Comments
Description
Transcript
広報のと9月号全ページ
平成 年 月 日発行 － 1 9 1 登 半 島 一 周 ４ ５ ０ ㌔、 日間の旅。歩いてみ な歩いていたから昔の人も同じ感覚だったと る と 能 登 が 広 大 に 感 じ ら れ ま し た。 昔 は み ん 19 思います。歩けば人と大地の生きものとしての約束が現 ㌔、 ㌔なら ㌔、 2 1 ㌔程度。車でたった 分の距離です。 30 4 里離れたらと 里 が 文 字 通 り 自 分 の 里、 つ ま り 日 常 生 活 文 化 圏 1 （集落群）に等しいということでした。 1 里 里を徒歩感覚で捉えると、風 2 ㌔）は 日で往復できる折り返し限界点となりま 土の成り立ちがよく分かるかもしれません。ちなみに 里（ 1 ります。 １０００㈹ ☎：０７６８ ： http://www.town.noto.lg.jp 能登町 URL Ｅ メール： [email protected] 何百年も何千年も徒歩によって作られ結ばれてきた能 登の風土。歩けば、今もそのまま残っていることが分か でき、旅人にとってよい気分転換になったでしょう。 内浦の沿岸航路が登場します。船なら歩かなくても前進 りにホッとしました。ところで古い旅行記には七尾湾や 一休み。森の脇はクーラーのようで峠のお地蔵様の花飾 作り、人が近いので挨拶しながら鎮守の森がある神社で 歩きやすいのです。道が狭いおかげで塀や庭木が日陰を を縫い裏山を越えて次の集落へと続きます。これが実に のと遍路では丹念に昔の道を選んで歩きました。たい てい一車線ほどの狭い道で、くねくね曲がりながら集落 すが、そこから先は泊りを要する「旅」の世界です。 16 4 た人間的尺度として なりの村や町へ来たという感じです。生活実感がこもっ 2 この 昔の距離の単位は「 里」でした。これは約 ㌔、 さて、 徒歩でちょうど 時間の距離です。歩いて気付いたのは に歩けるのは 日 ㍍たりとて縮むことはな れます。それは距離。掛値なしの絶対的な尺度となって、 ㌔は 1 く、歩幅で等しく埋めていく他はありません。人が 2 30 1 1 ■発行：能登町 ■編集：広報情報推進課 〒９２７ ０４９２ 石川県鳳珠郡能登町字宇出津新 字１９７番地１ Yamazaki Akihiro 写真・文 山﨑昭宏 能 『歩き』 という風土のモノサシ 号 24 キリコを飾る勇壮な人形 今年のコンテストを制した 一 『加藤清正の虎退治』（ 元第組） 【PROFILE】昭和 42 年埼玉県生まれ。平成 21 年能登町笹川に移住。 半農半Ｘ・あるもの探し・プロシューマ・社会起業・コミュニティ ビジネス・スモールイズビューティフル・ＧＨＰ・脱原発・農的暮 らし・エネルギー自給・なつかしい未来・ローカリゼーション・ピー クオイル・・・都会で働きながらこういうキーワードを考えていた。 ブログ：ゆらりぶらり http://blog.livedoor.jp/yurariburari/ 「広報のと」9 月号の印刷費は一部当たり 34 円です。 Photo/ 松波人形キリコ祭り（7 月 28 日）で、21 年ぶりに人形コンテストを制した第一元組のキリコ 91 9 1 － 62 － 『のと遍路 後記』 PLUS 1 － 第９回 広報のと 第 広報のと№ 91 2012.9.1 た 日、 大 相 撲 秋 場 所（ ん 月 ぞ う 日初 寺下改め丹 蔵 十両昇進を決め 故郷に錦 月 『丹蔵のせがれ』 が 『 丹 蔵 関 』 に ― 。 日本相撲協会は 9 6 屋号「丹蔵」をし こ 名 に 助を生んだ相撲どころ。現在 会見で意気込みを見せた。 狙った能登町出身の寺下（阿 月場所で幕下全勝優勝を 果たし、名古屋場所で関取を だった」 て、 年ぶりの関取となった。 た丹蔵。石川県出身力士とし 指していた。その先陣を切っ も、能登町から なかった」 だった。絶対にあきらめたく か ら、 関 取 に な る こ と が 夢 大相撲の扉をたたき関取を目 大けがを乗り越え つかんだ関取 年 月場所に復帰し、再 び序の口から番付を上げた丹 敗で迎え 勝 日 目 に 勝 ち 越 し を 決 め、 武松部屋） 。 た 人が発表され、寺下はし 月 日、寺下を含む新十 十両昇進をほぼ手中にした。 両 蔵。入門 身者として 「 こ れ ま で 地 元 の 応 援 が す ごく力になった。今後は皆さ 場 年目、学生相撲出 番目に遅い 月場所で初土俵を踏んだ。 所での十両昇進となった。 た実家の屋号。丹蔵は子ども りたい。まずは幕内。結びの 能都中学校を卒業後、金沢 市立工業、東洋大を経て平成 の こ ろ か ら『 丹 蔵 の せ が れ 』 序 の 口、 序 二 段、 三 段 目、 幕下と順調に番付を上げてい かって番付を駆け上がる。 古里への思いを胸に夢をか な え た 丹 蔵。 新 た な 夢 に 向 一番で横綱を倒したい」 んに力を与えられる力士にな と呼ばれてきた。 年 月の秋場所で右 足じん帯断裂の大けが。治療 年 「 入 門 し た と き か ら、 関 取 に な っ た ら し こ 名 を『 丹 蔵 』 にはほぼ一年を要した。 たが、 にしようと決めていた。大好 こ名を『丹蔵』に改めた。 『丹 32 5 年に阿武松部屋に入門。 5 16 「相撲を始めた小学校 蔵』は宇出津で代々漁師だっ 9 6 21 人の若者が 能登町は古くから相撲が盛 んで、第 代横綱阿武松緑之 「勝ち越しを決めた瞬間は、 土俵で涙をこらえるのに必死 名前を大きくしたい」と記者 阿武松緑之助を生んだ相撲どころが、関取誕生に沸いた。 おうのまつ 寺下改め丹蔵の十 両 昇 進 が 正 式 に 決 ま っ た 。 第 代 横 綱 日、両国国技館）の番付編成会議を開き新十両を発表。 25 2 「丹蔵のと後援会」については 31㌻まで 3 7 2 きな能登町で親しまれたこの 丹蔵関をみんなで応援しよう！ 9 2 9 3 25 【写真上】新十両発表 2 日後の 7 月 27 日に帰郷した丹蔵。父冨士 夫さん、相撲協会役員らと議会庁 舎を訪れ、町議会議員に昇進を報 告して祝福を受けた。 【写真中】能都庁舎での報告会に は多くのマスコミが詰めかけた。 持木町長は「これからさらに精進 して上を目指してほしい」と激励。 【写真下】十両昇進を祝う懸垂幕 が役場正面に飾られた。 本名：寺下隆浩 生年月日：1984 年 5 月 5 日（28 歳） 身長：188㎝ 体重：150㎏ 出身：能登町字崎山 所属部屋：阿武松部屋 小学校 2 年で相撲を始める。6 年 生で全日本小学生相撲優勝大会で優 勝し小学生横綱。能都中学校時代に 都道府県大会 3 位。金沢市立工業 高校に進学して 2001 年宮城国体で 個人優勝。高校卒業後は東洋大学に 進学。2007 年、阿武松部屋に入門し、 同年春場所で初土俵を踏む。大相撲 での戦歴は 114 勝 56 敗 47 休（32 場所）。 6 20 19 3 5 11 7 6 【丹蔵隆浩（たんぞう・たかひろ）】 ～全国・北信越に挑んだ小中学生～ 南山空哉 （同 4 年） 平山貴大 （同 5 年） 坂口竜彦 （小木小 6 年） MINAMIYAMA KUHYA HIRAYAMA TAKAHIRO SAKAGUCHI TATSUHIKO 小木相撲スポーツ少年団 第 28 回わんぱく相撲全国大会出場 たかひろ 小木相撲スポーツ少年団の坂口竜彦君、平山貴大君、 緊張して力が出せなかった」と振り返る。保育園年長 南山空哉君の 3 人が、7 月 29 日に両国国技館で開催 児から相撲を始め、大相撲が夢という南山君は 1 勝。 くうや 「来年もう一度両国に行きたい」とリベンジを誓う。 されたわんぱく相撲全国大会に出場した。 「大会を楽しみたい」と挑んだ坂口君は、1 回戦敗退。 「相手が強かった。もっと強くなりたい」と気持ちを きが変わった。出場できなかった子も含めて国技館で 新たに練習に励む。ドッジボール少年団と掛け持ちで 何かを感じ、成長してくれてうれしい。参加できて本 練習しながら出場した平山君は「1 勝したかったけど、 当に良かった」と目を細めた。 鵜川中学校女子ソフトテニス部 第 43 回全国中学校ソフトテニス大会出場 橋本 茜（2 年） 山瀬茉依（2 年） HASHIMOTO AKANE YAMASE MAI 能登町ジュニア 第 13 回全国小学生 ABC バドミントン大会 ベスト 32 山本幸太（柳田小 6 年） 「まずは全国大会で 1 勝したい」 能登町ジュニアの山本幸太君が、8 月 10 日から 熊本県八代市で開催された全国小学生 ABC バドミ ントン大会に出場した。山本君にとって 3 度目の 「自分ができることを、しっかりやっていこう」 全国大会。2 勝 2 敗のベスト 32 という成績で、初 山梨県甲府市で開催された全国中学校ソフトテニ めての個人戦勝利を手にした。 ス大会。鵜川中女子ソフトテニス部の橋本茜・山 指導する干場和規さんは「テクニックは全国でも 瀬茉依組は同じ気持ちでコートに立った。昨年は 1 十分通用するレベル。精神的に強くなったことが勝 年生ながら団体メンバーとして出場。2 度目の全中 ちにつながった」と分析。「玉際のスピードにさら の舞台は、目標とした「攻める」テニスができず 2 に磨きをかけ、冬の全国大会で石川県代表チームの 回戦敗退となった。 勝利に貢献してほしい」と期待を寄せる。 顧問の吉延孝治先生は「県大会で第 1 シードを 全国大会の会場には、ロンドンオリンピック銀メ 破ったことが自信につながり、北信越 3 位、全中 ダリスト、藤井瑞希・垣岩令佳ペアがサプライズで 出場につながった。全中の結果は悔しいが、力は出 登場。山本君の夢は大きく膨らんだ。 し切った」と振り返る。 「将来はオリンピック選手になりたい」 「来年は団体で全中に行きたい」と声をそろえる 今大会では日本代表の選手とも対戦して手応えを 二人。鵜川中の伝統を受け継ぎ、チームの中核とし つかんだ山本君。全国大会という大きな舞台を、さ て後輩たちを引っ張っていく。 らなる飛躍のきっかけとする。 あかね ま 5 指導する中剛史さんは「大会後に子どもたちの顔つ い かずのり YAMAMOTO KOHTA 4 鵜川中学校男子ソフトテニス部 北信越大会 個人ベスト 16 TAKAMIYA SHIN YAMASHITA KOHSUKE 高宮 眞（3 年） 山下康輔（2 年） 「後輩を全中に連れて行きたい」 「3 年生最後の大会なので全中に行かせたい」 全中出場を目指して北信越に挑んだ鵜川中男子 しん こうすけ ソフトテニス部の高宮眞・山下康輔ペア。二人が ペアを組む最後の大会は、ベスト 16 で終わった。 顧問の中社進先生は「後輩が前衛をするのはプ レッシャーが大きい。その中で山下はよくやった。 高宮は生活も部活も前向きで、後輩たちの良い見 KAGINUSHI ATSUKI TAKANO DAISUKE 小木中学校相撲部 北信越大会中量級 個人ベスト8 鍵主淳樹（2 年） 高野大輔（3 年） あつき 小木中学校相撲部の高野大輔君と鍵主淳樹君が県大 実感した」と大会を振り返る。現在は中学最後の試合 会で 2 位、3 位となり、長野県木曽町で開催された北 となる 10 月の県相撲選手権に向けて気持ちを入れ替 信越大会に出場。そろってベスト 8 に入賞した。 えている。「最後の試合は思い切ってやりたい」と土 北信越 3 位入賞を目指した鍵主君。「1 試合目は緊 俵に向かう。相撲部顧問の鎌田一宏先生は「気持ちの 張して、最後は逆に気が抜けてしまった。基礎から鍛 持ち方をしっかりできればもっと勝てる。自分に負け え直して、来年は今年以上の成績を目指したい」と意 ない心を鍛えてほしい」と期待する。 気込んでいる。高野君は「楽な気持ちで試合に挑もう 小木中相撲部の活躍が、相撲どころ能登町をさらに と思ったが、ガチガチになってしまった。練習不足を 盛り上げていく。 松波中学校相撲部 北信越大会軽量級 個人 2 回戦敗退 桑村颯汰（3 年） KUWAMURA SOHTA 7 本となってくれた。ぜひ地元の高校に進んで全国 を目指してほしい」とメッセージを送る。 「先輩たちが築いてきた『鵜川中』の名に恥じ ない選手を目指した」と 3 年間を振り返る高宮君。 「これからは自分が後輩たちを引っ張っていきた い」と意気込む山下君。共に戦った二人の間で、 鵜川中キャプテンのバトンが受け渡された。 KEYAKI TAIGA 鵜川中学校卓球部 北信越大会 個人ベスト16 槻 大雅（2 年） 「できるところまで行こうと思っていた」 けやき た い が 鵜川中学校卓球部の槻 大 雅君が、長野市で開 催された北信越大会に出場。ベスト 16 まで勝ち 上がった。全能登大会、県大会ともにベスト 16、 「前、前々キャプテンと同じ北信越 5 位入賞を目指した」 出場決定戦で 9 位となり北信越大会出場を決め 松波中学校相撲部の桑村颯汰君が 2 度目の北信越大会に た槻君。「北信越出場はうれしいが、もう一つ勝っ 出場。上位入賞を狙ったが惜しくも 2 回戦で敗退した。6 月 て全中に行きたかった」と悔しさをにじませる。 の七尾大会で右足親指を剥離骨折しながら優勝。完治しない 卓球部顧問の柿平哲夫先生は「一度負けた相手 まま県大会、北信越を戦い抜いた。後輩は 1 年生 2 人。「ま を研究し、必ず勝つという気持ちで戦って勝利し じめに練習して北信越で勝ってほしい」と伝統ある松波中相 てきた」と卓球に対する高い意識を認める。 撲部のタスキをつないだ。顧問の角目満先生は「相撲センス 「いろいろな大会で、強い相手と戦いたい」 がある選手で北信越でも会場を沸かせるほど良い動きをして 北信越という舞台を経験した槻君は、次の大会 いた。高校へ行っても相撲を続けてほしい」とエールを送る。 に向けて内なる闘志を燃やしている。 6 後列左から 水上佳彦（3 年）、橋本丈明（2 年）、赤塚僚（3 年） 岩住礁汰（2 年）、折坂和希（3 年）、山瀬健一（2 年）、山本裕司（2 年） 水元祥人（2 年）、大目圭司郎（3 年）、二又宥斗（3 年）、諸角勝哉（2 年） 田中宏樹（3 年）、河村和真（3 年）、堂野政宏（3 年、取材時不在） 後列左から 隅屋太郎（3 年） 紙子恭輔（3 年） 乙川一馬（3 年） 中前康太郎（3 年） 前列左から 勘平凌我（3 年） 谷口諒真（1 年） 安孫 周（3 年） 北信越大会団体戦に初出場 能都中学校男子バドミントン部 「中学校でもバドミントンを続けたい」 きた。3 年生の多くは週 6 回の部活のほかに週 4 回、 現 3 年生の入学とともに創部された能都中学校バ バドミントン協会員らの夜の練習にも参加して技術を ドミントン部。一昨年、昨年の県大会では 2 回戦敗退。 磨いてきた。顧問の吉田朋平先生は「先輩がいない、 3 年生中心となった今年は準決勝まで勝ち上がり、3 練習環境に恵まれない中で、彼らなりに 3 年間頑張っ 位決定戦の末北信越大会出場を決めた。 てきた。お疲れさまと言ってあげたい」とねぎらう。 長野県松本市で開催された北信越では、残念ながら 個人ダブルスで 2 年連続北信越に出場した紙子・ 1 回戦敗退。1 年から主将を務めてきた紙子恭輔君は 隅屋ペア。3 位に入賞して全中出場を目指したが、昨 「3 年生はこれまで北信越団体出場を目標にやってき 北信越大会に初出場 能都中学校男子バスケット部 「全中出場を目標にチームが一丸となった」 位チーム。前半、動きが固く大きくリードを許すも徐々 能都中学校男子バスケット部が創部初となる快進撃 に追いついて逆転。しかし再び逆転されて結果は 58 を続けた。5 月の中島大会初優勝、6 月の全能登大会 対 60。わずか 1 ゴール差で涙を飲んだ。 初優勝、7 月の県大会では初の準優勝を果たし、北信 顧問の林鉄平先生は「シュート力があり、走ってみ 越大会初出場を決めた。県内のライバルは全国トップ んなでカバーするチーム。3 年生は朝練、部活、夜錬 レベルの布水中学校（野々市市）。主将の折坂和希君 と本当に頑張っていた」と評価する。 は「北信越大会の決勝で布水中にリベンジするつもり 小学校時代から県外遠征を重ね、常に高いレベルを だった」と語る。 目指してきたメンバー。誰よりも努力を重ねて、能都 長野県松本市での北信越 1 回戦の相手は新潟県 2 中バスケ部の歴史に新たな金字塔を打ち立てた。 ふすい 9 年と同じベスト 8 で大会を終えた。 た。出場できて良かった」と振り返る。 能都中バドミントン部として新しい道を歩き続けた 創部間もない部活だけに練習場所の確保に苦労して 3 年生。そのタスキを後輩たちに託す。 能都中学校男子バドミントン部 北信越大会個人ダブルス ベスト 8 紙子恭輔（3 年） 隅屋太郎（3 年） 8 日ごろから備えよう！ 災害から身を守るために。 災害に備えて 「津波ハザードマップ」 と 「防災マップ」 を作成しました。 〇津波ハザードマップ ・町沿岸部を９地区に分割し、津波到達時の浸水深※や 区域を色別に紹介しています。津波緊急避難場所や避難 時の危険個所も記しています。 ・沿岸部地区にお住まいの世帯に、該当するマップを配 布します。※町ホームページにも掲載しています。 ・そのほか、マップを希望する人は役場総務課危機管理 室までお問い合わせください。 ※津波ハザードマップに示す浸水深は、石川県が最新の 海底活断層調査結果をもとに実施した４つの津波の発生 源（日本海東縁部、能登半島東方沖、能登半島北方沖、 石川県西方沖）のシミュレーション結果を重ね合わせ、 最も危険な値を示したものです。 〇防災マップ ・地震や津波のほか、地滑りや洪水などの災害時に指定 避難場所となる 51 カ所を地図上に表しています。能登 町内全戸に配布します。 災 害が発生した時、冷静で迅速な対応をとるために は、日ごろからの「備え」が必要です。 いざという時に対応できるよう家庭や地域で「津波ハ ザードマップ」と「防災マップ」を活用してください。 また、浸水想定区域外だからと安心することなく、ハ ザードマップ以上の災害が起こる可能性があると考え、 心がけてください。 【全国一斉】緊急情報の伝達 試験を実施します 11 【問い合わせ先】総務課危機管理室☎ 62-8510 9 月 12 日㈬の午前 10 時ごろと午前 10 時 30 分 放送されます。 ごろの２回実施します。 ・放送内容 「これは、試験放送です。」×３ ・地震や津波や武力攻撃などの災害時に、全国瞬時 ※全国瞬時警報システム（J-ALERT/ ジェイアラー 警報システム※から送られてくる国からの緊急情報 ト）とは、地震・津波や武力攻撃などの災害時に国 を、確実に皆様へお伝えするため、緊急情報伝達手 から送られてくる緊急情報を人工衛星などを活用し 段の試験を行います。 て瞬時に伝達するシステムです。 試験当日は、屋外スピーカーと宅内告知端末にて 問総務課危機管理室☎ 62-8510 10 能登町では特定の年齢の人に無料で大腸がん、乳がん、 います。対象となる生年月日、検診内容については下記 胃カメラでのがん検診（医療機関検診） が行われています のとおりです。 （詳細についてはクーポン券と同時に配 今年度より町内４医療機関で胃カメラによる胃がんの 布したお知らせをご覧ください） 検診が始まりました。 子宮（頸）がん検診を受診できるクーポン券を配布して 生年月日 大腸 乳 子宮 対象は能登町にお住まいの 40 歳以上の人で、今年度 平成 3 年4月2日～平成 4 年4月1日 ○ バリウムまたは胃カメラによるがん検診を１度も受けて 昭和61年4月2日～昭和62年4月1日 ○ おらず、以下の条件のいずれかに該当する人です 昭和56年4月2日～昭和57年4月1日 ○ ①バリウムの不快感が強い 昭和51年4月2日～昭和52年4月1日 ○ ②身体の不都合のため検査台に乗れない ○ ③バリウムでの胃がん検診の結果、「要精検」となり、 昭和46年4月2日～昭和47年4月1日 ○ ○ 昭和41年4月2日～昭和42年4月1日 ○ ○ 精密検査を受けると毎回異常なしといわれる 昭和36年4月2日～昭和37年4月1日 ○ ○ 昭和31年4月2日～昭和32年4月1日 ○ ○ ④１～３に該当せず、当検診が必要な場合 昭和26年4月2日～昭和27年4月1日 ○ ○ 【実施期間】10 月 31 日㈬まで 【実施医療機関】公立宇出津総合病院、はしもとクリニッ 乳・子宮がん検診の対象は女性のみです。 ク、持木メディカルクリニック、柳田温泉病院 クーポン券にはそれぞれ有効期限がありますのでご注 意ください。 24 年度 （☎ 72-2504）までご連絡ください。 平成 対象の人でクーポン券を紛失された人は健康福祉課 乳・甲状腺がん 子宮 （頸） がん 検診が始まります 【乳・子宮がん検診】12 月 31 日㈪まで 無料クーポン券を使って検診を 受けられましたか？ 女性がん 検診は 2年に1回 して 昨年受診 は いない人 を ぜひ受診 さい してくだ 【検診費用】2,000 円 医療機関で検査を受ける場合は受診票が必要です。検 【大腸がん検診】10 月 31 日㈬まで（クーポン券には４ カ月間となっていますが、10 月 31 日まで有効です） 査をご希望される人は受診票を送りますので、健康福祉 課（☎ 72-2504）までご連絡ください。 【対象】乳・甲状腺がん検診：40 歳以上の女性 子宮（頸）がん検診：20 歳以上の女性 大運動会 能登 町民 10 7 月 日 日 8:30～（雨天中止） 会 場 内浦総合運動公園 開会式 ご家族、ご近所の皆さんを誘って参加しましょう !! 【主催】能登町・能登町教育委員会 ９月２４日から『大腸がん検診』の容器 を配布します 10 月から秋の大腸がん検診を行います。6・7 月に検 【医療機関での検診】 実施期間：9 月 1 日㈯から 12 月 31 日㈪まで 査を受けられなかった人は、ぜひこの機会に検査を受け 実施医療機関：公立宇出津総合病院、珠洲市総合病院、 ましょう。 市立輪島病院、公立穴水総合病院 ※詳細については６月に配布した検診カレンダー、能登 町ホームページを参照ください。 【容器配布期間】9 月 24 日㈪～ 10 月 26 日㈮まで 【配布場所】健康福祉課、能都サービス室、柳田サービ ス室、鵜川支所、小木支所、高倉出張所、公民館、 能登町大腸がん検診協力推進店 【集団会場での検診】 日にち 会 場 10 月 14 日㈰ 役場能都庁舎 受付時間 8:00 ～ 10:00 10 月 15 日㈪ 内浦福祉センター 13:30 ～ 14:30 10 月 19 日㈮ 鵜川公民館 13:30 ～ 14:30 10 月 20 日㈯ 柳田山村開発センター 8:00 ～ 10:00 10 月 23 日㈫ 小木活性化センター 13:30 ～ 14:30 10 月 24 日㈬ 役場能都庁舎 17:30 ～ 19:00 10 月 28 日㈰ 内浦福祉センター 8:00 ～ 10:00 10 月 30 日㈫ 柳田山村開発センター 13:30 ～ 14:30 10 月 31 日㈬ 役場能都庁舎 17:30 ～ 19:00 【容器提出期間】10 月 1 日㈪～ 10 月 31 日㈬まで 【提出場所】健康福祉課、能都サービス室、柳田サービ ス室、各検診会場 ※能都庁舎のみ土日祝（8:30 ～ 17:30）も受け付けます。 協力推進店 のぼり旗 集団会場では大腸がん検診、骨密度検診（対象は 20 ～ 69 歳女性）も同時に行っています。 大腸がん検診容器 12 EVENT MESSAGE 日本プロテニス協会理事長 ★やってみんかいね【9/2 ～ 9】 佐藤直子さん ボールが穴に入ればお菓子プレゼント。 ★物販・飲食テントコーナー【9/1 ～ 9】 特産品販売や町内外の飲食店が出店 ★地元体験フェスタ【9/1･2･8･9】 café、tea、陶芸、書などの体験 能登国際女子オープンテニス 2012 は、今年で６回 目を迎えました。 毎年この能登町に、世界中から女子テニス選手が集 ★山本育史プロレッスン会【9/6 ～ 7】 時間：13:00 ～ 14:30 まってきます。昨年の優勝者、タマリン・ヘンドラー は、今年４月のフェドカップ（女子の世界国別対抗戦） 定員：30 人 参加費：1,000 円 にベルギー代表として出場していました。 ★ソフトテニスレッスン会【9/8 ～ 9】 私ども JPTA は、能登町の方々と力を合わせて、また 世界のトップへ躍り出るためのスタート台として、 地元中高生に特別レッスンを実施。 たくさんの温かい応援をいただきながら、このトーナ 講師：篠原秀典氏（ナショナルチーム所属） メントを開催しています。 日時：8 日試合終了後～ 9 日 8:30 ～ 11:00 定員：20 人 参加料：500 円 ※大会日程やイベント詳細は大会ホームページまで JPTA 国際テニス連盟（ITF）公認 賞金総額$25,000女子サーキット 能登国際女子 オープンテニス ９ ９ '12 藤波運動公園 能都健民テニス コート 迫力あるプロ選手のテニスを、ぜひその目で、肌で SUN. 2 ～ SUN. 9 。 る れ ら げ 広 り 繰 で 登」 感じてみてください。能登国際の会場、藤波運動公園 でお待ちしております。 能 「 が い 戦 い 熱 も 年 今 。 ト ン メ ナ ー ト る 大会スケジュール す 」 化 進 「 RULE 能登国際 2012 検索 MANNER PRESENT 試合開始 予定時間 テニスは 4 ポイントの先取で 1 ゲーム ①好プレーには、惜しみない拍手 を獲得し、6 ゲームを先取すると 1 セット 平日となる 9 月 3 日 喝采をお願いします。 獲得します。女子の場合は 3 セットマッ ㈪から 7 日㈮限定で、下 ②逆に、ミスに対する拍手喝采は チで行われます。 の引換券を持参して来場 ご遠慮ください。 ポイントは、０（ラブ）、15（フィフテ された人に、すてきな景 ③特にダブルフォルトには、「暖 ィーン）、30（サーティ）、40（フォーティ） 品をプレゼントします。 かい沈黙」を .... と数え、3 ポイントの同点の場合はデュー 各 日 の 先 着 20 人、 ④奇数ゲーム終了時（チェンジコ スとなり、そこから 2 ポイント連続取得 100 個限定となります。 ート）に出入りできます。 した方がゲームを獲得します。 ⑤カメラのストロボと動画撮影は 1 対 1 で対戦する「シングルス」と 2 対 禁止です。 2 で対戦する「ダブルス」では、コートの ⑥試合中コート周りをうろうろし 広さが違います。ダブルスの場合、両サイ たり、雑談は避けたいものです。 ドは一番外のラインですが、シングルスは ⑦携帯電話はマナーモードに設定 それよりも 1.37m 内側のラインになりま してください。 す（サーブを入れるエリアは同じ）。 ✂ ✂ 能登国際２０１２ 来場者プレゼント 13 引換券【平日限定】 予定試合 2 日㈰ 9:00 ～ シングルス予選 1 回戦 3 日㈪ 9:30 ～ シングルス予選準決勝・決勝 ダブルス予選決勝 4 日㈫ 9:30 ～ シングルス 1 回戦 ダブルス 1 回戦 5 日㈬ 9:30 ～ シングルス 1 回戦 ダブルス 1 回戦 6 日㈭ 9:30 ～ シングルス 2 回戦 ダブルス準々決勝 7 日㈮ 10:00 ～ シングルス準々決勝 ダブルス準決勝 8 日㈯ 11:00 ～ シングルス準決勝 ダブルス決勝 9 日㈰ 11:00 ～ シングルス決勝 ※観戦は無料です。 ※試合開始時間、予定試合は変更になる場合があります。 ※試合は山側のコートで行います。海側コートは練習用 とイベント用に使います。 ※ 1 試合の試合時間は早い場合で約 1 時間、接戦の場合 は 3 時間近くかかる場合もあります。 22 12 昨年のシングルスを制したタマリン・ヘンドラー選手（ベルギー） 「ふるさと未来塾」が開講 自然と共生する地域を探る 道路をまたいで流れてくる長さ 80㍍の流しそうめん 能登の自然体験学習ツアー 千葉県流山市の小学生が能登の伝統に触れる バイオマス資源を活用して循環型社会を築く手法を 姉妹都市・流山市の小学生 10 人が 7 月 31 日から 8 月 3 日までの日程で農家民宿群・春蘭の 学ぶ「ふるさと未来塾」の開講式は 8 月 6 日、のと海 里に滞在し、町内の小学生と交流しました。6 年前から始まったこのツアーは、里山探検やたき 洋ふれあいセンターで行われました。 火教室などを通じて、能登の自然や人に触れてもらうことを目的として行われています。 第１期受講生 16 人は、月 2 回の講義を来年 3 月ま 児童たちは、清流でのイワナのつかみどりや笹舟づくり、キリコづくり体験で能登の夏休み で受講します。記念講演で金沢大の仁宮一章助教は、 を楽しみました。農家民宿の家族との交流を楽しみとして、3 年連続で能登を訪れている児童も 「バイオマス資源を精製する里山バイオマスコンビ います。「中学生になってからもツアーに参加したい」という声も聞かれました。 ナートと既存の石油化学コンビナートを結ぶことで新 たな産業を起こせる可能性がある」と語りました。 久田地区で出前講座とお楽しみ会 流しそうめんで交流を深める 7 月 24 日、久田地区で出前講座とお楽しみ会が開 かれ、約 30 人が集まりました。山本勉区長は「良い 機会なのでいろいろ質問してください」とあいさつ。 ▲昼食も仲良くにぎやかに 出前講座では、持木町長が「私のまちづくり」と題し て第一次総合計画や 24 年度の重点施策について説明 しました。その後のお楽しみ会では、地区の人が数日 かけて準備したという巨大な流しそうめんとバーベ 開講式では受講生が 1 人ずつ紹介された 東海大学観光学部が能登町でゼミ合宿 ▲ 宮地交流宿泊所「こぶし」前では キリコ担ぎ体験が行われた キューを楽しみ、地域の交流を図りました。 話も弾んで軽やかに林道を散策 ブルーベリー料理コンテスト 観光振興案を学生がプレゼン ブルーベリーの可能性を確認 能登町の地域資源と状況を学び町の観光振興につい 町の特産品ブルーベリーを使った料理コンテストの て考えようと、東海大学服部泰ゼミの教員と学生９人 審査会が 8 月 9 日、きのみワイナリーで行われました。 が 8 月 6 日から 4 日間の日程で当町を訪れ、真脇遺跡 今回初めて募集されたコンテストには、町内外から や春蘭の里などを見学しました。 4 品の応募があり、持木町長や生産組合会長らが①色 最終日の 8 月 9 日のプレゼンテーションでは、参加 彩②形③食感④ブルーベリーについて⑤商品化の可能 した観光業関係者らに町の観光の魅力や問題点を提示 性―の 5 点について審査しました。審査を終えた吉田 し、観光素材を生かした都市住民との交流人口増加策 九一会長は「来年も実施し、もっと応募が増えるよう の提案などを行いました。 努力したい」とあいさつしました。 小木中と柳田中が鉢伏山で交流 姫どいやさ祭 海と山それぞれの魅力を発見 観光業者らに交流人口増加策を提案する大学生たち 17 積棒（つんぼう）を使って、袖キリコを伝馬船に担ぎ上げる 巨大な袖キリコが海面を照らす 小木中学校と柳田中学校の 3 年生による「里山里海 巨大な袖キリコが町内を練り歩く姫地区の祭礼「ど 交流会」が 7 月 24 日、鉢伏山を舞台に行われました。 いやさ祭」は、7 月 28 日と 29 日に行われました。28 岩井戸公民館の「歩こう歩こう鉢伏山」に合わせて催 日午後 9 時ごろ、3 町内の袖キリコが諏訪神社から旧 され、生徒や地域住民など約 40 人が参加しました。 姫漁港に向けて出発。袖キリコが港に集結すると、姫 生徒らは㈱ぶなの森のガイド山﨑さんの案内で鉢伏 の若衆が伝馬船の上で太鼓を披露して祭りを盛り上げ 山の山頂やブナ林を散策。カシノナガキクイムシによ ました。続いて 3 基の袖キリコが次々と伝馬船に担ぎ る「ナラ枯れ」の現場を目にするなど、里山で起こっ 上げられ、湾内をゆっくり周回。見物人は、海面に浮 ている変化を敏感に感じとっているようでした。 色や形などを真剣に審査をする関係者 かび上がる幻想的な雰囲気に魅了されていました。 16 INFORMATION INFORMATION まちからのお知らせ＆ニュース まほろば成人式 ニュース 古里に集い語らう第二の成人式 50 歳の節目を祝う「まほろば成人式」が 8 月 11 日、役場能都庁舎で開催されました。今年の対象者 まちからのお知らせ＆ニュース 募集 平成 24 年度受講生募集 能登「里山里海マイスター」 育成プログラムがスタートします は昭和 36 年、37 年生まれで、式典には約 160 人 金沢大学は、自然と共生した美しい能登半島の再 が出席しました。 活性化を担う若手人材の育成をめざし本プログラム 南正晴実行委員長は「古里を再発見し、活性化の の受講生を募集しています。 【能登町役場】☎62-1000（代） 能都庁舎（FAX62-4506） 総務課☎62-8510 企画財政課☎62-8503 監理課☎62-8504 税務課☎62-8505 環境対策課☎62-8507 ニュース 町民課☎62-8500 能都サービス室☎62-8500 ふるさと振興課☎62-8532 会計課☎62-8509 柳田庁舎（FAX76-0039） 広報情報推進課☎76-8301 農林水産課☎76-8302 町会区長会 お知らせ 石川県町会区長会連合会表彰を受賞 提案をいただきたい」とあいさつ。参加した皆さん 柳田サービス室☎76-8300 農業委員会☎76-8303 建設課☎76-8304 内浦庁舎（FAX72-2108） 健康福祉課 （児童保育）☎72-2512 （医療介護）☎72-2502 （福祉庶務）☎72-2503 （健康推進）☎72-2504 （包括支援）☎72-2513 内浦サービス室☎72-2500 上下水道課☎72-2507 教育委員会事務局☎72-2509 議会庁舎 議会事務局☎76-8310 町職員採用候補者試験 能登町職員【保育士】を募集します は、久しぶりの再会を喜び昔話に花を咲かせていま 〈募集定員〉30 人 石川県町会区 〈採用予定者数・受験資格〉 した。アトラクションでは、宇出津吹奏楽研究会が 〈受講資格〉能登の里山里海に関心を持ち、基礎科 長会連合会の表 ・保育士（1 人） 昭和 47 年以降に生まれた人で保 彰式が 7 月 26 日、 育士資格を有する人または取得見込みの人 青春時代に流行した楽曲を中心に演奏しました。 目と実践科目を受講可能で、原則 45 歳以下の人 〈受講料〉無料 石川県地場産業 〈試験日時・場所〉10 月 6 日㈯ 13:30、能都庁舎 〈受講期間〉平成 24 年 10 月から平成 25 年 9 月の センターで行わ 〈試験内容〉作文、面接、書類審査 れました。 〈受付期間〉9 月 3 日㈪～ 28 日㈮ 表彰式での受 〈申込書〉各サービス室、支所 ･ 出張所で交付する 隔週土曜日（9:00 ～ 17:00） 〈場所〉金沢大学能登学舎（珠洲市三崎町）で行い、 一部の科目は奥能登４市町の各教室で開催されるこ とがあります。 海洋深層水で乾杯するまほろば成人者 谷本知事から表彰を受ける川畑一政さん 賞者は次の皆さ 町営住宅入居者募集 〈募集期限〉平成 24 年 9 月 15 日㈯まで 知事表彰：堂上邦夫（桜木町）、川畑一政（曽又） 〈選考方法〉書類審査、面接 知事感謝状：川端登喜夫（三番町）、上出八郎（四方山） 〈提出書類〉①履歴書（顔写真貼付） 県連合会会長表彰：北井正昭（五十里） 町営住宅の入居者を募集します （1,000 字程度、市販の原稿用紙を使用） 〈郵送・資料請求先〉 お願い 問総務課職員係☎ 62-8510 んです。 （敬称略） ②能登で展開したい取り組みについての抱負 募集 ほか町ホームページに掲載しています。 農業委員会 農地を転用する場合には、 農地法による手続きが必要です お知らせ 石川海区漁業調整委員会 石川海区漁業調整委員会委員選挙人 名簿の登録を申請しましょう 平成 24 年 9 月 1 日現在で、次の要件を備える人 ■募集期間 9 月 14 日㈮まで 〒 927-1462 ■対象住宅 石川県珠洲市三崎町小泊 33-7 金沢大学能登学舎 ①城野団地（３ＬＤＫ）１戸 能登「里山里海マイスター」育成プログラム受 農地転用許可制度は、食料の安定供給の基盤であ きます。 住所：能登町字宇出津山分 5 字 26 番地 講生募集係 ☎ 88-2568 ℻ 88-2899 る優良農地の確保と農業以外の土地利用との調整を 申請しなければ登録されませんので、該当する人 図り、農地転用を農業上の利用に支障が少ない農地 は申請してください。 家賃：月額 21,000 ～ 31,000 円※所得で変動 ②桜木住宅（２ＤＫ）１戸 住所：能登町字鵜川 30 字１ 家賃：月額 17,000 ～ 26,000 円※所得で変動 お知らせ は石川海区漁業調整委員会委員の選挙権を有するこ とになりますので、選挙人名簿に登録することがで に誘導することを目的としています。 町のお知らせ 「町のお知らせ」 を前日に放送します 許可なく転用した場合や許可どおりに転用しなか 〈選挙権を有する人の範囲〉 った場合などは、農地法に違反することになり、原 当町の区域内に住所または事業場を有する人で、 ③姫団地（３ＤＫ）１戸 現在、柳田地区限定で朝 6 時 30 分に放送してい 状回復の命令、罰則（3 年以下の懲役または 300 1 年に 90 日以上漁船を使用する漁業を営み、また 住所：能登町字姫３丁目３６番地 る「朝のお知らせ」を、10 月 1 日から「町のお知らせ」 万円以下の罰金、法人の場合は 1 億円以下の罰金） は漁業者のために漁船を使用して行う水産動植物の 家賃：月額 35,000 円 に名称変更し、能登町全域で時間帯と内容を統一し の適用があります。 採捕もしくは養殖に従事する人 て放送します。 農地転用の許可申請の受け付けは、町農業委員会 ※このほかの要件もあります。詳細は選挙管理委員 ※桜木住宅については、注意事項がありますので、 ・「町のお知らせ」で放送する内容があった場合、 で行っています（4ha を超える場合は県知事）。 会までお問い合わせください。 申し込まれる前に必ず建設課までご連絡ください。 前日の夕方 6 時 15 分に放送します。 転用についての相談や違反転用の通報・相談は、 ・放送内容は、町が主催や後援するもので、大多数 農業委員会にご連絡ください。 ■収入基準 の町民の皆さんを対象とするもののみとなります。 ①②入居者の所得月額が 158,000 円未満 ③入居者の所得月額が 158,000 円以上 （例：町民大運動会、キリコと灯りの祭典など） ※事前に放送しているものは「町のお知らせ」とし 問能登町農業委員会☎ 76-8303 〈登録基準日〉平成 24 年 9 月 1 日㈯ 〈申請期限〉平成 24 年 9 月 5 日㈬まで 〈提出場所〉 能登町選挙管理委員会（総務課内）、 内浦サービス室、小木支所、鵜川支所、高倉出張所 て放送しません。 問建設課住宅係☎ 76-8304 19 問総務課☎ 62-8510 問能登町選挙管理委員会（総務課内）☎ 62-8510 18 INFORMATION INFORMATION まちからのお知らせ＆ニュース 消防 まちからのお知らせ＆ニュース ニュース 救急の日 9 月 9 日は『救急の日』 講演 石川県消防操法大会 国立歴史民俗博物館 ALT 退任辞令交付 三波分団が県操法大会で準優勝 「あばれ祭」の価値に迫ります Good-bye ！シャーン先生 「助けたい」 思いはひとつ。つなげよう、救命のリレー 石川県消防操法大会が 7 月 28 日、県消防学校で 〈日時〉9 月 29 日㈯ 13:30 ～ 15:30 2 年間、外国語指導助手として能登町の小中学生 心肺停止状態（心臓や呼吸が止まった状態）の人 開催されました。能登町代表として出場した三波分 〈場所〉役場能都庁舎 4 階大集会場 に英語を教えたボラック・シャーン・ミシェルさん を助けるには、 迅速な「救命のリレー」が不可欠です。 団は惜しくも準優勝という結果でした。 〈講師〉松尾恒一氏（国立歴史民俗博物館 教授） の退任辞令交付式が 7 月 27 日に行われました。 〈講演テーマ〉『祭りと熱狂』 辞令を受け取ったシャーンさんは「地域の皆さん 「助けたい」思いから、救命のリレーによって一命 を取り留めた人は少なくありません。あなたも「い 常設展示での映像などをスクリーンに映写します。 ざ」というときのために救命講習を受けましょう。 ニュース 日独スポーツ少年団交流 ドイツ訪問団が来町し交流を深める 全国トップレベルの操法を披露した三波分団 救命のリレー 問能登消防署☎ 62-0492 宝くじ助成金で消防団活動備品購入 にお世話になり感謝しています。能登で学んだこと は決して忘れません」とあいさつ。持木町長は「子 あなたの行動で大切な命が救えます。 お知らせ 柳田小スクールバス中斉線 9 月 1 日から 1 便の運行時間が変更 どもたちに生きた英語を教えてくれてありがとうご ざいました。また能登に遊びにきてください」と話 しました。 スポーツ少年団派遣と受け入れの相互交流を行っ ている日本とドイツ。今年はドイツの訪問団が日本 を訪れ、能登町には県内最多となる 12 人が訪問し ました。7 月 31 日には役場能都庁舎で中口教育長 に 表 敬 訪 問。 そ の 後、 ホ ー 変更前 変更後 中斉丑屋地 16:55 17:10 中斉 16:58 17:13 神和住 17:01 17:16 しました。能登町消防団の日ごろの地域防災活動が 原反保 17:04 17:19 認められ、｢宝くじの社会貢献広報事業｣ として宝 寺分 17:06 17:21 くじの助成金で整備されたものです。この事業は、 ふれあい市場 17:09 17:24 地域のコミュニティ活動の充実・強化を目的として 柳田バス停 17:15 17:30 行なわれています。 はなやストア 17:17 17:32 戸籍や住民票の悪用を目的とした虚偽（うそ・い 柳田体育館 17:19 17:34 つわり）の届出を防止するため、戸籍・住民票関係、 取引や証明の公平性を保つため、はかりの「定期検 運休日：土日祝、年末年始 町税に関する証明書などの交付申請時や戸籍・住民 査」を実施します。詳しい日程、検査場所は下記のと 利用料金：①小学生以下無料②中学生一律 100 円 異動の届け出に、窓口に来られた人の本人確認を実 おりです。 ③高校生～一般 距離に応じて 100 ～ 300 円 施しています。皆さんのご協力をお願いします。 ㈶自治総合センターが行う「コミュニティ助成事 業、地域防災組織育成補助事業」の助成を受けて、 チェーンソーと刈払機を購入。能登町消防団に配備 ムステイ先の 家族と対面し 持木町長に 2 年間の思い出を語るシャーンさん ました。 お知らせ 能登町の印象などを話す団長のジモン・フォルコーさん お願い 窓口での本人確認 問教育委員会事務局☎ 72-2509 【入札結果】 7月16日～8月15日 広報紙では、契約金額500 万円以上の入札結果を掲載しています。全入札結果は 町ホームページに掲載していますので、ご覧ください。 問監理課☎62-8504 件 名 場所 担当課 公共下水道事業（松波処理区）管渠築造工事 松波 上下水道課 町道藤ノ瀬 5 号線 道路改良工事（舗装工） 町道斉和 1 号線 道路改良工事（その 2） ミニホイールローダ（除雪仕様車）購入 藤ノ瀬 中斉 柳田 建設課 建設課 建設課 5,460,000 円 北川ヒューテック㈱ 21,210,000 円 ㈱青木産業 7,662,900 円 コマツ石川㈱穴水支店 内浦長尾 建設課 17,640,000 円 日本海測量㈱ 町道内浦長尾 1 号線 用地測量業務 町道1級宇出津5号線（大黒橋） 橋梁補修工事 宇出津 建設課 公共下水道事業（松波処理区）管渠築造工事 松波 上下水道課 その 2 職員用パーソナルコンピュータ購入 21 ニュース 柳田 広報情報推進課 契約額（税込） 落札者 15,225,000 円 ㈱サンテック 7,879,200 円 ㈲大森啓文社 取引・証明に「はかり」を使用する 時は定期検査を受けてください 【内浦地区】 10 月 1 日㈪ 13:00 ～ 15:00 ■ 1 点で良いもの（顔写真あり） 【柳田地区】 10 月 2 日㈫ 12:30 ～ 15:00 運転免許証、パスポートなど国または地方公共団体 【能都地区】 10 月 3 日㈬ 12:30 ～ 15:00 の機関が発行する顔写真付き身分証明書 ■ 2 点必要なもの（顔写真なし） 新たに定期検査を受ける人は、役場ふるさと振興 健康保険被保険者証、年金手帳、介護保険被保険者 課または石川県計量検定所までお知らせください。 証、写真付き学生証や社員証、これらと同等のもの 後日、検査場所・日時について事前に通知ハガキで 26,838,000 円 ㈱西中建設 8,809,500 円 鈴平建設㈱ 「はかり」定期検査 問町民課 62-8500 お知らせします。ハガキと使用されている「はかり」、 検査受験料をご持参ください。 納期 税金 / 保険料 今月の納期限は 10 月 1 日㈪です。 〈税 金〉 国民健康保険税 第３期 〈保険料〉介護保険料 第３期 後期高齢者医療保険料 第６期 検査は２年に１度定期的に実施されています。検 査を受けないと、6カ月以下の懲役または50 万円以 下の罰則に処せられる場合がありますのでご注意く ださい。 問石川県計量検定所☎ 076-241-4157 役場ふるさと振興課☎ 62-8532 20 re ■空飛ぶ広報室 cu an d En jo y Sp or ts 不慮の事故で P 免になった戦闘機 Le t's パイロット空井大祐 29 歳が転勤した スポーツ 先は防衛省航空自衛隊航空幕僚監部広 カルチャー 案内＆結果 報室。 能登町から 2 市 1 町の広報紙に「能登国 際女子オープンテニス」を紹介しました。 ■鵜川中学校 穴水町 ※大会案内や結果は、主催者、学校、スポーツ少年 団などからの報告により掲載しています。 ■きみはいい子 中脇初枝 ゴルフ教室を開催します 台に、誰かのたったひとことや、ほん の少しの思いやりが生むかもしれない 光を描き出した連作短篇集。 大会奥能登地区大会（7/28） 京スカイツリータウン散策→浅草泊 のジャズ演奏をお楽しみください。 雪と珊瑚と 梨木香歩 ほか ■行事予定 輪島市 ・読書会 26 日㈬ 13:30 〈開館時間〉水～日曜日 9:00 ～ 17:00 〈休館日〉月曜日、火曜日、祝日 62 ー３４５８ 問能登ワイン☎ 0768-58-1577 〈参加資格〉町内在住、在勤、在学 ケルベロスの肖像 海堂 尊 の人でゴルフを始めたい人や初級者 〈参加料〉無料（ボール代は各自負担） 〈指導員〉町ゴルフ協会員 〈男子 1 年〉①高森勇馬②岩谷凌和 ③大黒将輝 〈女子 1 年〉 ③奥野弥櫻③多田真由美 〈女子 2 年〉③平井千夏 日本海を一望できる棚田「白米千枚田」 で夫婦が永遠の愛を誓います。同日はボラ ンティアとして稲刈り体験もできます。 問輪島市観光課☎ 0768-23-1146 （町空港利用助成事業対象外） 〈申し込み〉能登町ゴルフ協会事務 石川県中学校体育大会 ◎募集人数：40 人 局 大森☎ 72-2503（町健康福祉課） 〈男子バスケットボール〉② （最少催行人数 30 人） まで ◎食事条件：朝食 1 回、夕食 1 回 〈優勝〉相撲、グラウンドゴルフ一 ◆開館時間 9:15 ～ 17:30 ◆休館日 月曜日、第３日曜日 〈2 位〉ゲートボール一般女子、同 珠洲市 15 日㈯ 10:00 こどもクッキング（小学生以上、要予約） 般女子、アーチェリー一般女子 〈男子バドミントン〉団体③ 個人ダブルス①紙子・隅屋 ◎宿泊施設：ホテル京阪浅草 能登地区中学校野球内浦大会 ◎募集締切：10 月 6 日㈯ 21 日㈮ 10:30 ★ふれあいタイム 一般男子、ゲートボール一般男子 〈4 位〉テニス壮年女子、グランド 〈5 位〉ウエートリフティング （6/24） 石川県中学校体育大会相撲大会 （7/21） 〈個人中量級〉 ②高野大輔③鍵主淳樹 全能登バスケットボール中島大会 能登地区バスケットボール大会 （6/16･17） 12 日㈬ 15:00 お月見ミニお茶会 ③女子バスケットボール部 15 日㈯ 14:00 読み聞かせボランティアひまわり 石川県吹奏楽コンクール（7/16） 荘に集合。約 70 銘柄を試飲できるイベント 19 日㈬ 15:00 あっぷるたいむ①「ビーチボールバレー」 銅賞 ブラスバンド部 を開催します。 26 日㈬ 15:00 あっぷるたいむ②「季節のおりがみ」 問珠洲商工会議所☎ 82-1115 19 23 28 日㈮ 15:30 ペン上手（硬筆学習） せください。 ②鍵主淳樹③高野大輔 14 日㈮ 15:30 ペン上手（硬筆学習） 「能登杜氏」が造る逸品が国民宿舎のとじ （☎ 0767-53-4400）へお問い合わ ③女子バスケットボール部 5 日㈬ 15:00 読み聞かせボランティアひまわり 日本四大杜氏の一つとされる酒造り集団 本ツアーシステム七尾ベイモール店 （5/19･20） ◆開館時間 10:00 ～ 18:00 ◆休館日 日曜日、月曜日 〈日時〉9 月 29 日㈯ 15:00 ～ 19:00 石川県中学校相撲選手権大会 〈個人中量級〉 剣道一般女子、同壮年男子、サッカー まつなみキッズセンター ☎ 72-0269 ■小木中学校 一般男子 ゴルフ壮年男子 ○日本酒祭り この旅行の申し込みや詳細は、日 〈団体〉③小木Ａ 〈3 位〉バスケットボール一般男子、 ◎後援：能登町 ①能都中学校野球部 壮年男子、同壮年女子、アーチェリー 19 日㈬ 15:30 バドミントン遊び（小学生以上） 28 日㈮ 10:30 ★身体計測 10月27日㈯～28日㈰ ■能都中学校 こどもみらいセンター ☎ 62-1503 ★：対象未就園児の親子 14 日㈮ 10:30 ★子育て教室 ◎旅行期間： 〈申込期限〉9 月 10 日㈪ 上位入賞競技 7 日㈮ 10:30 ★ふれあいタイム 学→羽田空港→能登空港解散 ◎旅行代金：大人1名1室33,000 円 〈その他〉クラブ無料貸出有 第 64 回石川県民体育大会（8/12） 〈日時〉9 月 23 日㈰ 9:00 ～ （2 日目）流山市散策と市民祭り見 〈男子 2 年〉①槻大雅 （8/4･5） ○千枚田結婚式・稲刈り （1 日目）能登空港集合→羽田空港 〈日時〉9 月 11 日㈫、12 日㈬、13 冥土めぐり 鹿島田真希 中央図書館 （宇出津公民館内） 溝口尚氏、トリオフィーチャリングＴＡＲＡ 〈女子個人〉③橋本茜・山瀬茉依 ◎旅行内容： から貸切バス→浅草演芸ホール→東 〈会場〉七見台ゴルフセンター 鍵のない夢を見る 辻村深月 トテニス大会（7/23） 第 28 回石川県中学校選抜新人卓球 ■新刊案内 ☎ 能登ふるさと博「蔵コンサート」です。 流山市民祭り見学 と東京スカイツリー タウン散策ツアー 〈主催〉能登町ゴルフ協会 日㈭ 各日ともに 17:00 ～ 19:30 〈日時〉9 月 23 日㈰ 15:00 ～ 石川県中学校体育大会第 62 回ソフ 〈男子個人〉③高宮眞・山下康輔 ある雨の日の夕方、ある同じ町を舞 ○蔵コンサートin能登ワイン醸造所 流山市・能登町姉妹都市締結記念 ltu 有川 浩 過去に準優勝 3 回、悲願の初優勝を果たした 相撲競技 石川県通信陸上大会（7/7） 〈棒高跳〉⑤須磨惇 22 健康福祉課 ☎ 72-2504 ◆乳児健診・BCG接種 〈日時〉10 月 4 日㈭ 〈受付〉12:45 ～ 13:00 〈対象〉平成 24 年 5 月 3 日～ 7 月 4 日生 〈場所〉能都庁舎 1 階集会室 【レシピ 28】赤ずいきの酢の物 「ずいき」とは里芋の葉柄の部分を言い、６月～９月に収穫され、特に赤紫色のものを「赤ずいき」と呼んでいる。 ○材料（4 人分） ○作り方 赤ずいき 400g ①赤ずいきは皮をむいて、３㌢ほどの長さに切る。 酢 大さじ 3 ②鍋に調味料を煮たてる。 砂糖 小さじ 1･1/2 ③切った赤ずいきを鍋に入れ、木べらなどで汁が少なくなり、赤ずいきがしんなり しょうゆ 大さじ 1･1/3 するまで煮からめる。 〈持ち物〉母子手帳、健診おたずね票、BCG 予診票 バスタオル 1 枚 ◆1歳6カ月児健診 ※赤ずいきは生のまま使う。 公立宇出津総合病院 ☎ 62-1311 だより http://www.hospitalnet.jp/ 診療情報は、病院ホームページで確認できます。 疾患の理解や予防法について④ 〈日時〉10 月 25 日㈭ 〈受付〉13:00 ～ 13:15 ～子どもの発熱～ 【小児科 藤井邦裕】 〈対象〉平成 23 年 2 月 24 日～ 4 月 25 日生 子どもの発熱は最もありふれた症状で、多くはウイル 〈場所〉能都庁舎 1 階集会室 ス性の感染症によるものです。ウイルス性の感染症は、 〈持ち物〉母子手帳、健診おたずね票 実は治療しなくても自らの免疫力で治ってしまいます が、ときに重大な病気が隠れていることもあります。 切ったずいきは冷凍保存しておき、 また、夜や休日に急に熱を出してしまって、救急で病 ◆3歳児健診 冬の野菜のない時、食卓の一品と してもよい。 〈日時〉9 月 6 日㈭ 〈受付〉13:00 ～ 13:15 院を受診するか迷うこともあります。基本としては生後 〈対象〉平成 21 年 4 月 1 日～ 6 月 15 日生 ３カ月以上で「全身症状」が良ければ夜間は家で様子を 〈場所〉能都庁舎 4 階大集会場 みて、翌日に病院受診でも構いません。生後３カ月ごろ 〈持ち物〉母子手帳、健診おたずね票、採尿容器 までの発熱（38 度以上）は髄膜炎をはじめとした重症 感染のことがあるので救急受診がのぞましいですが、そ 「風しん」にご注意ください。 7 月、近畿地方以外に東京都などの関東地方でも風しんの届出数が大幅に増加しました。今後全国にさらに広が る恐れもあります。下記に該当する場合、積極的に予防接種を行うなど感染防止に取り組みましょう。 ❶麻しん風しん予防接種対象者で、まだ受けて いない人は、早めに接種しましょう 〈1 期対象〉1 歳児 ❷妊婦への感染を抑制するため、次の人は任意 で予防接種を受けることを検討してください 〈2 期対象〉年長児 (H18.4.2 ～ H19.4.1 生まれ ) ①妊婦の夫、子どもやその他の同居家族 〈3 期対象〉中学 1 年生（Ｈ 11.4.2 ～Ｈ 12.4.1 生まれ） ② 10 代後半から 40 代の女性（特に妊娠希望者や 〈4 期対象〉高校 3 年生（Ｈ 6.4.2 ～Ｈ 7.4.1 生まれ） 妊娠する可能性の高い人） 風しんは、発熱、発疹、リンパ節腫脹を特徴とするウイル ス性発疹症。近年国内においてもその発生は減少傾向にある が、まれに見られる先天性風疹症候群※予防のために、妊娠 可能年齢およびそれ以前の女性に対するワクチン対策が重要 な疾患。 ※先天性風疹症候群：妊娠前半期の妊婦の初感染により、風 しんウイルス感染が胎児におよび、先天異常を含むさまざま な症状を呈する。 （国立感染症研究所感染症情報センター HP より抜粋） れ以上の子の場合は発熱だけとか、呼吸困難のない咳や これから離乳食をはじめるころから、７カ月ごろまで 鼻水という症状ならあわてる必要はありません。 の教室です。参加を希望する人は、9 月 3 日までに役場 発熱以外に心配な症状が強い場合（例えば、嘔吐を繰 健康福祉課までお申し込みください。参加費は無料です。 り返していたり・初めてのけいれん・呼吸困難・ぐった 身体計測もできますので、ぜひ参加してください。 り感など）は救急受診を考えましょう（まずは連絡をお ③産じょく早期の女性（出産後間もない女性） おうと 〈日時〉9 月 4 日㈫ 〈受付〉10:00 ～ 10:20 忘れなく）。子どもの救急－おかあさんのための救急＆ 〈場所〉こどもみらいセンター 予防サイト（www.kodomo-qq.jp/）も参考になります。 〈持ち物〉母子手帳、大人用エプロン、子ども用エプロ ンとスプーン、おむつなど ■糖尿病・内分泌外来診察日の案内 糖尿病のコントロール・治療が必要と判断された人、 〈担当〉保健師・栄養士 高脂血症などの人を対象に専門医が精密検査や治療を行 ■9月10日から1週間は「自殺予防週間」です います。内科外来までお越しください。 診察：太田医師 9 月の診察日：10 日㈪、24 日㈪ ※明らかに風しんにかかったことがある、予防 日本全国の自殺者数は、平成 10 年から年間３万人を 接種を受けたことがある、または抗体が陽性で 超えています。平均すれば１日に約 90 人が自殺という ■わく・ワーク職場体験 あると確認ができる人は除く。 死でいなくなっているのです。 公立宇出津総合病院で、将来の看護師を目指す生徒に 自殺をする人は、それ以前に数々のサインを周囲に発 よる「わく・ワーク職場体験」が行われました。 しています。家族、友人、職場、地域、みんなでそのサ 7 月 30 日から 8 月 1 日は能都中学校の生徒が、8 月 休日当番医 （9月） 【受付 9:00 ～ 12:00】都合により当番医が変更になる場合がありますので、 あらかじめ電話してから受診してください。 25 ◆離乳食教室～スタート （開始から7カ月ごろまで）編 2 日㈰ 9 日㈰ 16 日㈰ 17 日㈪ 22 日㈯ 23 日㈰ 30 日㈰ 伊藤医院（英） 輪島診療所 尾張内科クリニック 永井医院 嘉門内科クリニック 定梶医院 粟倉医院 ☎ 0768-22-2313 輪島市水守町 ☎ 0768-23-8686 輪島市堀町 ☎ 0768-52-1515 穴水町此木 ☎ 0768-22-0032 輪島市鳳至町 ☎ 0768-22-6776 輪島市杉平町 ☎ 0768-45-1351 輪島市門前町剱地 ☎ 0768-32-0018 輪島市町野町粟蔵 井端内科医院 直井医院 あいずみクリニック 持木メディカル クリニック 小西医院 升谷医院 田中クリニック ☎ 84-2535 珠洲市宝立町鵜飼 ☎ 62-0180 能登町宇出津 ☎ 82-0002 珠洲市飯田町 ☎ 62-1210 能登町宇出津 ☎ 82-6800 珠洲市正院町 ☎ 72-1151 能登町松波 ☎ 82-0500 珠洲市野々江町 インに少しでも早く気づき、苦しんでいる心を受け止め、 7日から8月9日 心の医療機関や相談機関につなげてあげることができれ は松波中学校の生 ば自殺の予防は可能となります。 徒が参加しました。 自殺は、社会的な支援があれば「避けることができる 生徒らは実際に 死」です。「気づき」「共感」「つなぎ」を多くの皆さん 白 衣 を 着 用 し、 看 に理解していただくための週間です。 護師の指導を受け ※自殺予防週間中、のと四ッ葉 ながら器具に直接 の会（健康推進ボランティア） 触 れ た り、 患 者 さ の皆さんがキャンペーンを実施 んとふれ合うなど します。声かけにぜひお立ち止 有意義な時間を過 まりください。（写真は昨年度） ごしました。 24 況や今後の課題について評価を行ったのでお知らせします。 平成 17 年 3 月に合併した能登町は、合併前からケー ＨＦＣ方式（※）のケーブルテレビ基盤施設を整備し、 ブルテレビ施設が整備されていた能都地区・柳田地区で 地上デジタル放送受信のためのヘッドエンド設備も整備 行政情報やコミュニティ情報を提供していました。しか しました。 本事業によってテレビ放送サービス（地上 し、内浦地区では未整備であったため、情報格差が生じ デジタル放送（デジアナ変換放送）、自主放送）、インター ていました。 ネットサービスを提供できるようになりました。 情報技術の急速な発展と高度で高速な情報通信基盤の また、町単独事業でＩＰ方式の告知放送端末を加入者 整備が求められている中、内浦地区で提供されていたＡ 宅に設置しました。災害時の緊急放送や行政放送などの ＤＳＬによるインターネット接続サービスでは、電話基 サービスが提供できるようになったほか、加入者間で無 地局からの距離などによって、地区全域で良好なサービ 料の域内電話も利用できるようになりました。 スを受けることができない状況でした。 さらに、能登町内には難視聴地域が多く地上デジタル 放送受信のための対策が必要でした。 ※ HFC 方式：Hybrid fiber-coaxial の略で、ケーブルテレビの配線方式 の一つ。センター局から光ケーブルで配線し、途中で光信号から電気 信号に変換して各家庭に同軸ケーブルで配線する方式。 【事業年度】平成 18 年度 【事業完了日】平成 19 年 2 月 7 日 【総事業費】1 億 1203 万 5 千円 【交付金額】3734 万 5 千円 【整備対象地域】松波・白丸・秋吉地区の一部 サービス形態：公設公営 整備計画時の目標 初年度 最終 622 622 30 250 4.8％ 40.2％ H19 年度末 526 35 6.7％ サービス形態：公設公営 整備計画時の目標 初年度 最終 622 622 622 622 100％ 100％ H19 年度末 526 472 89.7％ 実績 整備地域の世帯数 加入世帯数 加入率（％） H23 年度末 511 82 16.0％ 実績 H23 年度末 511 449 87.9％ ◇評価や今後の課題 インターネット使用料は他社サービスよりも低価格に ケーブルテレビは、整備当初から目標を概ね達成して 設定され、競争性は充分あります。昨年度の加入促進キャ います。一方でインターネットは、目標の４割しか達成 ンペーンでは、加入率が 1.5 倍に増加しました。 できていない状況です。理由として、高齢化率が高く、 今後の課題は、さらに認知度を上げるための周知・広 インターネットへの興味・関心の薄い世帯が多いと考え 報を行うことと、他社サービス利用者の乗換を促進する られるほか、ＡＤＳＬサービスが提供されていることが ための方策を検討していきます。 考えられます。 有料広告 会場：内浦第 2 体育館 日時：11 月 4 日㈰（時間は後日決定） リハーサル：11 月 3 日㈯ 10:00 ～（必ず行ってください） ・詩吟・邦楽・民謡・舞踊・剣舞・大正琴・三味線・コーラス ・フラダンス・郷土芸能 ほか ◎申し込みは個人・団体を問いません。 ◎出演時間を制限する場合があります。 8 【芸術の部】 会場：内浦体育館 日時：11 月 3 日㈯ 9:00 ～ 17:00、4 日㈰ 9:00 ～ 15:00 ・書道（半切 額または軸装）・華道（小品または中作）・絵画（30 号以内） ・民芸・囲碁・茶道・盆栽・水石・山野草・万年青 ほか ▲ ◆ケーブルテレビ（ＣＡＴＶ） 【芸能の部】 日 ・魚拓 ( 額または軸装）・押し花・切り絵・陶芸・手芸・編み物・菊花 ▲ 整備地域の世帯数 加入世帯数 加入率（％） 文化協会員は各理事までお問い合わせください。 土 ・水墨画（30 号以内）・俳句、短歌（短冊・色紙）・写真（四ツ切以上） 【サービス開始日】平成 19 年 4 月 1 日 ◆インターネットサービス ※作品搬入時またはリハーサル時に持参ください。 11/3・4 ※この募集は一般の人を対象としています。 以上のことから、内浦地区の松波、秋吉、白丸地区で ◇事業概要 〈出品・出演料〉一人 800 円（中学生以下は無料） 回能登町民 活用し、松波・白丸・秋吉地区の一部を整備しました。整備から５年が経過した現時点で、当初計画の目標達成状 〈申込先〉最寄りの公民館まで 出品 ・出演者募集 内浦地区の有線テレビ施設整備は、平成 18 年度に国（総務省）の「地域情報通信基盤整備推進交付金事業」を 〈申込期限〉9 月 28 日㈮ 第 内浦地区有線テレビ施設整備の事後評価を公表します ◎搬入日時：11 月 2 日㈮ 13:00 まで ◎搬出時間：11 月 4 日㈰ 15:00 ～（時間厳守） 問能登町文化協会 各部門に関すること 芸術：☎ 76-1125（新出） 芸能：☎ 62-0785（干場） 文化祭全体に関すること 会長：☎ 72-0352（髙木） 理事長：☎ 62-1277（日下） 能登空港 9 月のイベント情報 ★ 9 日㊐空の日フェスタ ★ 2 日㊐おらが故郷 お国自慢 ★ 9 日㊐のっぴーグラスづくり 出演：オカリナグループ 9 月のデザイン「お月見のっぴー」 レインボー 時間：10:00 ～ 12:00、 時間：10:00 ～ 16:30 時間：15:00 ～ 13:00 ～ 16:30 場所：空港第 5 駐車場 場所：空港 2 階ロビー 場所：能登の旅情報センター ※イベント内容の詳細は「能登空 協力：中能登町 参加：無料、1 家族 1 個程度 港」ホームページをご覧ください。 【日本航空学園「航空祭」同時開催】 【限定 300 個】 問広報情報推進課☎ 76-8301 有料広告 職 員 募 集（長寿園・第二長寿園・第三長寿園） 〈職種〉介護職員（20 名） 、看護師・准看護師（2 名） 管理栄養士・栄養士（1 名） 、調理員（4 名） 機能訓練指導員【理学療法士・作業療法士等】 （1 名） 平成 25 年 4 月 特別養護老人ホーム 第三長寿園 新築オープン （特養個室 20・ショートス テイ個室 20） 珠洲市宝立町鵜飼（旧珠洲実 業高校グラウンド横） 27 26 10 月 13 日㈯ 11:00 ～ 16:00 〈 融 資 額 〉 学 生・ 生 徒 1 人 あ た り 能登高校を応援する会 会員募集 聞こえに不安がある人の生活教室 能登高校の末永い存続と発展を 実際に「見て」「触れて」の体験 予約・参加費は不要、出入り自由 〈利率〉年 2.65％（固定金利、平成 願って、生徒が勉学やスポーツを始 型教室（全５回）です。 です。興味のある人ならどなたでも 24 年 5 月 10 日現在）母子家庭は年 めとした教育活動に専念できるよう 専門家による聴力検査や相談のほ お気軽にお越しください。高校生、 2.25％（同） 支援します。 か、聞こえを補う機器や生活に役立 大学生も大歓迎です。 つ情報を紹介します。5 回とも内容 【問い合せ・相談窓口】 〈年会費〉個人 2 千円 団体・企業 5 千円～ 1 万円 〈申し込み〉能登高校☎ 62-0544 役場各サービス室☎ 62-8501 介護講習（ヘルパー2級）を開催 が違います。詳細は問合せください。 県国際交流センター（リファーレ） JICA 北陸・ボランティア担当 ☎ 076-233-5931 〈日時・場所〉 ・9/6 ㈭珠洲市・9/ 25 ㈫輪島市 ・10/16 ㈫穴水町・11/ 6 ㈫能登町 漂着物クラフトをつくろう！ 300 万円以内 〈返済期間〉15 年以内 問教育ローンコールセンター ☎ 0570-008656（ナビダイヤル） 高齢者・障害者の人権あんしん相談 ついて、総務省から委嘱を受けた行 政相談委員が無料で相談に応じます。 〈相談時間〉10:00 ～ 12:00 会場 日程 相談委員 小木活性化 9月4日㈫ センター 吉岡相談委員 ☎ 74-1111 笹ゆり荘 9月18日㈫ 廣橋相談委員 ☎ 76-0088 能登法律相談センターの相談日 法務省人権擁護機関では、全国一 〈９月〉6日、13日、20日、27日（木） ・11/29 ㈭県聴覚障害者センター他 海岸には漂着している流木や海 斉「高齢者・障害者の人権あんしん 〈時間〉13:45 ～ 16:15 介護分野で人材不足を支援するた 〈時間〉いずれも 10:00 ～ 15:00 藻、貝殻、人間の生活に由来するさ 相談」強化週間を実施します。 〈場所〉穴水町保健センター め、雇用・就業を希望する 55 歳以 〈対象者〉奥能登地区に住み、音や まざまなものを組み合わせ、オリジ 高齢者や障害者に対するいじめ、 ナル作品を作ってみませんか。 いやがらせ、虐待などの人権侵害が 上を対象に開催します。 〈期日〉10 月 25 日㈭～ 12 月 14 日 ㈮のうち、講習日数 26 日間 声が聞こえにくいと感じている人と その家族 〈日時〉9 月 15 日㈯～ 17 日㈪ 10:00 ～、13:00 ～ 〈参加料〉無料 〈場所〉星の観察館 満天星 問役場康福祉課☎ 72-2503 〈受講料〉無料 FAX 72-8002 問（公社）能登町シルバー人材セン ター☎ 76-2680（柳田体育館内） 障害者ふれあいフェスティバル 年生以下は保護者同伴） JICAボランティア24年度秋募集 で私たちの技術・知識・経験が必要 ☎ 74-1919 欲、障害のある人に対する理解と認 あなたも海外ボランティアへの扉 催します。 〈日時〉9 月 16 日㈰ 10:00 ～ 料 200 円） 〈定員〉20 人 問のと海洋ふれあいセンター とされています。 害者ふれあいフェスティバル」を開 〈参加費〉無料（高校生以上は入館 開発途上国では、さまざまな分野 障害者の自立と社会参加への意 識をより一層高めるため「石川県障 〈対象〉子ども～大人（小学校低学 をたたいてみませんか。 改正労働者派遣法説明会を開催 石川労働局では、改正労働者派遣 〈募集期間〉 10 月 1 日㈪～ 11 月 5 日㈪ 〈募集ボランティア〉 ※前日 17:00 までに要電話予約 〈相談料〉30 分以内：5,000 円 疑われる事案を「見たり」、「聞いた ※法律援助資力基準に該当すれば 1 り」、「感じたり」することはありま 回のみ無料。クレサラ相談初回無料 せんか。お気軽に御相談ください。 問金沢弁護士会 ☎ 076-221-0242 相談は無料、秘密厳守です。 〈電話番号〉0570-003-110 最寄りの法務局につながります。 〈受付時間〉 9月10日㈪～14日㈮ 8:30～19:00 9月15日㈯～16日㈰ 10:00～17:00 心配ごと相談をご利用ください 全国一斉！法務局休日相談所 登記・戸籍・国籍・供託・人権な どに関する相談に応じます。相談は 無料で予約が可能です。 （21 日まで） 〈日時〉9 月 23 日㈰ 10:00 ～ 16:00 〈開催場所・問い合わせ・予約〉 ①金沢地方法務局☎ 076-292-7812 法の説明会を開催します。派遣先責 ■能都庁舎 ②同小松支局☎ 0761-22-6300 任者などの参加をお願いします。 9 月 7 日㈮、19 日㈬ 10:00 ～ 12:00 ③同七尾支局☎ 0767-53-1721 〈日時〉9 月 11 日㈫ 13:30 ～ 15:30 ■笹ゆり荘 〈能登地区会場〉七尾市勤労者総合 9月11日㈫、25日㈫10:00 ～ 12:00 行政書士無料相談会を開催します 〈場所〉石川県産業展示館４号館 ○青年海外協力隊＆日系社会青年ボ 〈開催概要〉 ランティア（20 歳～ 39 歳対象） 福祉センター（七尾市小島町） ■内浦福祉センター 相続、遺言、契約、会社設立、各 ＳＰＥＥＤのメインボーカル今井 ○シニア海外ボランティア＆日系社 問石川労働局需給調整事業室 9 月 10 日㈪ 13:30 ～ 15:30 種許可申請の手続きなどの相談 絵里子さんのトークショー＆ミニラ 会シニアボランティア（40 歳～ 69 ☎ 076-265-4435 ■小木支所 ①行政書士電話相談☎ 076-268-9110 イブのほか、天才イラストレーター 歳対象） 9 月 20 日㈭ 13:30 ～ 15:30 10 月 5 日㈮～ 7 日㈰ 10:00 ～ 16:00 問社会福祉協議会 ☎ 72-2322 ②面談による無料相談会 国の教育ローン（日本政策金融公庫） の松元伸乃介さんも来場。イベント 〈職種〉農林水産、加工、保守操作、 も盛りだくさん。入場は無料です。 土木建築、保健衛生、教育文化、社 高校、大学などへの入学時・在学 問石川県障害者ふれあいフェスティ 会福祉、観光・商業、スポーツなど 中にかかる費用を対象とした公的な バル実行委員会☎ 076-225-1426 〈体験談＆説明会〉 融資制度です。 有料広告 暮らしの中のさまざまな困りごとに 有料広告 女性のための特別な新メニュー レディース シェービング 【透肌シェービング】20 分￥2,500 お顔剃り＋アロマスチーム アロマスチームが毛穴の汚れを浮き上がらせます。 カミソリでうぶ毛と共に汚れを取り除きますので、より透明感あるお肌になります。 LADY’S SHAVING 【艶肌シェービング】30 分￥3,500 女性の心と素肌に上質の癒しと潤いを！ 10 月 7 日㈰ 10:00 ～ 16:00 ショッピングセンターファミイ （輪島市） 問珠洲警察署☎ 82-0110 問石川県行政書士会☎076-268-9555 能登庁舎☎ 62-1334 有料広告 新発売 !! お顔剃り＋アロマスチーム＋炭酸ジェルパック＋耳クレンジング 話題の炭酸ジェルで毛穴の奥の汚れや毛穴の奥に詰まり続けたメイク汚れも浮き上がらせ、 お肌を一度リセットさせます。炭酸ジェルは二酸化炭素と共に栄養分をお肌の奥まで浸透さ SAI からの安心 「理容師免許」を取得した女性スタッフが安心の せますので、使用後はみずみずしく艶やかなお肌になり 技術で丁寧にお顔剃りをさせていただきます。 ます。SAI の炭酸ジェルは無添加・無防腐剤で安心です。 専用の個室で、まわりの目を気にすることなく 特別な空間でおくつろぎいただけます。 ※シェービング受付10:00～15:00 完全予約制 穴水町此の木 1-1-3 ☎ 0768-52-1510 29 行政相談委員にご相談ください 80g ３， ９８０円 28 出生児 両親の名前 住所 そ ら 住所 坂東橋蒼空 雅之・幸 松 波 ゆうり 丹羽優莉 俊満・小夏 上長尾 あつみ 薮下暖未 要介・智恵子 松 波 なおき 大門巨輝 孝徳・広美 藤 波 かざと 北濱海聖 敬之・美保 小 木 あかり 山本朱莉 宏之・優花 小 木 かずき 河端千輝 宏明・逸美 神和住 けんしん 上野謙 本籍 心 正香・範子 姫 潤 ・雅子 宇出津 氏名 南山大樹 小 木 宇出津 畠中愛美 輪島市 富所なつ （ の ま ど 7/15 ～ 8/14 個人情報保護のため、本人・ご家族の 希望があったものを掲載しています。 野々市市 住所 土井垣雄一 広島県 愛知県 （ 堀井沙耶 崎 山 河内健佑 宇出津 金沢市 （ 成田亜海 秋田県 竹中貴明 笹 川 宇出津 （ 小倉優子 宇出津 今花仁人 小 木 埼玉県 （ 中野陽子 東京都 平田圭吾 布 浦 金沢市 （ 舘 和枝 富山県 谷内康司 立 壁 埼玉県 （ 谷内麻美 立 壁 橘 佑宜 金沢市 津幡町 （ 中町美姫 姫 長坂智之 宇出津 愛知県 （ 高桑奈津希 岐阜県 年齢 星野志朗 布 浦 大阪府 （ 竹井里佳 大阪府 南代喜郎 宇出津 崎 山 （ 紺谷幸恵 宇出津 山田幸司 不動寺 （ 坂本和子 群馬県 氏名 古本タツノ 歳 小 垣 堂坂一子 歳 上 町 75 100 こ せ き 新しいALT （外国語指導助手） が赴任 能登町は、学校現場で子どもたちに実用的な英語を楽しく学んでもらうた め、外国語指導助手（ALT：Assistant Language Teacher）を採用しています。 ７月下旬から、新しい ALT、バーントン・サミュエル・ラスマス（愛称サム） さんが町内の小中学校に勤務していますので、ご紹介します。 サムさんは米国ミネソタ州出身の 22 歳。日本が大好きで、大学では日本 の歴史を勉強していたそうです。日本語は日常生活に支障がない程度は話せ ます。184㌢の長身で、町内で目立つ存在になるかもしれません。見かけた ら気軽に「サム！」と声をかけてあげてください。 バーントン・サミュエル・ラスマス Burnton Samuel Rasmus（愛称 Sam サム） 【MESSAGE】 日本は二度目です。去年、大阪に留学 川向房男 石岡すみ子 山森増雄 宮下 さ乃 大畑しさ子 櫻井いと 立岡 山城栄藏 坂下吉行 原 初枝 金田義一 井上久正 木挽美代子 石畑藤一 泉原一郎 嘉都美 木村 さの 歳 上 町 川本 清 歳 真 脇 鳥越広子 歳 中 斉 中村ひふみ 歳 五郎左エ門分 金田金之助 歳 小 木 紺谷ツタノ 梅 川田なつ子 寺下豊子 善本みつ 坂井典一 松本イサノ 中田久信 8 月 1 日、能都庁舎で ALT 辞令交付式 が行われ、サムさんに持木町長から辞 令が交付されました。 歳 上 歳 小 木 歳 天 坂 歳 小 木 歳 崎 山 歳 姫 歳 宇出津 七 歳 小 木 見 歳 大髙良平さん（小 木） 石岡安雄さん（小 木） 宮下和夫さん（小 木） 山城建雄さん（小 木） 櫻井定夫さん（ 姫 ） 万円 以上、能登町社会福祉協議会へ 万円 万円 万円 5 10 10 10 10 万円 ■猿鬼歩こう走ろう健康大会運 有料広告 60 万円 ※住基法改正により、今月集計分から外国人 が住民登録人口に含まれるため、前月比が 大幅増となります。 歳 瑞 穂 8,107 ＋ 143 営費として 世帯数 （戸） 歳 久 田 10,750 ＋ 34 興能信用金庫 女 歳 鵜 川 歳 松 波 9,650 ＋ 121 ■ふるさと納税寄附者 男 北野 弘さん（京都府） 寺越睦美さん（大阪府） 20,400 ＋ 155 佐久間敏幸さん（神奈川県） 人口 （人） 歳 柳 田 歳 瑞 穂 歳 大 箱 十郎原 歳 歳 宇出津 歳 宇出津 七 歳 七 見 歳 天 坂 歳 宇出津 見 歳 （前月比） 頑張れ！ 丹蔵！ ！ 丹蔵のと後援会入会募集中！ 連絡先 丹蔵のと後援会事務局 ☎（０７６８）６２－２１５４（志茂 自宅） 31 登りで、旅行が好きです。シーフード がおいしいし、海がきれいだし、私は 能登町が素晴らしい町だと思います。 ニュースポーツ紹介③ 80 83 81 96 81 87 89 94 80 83 82 76 83 86 93 77 86 70 92 84 92 92 89 82 96 79 88 83 ◉人口・世帯数 平成 24 年 8 月 1 日現在 していました。趣味はジョギングと山 『インディアカ』 羽 根のついたボールを手（肘よ ると反則を取られること、1 〜 3 打 り先）で打ち合い、主に 4 人 のいずれかにおいて羽根がネットに 対 4 人で試合を行います。コート 触れたら、4 打までが有効打として の広さはバドミントンのダブルスと 認められることです。 同じです。 主に 21 点のラリーポイント制で ルールはバレーボールによく似て 行われています。 おり、サーブから始めてレシーブ・ トス・アタックの三段構成で敵陣に ◇毎年１０月、内浦体育館でイン 3 回以内でボールを返します。バ ディアカ大会を開催しています。 ※出前講座でもニュースポーツの紹 レーボールと違うのは、片手で羽根 友人や会社の仲間とチームを作っ 介があります。スポーツ推進委員が を打たなければならないことや、肘 て出場してみませんか。 楽しく丁寧に指導します。 より先以外の体の部位に羽根が触れ 問教育委員会事務局☎ 72-2509 有料広告 弁護士が解決します お気軽にお電話ください 借金・離婚・相続・交通事故 など 相談予約 TEL：0768-23-1545 一般相談 30 分 5,250 円 借金の相談、法テラス利用の相 談は 無料 です。（平日 9:30 ～ 17:00）※夜間・早朝・休日 の相談は、お問い合わせください。 輪島ひまわり基金法律事務所 金沢弁護士会所属 弁護士 杉森芳博 輪島市河井町 15 部 1 番地 NTT 輪島ビル 1 階 30 『能登町中学生友好使節団』in 小林市 ２ ８ １ ３ ５ ４ ７ ９ １_ 緊張の対面式では、ホームステイ先である小林市の中学生が 能登町の中学生に名札をかけ、お土産を交換 ２_ 対面式後に集 ６ 合写真 ３_ 小林市名物の鯉料理を初体験 ４_ 竹を使ったそう めん流しは名水に乗ってウインナーも流れた ５_ すきむらん どでは遊覧船に乗りクルージング ６_ 須木の小野湖でカヤッ ク体験 ７_ 小林市の旬であるぶどう狩りに挑戦 ８_ ぶどうを 収穫後、商品として箱詰めする前に行う作業を体験 ９_ 甘くて おいしい小林市のぶどう 10_ 手を振り「また会おうね」と笑 顔でお別れ 10 宮崎県 小林市 友達がたくさん できて、小林市 が好きになりま した。 あ や な 廣澤采奈さん （柳田中 1 年） 能登町の中学生が 友好の架け橋に 板谷 響さん （能都中 3 年） 宮 崎県小林市は、旧能都 町と旧野尻町から引 き 継 が れ た 姉 妹 都 市。 両 市 町の友好を深める使節団事業 で は、 毎 年 交 代 で 中 学 生 を 迎 え入れています。今年は、旧 17 野尻町との合併後、小林市と 29 して初めての受け入れとなり りました。また宮崎県に行きたいです。 27 ました。 たです。ありがとうございました。 ７月 日から 日の３日 間、 能 登 町 の 中 学 生 人 が はさみしかったですが、夏休みの良い思い出にな な が く つ が、最高の夏休みになりました。本当に楽しかっ 小 林 市 を 訪 問。 同 年 代 の 中 子も全員集まって泊まりました。友達と別れるの 学生がいる永久津地区と野 なってほしいです。3 日間という短い時間でした 尻地区の８家庭にホームス で受け入れた友達の家でした。その日はほかの男 テ イ を し ま し た。 緊 張 の 対 度は能登で友達と会って、石川県と能登を好きに こ 小林市でのホームステイ先は、去年自分の家 面 式 で は、 照 れ く さ そ う に 験になったと思います。 私が宮崎県と小林市を好きになったように、今 し て い た 生 徒 た ち も、 一 晩 ク体験は特に楽しかったです。 経てば友達に。使節団員は、 ど緊張することもたくさんありましたが、良い経 の は、自然とたくさんふれ合えたことです。カヤッ 29 お なくて班長にも任命されていたので、あいさつな 受 入 家 族 と と も に『 す き む もたくさんしゃべって友達になれました。二つ目 らんど』の小野湖でのカヤッ ることができました。参加した男子が二人しかい ク 体 験 や、 鯉 料 理 の 実 食、 です。ホームステイ先はもちろん、他の家の子と ぶ ど う 狩 り な ど を 通 し、 小 間で能登では経験できないような貴重な体験をす 林市の魅力を体験しました。 りました。一つ目は、友達がたくさんできたこと 取材・編集協力 / 小林市総務課 日、 小 林 市 で の 滞 在 も あ っ と い う 間 に 終 わ り、 使 鯉料理、カヤック体験、ぶどう狩りなど、3 日 節団は友好を深めた家族と 小林市に行って、特に心に残ったことが二つあ の 別 れ を 惜 し み な が ら、 小 33 『中学生友好使節団』in 小林市 林市を後にしました。 宮崎県の南西部、南九 州のほぼ中央部に位置す る自然豊かなまち。 霧島連山を源とする湧 水に恵まれ、農畜産業を 基幹産業とする。温暖な 気候のもと、メロンやマ ンゴー、ぶどう、梨、栗 などのフルーツや宮崎牛 が有名。平成 7 年、旧能 都町と旧野尻町が姉妹都 市を締結した。 能登では経験で きないような、 貴重な体験がで きました。 来年は小林市の中学生が 能登町を訪れます。 【宮崎県小林市】 Friendship 2012.7.27 － 29 32 宇出津灯り フェスティバル 港町 「港町宇出津灯りフェスティバル」は 8 月 12 日に開 催され、今年も宇出津の町に約２万 5 千個の灯りをとも しました。灯りコンテストには 10 団体が参加。灯りを 使ったアートを競いました。 能登高校美術部 （こどもみらいセンター） 【最優秀賞】 音羽町町内会 【優秀賞】 キリコと 灯りの祭典 イベントの最後を飾った 超特大ワイドスターマイン。 音楽に合わせて 5 カ所同時に 花火が打ち上がった。 8 月 18 日、柳田植物公園 大小 17 基のキリコが並び、多彩なステージイベントとグ ルメ屋台でにぎわった「キリコと灯りの祭典」。フィナーレ では音楽に合わせて打ち上がる花火が夜空を彩りました。 小棚木町内会 【優秀賞】 宇出津小学校 PTA【特別賞】 興能信用金庫（まんさきドリーム広場） 役場青年部（いやさか広場） 鳳遊海（いやさか広場） 【右】 「踊りの夕べ」で能登町音頭を披 露する婦人団体協議会の皆さん。 【左】春蘭の里に訪れていた佐渡島の児 童らが会場でキリコ担ぎを体験。 灯りでつなぐ能登半島 夏の夜の 恋路物語 8 月 5 日、恋路海岸 大橋組町内会 商工会青年部 （宇出津新町） 27 17 能都ロータリークラブ （因念寺） 4 回目を迎えた「夏の夜の恋 路物語」。今年も弁天島を背景 に、砂浜をキャンパスにして 約 5 千個の灯りが恋路海岸を 幻想的に照らしました。 【左】 「♥」や「LOVE」 、 「絆」など恋に 関連した形が多い恋路のイベント。地 区のキリコも灯りの一つとなって会場 を盛り上げた。 【上】北陸学院大学の学生らがボラン ティアに訪れ、カップを並べたり点灯 したりとイベントを手伝った。 【下】ステージ上では、唐獅子太鼓が勇 壮な太鼓を披露した。 34