は支払われるのか？
グレースは取得可能ですが、2,000GSV を達成できなければ LB は発生しません。
Q. 39
A. 39
インドネシア登録ＥＸＥＣは、どのボーナスを受け取れるのか？
RB（20%）、VIPB（10%）、EXEC ボーナス（9～15%）、AAB（5%×最高 6 ﾚﾍﾞﾙ）、または LB（2.5% も
しくは 5%×最高 6 ﾚﾍﾞﾙ）を受け取れます。
Q. 40
A. 40
AAB または LB のいずれかが支払われる、というのはどういう意味か？
EXEC になると、AAB かブレークアウェイ ボーナスのどちらか高いほうのボーナスが支払われると
いう意味です。
Q. 41
海外登録ディストリビューターは、インドネシアの ARO ボリュームから AAB を受け取ることはで
きるのか？
AAB を導入しているマーケットでは取得対象となりますが、導入していないマーケットでは同ボー
ナスは発生しません。
A. 41
インドネシア ニュー ファウンダー（ＩＮＦ）プログラム
Q. 42
A. 42
インドネシア ニュー ファウンダー（INF） ボーナスとは何か？
INF ボーナスは、インドネシア開業初期のみの、ビジネス確立に貢献したリーダー向けのプログ
ラムです。経験豊かな EXEC に、このワンタイム ボーナス を提供することで、インドネシアの
マーケットは、今後、長く安定した成長を遂げていくことでしょう。インドネシアで、初期に多くの第
1 レベル EXEC を育てたリーダーは、インドネシア開業後 6 ヵ月間の売上の 1%にあたるボーナス
を、そのシェアに応じて INF ボーナスとして受け取れます。
Q. 43
海外登録ディストリビューターが、インドネシアでスポンサー活動を始める前に
知っておくべきことは？
インドネシア開業後 6 ヵ月間は、QEXEC 以上で、インドネシア サーティフィケーション トレーニン
グ （テスト）に合格した方のみスポンサー活動が可能となっています。
A. 43
Q. 44
A. 44
Q. 45
A. 45
海外登録ディストリビューターは、どのようにインドネシア サーティフィケーション トレーニングを
受けるのか？
QEXEC 以上が対象となります。ニュー スキン インドネシアのウェブサイトで、「インドネシア
サーティフィケーション トレーニング」（日本語版）へアクセスして内容を確認のうえ、「サーティ
フィケーション テスト」（日本語版）をプリントアウトし、回答します。テストはニュー スキン ジャパ
ン コミュニケーション部へ FAX（03-3599-4399）するか郵送してください。トレーニング費用の
2,500 円は、テスト受講月に 1,000 ARO／ADP GSV を達成できた場合、翌々月までに CV として
計上します。
インドネシア サーティフィケーション トレーニング費用の 2,500 円は免除にならないのか？
テスト受講月にサークルグループ内で、ARO もしくは ADP1,000 GSV を達成しているか、または
GWP オーナーであれば免除になります。
5
Q. 46
A. 46
開業後 6 ヵ月間、なぜ海外登録ディストリビューターは QEXEC 以上しかスポンサー活動が
できないのか？
インドネシアのマーケットには、独特の特徴が数多くあるため、ディストリビューター規約やセール
ス コンペンセーション プランの違いを理解できる経験豊富なリーダーでなければ、スポンサー
活動がむずかしいためです。
Q. 47
A. 47
新規インドネシア ディストリビューターは、どうすればニュー ファウンダー（INF）になれるのか？
本人が開業後 6 ヵ月以内に EXEC になり、1,000 ARO GSV 以上を達成した EXEC が第１レベル
に 1 名以上いなければなりません。その 6 ヵ月の間に本人が 1,000 ARO GSV 以上を達成しな
ければなりません。
Q. 48
A. 48
海外登録 EXEC も INF になることができるのか？
なれます。1,000 ARO GSV 以上を達成し、さらに 1,000 ARO GSV 以上をもつインドネシア登録
EXEC が第１レベルにいればＩＮＦになることができます。
Q. 49
A. 49
INF ボーナスとは何か？
登録国に関わらず、すべての INF が参加することのできる、インドネシア開業後 6 ヵ月間に発生す
るインドネシアの売上の１％を、ボーナス プールとして受け取ることができるボーナスのことで
す。
Q. 50
A. 50
INF ボーナス プールのシェアは、どのように獲得するのか？
INF ボーナス対象者は、INF 条件（1,000 ARO GSV を維持するＥＸＥＣであること）を維持してい
る限り、毎月ボーナス プールの１シェアを獲得し、第 1 レベルに 1,000 ARO GSV 達成のインド
ネシア EXEC をつくるごとに、１シェアずつ獲得できます。
インドネシア ARO PSV 規定
Q. 51
A. 51
インドネシア ARO PSV 規定とは何か？
インドネシア登録ディストリビューターのすべての ARO PSV は、登録国に関わらず、スポンサー、
または LTP 申請月以上にカウントされます。
Q. 52
A. 52
ARO 以外の PSV はどうなるのか？
ARO 以外の PSV はディストリビューター本人の PSV としてカウントされます。
Q. 53
A. 53
ARO PSV には最低必要条件があるのか？
あります。ARO 注文／契約は購入額が Rp500,000 以上でなければなりません。
Q. 54
スポンサーが海外登録だった場合、インドネシア登録ディストリビューターの ARO PSV は、
スポンサーの GSV にカウントされるのか？
はい。すべての ARO PSV は、登録国に関わらず、スポンサーの GSV にカウントされます。
A. 54
VIP／ARO注文
Q. 55
A. 55
VIP 注文は、いつ入れることができるのか？
いつでも可能です。
6
Q. 56
A. 56
ARO 注文は、いつ入れることができるのか？
新規 ARO 契約は、いつでも可能です。2 回目以降は、5 日～20 日の間に処理されますが、20％
の割引を得るためには、少なくとも 1 回の注文につき Rp500,000 以上の注文が必要です。
Q. 57
A. 57
製品パッケージを ARO 製品として組み込むことはできるのか？
Rp500,000 以上になるのであれば可能です。
Q. 58
A. 58
ARO に最低注文額はあるのか？
あります。ARO 注文は、ARO 価格で Rp500,000 以上が条件であり、新規契約でない場合は、
5 日～20 日の間に注文を入れなくてはなりません。
Q. 59
ARO 注文を入れるために、毎月オフィスへ行かなければならないのか？
注文製品が自動的に自宅に配送されるようにはできないのか？
ARO 契約の際、「継続配送」を選択することができます。毎月 5 日～20 日の間で注文日を設定す
ると、注文製品は自動的にその日に出荷されます。
A. 59
Q. 60
A. 60
「継続配送」を選択していても、 5 日～20 日の間なら他の製品も ARO 価格で購入すること
ができるのか？
できます。5 日から 20 日までの間で、１件の注文で Rp500,000 以上（上限なし）であれば、何度で
も ARO 価格で購入できます。Rp500,000 に満たない場合は、VIP 価格が適用されます。
Q. 61
A. 61
ARO 契約で、「継続配送」を選択しない場合は、どうなるのか？
「継続配送」の代わりに「指定日なし配送」を選ぶことができます。5 日～20 日の間に Rp500,000
の ARO 注文がない契約者には、申し込み時に登録された製品を、毎月 21 日に出荷します。
Q. 62
A. 62
複数の注文を合わせて、Rp500,000 分にすることはできるのか？
できません。ARO 注文は、１件で Rp500,000 以上でないと ARO 注文としてカウントされません。
Q. 63
A. 63
100 ARO PSV の条件を満たすために、複数の ARO 注文を１つにすることはできるか？
できます。複数の ARO 注文を合わせて 100 ARO PSV の条件を満たすことができます。条件は、
１名のディストリビューターにつき 100 ARO PSV であり、１件の注文についてではありません。た
だ、ARO 注文は常に１件が Rp500,000（約 42PSV）以上でなければなりません。100 ARO PSV の
ARO 注文は、購入金額にしておよそ Rp120 万に相当します。
Q. 64
A. 64
配送方法の選択について。製品をショーケースで受け取るようにできるか？
できます。契約時に配送か、ショーケース受け取りか、どちらかを選んでください。
スキャナー
Q. 65
A. 65
スキャナー は、いつインドネシアに導入されるのか？
スキャナーは最短でも 6 ヵ月以上、導入される予定がありません。
Q. 66
A. 66
海外登録 EXEC は、インドネシアにスキャナーを持ち込むことはができるのか？
持ち込めません。インドネシアへのスキャナー持ち込みには、厳しい罰則が科せられます。
7
インドネシアでのスポンサー活動
Q. 67
A. 67
Q. 68
A. 68
海外登録ディストリビューターは、どのようにしてインドネシアでスポンサー活動ができるようにな
るのか？
開業後 6 ヵ月間は、QEXEC 以上で、インドネシア サーティフィケーション トレーニング（テスト）
を受けなければなりません。テストはオンラインで入手することができます。また、他のマーケットと
同様、国際販売・スポンサー契約書（PPA および ISDA）を提出しなければなりません。GWP オー
ナーは、すでにインドネシアでのスポンサー活動の契約条件を満たしているので、PPA（製品販
売契約書）のみを提出してください。
国際販売・スポンサー契約書（PPA および IDSA）は、どのように入手するのか？
日本では PLAZA から入手可能です。 開業後 6 ヵ月間は、インドネシア ビジネス参加資格
取得者に限り、インドネシア国際販売・スポンサー パケットは無料となります。
製品
Q. 69
A. 69
ファーマネックス製品は開業時に発売するのか？
ライフパックは開業時から販売します。マリンオメガとティグリーンは開業６ヵ月後から、その他のフ
ァーマネックス製品は以後、四半期ごとに発売予定です。
Q. 70
A. 70
パーソナルケア製品では、何が発売されるのか？
ピュアクレンジング ジェル、 クリーミー クレンジング ローション、 pH バランス トーナー、 pH
バランス マットファイング トーナー、 モイスチャー リストア デイ ローション (C-O)、 モイスチ
ャー リストア デイ ローション (N-D)、 ナイトサプライ ナリッシング クリーム、 ナイトサプライ
ナリッシング ローション、 セルトレックス ウルトラ、 エクスフォリエント スクラブ、 エンハンサー、
NaPCA モイスチャー ミスト、 フェイス リフト パウダー、 フェイス リフト アクティベーター、 イ
ンテンシブ アイ コンプレックス、 リキッド ボディ バー、 ボディ バー、 リキッド ボディ ルフラ、
ハンド ローション、 ペレニアル インテンス ボディ モイスチャライザー、 サンライト フェイス &
ボディ 35+、 シオン 2-1 シャンプー、 シオン トゥース ペイスト、 シオン ハンド& ボディ ウォ
ッシュ、 シオン ホワイトニング ロールオン
Q. 71
A. 71
シオン製品はインドネシアで発売されるのか？
開業時に 4 つのシオン製品を発売します。
Q. 72
A. 72
インドネシアにも NTC プログラムは導入されるのか？
将来的に導入の予定です。
その他の質問
Q. 73
A. 73
インドネシア本社とショーケースは、どこになるのか？
ジャカルタです。
Q. 74
A. 74
ジャカルタ以外の都市にショーケースをオープンするのか？
LTP、QEXEC、EXEC 活動が活発な地域を優先し、６ヵ月ごとに新たなショーケースをオープンし
ます。
8
Q. 75
A. 75
海外登録ディストリビューターを、インドネシア登録に変更できるのか？
できます。海外登録ディストリビューターは、現登録国の住居証明とインドネシアの市民権が記載
されているインドネシア ID カードを提出することができれば、いつでもインドネシアに変更できま
す。
Q. 76
A. 76
インドネシアでオンライン登録は可能なのか？
開業当初はできません。将来的に可能となる予定です。
9