Comments
Description
Transcript
広報のと8月号全ページ
平成 年 月 日発行 『のと遍路』 という巡礼 号 90 8 － 1 と り 徒 歩 で 旅 し た と き ほ ど、 私 が ゆ た か に 考 え、 ゆ た か に 存 在 し、 ゆ た か に 生 き、 あ え て い う な ら ば、 ゆ た か に 私 自 身 で あ っ た 4 １０００㈹ ☎：０７６８ ： http://www.town.noto.lg.jp 能登町 URL Ｅ メール： [email protected] 成版・能登日記」を残してみようと思います。 振りの快挙だったそうです。私も旅の記録をまとめ、「平 巳が能登を一周し「能登日記」を残して以来百九十五年 歩んだ半島一周でした。それは意外にも加賀藩士田辺政 それに共感し応援し支えて下さったたくさんの方と共に 象に手を合わせ、今ココの偶然に任せて能登人と出会い、 「のと遍路」は能登の風土を巡礼する旅でした。海（辺 地）と山（修験）を合わせ、タブとブナを巡り、森羅万 を巡り再び曽々木に至りました。 最南最高地点に置いて、能登島を含む能登半島の海と山 そこから時計回りに進み、禄剛埼を最先端に、宝達山を 出発地は能登町最高地点・鉢伏山。里山里海を結ぶ町 野川沿いを下り、曽々木で海に達して一周の起点とし、 月二十五日から数えて十九日目で達成しました。 で能登半島をノルディック・ウオーキングで一周し、六 ポールを使う直立四足歩行で挑戦しました。そんなわけ 4 全 行 程 約 四 百 五 十 キ ロ を 健 康 に 踏 破 す る た め、 二 本 の まるでお遍路さんのようです。だから「のと遍路」です。 道を結び、祈りたくなるような風土を体に刻む歩き旅は て能登を一周することにしました。半島の海の道と山の 代わりになるかもしれない。自分勝手にそう考え、歩い 匂いや音や大気や自然や人を身近に感じられれば、その たちのように歩く速度で流れる風景に身を置いて、風や 移住して四年目、私はここでガイドをしているのに能 登で生まれ育った原体験がありません。もし能登の子供 ことはない。」（ルソー） 「ひ 1 ■発行：能登町 ■編集：広報情報推進課 〒９２７ ０４９２ 石川県鳳珠郡能登町字宇出津新 字１９７番地１ － 62 － 『能登半島一周 歩き旅』 広報のと 第 8 祭りで燃え上がる魂は、 24 能登人に刻まれたＤＮＡ － 第８回 PLUS 広報のと№ 90 2012.8.1 「行政」 「人」 「地域の魅力・価値」 を 「プラス」 でつなぐ情報誌 写真・文 山﨑昭宏 【PROFILE】Yamazaki Akihiro 昭和 42 年埼玉県生まれ。平成 21 年能登町笹川に移住。海外に憧れ、 旅行のみならず仕事でも関わった。貿易は異文化コミュニケーショ ンであり、仲立ちが成功すればモノが動くと会得した。今は都会と 農村の価値の仲立ちをしている。同じことをしていると気づいた。 ブログ：ゆらりぶらり http://blog.livedoor.jp/yurariburari/ 「広報のと」8 月号の印刷費は一部当たり 28 円です。 宇 出津八坂神社の祭礼 月 日に開催され、能 「あばれ祭」は ６日、 た 本の大松明の回りを 40 港いやさか広場に設けられ 初日、夕方まで強く降り 続いた雨は上がり、宇出津 到来を告げた。 登のキリコ祭りシーズンの 7 来年 月から国立歴史民 俗 博 物 館（ 千 葉 県 佐 倉 市 ） り宮を果たした。 げた神輿は今年も無事に入 し、祈る。破損し、焼け焦 は、暴れることで神に感謝 「神人一体」。黄色のタス キを掛けた神輿の担ぎ手 川、神社境内で大暴れした。 社へ入り宮するまで道路や 二日目、酒垂神社と白山 神社のあばれ神輿が八坂神 さかたる 数本のキリコが乱舞した。 5 注目が集まる。 祭りとして、さらに多くの ば れ 祭 」。 日 本 を 代 表 す る での常設展示が始まる「あ 3 2 3 7 Abare Matsuri PhotoReport 2012.7.6-7 能登町を代表する農産物「ブルーベリー」 。 旧柳田村で描かれた大きな夢は、 途絶えることなく受け継がれている。 「ブルーベリーの里へ」 さらなる普及に取り組む ブルーベリーを 知る わ せ おくて 早生はハイブッシュ系 果実に含まれる豊富な栄養素 生 食 を 基 本 と し な が ら、 ジャムやワイン、洋菓子など、 が無駄なく摂取できる。 ルーベリーはツツ さまざまな加工食品の原料と ㌘。近年は品種改 ジ科スノキ属に分 晩生はラビットアイ系 ブ ～ しても利用される。一粒の重 さは 類されるアメリカ 原産の落葉低木果樹。その果 良によって百円玉ほどの大き さ▽青い果実▽秋の紅葉と落 実が美しい青色になることか 日本で生産される品種に は、冷涼地向きで酸性土壌を 葉―など、四季の変化を堪能 さの品種も出てきている。 好み、収穫が初夏になる「ハ できる。鑑賞価値も高く、庭 ら「ブルーベリー」と呼ばれ イ ブ ッ シ ュ・ ブ ル ー ベ リ ー」 木や垣根として植えている人 ている。 と、関東から九州まで栽培で も多い。 植物としては▽春の芽吹き ▽白い可憐な花▽新緑の美し き、 収 穫 が 夏 か ら 初 秋 に な アントシアニン色素 る「ラビットアイ・ブルーベ リー」がある。ハイブッシュ が目に良い効果を ブルーベリーの青色はアン トシアニン色素の色。目に良 種とラビットアイ種を組み合 わせることで、６月中旬から ９月下旬までの長い期間収穫 できる。 ルーベリーには いと言われている成分で、ブ 生で食べることが トシアニンが含まれている。 種類のアン できる安心の果実 その他にも、果樹の中で 番目に多い植物繊維や高い抗 収穫してそのまま食べられる ブルーベリーの特徴は、農 薬 を 使 わ ず に 栽 培 す る た め、 効果が期待されている。 まれ、生活習慣病の予防にも 酸化作用をもつ成分などが含 世界で最も広く栽培されている。樹姿は 直立性で樹勢は旺盛。果実生産力は非常 に高い。果実は中粒で果粉が多く、果皮 は非常に明るい青色。風味が非常によく 日持ち性も良い。 収穫期は 8 月下旬～ 9 月下旬ごろ 世界の標準品種で、能登町でも多く栽培 される。樹姿は直立性で樹勢は中位。果 実生産力は安定して高い。果実は中粒か ら大粒で収量が多い。果皮は明青色。甘 さと酸味のバランスが良く、風味も非常 に良い。収穫期は 7 月中旬～ 7 月末ごろ 樹姿は直立性で樹勢は旺盛。果実生産力 は安定して高い。成熟期が揃うという特 徴がある。果実は中粒から大粒。果粉が 多く、果皮は青色。味はしっかりした、 食べ応えのある味。 収穫期は 6 月中旬～ 7 月上旬ごろ （ラビットアイ系の極晩生品種） ティフブルー（Tifblue) ブルークロップ（Bluecrop） デューク（Duke） 3 こと。果皮ごと食べるために、 2 （ハイブッシュ系の中生品種） （ハイブッシュ系の早生品種） 1 あ し だ うたろう 4 摘み取りを楽しむ上町保育所の芦田詩郎君（6 月 27 日） 5 15 ブルーベリーの里へ 特集 関係者の思いを取材した。 ブルーベリーの代表的な品種 【写真】みづきブルーベリー園（福光）でブルーベリーの 産地への道 ブルーベリー ブルーベリーの歩み （やなぎだブルーベリー生産組合資料から抜粋） 1983（58） 故駒寄孝造氏が筑波大学からブルーベリー栽 培に関する情報を入手。 駒寄氏がブルーベリー農場を開拓し、栽培を 始める。 （田代地内） 1987（62） ブルーベリーワインの試作実験始まる。 1989（元） 能登ワイン「猿鬼伝説」販売。 集団転作で栽培面積拡大。 （田代・五十里地区） 1990（2） 柳田村ブルーベリー研究会発足。 （会員数24） 1991（3） ㈱巨峰ワインへ醸造試作研究業務を委託。 「ブルーベリー村整備構想」を策定。 1992（4） 駒寄ブルーベリー園で摘み取り園を開始。 モデル農場で苗木の生産を開始。 セミナーハウス「山びこ」でジャムの製造、 販売を開始。 1993（5） 「全国ブルーベリー祭り」を植物公園で開催。 1994（6） モデル農場で果実の集荷、販売を開始。（出 故駒寄孝造氏（平成 3 年没・享年 72 歳） 昭和 51 年～ 63 年に柳田村商工会長、昭和 62 年か ら平成元年に柳田村農業協同組合組合長を務め、ブ ルーベリーの普及に情熱を傾けた。 荷農家数 7 戸） 1995（7） 「柳田食産株式会社」が設立。 ブルーベリー園の防鳥設備導入事業を開始。 新規栽培農家への助成事業を開始。 1996（8） ラビットアイにハイブッシュの接木での品種 更新普及を開始。 柳田食産㈱で果実の集荷、販売業務を開始。 1997（9） 「柳田ブルーベリーワイン」誕生試飲会。 1998（10） 石川県農林水産業功労者知事表彰受賞（ブ ルーベリー研究会） 1999（11） 木材チップ活用実験、使用開始（モデル農場） 駒寄美和子さん 上野茂子さん 開設。さらに当目地内の山を 29 小学生を対象に食育事業に取り組む。 介された筑波大学からブルー ベ リ ー の 情 報 が 寄 せ ら れ た。 大学から苗木を取り寄せ、自 62 費を投じて田代地内に農場を 3 切り開いて田代の苗木を移植 7 農協組合長となった昭和 年から 年間は、ワインの商 新商品の開発（能登高校） 品化や集団転作による団地化 ブルーベリー料理募集（7 月 8 日～ 31 日） などに情熱を注いだ。 第 4 回ブルーベリー収穫祭（7 月 8 日） 5 新しい道を切り開く 能登ふるさと博オープニングイベント参加。 「 未 知 の 世 界 に チ ャ レ ン ジ してくれた先代に感謝してい MRO 旅フェスタへ参加。（県産業展示館） 40 ㌃の敷地に５８０ 2012（24） 全国産地シンポジウム in 秋田へ参加。 でもらうことに『農業の原点』 2010（22） モデル農場が上町地内に移転。 「 農 家 と し て の プ ラ イ ド を 持ち、おいしくて安心して食 （県農総研） で付加価値を生み出したい」 2008（20） 能登産ブルーベリーの育種業務の調査開始。 旧 柳 田 村 で 初 め て ブ ル ー ベ リ ー が 栽 培 さ れ た の は、 こまよせ 今 か ら 年 前。 駒 寄 孝 造 氏 が 筑 波 大 学 か ら 持 ち 込 ま れたブルーベリーの苗木を田代地内の農場に植えた。 ここからブルーベリー産地への挑戦が始まった。 「 柳 田 村 を 将 来、 ブ ル ー ベ リーの里にしたい」 し、栽培実験を進めた。 12 ブルーベリーという選択 平成元年 月、能登ワイン 『猿鬼伝説』の完成を受けて、 当時の農協組合長・駒寄孝造 駒寄氏が描いた『ブルーベ リーの里』という夢は、多く 2 氏はこう抱負を述べた。 るブルーベリー研究会（現在 の人に受け継がれ現実となっ この年、集団転作で栽培総 面 積 が ３・ ㌶ に 拡 大 し た。 のやなぎだブルーベリー生産 ていった。 翌年には、駒寄氏を会長とす 組合）が設立。本格栽培を目 ます」 指 し た 研 究 会 の 発 足 は、 ブ 長をしていた駒寄氏は、新た ルーベリーの産地化に向けた な村おこしの材料として数百 当目地内に開拓された農場 は、現在も「駒寄農場」とし 58 大きな一歩となった。 ㌶という開発農地に植えられ て駒寄美和子さんが受け継い 駒寄氏とブルーベリーの出 合いは昭和 年。当時商工会 る作物を探していた。 でいる。 29 そのころ、知人を通して紹 言えます。やり方次第で十分 にも頑張ってほしいですね」 本。中に入ると目に入るひと られたブルーベリーだ。農場 成り立つので、若い人や女性 の管理は主に美和子さんと従 駒寄農場は 年前からオー ナー制を導入。外の人に喜ん 年前に植え 業員の上野茂子さんが行う。 を感じているという。 1 きわ太い木は、 「 こ こ は 雪 害 が 多 く て 本 当たりの収量は少ない。だか らこそ実がなった姿を見ると うれしくてわくわくします」 2006（18） 能都、内浦地区での栽培が本格的に始まる。 べられるものを追求すること 2005（17） 導入新品種の品質調査開始。 と話す美和子さん。 デル農場） と信念を持つ美和子さん。先 能登産ブルーベリーの育種業務に着手。（モ 「 ブ ル ー ベ リ ー は モ デ ル 農 場や柳田食産があり、栽培技 in 能登半島」開催（500 人参加） 代の意志を継ぎ、さらに新し 2004（16） 第 10 回全国産地シンポジウム「ブルーベリー 術や販路の心配がいらないの 2003（15） 木材チップの使用管理基準を認定、周知。 い道を切り開いている。 モデル農場で摘み取り園を開始。 で農家として恵まれた環境と ブルーベリー出荷組合を設立。 こ ま よ せ 【駒寄農園】 Address：能登町字当目 Tel：76-0252 駒寄孝造氏が 29 年前に植えた木も残る、町内で最 も古いブルーベリー園。 6 「地元の皆さんに特産品と して使ってもらって、きのみ 設された。 年に建 で、生産者の育成と産地化を ナ リ ー』 。加工品を作ること 地元産ブルーベリーを地元 で加工する工場『きのみワイ 張ることで農家をサポート 「 生 産 者 が い な け れ ば 会 社 は成り立たない。私たちが頑 た要因の一つだ。 ベリー生産農家が増えていっ 安心して生産できる。ブルー 売 ル ー ト を 探 す 必 要 が な く、 柳田食産という販売先が確 保されることで、生産者は販 高い能登町産ブルーベリーの可能性を追求する。 果実の集荷・加工・販売を担う柳田食産㈱。品質の 買い取るブルーベリーは昨年 ワイナリーを育ててもらっ し、安心して作ってもらうこ ブルーベリーの産 地 で た」と語る支配人の上天春男 とが大切。そのためにも、近 で約 さ ん。 「寒暖の差がある能登 くに移転してきた普及セン 8 生まれる加工品 町のブルーベリーは味に深み ターと今まで以上に連携・協 進めていこうと平成 があり、甘みと酸味のバラン 力し、産地として一歩前進す じょうてん スが良い」と言い切る。 『ブルーベリーなら能登』 「 と言われるためには、産地と 話す上天さん。 ことにこだわっている。こだ して安定した生産量を維持し 「 ワ イ ン、 ジ ャ ム、 ゼ リ ー など、どの加工品もブルーベ わり続けることでリピーター ていくこと。そして品質の良 リー本来の味と香りを生かす が生まれる」と商品にかける 思いを語る。 20㌶の広大な農地で、葉タバコ専業農家を営ん 能登町産ブルーベ リ ー の 「ブルーベリーの可能性にかけた」 ブランド化を目指 す みづきブルーベリー園の挑戦 きのみワイナリーを運営す る柳田食産㈱が生産農家から 内浦地区福光でブルーベリー摘み取り園を開園して 3 年目 たけとう でいた武 藤利夫さん（57）＝布浦＝は平成 22 年、 た観光農園にしたい」と考えた利夫さん。モデル農 場の指導を受けながら、3 年を費やして 60㌃の敷 地に約 1,000 本の苗木を植えた。 利 夫 さ ん の こ だ わ り は「 大 き さ、 味、 管 理 」。 ブルーベリーと並ぶ、もう 一つの顔が「トウモロコシ」。 もぎたてを生で食べること ができる品種で、買い求め るリピーターも多い。 せんてい 剪定や花を摘む作業を多くすることで、一粒一粒を 大きくする。農園内はきれいに手入れされ、ヒマワ リやパンジー、ラベンダー などの花も来場者を迎える。 摘み取りや選別は主に妻の 智子さんが担当。ブルーベ リー園は、夫婦の協力がな ければ決して成り立たない。 「試行錯誤を重ねて、3 年 で 何 と か 形 に な っ て き た。 今後の夢は、余裕を持って お客さんとのふれ合いを楽 し む こ と。 そ の た め に も、 ブルーベリーだけで採算が とれるよう頑張りたい」 ブルーベリーの 「どうせやるなら出荷農家ではなく、夢でもあっ トン。加工品のほか生 きかった」と振り返る。 広大な敷地に 4 つのブルー ベリー畑。園内にはナスや ジャガイモなども植えられ、 摘み取り体験もできる。 や 冷 凍 と し て も 販 売 さ れ る。 感じ、妻と相談して決めた。町村合併したことも大 13 可能性 ていた。福光の気候とブルーベリーが合っていると る体制を築いていきたい」と 「当時、父親が趣味でブルーベリー 20 本を植え い商品を作り続けることが重 ついた答えが『ブルーベリー』だった。 要」と意気込みを見せる。 り、高齢でもできる作物として、悩んだ末にたどり 県内外で幅広い販売網を持 つきのみワイナリー。その商 いていた」と語る利夫さん。葉タバコの代わりにな 品 力 と 開 発 力 が、『 能 登 町 産 「10 年ほど前から葉タバコの将来性に危機感を抱 ブルーベリー』のさらなるブ リー』を開園した。 ランド化の鍵を握っている。 福光地内の農地の一角に『武藤農園みづきブルーベ 能登町を代表するブルー ベリー園の一つとなった武 藤農園。これからも夫婦二 人三脚で、一粒一粒のブルー じょうてん 上天 春男さん ベリーに愛情を注いでいく。 た け と う 【武藤農園みづきブルーベリー】 Address：能登町字福光 Tel：72-0481 9 武藤 利夫さん 智子さん 【柳田食産株式会社】 Address：能登町字上町 Tel：76-8100 施設の愛称は「きのみワイナリー」。 ワイン加工・販売、ジャム加工・販 売、摘み取り体験、ジャム作り体験、 ブルーベリー（生・冷凍）の販売な どを手掛ける。 6 月からラベルが一新され たブルーベリーの加工品 8 ブルーベリーの さらなる普及へ 代や 代で植え ７、８ 年 か か る た め、 始 め る のであれば の末、国内で初めて木製チッ 長・田原義昭さんが試行錯誤 しかし、モデル農場の元農場 普及当初、能登の土に合わ な い と さ れ た ブ ル ー ベ リ ー。 培を農家に勧めている。 自信を持ってブルーベリー栽 ー普及セ 能登町ブルーベリ ゆきなが ンター職員、中山幸永さんは とはほとんどない」 「初期投資はすぐに回収で きる。管理は主に剪定や肥料 見込めるという。 ２００万円以上の売り上げが たり、 生で販売したりすれば、 円、週末に摘み取り客を入れ 食産に出荷した場合で約 円。成木となって全量を柳田 の場合の初期投資が約 中山さんによると、夫婦二 人で管理するには ㌃から の壁は『初期投資』だという。 献身的な指導で農家を支え 続ける普及センター。北陸最 しい。新規に始める人が増え 味がある人はぜひ連絡してほ 「 相 談 か ら 指 導 ま で、 呼 ば れればいつでも伺うので、興 ねる。現在の組合員は約 普及センターは、生産者で 組織する『やなぎだブルーベ 北陸最大の産地として 農家への普及と指導を担ってきたモデル農場が上町地内に移転し「能登町 ブルーベリー普及センター」となった。産地として、さらなる普及を目指す。 チップ栽培を確立 ることができれば理想的」と プによる栽培法を確立。これ のみで、機械や農薬がいらな 大の産地として、さらなる普 話す中山さん。普及への最初 により、土壌が原因で枯れる い分、田んぼに比べて手間は ㌃に約２００本が理想で、こ 万 万 人 数年が 90 もう一度見つめ直したい。 『ブルーベリーの里』を 青い粒は、ふるさとの味。 及に力を注いでいる。 リーを守ることはできない」 な い と、 能 登 町 産 ブ ル ー ベ いるという。 経過し農家の高齢化が進んで で、本格的普及から リー生産組合』の事務局も兼 という失敗はなくなった。 かからない」 20 15 80 70 べて教えている。失敗するこ 「植栽から成木になるまで 「 モ デ ル 農 場 と し て、 こ れ まで培ってきたノウハウをす 50 10 中山 幸永さん ルーベリー園に青い網が 月、 町 内 に 点 在 す る ブ 【能登町ブルーベリー 普及センター】 Address：能登町字上町 Tel：76-0014 苗木作り、農家への普及 と技術指導、品種研究な どを手掛ける。 もう一度、みんなの知恵と力 を結集する必要がある。 光輝くのか―。 産ブルーベリー』としてさらに 増え続ける全国の産地の中に 埋 も れ て し ま う の か、 『能登町 その努力が多くの消費者の支 持を得てきた。 「 ほ か の ま ね で は な く、 今 ま でにないワインを作ろう」 その目標が生産の拡大につな がった。 「ブルーベリーでワインを 作って新たな特産品としたい」 どの力を結集できたからだ。 多くの人の情熱と農協や行政な 由は、駒寄孝造氏を始めとした で、ブルーベリーが成功した理 た。その多くが失敗に終わる中 これまで、産地化を目指して 数多くの作物が栽培されてき いことを教えてくれる。 風景。ブルーベリーの収穫が近 掛けられる。今では能登町の原 ６ ゆ き な が 3 年生の苗木。植栽は主 にこの大きさで、樹齢 10 年になると 1 本あたり 3 ～ 5㌔が収穫できる。 40 10 11 ブルーベリーの花（5 月中旬） チャーター船で佐 渡 へ 佐渡の取り組みを学ぶ 人が参加しました。 農協関係者、県市町職員ら 「佐渡との農業者交流」訪 問団が 月 日、飯田港から た「トキと共生する佐渡の里 「能登の里山里海」と共 に、世界農業遺産に認定され しました。 びました。 技術や地域づくりについて学 韓国の先進事例のほか、農業 訪問団は佐渡市で開催され た「生物の多様性を育む農業 チャーター船で佐渡市を訪問 山」 。 佐 渡 市 で は、 生 物 多 様 南 正晴 さん 農業 期待を寄せていました。 となります」と今後の交流に 甲斐元也佐渡市長は「今日 が佐渡と能登の交流の第一歩 もとなり 国際会議」 に参加。日本、中国、 性の保存と農業収益の向上を き 日午後からは、佐渡市の 農業者から取り組み内容を聞 と 目指して「朱鷺と暮らす郷づ き、ほ場を見学しました。 市 町の農業者や 今回の訪問は、佐渡・能登 里山里海交流事業の一環。羽 います。 くり」認証制度に取り組んで 50 伝統的な里山風景が残る「春蘭の里」 。 その景観をゆっくりと周遊するため 号 寄り道パーキング 春蘭の里 『 寄 り 道 パ ー キ ン グ 春 蘭 の 里』には、▽ 時間利用でき、 能登の里山里海を発信 と呼びかけました。 磨きをかけていただきたい」 用され、今後も能登の資源に の拠点「寄り道パーキング春蘭の里」 が完成しました。 寄り道パーキング第 号 と な る『 寄 日、盛 太田原トンネル 大に挙行されました。 和する白壁黒瓦の道路案内板 無線ＬＡＮを備えた電気自動 を祝いました。 力発電―など、環境や景観に 際的にも認知度が上がってい 里は、国内だけではなく、国 農業遺産の中核を担う春蘭の さつ。谷本正憲知事は「世界 るよう願っています」とあい 多くの人に愛され、利用され 登のパワースポット』として、 たちも共に元気になる『奥能 して人々を迎えます。 魅力を発信する新たな拠点と の里』は、能登の里山里海の 世界農業遺産認定から一 年。『 寄 り 道 パ ー キ ン グ 春 蘭 としても期待されています。 光客と地域住民との交流の場 の直売所なども整備され、観 さらに田植えや稲刈りを体 験できる田んぼ、地元特産品 配慮された設備が設置されて います。 る地域。このパーキングを活 「 訪 れ る 人 も、 住 ん で い る 私 式典を主催した春蘭の里実 行 委 員 会 の 中 本 安 昭 会 長 は、 車の充電スタンド▽景観に調 会場には、県、町、工事関 係者や地元住民ら約１５０人 ▽その照明に利用される小水 月 珠洲道路 ） （ ） （ が集まり、新しい拠点の完成 完成を祝う会が り道パーキング春蘭の里』の グ 』。 そ の 第 石川県が県内 カ所で整備 を 進 め る『 寄 り 道 パ ー キ ン 1 15 農業 駒寄美和子 さん ▲朱鷺と暮らす郷づくり認証制度には①「生き物を育む農法」 ▲ 佐 渡 ト キ 保 護 セ ン により栽培していること ②農薬、化学肥料を地域敢行比 5 ターの繁殖ケージで飼 割以上減らし栽培すること ③新潟県が認定するエコファー 育されているトキ。 マーの認定を受けること ④生きもの調査を年 2 回実施する こと―という条件がある。 佐渡に学ぶ トキとの共生 地元産の石で作られたエントランスサインを除幕。 題字「春蘭の里」は谷本正憲知事が揮毫しました。 生物の多様性を引き出しながら一 生懸命米を作っている現場を見た ことが印象に残りました。今回の 訪問で得たことを、できる限り実 践してきたいと思います。 咋市以北 18 12 13 ＪＡ内浦町理事 吉村安弘 さん 佐渡では、昔の農業に戻っている と感じました。昔に戻ることは難 しいと思いますが、これからは人 間と生物が共生できる、若者が就 農できる農業を考えていきたい。 4 ▲近くの用水路に設置された小 ▲約 90 分で満充電可 水力発電。案内板の LED 照明に 能な充電スタンドは無 電気を送る。 料（認証カード方式） 。 ▲完成を祝って郷土芸 ▲パーキング内に設置された直売所 ▲景観に溶け込む道路 能「みのむし踊り」が では、地元特産品などが販売される。 案内板。周辺のドライ トイレも併設されている。 ブ情報をお知らせ。 披露された。 20 1 7 無農薬、無化学肥料の農業に意味 があることを確認できました。 「環 境保全型」ではなく「環境創造型」 農業を目指して、がんばっていき たいです。佐渡の若者が佐渡を思 う熱い気持ちにも関心しました。 17 4 24 「佐渡トキの田んぼを守る会」齋藤真一さんの ほ場を視察する訪問団。生きものを育むために 江（え）が設置され、無農薬・無化学肥料で栽 培されている。田んぼにはカエル・ドジョウ・ 昆虫など、生きものがあふれていた。 『寄り道パーキング春蘭の里』が完成 7 『猿鬼伝説ひろめ 隊』 として伝説の 魅力を伝えます 能登町イメージキャラクター を募集します 能登町商工会青年部では、能登町のさまざまな魅力や特性を町の内外に効果的・ 積極的に発信するために活用するイメージキャラクターのデザインと愛称を募集 します。（協賛：能登町、能登町商工会） ■募集内容 ①デザイン画（カラー） さまざまな改革を進めています。平成 23 年度に取り組んだ行政改革の実績と平成 24 年度以降の計画 は次のとおりです。 問総務課☎ 62-8510 平成 23 年度行政改革の主な実績 平成 24 年度以降の実施計画検討内容 ●組織機構の合理化 ○分庁方式から本庁・支所方式の導入を推進し、現在の ＪＰＧ、ＧＩＦ、ＰＤＦ形式のものとします。画材、色彩、技法は自由とします が、必ず A4 サイズの白地の用紙を縦長で使用し、キャラクターを正面から捉え を提出 能登町本庁・支所検討委員会を設置し、中間報告書 支所出張所の廃止を検討します。 たデザイン画を提出してください。 ▽ ○課の統合や業務分担を見直し、定員管理の適正化を図 しもとクリエイティ ②愛称および作品の説明（応募用紙に記入してください） ●定員の定数等の適正化 ります。 ブ・エージェンシー所 ■デザイン条件 ▽ 属の漫才コンビ「ぶんぶんボ ①多くの人から親しまれ、愛着が持たれるデザイン。 ●職員の意識改革の徹底 ウル」が、9 月 23 日㈰に開 ②グッズなどにも活用できるデザイン。 ▽ 催される「猿鬼歩こう走ろう ■応募条件 接による評価実施） 健康大会」に出場し大会を盛 ①小学生以上ならどなたでも。（プロ・アマは問いません） り上げてくれることになりま ②応募作品は、一人につき２点以内とします。 ▽ ▽ した。 ③応募作品は、自作で未発表作品に限り、他の作品と同一または類似していない ス」を作成し周知 二人は地域に密着して芸能 ものとします。これらの条件に違反していたことが判明した場合、入賞は無効と ●窓口サービス等の向上 行政れんらく員制度の周知 ○町税などの収納率の向上、使用料などの受益者負担の 活動する「住みます芸人」と なります。 ●第三セクターの見直し 適正化を図ります。 して県内を中心に活動してい ■応募期間 ▽ ます。今回、岩井戸公民館の 平成 24 年 8 月 1 日㈬～ 10 月 1 日㈪※郵送の場合は当日消印有効 を解散し、新たに㈱能登町ふれあい公社を設立 ○指定管理者制度の活用を図りながら、行政と民間との 要請を受け『猿鬼伝説ひろめ ■応募方法 ●経費の節減・合理化 公用車の台数を削減 新たな役割分担のもと、最も適した管理者によるサービ 隊』として「猿鬼伝説」の魅 ①能登町商工会青年部へ郵送、持参またはメールで送付してください。ＦＡＸで ●町税等の収入の確保と負担の適正化 ス提供を行える体制を整えます。 力を地域の人たちに伝える任 の応募は受け付けしません。 ▽ 公共施設の必要性についても検証し、整理・統合を進 務を行うことになりました。 ②応募作品（デザイン画）には、作品の説明など必要事項を記載した応募用紙（作 紙の有料広告掲載による収入額を計上 めます。 同大会では、 歩こうの部「せ 品１点１枚）を添付の上、送付してください。応募用紙は能登町ホームページか ▽ ▲「ぶんぶんボウル」のまーしさん （左）ととよしげさん 町民の皆さんのニーズに応えるため、平成 22 年 3 月に第 2 次行政改革大綱および実施計画を策定し、 ▽ 手書きまたは、デジタルデータで応募してください。デジタルデータはＡＩ、 行政改革 第2次行政改革大綱 2年目の実績 ぶんぶんボウルが猿鬼歩こう 走ろう健康大会に出場決定！ せらぎコース（５km）」に出 らダウンロードできます。 ●事務事業の見直し 場し伝説の魅力を参加者らに ③応募作品は、提出後に修正することはできません。採用・不採用に関わらず応 伝えます。 募作品は返却しませんので、ご了承ください。 10 月にはこの民話を語り ④作品提出にかかる費用は、応募者の負担とします。 継いでいくため、町内の保育 ■賞および副賞 所と小学校で手作りの紙芝居 ①最優秀賞１点 副賞 能登町共通商品券 5 万円 を上演する予定です。 ②優秀賞 ３点 副賞 能登町共通商品券 1 万円 ■結果発表 平成 24 年 12 月中旬（予定）に最優秀および優秀賞の応募者へ通知し、能登 町広報・ホームページなどで発表します。 入賞者以外の人は、ホームページなどの掲載をもって結果通知に代えますので ご了承ください。 ■応募・問い合わせ先 〒 927-0433 石川県鳳珠郡能登町字宇出津ト字 44 番地 4 ▲岩井戸公民館の関係者から猿鬼伝 説の説明を受ける「ぶんぶんボウル」 の二人＝岩井戸神社で 15 能登町商工会青年部 ☎ 0768-62-0181 メールアドレス：[email protected] 能登町定員管理適正化計画による職員削減（削減数5人） ○申請・手続きの簡素化、複数手続きの対応の充実など 人事評価基準を定め実施（自己申告 5 段階評価、面 によって窓口サービスの向上を図ります。 ○各種補助金などは、目的や効果を十分に精査し、廃止 職員の接遇に関する意識を深めるため「接遇アドバイ や整理合理化に努めます。 ▽ 昇格時に適正試験等の実施（対象 26 人） ▽ ㈶能登町ふれあい公社、㈶能登町スポーツ振興事業団 宅地造成地等の公有財産の売却、ホームページや広報 水道会計の料金適正化のため経営診断を実施 ○事務事業の改善・効率化にため必要な事業には、積極 選挙時における投票所の見直しを検討 ▽ よ 真脇小学校と宇出津小学校が統合 的かつ計画的に民間委託化を推進します。 行政改革評価委員会を設置 町は、社会情勢の変化に対応した簡素で効率的な町 政の実現を推進し、行政改革に町民の意見を広く反映 させることを目的に、能登町行政改革評価委員会を設 置しています。平成 24 年度から平成 25 年度までの 任期で任命されているのは、次の皆さんです。 〈能登町行政改革評価委員会委員〉 神座治彦 田中時孝 山本 勉 廣橋義男 開敷洋司 角 弘子 番谷 豊 6 月 18 日に能都庁舎で開催された第 1 回委員会の模様 14 【灯りでつなぐ能登半島】 能登空港 「空の日」 フェスタ キリコと灯りの祭典 9 月 9 日㊐ 10:00 ～ 16:30 能登空港往復利用旅行券が当たる「能登空港ウルトラクイズ」 、 「紙飛行機的入れゲーム」や普段は 絶対に入れない制限区域で、滑走路の近くから航空機の離発着を見学できる「空港内バスツアー」な ど多彩なイベントを開催します。 【開催イベント】 ⑫のっぴーグラス作り ⑬のっぴーぬりえ ①管制塔・気象施設見学 ⑭子供自動車乗車会 ⑮まいもん市、フリーマーケット 対象：小学生とその家族 【要事前申込】 ⑯サイコロふって「のっぴーＤＥハッピー」 ほか ・10:40 ～・11:20 ～・15:15 ～・15:50 ～ 各回定員：25 人 約 30 分 【フリーマーケット出店者募集】 ※当日は免許証などで名前の確認をします。管制塔内で の撮影は禁止されています。 ②見てみようＡＮＡ !!「ＡＮＡお仕事見学」 対象：小学生とその家族 【要事前申込】 ・10:00 ～・14:30 ～ 各回定員：20 人 約 90 分 ③のっぴーを作ろう !! 子どもクッキング教室 対象：小学生 【要事前申込】 ・10:00 ～・13:30 ～ 各回定員：12 人 約 90 分 ④東京へ行こう能登空港ウルトラクイズ 会場にフリーマーケットスペースを設けます。出店希望者は、 ハガキまたは FAX で、参加申し込み・住所・氏名・年齢・電話番号・ 販売品目を記載の上、8 月 24 日㈮までにお申し込みください。 予定数に達した時点で募集を終了します。※１区画約 2m × 3m ①、②、③は事前に往復ハガキでの申し込みが必要です。それ ぞれ往復ハガキに希望時間・住所・氏名・年齢・電話番号を記入 の上、8 月 24 日㈮必着で下記まで送付してください。 ハガキ１枚で①は５人まで、②は４人まで、③は 2 人まで申し 込みができます。応募多数の場合は抽選となります。 ⑥アトラクション（よさこい踊り、県警音楽隊演奏） 〒 929-2392 輪島市三井町洲衛 10-11-1 ⑦県消防防災へリ救助訓練デモンストレーション 石川県能登空港管理事務所内 ⑧空港消防車放水訓練 能登空港「空の日」実行委員会 ☎ 0768-26-2100 ℻ 0768-26-2102 ⑩空港内バスツアー ⑪お茶会「花とお茶でのおもてなし」 能登空港 ８月のイベント 9 月 8 日㊏・9 日㊐ 9:00 ～ 16:00 ★ 5 日日おらが故郷 お国自慢 出演：フラスタジオ恵「石井恵子教室」 時間：15:00 場所：2 階ロビー 協力：能登町 ★ 12 日日のっぴーグラスづくり “ のっぴー海水浴 ” ●観閲式（8 日 13 時～） ● JAXA タウンミーティ ング（9 日 14:00 ～、会場：能登空港） ●ダンス 時間：10:00 ～ 12:00、13:00 ～ 15:00 場所：能登の旅情報センター（1 階） アトラクション ●ミニカー運転体験 ●ヘリコプ ター遊覧飛行 ●キャビンアテンダントカフェ ● 参加：無料（1 家族 1 個程度）【限定 50 個】 ★ 19 日日おらが故郷 お国自慢 出演：西湊鬼楽太鼓 時間：14:00 場所：2 階ロビー 協力：七尾市 同時 開催 2012 航空祭 一般公開 入場無料 紙飛行機教室 ●模擬店 ●大型バスで滑走路をド ライブ など 問日本航空学園☎ 0768-26-225 17 11:00 五感まるごと市オープン 12:00 キャラクターショー 14:00 能登町音頭踊りコンテスト （参加者募集中） 15:30 キャラクターショー 16:00 伝統芸能発表 18:30 歌謡ショー 19:30 キリコナイト太鼓ショー 20:30 音楽花火大会 ※能登町音頭踊りコンテスト 5 人以上（年齢・性別問わず）、衣装自由。 優勝（３万円分の商品券）、準優勝、特別賞あり。 参加申し込みは８月８日㈬までに事務局まで。 問キリコと灯りの祭典実行委員会事務局 ☎ 76-1680（植物公園内） 【イベントの事前申込方法】 ⑤東京へ行こう紙飛行機 的入れゲーム ⑨かわいい風船 バルーンアート 8 月 18 日㊏ 【場所】柳田植物公園 【開催日】 夏の夜の恋路物語 恋路浜が 2 人の恋を灯りでつなぎ幻想的な世 界へと導きます。 静寂の中に打ち寄せるかすかな波の音と愛の 伝説と灯りが織りなす空間へ。 恋路海岸で 5 千個の灯りが織りなすイベント を開催します。 【開催日】8 月 5 日㊐ 【会場】恋路海岸※駐車場有 18:00 開会式（点灯式） ステージアトラクションを予定 21:00 閉会式 問夏の夜の恋路物語実行委員会 ☎ 62-8532（ふるさと振興課内） 港町宇出津灯り フェスティバル 宇出津港と宇出津の商店街に 2 万個の灯りがと もるキャンドルナイト。今年もすてきな図柄やメッ セージが通りや広場を彩ります。夕涼みのそぞろ歩 きにお出かけください。 【日時】8 月 12 日㊐ 17:00 ～ 21:00 【会場】宇出津港周辺・商店街 ◎津軽三味線 一川明宏 （明宏会） ミニコンサート 〈時間〉19:00 ～ 〈場所〉ニコニコ広場 問能登町商工会☎ 62-0181 16 能登町産業育成・活性化支援事業 町の新たな特産品開発を支援 法務大臣メッセージを伝達する保護司の皆さん あじさい花灯り回廊 ４千個の灯りに浮かび上がるアジサイと十三仏 本年度より設立された能登町産業育成・活性化支援 あじさい寺として親しまれる平等寺（寺分）で 6 月 30 日、能登ふるさと博の一環として「あ 事業の補助金交付決定通知書交付式が 7 月 11 日、能 じさい花灯り回廊」が開催されました。境内に並べられた灯りは約 4,000 個。見ごろを迎えた 都庁舎で行われました。持木町長は、事業に採択され アジサイを幻想的に照らしました。住職の上野弘道さんは「いつでも寺に来て、花を愛でていっ た３社に決定通知書を手渡し、「地域資源を活用した てほしい」とあいさつ。来場者は参道を歩きながら十三仏やアジサイに見入っていました。 商品を開発・販路開拓を目指すことが、町の産業振 本堂では「はるとも会」「はるすず会」による日本舞踊の演舞と能登町当目出身の歌手、免坂 興と雇用情勢の改善につながると期待しています」と 明さんの歌謡ショーが行われ、会場を盛り上げていました。 め めんさか エールを送りました。採択者は次のとおりです。 ・松波酒造㈱ ・㈱いわずみ ・数馬酒造㈱ 社会を明るくする運動出発式 犯罪や非行を防止する地域へ 今年で 62 回目を迎えた「社会を明るくする運動」 の出発式が 7 月 2 日、能都庁舎で行われました。罪を 犯した人たちの更生について理解を深め、犯罪のない ▲来場者を出迎えた能登ふるさと博 のイメージキャラクター 「のとどん」 地域社会を築こうとする全国的な運動です。この日は 保護司 11 人が、持木町長に法務大臣メッセージを伝 達。持木町長は「皆さんの協力を得ながら、犯罪のな い地域づくりに努めたい」と話しました。保護司の皆 補助金交付決定通知書を受ける採択事業者 里山発見隊の学生が住民に報告 ▲ 130種4,000株のアジサイが植え られ、十三仏が配置される平等寺の 参道 さんは街宣車に乗り込み、理解を呼びかけました。 調印を交わし握手をする持木町長と松平会長 調査で感じた大箱の魅力を語る 高倉保育所の園児がヒラメの稚魚放流 水産資源を守っていくお手伝い 県の里山学習プログラム研究会「里山発見隊」で活 石川県漁協小木支所が、水産資源の増大と維持を目 躍する県内の大学生が 6 月 24 日、大箱地区の集会所で、 的に毎年実施する水産動物種苗の放流事業。今年は 6 前日の調査で感じた地域の魅力を発表しました。 月 26 日に行われ、高倉保育所の園児 11 人が九十九湾 参加した大学生は、県立大や金沢大など五大学から にヒラメの稚魚を放流しました。 18 人。地区を歩き回り住民から話を聞く中で、疑問 この日放流されたヒラメの稚魚は、県水産総合セン に感じたり感動したりした点を、エコツアー企画会社 ター生産部志賀事業所で育てられてた 1 万匹。園児た 「ぶなの森」のアドバイスを受けまとめています。集 ちはバケツに分けられたヒラメを観察したあと、「大 会所には大箱地区の住民約 40 人が集まりました。 きくなってね」と声を掛けながら優しく放流しました。 災害救助犬の出動に関する協定書調印式 スクールシアター 災害救助犬が人命捜索活動を 写真を見せながら地域の魅力を紹介する学生 19 「アリとキリギリス」など８つのテーマを披露した遊玄社の皆さん イソップ童話の世界に入り込む 本年度、危機管理室を設置して防災体制を見直して 石川県スクールシアターが 6 月 20 日、能都体育館 いる能登町。7 月 19 日には、NPO 法人「石川県救助 で開催され、町内の小学校 4 年生から 6 年生 360 人が 犬協会連合会」と『災害時における災害救助犬の出動 本物の舞台芸術を鑑賞しました。 に関する協定書』の調印を交わしました。 今年は「演劇集団 遊玄社（東京都）」による「イソッ 持木町長は「心強く意義ある協定。さらなる防災力 プランドの動物たち」が上演されました。イソップ童 向上を図りたい」とあいさつ。松平博之会長は「調印 話を元に、アフリカの民族楽器を駆使するオムニバス によって、もし私たちが被災しても東京や海外から救 音楽劇で、児童たちは劇に込められたメッセージを感 助犬が駆けつける体制になります」と話しました。 ヒラメの稚魚を放流する園児 じながら楽しんでいました。 18 INFORMATION INFORMATION まちからのお知らせ＆ニュース ニュース 流山市議会議員 16 人が視察 流山市議会と能登町議会が意見交換 本年 1 月に姉妹都市の締結を結んだ千葉県流山 市の議会議員 16 人が 7 月 6 日、能登町を訪問して まちからのお知らせ＆ニュース ニュース スポーツ推進委員表彰 田中隆さんが「中ブロックスポーツ 推進委員連絡協議会表彰」受賞 町議会議員との交流や町の施設を見学しました。 昭和 54 年からスポーツ推進委員（体育指導委員） 議会改革度ランキング（日本経済新聞社）で日本 を務める田中隆さん（姫）が 6 月 30 日、新潟市で 一となった流山市議会。町議会議員との意見交換会 中ブロックスポーツ推進委員連絡協議会表彰を受賞 では、その取り組み内容などさまざまな情報が交換 しました。田中さんは 30 年以上にわたってスポー されました。 ツ少年団（野球）の指導を続け、公民館教室でもス 【能登町役場】☎62-1000（代） 能都庁舎（FAX62-4506） 総務課☎62-8510 企画財政課☎62-8503 監理課☎62-8504 税務課☎62-8505 環境対策課☎62-8507 ニュース 町民課☎62-8500 能都サービス室☎62-8500 ふるさと振興課☎62-8532 会計課☎62-8509 柳田庁舎（FAX76-0039） 広報情報推進課☎76-8301 農林水産課☎76-8302 叙位伝達式 柳田サービス室☎76-8300 農業委員会☎76-8303 建設課☎76-8304 内浦庁舎（FAX72-2108） 健康福祉課 （児童保育）☎72-2512 （医療介護）☎72-2502 お知らせ 故中塚重耕氏（久田）に従六位を伝達 トレッチやスキーなどを指導。地域住民にスポーツ の楽しさを教えてきました。 （福祉庶務）☎72-2503 （健康推進）☎72-2504 （包括支援）☎72-2513 内浦サービス室☎72-2500 上下水道課☎72-2507 教育委員会事務局☎72-2509 議会庁舎 議会事務局☎76-8310 地域産業育成・活性化支援事業 地域資源等を活用した新たなビジネ ス創出を支援します 地域資源等を活用した事業や独自性の高いアイデ アでの新たなビジネス展開を支援し、能登町の地域 産業と地域の活性化を促進します。（第 2 次募集） 【公募期間】8 月 15 日㈬～ 9 月 14 日㈮ 7 月 4 日、中口教 育長に受賞を報 告する田中さん 流山市議会の活動内容について説明する坂巻忠志議長 ニュース 能登町納税貯蓄組合表彰式 元柳田村議会議員で本年 5 月 11 日に亡くなった 故中塚重耕氏（享年 87 歳）に 7 月 10 日、従六位 が伝達されました。 〈補助対象者〉 町に事業所等を有する個人・団体・中小企業 〈補助対象事業〉 中塚氏は昭和 42 年 4 月から連続 6 期 24 年間、 ①地域資源等を活用した特産品開発・販路開拓 柳田村議会議員として地方自治の向上に貢献されま （地域ブランドの創出支援） 6 月 26 日、 能 登 した。在職中は村議会副議長、議長などを歴任。執 ②地域資源等を活用した観光地・魅力拡大 町納税貯蓄組合連合 行部と連携した議会運営にも尽力されました。 （観光地づくり） 会の表彰式が行わ 持木町長から位記を受け取った息子の中塚耕励さ ※能登町農林水産物加工開発センター利用加算 れ、納税組合長とし んは「自由奔放な人生を送った人でした」と故人を 能登町におけるＵターン者、Ｉターン者、新規学 て長年尽力された皆 しのんでいました。 卒者の雇用の場を確保するため、雇用主に対して給 さんに表彰状と記念 与の一部を助成します。 品が贈られました。 お知らせ 能登町雇用促進緊急助成金 長年の組合活動に敬意と感謝 Ｕ・Ｉターン、新規学卒者を雇用す る事業者に助成金を交付します 受賞者は次の皆さんです（敬称略）。 〈助成対象者〉 町内に住所を有する新規学卒者や住所を有してか ら１年以内のＵ・Ｉターン者を雇用する町内に事業 ※氏名（組合名） 〈助成金額〉 補助対象経費の 2/3 以内 （限度額 500,000 円） ニュース ※能登町農林水産物加工開発センター利用加算 エンデバーファンド 21 3 団体のまちづくり活動に 450 万円 〈能登町長表彰〉・下谷登（下鶴町）・河合元一（鵜 住民主体のまちづくり活動を支援する助成制度 所を持つ企業・団体。 川本町）・新田豊（木住）・鳥本要治（宮地地区）・ 「公益信託能登町エンデバーファンド 21」の運営委 ※能登町労働保険緊急助成金対象事業に準ずる 藤田三喜男（柏木）・大屋良和（武連地区）・木原義 員会が 5 月 25 日に行われました。 雄（鴨川）・吉村安弘（国重）・谷内啓一（立壁） 前年度助成団体の報告のあと、本年度に申請した 〈助成条件〉 2/3 以内（限度額 50,000 円） ■地域資源活用ビジネス可能性調査支援事業 〈補助対象者〉 町に事業所等を有する個人・団体・中小企業 〈補助対象事業〉 ①雇用者を１年以上雇用すること 〈輪島地区税務協議会長表彰〉武渕幸雄（院内） ３団体が自分たちの描くまちづくりについて説明し ①地域資源等を活用した新技術・新商品開発に向け ②雇用者の勤務地が能登町内であること 〈奥能登地方税務協議会長表彰〉松田博幸（上鶴町） ました。審議の結果、３団体に 450 万円の助成が た可能性調査 ③雇用者が正社員と同等の雇用で、雇用保険の適用・ 〈輪島地区納税貯蓄組合連合会長表彰〉牧幸代（東 決定しました。 社会保険、健康保険に加入していること ④対象労働者は 18 歳以上であること 町第一） 〈能登町納税貯蓄組合連合会長表彰〉・藤野清（三番 町） ・山﨑洋子（真脇婦人会） ・長坂行治（下藤ノ瀬） ・ 〈助成金額〉 １人につき、月額基本給の 1/3 木村千榮子（宮地西部）・橋本兵衛（本木高内畠）・ （限度額 50,000 円×６カ月分） 久保笙元（北河内）・中橋勉（上東）・濱野孝子（東 問ふるさと振興課☎ 62-8532 21 ■地域資源活用ビジネス支援事業 町第二） ・海岸一彦（東町第三） ・谷内賢正（高瀬第一） 団体名 〈助成金額〉 テーマ 能登町の古民家資源保存活用プ ロジェクト 内浦商店連盟 中心商店街（小木・松波）賑わい 協同組合 創出のための環境整備事業 民有「歴史文化」 能登町木郎歴史古道復元プロ 資産の保存活用 ジェクト を考える会 内浦建築業協会 助成額 （万円） 120 240 90 補助対象経費の 10/10 以内 （限度額 200,000 円） ※詳しくは下記までお問い合わせください。 問ふるさと振興課☎ 62-8532 20 INFORMATION INFORMATION まちからのお知らせ＆ニュース 教育委員会 事務局 農林水産課 上下水道課 建設課 7,560,000 円 ㈲ケイ・エム・ティ 8,631,000 円 寺西建設㈱ た ぶんか きょうせい 建設課 5,460,000 円 冨木医療器㈱ 5,670,000 円 ㈲共栄建設 5,355,000 円 日本海測量㈱ 5,512,500 円 島屋建設㈱ 9,345,000 円 ㈱ソテック 6,510,000 円 ㈲サワノ 7,875,000 円 能登舗道㈱ 7,350,000 円 林舗道㈱ 8,925,000 円 ㈱ソテック 37,065,000 円 ㈱西中建設 24,255,000 円 北能産業㈱ 19,425,000 円 ㈱三宅配管 5,407,500 円 四辻管工業㈱ 5,575,500 円 宝成工建㈱ 8,400,000 円 丸建道路㈱ 10,500,000 円 北川ヒューテック㈱ 8,925,000 円 ㈲ケイ・エム・ティ 8,505,000 円 ㈱青木産業 8,610,000 円 北川ヒューテック㈱ 12,180,000 円 ㈱ソテック 22,785,000 円 ㈱青木産業 多文化共生 の と び ら で ばなし 病院 10,500,000 円 ㈱俵設計 すず おも 上下水道課 かいだんばなし こうそう したイギリスでの思い出 話と ゲ ストハウス構想について話しまし 消防 契約額（税込） 落札者 7,245,000 円 ㈲森忠建設 6,793,500 円 南山工務店 よ こくさいこうりゅう がつ たい 担当課 なつ がつ さくねん 夏の夜を怪談話で涼みませんか ことし こんかい しょう ちゅう 年も８ 月の国 際 交 流サロン 今 かいだん おく は怪談をお送りします。 ちょうない 今 た。 回のゲストは、 昨 年 ７ 月か らＡＬＴ（ Assistant Language ぼこく ） と して 町 内 の小 中 Teacher がっこう きんむ 学 校 に 勤 務 しているコバヤシ・ さっか おおがらす よ ジリアンさん。 母 国 アメリカの さくひん なつ 作 家であるエド ガ ー・ ア ラン・ かた あつ ポーの作 品『 大 鴉 』 な どについ むかし こうせい にほん にほんしょく 広報紙では、契約金額500 万円以上の入札結果を掲載しています。全入札結果は 町ホームページに掲載していますので、ご覧ください。 問監理課☎62-8504 件 名 場所 八の田地区 耐震性貯水槽設置工事 瑞穂 清真地区 耐震性貯水槽設置工事 清真 瑞穂地区 給水区域内無水源地域簡易水道事業 本木 設計業務 医療器械整備事業 全身麻酔器購入 宇出津 町道寺分五郎左エ門分1号線（影田橋）橋梁補修工事 寺分 道路台帳補正業務委託 管内 町道 1 級上町 1 号線 舗装工事（その 1） 上町 町道 2 級黒川 1 号線 舗装工事 黒川 町道 1 級不動寺宇出津 1 号線 舗装工事（その 1） 行延 町道 1 級不動寺宇出津 1 号線 舗装工事（その 2） 時長 町道 1 級不動寺宇出津 1 号線 舗装工事（その 3） 時長 町道 1 級九里川尻越坂 1 号線 舗装工事 九里川尻 町立松波小学校 外壁改修工事 松波 町立柳田中学校 外壁改修工事 柳田 町立鵜川中学校 大規模改造（空調）工事 鵜川 町立柳田中学校 大規模改造（空調）工事 柳田 町立小木中学校 大規模改造（空調）工事 小木 林道宮地線 舗装工事 宮地 公共下水道事業（松波処理区） 路面本復旧工事 松波 町道藤ノ瀬 5 号線 道路改良工事 藤ノ瀬 町道 1 級笹川宇出津 1 号線 道路改良工事 上町 町道 1 級松波布浦 2 号線 舗装工事 布浦 町道斉和 1 号線 道路改良工事（舗装工） 中斉 町道斉和 1 号線 道路改良工事（その 1） 中斉 宇出津地区 都市再生整備計画事業 宇出津 城都橋 橋梁拡幅工事 町道2級笹川十郎原1号線 （平瀬橋） 橋梁補修工事 笹川 23 にほん とりい くに たか 鳥 井さんはまず、イギリスと くに いう国がスコットランドやウェー ひじょう ル ズな どの国で構 成 されている かんしん ことや、 イギリスでは日 本に対 にほんせんもん しょうかい だ がいこく 6月16日～7月15日 する関心は非常に高く、日本食 がいしゃ あつ レスト ランや日 本 専 門のツアー おおく 会社もあることを紹介しました。 ひと ゆうじん ゲストハウスでは、ワインを出 にほんじん とく じもと すなどして日 本 人、 特に地 元の おとず かた 人が多く集まるようにし、 外 国 ゆめ から訪れる友 人 ももてなしたい と夢を語りました。 【入札結果】 て語っていただきます。 さんか か 日 本は昔から、 暑い夏の夜は かいだんばなし りょう 「 怪 談 話 」 で 涼 を とっていま し にち と こくさいこうりゅう がつ ぷん た。ぜひ、ご参加ください。 がつ の にちじ じ しょうかい 30 じ 8 21 【８月能登国際交流サロン】 よる 7 日時 ８月 日（火） さんがいけんしゅうしつ で こくさいこうりゅう かいそうちゅう 夜 時から 時 分 かいじょう の と ち ょ う や く ば の と ち ょ う し ゃ 会場 能登町役場能都庁舎 ひら おも にち 三階 研 修 室 がつ や 19 イギリスの思い出などを紹介 あ 日に開かれた国際交流 月 う し つ ふる サロンでは、 宇 出 津にある 古い ねんはんたいざい 年半滞在 空 き家をゲストハウスに改 装 中 と り い しゅんすけ の鳥井俊介さんが、 1 6 まちからのお知らせ＆ニュース 募集 親子理科教室 参加者募集 お知らせ 能都中学校移転改築 科学の楽しさを体験しよう！ 能都中学校の内見会を開催します 今年も東海大学の先生が、実験などを通して小学 旧宇出津高校跡地への移転改築工事が進められて 生に科学の楽しさを教えてくれます。親子で参加す いた能都中学校が完成します。下記日程で内見会を ることができます。 開催しますので、新しい中学校をご覧ください。 〈日時〉8 月 25 日㈯ 9:00 ～ 11:30 〈日時〉8 月 26 日㈰ 9:00 ～ 15:00 〈会場〉のと海洋ふれあいセンター「海の自然体験館」 〈場所〉能都中学校（旧宇出津高校跡地） 問教育委員会事務局☎ 72-2509 〈 テ ー マ 〉①物理：的にあたるかな？ ②化学：炭酸 ガスの不思議 ③生物：骨の仕組み（ニワトリの手） 〈対象〉町内の小学生親子（参加無料、定員 30 人） 〈申込締切〉8 月 10 日㈮ 〈申し込み・問い合わせ〉ふるさと振興課☎ 62-8532 募集 町営住宅入居者募集 ■募集期間 8 月 10 日㈮まで ■対象住宅 城野団地（３ＬＤＫ）１戸 お知らせ 年金の後納制度 保険料の後納制度が始まります （２ＬＤＫ）１戸 住所：能登町字宇出津山分 5 字 26 番地 家賃：月額 21,000 ～ 31,000 円（３ＬＤＫ） これまで、納め忘れた保険料は 2 年を超えると 月額 17,000 ～ 26,000 円（２ＬＤＫ） 納めることができませんでしたが、本年 10 月から ※所得によって変動 3 年間に限り、過去 10 年以内の納め忘れた保険料 ■収入基準 入居者の所得月額が 158,000 円未満 を納めることができる「後納制度」が始まります。 問建設課住宅係☎ 76-8304 ※後納制度は事前申し込みが必要ですが、審査の結 果、後納制度による納付をご利用いただけない場合 があります。詳しくは国民年金保険料専用ダイヤル （0570-011-050）におたずねください。 満天星 夏休みイベント案内 夏休みは「満天星」へ ■満天星スターパーティー 消防 災害から身を守るために 8 月 4 日㈯ 18:00 ～ 21:00 毎年恒例の 満天星スターパーティー！プラネタリウム、 1 カ月後の９月１日は「防災の日」です。 天体観望会、バンド演奏、ビンゴ大会など楽しいイ 大規模災害が発生した場合、支援の手がすぐに届 ベントが盛りたくさんです。詳しいスケジュールは くとは限りません。非常持ち出し袋の準備、避難場 ポスター、ホームページで確認してください。（参 所、避難経路を今一度確認しましょう。また、津波 加無料、予約不要） からの人的被害を少なくするため、より高い場所へ ■ペルセウス座流星群観望会 逃げる心構えを持ちましょう。 8 月 11 日㈯ 21:00 ～ 23:00 満天の星空の下でた 能登消防署では、能登町出前講座で「地震発生そ くさんの流れ星を見ましょう。 （参加無料、予約不要） の時どうする！」と題した講習会を行っています。 ■金星食観望会 8 月 14 日㈫ 2:00 ～ 3:40 ぜひご利用ください。 金星が月に隠される「金星食」を楽しみましょう。 14 日の明け方です。日付を間違えないようにご注 納期 税金 / 保険料 今月の納期限は 8 月 31 日㈮です。 〈税 金〉町県民税 第 2 期 国民健康保険税 第２期 〈保険料〉介護保険料 第２期 後期高齢者医療保険料 第５期 意ください。（参加無料、予約不要） ■天体観望会 夏休み中毎日 20:00 ～ 21:00 当日の 17 時までにご予約ください（大人 300 円、 小中学生 200 円）。天候不良の場合は中止です。 予約状況など都合により時間が変わることがあり ます。予約時にお問い合わせください。 〈予約・問い合わせ〉星の観察館「満天星」☎76-0101 22 cu ltu re ■楽しもう能登の山 Le t's 珠洲市の山伏山から津幡町の三国山 までの 20 山をはじめ、各山周辺にあ 珠洲市 平成２４年度第２回能登町グラウンドゴルフ交流大会 参加者募集 ※参加無料、初心者歓迎 ■またおいで もりやま みやこ 人工授精など 〈日時〉9 月 9 日㈰ 受付 8:00 ～ 〈助成期間〉連続２年間（治療を中断していた期間を除く） 〈会場〉藤波運動公園 〈対象〉能登町民（中学生以上） 〈助成金額〉５万円／年を限度（自己負担額の 1/2 以内） 〈競技〉団体：1 チーム 4 人制（原則公民館単位） 〈助成対象者〉 個人：一般の部、協会員の部 ■新刊案内 光 道尾秀介 ミツカン社員のお酢レシピ ミツカン 非選抜アイドル 仲谷明香（ＡＫＢ４８） オン・ザ・ライン 朽木 洋 ほか ■行事予定 62 穴水町 ・読書会 22 日㈬ 13:30 〈開館時間〉水～日曜日 9:00 ～ 17:00 〈休館日〉月曜日、火曜日、祝日 中央図書館 （宇出津公民館内） かすてぃら さだまさし ー３４５８ 所狭しと海中乱舞します。 〈治療の種類〉タイミング療法、薬物治療、手術療法、 ウサギの子。ウサギの子の目には、涙 ☎ 一斉に海へ。花火とたいまつの灯りを背に、 【一般不妊治療費の助成】 キツネの子が公園で出会ったのは、 5~7 歳向き。 午後 10 時にキリコが見付海岸に集合し、 般不妊治療」と「特定不妊治療」の 2 種類があります。 ※大会案内や結果は、主催者、学校、スポー ツ少年団などからの報告により掲載してい ます。 の 子 の、 小 さ な 出 会 い の お 話 で す。 〈場所〉宝立地内 妊治療費支援事業を実施しています。助成制度には「一 カルチャー 店と、日帰り温泉 12 湯を収録。 がいっぱいです。キツネの子とウサギ 〈日時〉8 月 7 日㈫ 18:30 ～ スポーツ 案内＆結果 る地元の組合や農協などの直売所 33 能登町から 2 市 1 町の広報紙に「キリコ と灯りの祭典」を紹介しました。 不妊治療を行う夫婦の経済的負担を軽減するため、不 an d En jo y Sp or ts 柚本寿二 ○宝立七夕キリコまつり 不妊治療費を助成します ①治療を開始した日の１年以上前から能登町に住所を有 〈申込期限〉8 月 31 日㈮ する人 〈申し込み〉各体育館、各公民館、藤波運動公園まで ②医療保険に加入している人 問町教育委員会事務局☎ 72-2509 ③夫婦合算の前年の所得が 730 万円未満の人 〈申請期間〉治療を開始した月の翌月の初日から起算し て２年以内 第 28 回栂野尾杯争奪少年バドミントン大会（6/23） 〈小 4 以下〉男子⑧大畠舞武、山岸大洋 〈申請受付先〉健康福祉課（内浦庁舎）、能都・柳田サー ビス室、小木支所、能登北部保健福祉センター 〈小 5〉男子③中谷龍空 〈小 6〉男子⑧正木涼太、新出拓哉 女子①中谷心萌②新出顕名③中前りか⑧佐賀瑞紀 〈中 1〉男子①谷口諒真③安孫幹⑧川崎泰希 女子⑧高田采佳、藤巻志歩 【特定不妊治療費の助成】 能登町では県が実施している特定不妊治療について、 助成の上乗せを行っています。 【石川県が実施している助成内容】 〈治療の種類〉体外受精、顕微授精 ○沖波大漁祭り 〈日時〉8 月 14 日㈫、15 日㈬ 〈場所〉沖波地内 海の安全と大漁を祈る祭り。15 日午前 9 時ごろから、立戸の浜で若衆がキリコを海 中に担ぎ入れ、勇壮に暴れ回ります。 輪島市 ○金蔵万燈会（かなくらまんとうえ） こどもみらいセンター ☎ 62-1503 ★：対象未就園児の親子 ◆開館時間 9:15 ～ 17:30 ◆休館日 月曜日、第３日曜日 〈助成期間〉５年間（連続でも隔年でも可） 全能登中学校ソフトテニス大会（6/16） 〈助成金額〉１回の治療につき 15 万円までで、初年度 〈男子団体〉③（高宮眞・山下康輔、久山隆希・奥野立樹、 大町陸・浅田祥吾、船下智・中田悠斗） 珠洲市・鳳珠郡・輪島市中学校陸上競技大会（5/24） は年 3 回、2 年度目以降は年 2 回を限度 〈助成対象者〉 ①石川県内に住所を有し、指定医療機関で治療を行って 1 日㈬ 10:30 ★プールあそび 〈共通男子 3000m〉②高宮眞⑥山下康輔 いる戸籍上の夫婦 3 日㈮ 10:30 ★ふれあいタイム（水・プールあそび） 17 日㈮も 〈共通女子 1500m〉④山本英里 ②夫婦合算の前年の所得が 730 万円未満の人 7 日㈫ 10:30 サマーボランティア盲導犬体験（小学生以上） 〈共通男子走高跳〉⑥船下智 〈申請期間〉治療を終了した日の属する年度内 〈申請受付先〉能登北部保健福祉センター、健康福祉課（内 9 日㈭ 10:30 こども映画祭※小学生以上、幼児保護者同伴 10 日㈮ 15:30 ★子育て教室（プールあそび） 13:00 ドミノ大会 ■能都中学校 18 日㈯ 10:00 生け花教室※小学生以上（要予約） 全能登中学校体育大会（6/16 ～ 21） 浦庁舎）、能都・柳田サービス室、小木支所 24 日㈮ 13:00 オセロ大会※小学生以上（要予約） 〈野球Ｄブロック〉① 【町が上乗せしている助成内容】 31 日㈮ 10:30 ★身体計測 〈男子バスケットボール〉① 〈助成対象者〉県の助成承認決定を受けた人で、申請日 ミニノーム劇場 1、8、16、22、23、29、30 日 15:30 ～ 〈男子バドミントン〉団体② まつなみキッズセンター ☎ 72-0269 ◆開館時間 10:00 ～ 18:00 ◆休館日 日曜日、月曜日、8/14 ㈫～ 16 ㈭ 〈日時〉8 月 16 日㈭ 17:30 ～ 1 日㈬ 15:00 読み聞かせボランティアひまわり 〈場所〉町野町金蔵地区 7 日㈫ 11:45 ジュニアボランティア講座※要申込 「にほんの里 100 選」にも選ばれた棚田 ■鵜川中学校 の１年以上前から能登町内に住所を有する人 個人シングルス③谷口諒真 〈助成期間〉５年間（連続でも隔年でも可） ダブルス①紙子・隅屋②勘平・安孫 〈助成金額〉県の助成額を除いた費用で、１回の治療に 〈女子バドミントン〉団体② つき 15 万円を上限。初年度目は年３回、２年度目以降 〈柔道〉個人 60㎏級①山本達也 55㎏級②尾形結熙 は年２回までとし、通算 10 回を限度とします。 50㎏級③和田祐樹 〈申請期間〉治療を終了した日の属する年度内 〈申請先受付先〉健康福祉課（内浦庁舎）、能都・柳田サー 8 日㈬ 15:00 七夕ミニお茶会 の広がる地区一帯を 2 万本のろうそくが彩 10 日㈮ 15:30 ペン上手（硬筆学習） ■松波中学校 ビス室、小木支所 ります。ろうそくの明かりに浮かび上がった 22 日㈬ 15:00 あっぷるたいむ「ビーチボールバレー」 第 64 回石川県中学校相撲選手権大会（6/24） ※その他、不育症治療費の助成も行っています。詳しく 幻想的な光景が見る人の心を癒します。 24 日㈮ 15:30 ペン上手（硬筆学習） 19 25 〈軽量級 65㎏未満〉①桑村颯汰③山﨑直哉 は健康福祉課（☎ 72-2504）までお問い合わせください。 24 健康福祉課 ☎ 72-2504 ◆乳児健診・BCG接種 〈日時〉8 月 2 日㈭ 〈受付〉12:45 ～ 13:00 〈対象〉平成 24 年 3 月 8 日～ 5 月 2 日生 〈場所〉能都庁舎 1 階集会室 【レシピ 27】せん切りポテトサラダ 〈持ち物〉母子手帳、健診おたずね票、BCG 予診票 ○材料（4 人分） ○作り方 ジャガイモ 160g ①ジャガイモとニンジンは千切りにする。 ニンジン 30g ②キュウリは塩で板ずりし、千切りにする。ハムは細切りにする。 キュウリ 30g ※細さをそろえる。 ハム 20g ③人参を水から茹で、沸騰し 塩 適量 たらジャガイモを入れ、固 こしょう 適量 めに茹でる。 酢 小さじ１ Ａ 砂糖 小さじ１ ④ボールに③とキュウリ、ハ 診療情報は、病院ホームページで確認できます。 疾患の理解や予防法について③ たいじょう ほ う し ん ～帯状疱疹について～ 【皮膚科 坂元とも子】 〈場所〉能都庁舎 1 階集会室 帯状疱疹は日常診られる病気の一つで、年間 50 万人 〈持ち物〉母子手帳、健診おたずね票 程度、一生涯のうち５～７人に１人がかかる病気です。 60 歳代を中心に、50 ～ 70 歳代に多くみられます。 病気の特徴は、体の左右どちらか一方に症状が出る点 ◆3歳児健診 ム、Ａを加え混ぜ合わせる。 り付ける。 少量） レタス 適宜 〈日時〉9 月 6 日㈭ 〈受付〉13:00 ～ 13:15 です。まず、チクチク、ピリピリとした痛みがみられま 〈対象〉平成 21 年 4 月 1 日～ 6 月 15 日生 す。その後しばらくして赤くなり、その上に小さな透明 〈場所〉能都庁舎 4 階大集会場 の水ぶくれが集まって出てきます。皮膚の症状の改善と 〈持ち物〉母子手帳、健診おたずね票、採尿容器 共に、痛みの程度もやわらいでいきますが、まれに痛み が続くことがあります。 プチトマト 8 個 過労や体力低下など体の抵抗力が落ちて、体の中に潜 ◆ポリオ予防接種 〈日時〉8 月 9 日㈭ 〈受付〉14:00 ～ 14:30 んでいたウイルスが活発になることで帯状疱疹にかかり 〈対象〉生後 3 カ月～ 90 カ月でポリオワクチンを 2 回 ます。 指定医療機関で 特定健康診査を 実施しています 献血にご協力を お願いします 国民健康保険に加入す 能都庁舎：8 月 7 日㈫ る 40 歳から 74 歳の人を対象に、指定医療機関で 9:00 ～ 12:00、 特定健康診査を実施しています。 13:00 ～ 15:00 6 ～ 7 月中の集団健診で受けられなかった人は、 内浦庁舎：8 月 16 日㈭ ポリオ予防接種の集団接種は、8 月 9 日㈭で終了する 医療機関で受けてください。 13:30 ～ 16:30 予定です。 小木支所：8 月 17 日㈮ 従来、ポリオ予防接種は経口生ポリオワクチン（口か ■看護師募集のお知らせ ９:00 ～ 12:00、13:00 ～ 15:00 ら飲む）を役場で集団接種していましたが、国は不活化 公立宇出津総合病院では、看護師を募集しています。 ポリオワクチン（注射）の導入を平成 24 年 9 月に予定 皆さまの家族、親戚、知人で看護師をしている方がいま しています。不活化ポリオワクチン導入後は、経口生ポ したら、公立宇出津総合病院への紹介をお願いします。 リオワクチンでの予防接種は中止されます。 現在、平成 24 年度能登町職員採用試験の案内がされ 〈医療機関健診実施期間〉10 月 31 日まで 年齢を重ねても元気で過ごすためには、介護予防が必 片側だけにできた痛みを伴う水ぶくれは、帯状疱疹の 投与していないお子さん 〈場所〉能都庁舎 4 階大集会場 〈担当〉武田医師 可能性があります。皮膚科を受診し、治療しましょう。 〈持ち物〉予診票・母子手帳 ■内科医師変更のお知らせ ■ポリオ予防接種について（重要なお知らせ） 「基本チェックリスト」の記入をお願いします 「基本チェックリスト」の記入をお願いします。 問健康福祉課 地域包括支援センター 対象の人には、案内を郵送します。 関晃裕先生（4 ～ 6 月勤務）から 原泰将（はら・やすまさ）先生 （7 ～ 9 月勤務）に変更になります。 ていますが、年度途中の採用も可能であり、単身や家族 〈対象地区〉能都・柳田地区 要です。心身の働きが低下していないか把握するため、 〈対象者〉75 歳以上（介護認定者を除く） 経口生ポリオワクチンを 1 回接種されている場合は、 世帯が入居できる病院宿舎の住宅支援などもできます。 最後の機会にぜひ接種してください。 地元出身、知人で看護師をしている方の就業情報があ りましたら公立宇出津総合病院へ連絡していただければ ☎ 72-2513 休日当番医 （8月） 【受付 9:00 ～ 12:00】都合により当番医が変更になる場合がありますので、 あらかじめ電話してから受診してください。 27 〈日時〉8 月 23 日㈭ 〈受付〉13:00 ～ 13:15 〈対象〉平成 22 年 12 月 29 日～平成 23 年 2 月 23 日生 マヨネーズ 大さじ２ ⑤器にレタスをしき、④を盛 （お好みでマスタード ◆1歳6カ月児健診 公立宇出津総合病院 ☎ 62-1311 だより http://www.hospitalnet.jp/ 経口生ポリオワクチン接種が 8 月末までに 2 回終了 幸いです。お寄せいただいた情報については、職員、関 していない場合、9 月以降は不活化ポリオワクチン接種 係者に十分配慮し適切に管理します。 になります。不活化ポリオワクチン接種は通常 4 回接 地域医療の確保のため、今後も引き続き看護師確保に 種ですが、経口生ポリオワクチンの接種回数によって不 取り組みますので、皆さまのご協力をお願いします。 5 日㈰ 12 日㈰ 19 日㈰ 26 日㈰ 山岸医院 まるおかクリニック 永井医院 白藤医院 ☎ 0768-42-1565 輪島市門前町 ☎ 0768-52-8228 穴水町川島 ☎ 0768-22-0032 輪島市鳳至町 ☎ 0768-52-0018 穴水町川島 ※ 8 月末までに経口生ポリオワクチンの予防接種が未 糖尿病のコントロール・治療が必要と判断された人、 なかたに医院 はしもとクリニック みちした内科クリニック 小木診療所 終了の場合、該当者に不活化ポリオワクチン接種の案内 高脂血症などの人を対象に専門医が精密検査や治療を行 ☎ 82-8333 珠洲市上戸町 ☎ 62-8300 能登町崎山 ☎ 82-0877 珠洲市飯田町 ☎ 74-0100 能登町小木 をします。 います。内科外来までお越しください。 活化ポリオワクチンの接種回数が異なります。 ■糖尿病・内分泌外来診察日の案内 問健康福祉課☎ 72-2504 診察：太田医師 8 月の診察日：6 日㈪、13 日㈪ 26 創造美術会「大作展」を開催 〈日時〉8 月 2 日㈭～ 8 月 19 日㈰ 9:00 ～ 16:30（月曜休館） 問県奥能登総合事務所 企画振興課 30日㈭～9月6日㈭ 所得、山林所得の合計額が 300 万 ☎ 0768-26-2303 ②郵送・持参：9月3日㈪～9月11日㈫ 円を超える人に必要とされていた記 介護福祉士合格を支援します 〈会場〉 町立美術館 （羽根万象美術館） 介護福祉士国家試験の受験を予定 〈入場料〉無料 している人を対象に、筆記試験受験 〈展示作品〉洋画、日本画、染色画 対策のための講習会を開催します。 問町立美術館☎ 62-3669 防波堤は危険！立入禁止です 〈 日 時 〉8/23、9/13、9/27、10/12、 10/25、11/8（すべて木曜日、計 6 回） 9:30 ～ 16:30（1、5 回目は 15:30） 防波堤は非常に危険な場所です。 〈会場〉七尾市勤労者総合福祉セン 帳と帳簿書類の保存が、これらの所 〈第2次試験〉12月21日㈮ 得を生ずべき業務を行う全ての人 ※法律援助資力基準に該当すれば 1 （所得税の申告の必要がない人を含 回のみ無料。クレサラ相談初回無料 〈受付期間〉①インターネット：7月 詳しくは最寄りの税務署までお問 ②郵送持参：7月30日㈪～8月7日㈫ い合わせください。国税庁ホーム 〈第1次試験〉9月30日㈰ ページにも、詳細な内容を掲載して 〈第2次試験〉10月24日㈬～30日㈫の います。 亡くなるなどの不幸な事故が発生し 七尾市小島町西部 1-3 ※受験資格は、海上保安大学校・学校 〈受講料〉20,000 円 のホームページまたは下記まで問い 禁止としていますので、無理に立ち 〈締め切り〉8 月 14 日㈫ 合わせください。 入って釣りなどを行わないようご理 〈申し込み・問い合わせ〉 心配ごと相談をご利用ください たが、能登庁舎および能登町内の 9 ■笹ゆり荘 駐在所の連絡先はこれまでどおり変 8月14日㈫、28日㈫10:00 ～ 12:00 更ありません。 ■内浦福祉センター ■警察署などの所在地と連絡先 電波の利用には免許が必要です。 8 月 10 日㈮ 13:30 ～ 15:30 珠洲警察署 免許のない不法電波は、テレビやラ ■小木支所 能登庁舎 ジオの受信に障害を与え、暮らしに 8 月 20 日㈪ 13:30 ～ 15:30 問奥能登土木総合事務所 あります。この法定雇用率が、平成 悪影響を及ぼします。北陸総合通信 問社会福祉協議会 ☎ 72-2322 ☎ 0768-22-0567 25 年 4 月 1 日から以下のように変 局では、不法電波などのルール違反 わります。 の取り締まりを行っています。 〈対象〉輪島市、珠洲市、鳳珠郡に 住む成人男女 民間企業 1.8％ 2.0％ インターネットなどで外国規格の 暮らしの中のさまざまな困りごとに トランシーバーなどが流通していま ついて、総務省から委嘱を受けた行 すが、国内では使用でき 政相談委員が無料で相談に応じます。 ません。無線機の購入時 ◎金沢日帰り 10 月 31 日㈬ しなければならない事業主の範囲 には、必ず「技適マーク」 ◎金沢 1 泊 10 月 18 日㈭～ 19 日㈮ が、従業員 56 人以上から 50 人以 がついているか、確認し 〈定員〉各 45 人（多数の場合は抽選） 上に変わります。 てください。 〈参加費用〉コースで異なります。 問輪島公共職業安定所 問総務省北陸総合通信局 〈受付期間〉8 月 8 日㈬～ 29 日㈬ ☎ 0768-22-0325 ☎076-233-4441 海上保安大学校・学校の学生募集 記帳・帳簿の保存対象者が拡大 ■海上保安大学校 個人の白色申告者のうち、前々年 〈８月〉2日、9日、23日、30日（木） 分または前年分の事業所得、不動産 〈時間〉13:45 ～ 16:15 〈申込方法〉往復ハガキでの申し込 みが必要です（1 枚 5 人まで）。 詳しくは下記までお問い合わせく ださい。 〈受付期間〉①インターネット：8月 瑞穂駐在所 鵜川駐在所 鶴町駐在所 縄文真脇駐 在所 柳田駐在所 当目駐在所 小木駐在所 松波駐在所 不動寺駐在所 〈相談時間〉10:00 ～ 12:00 62-1334 字瑞穂 10-142 字鵜川 21-54-1 字鶴町 24 67-2120 67-2200 62-0683 字姫 12-37-1 62-0090 字笹川ハ部 1-4 字当目ロ 33-1 字小木 15-25-4 字松波 29-84-7 字不動寺 7 76-0059 76-0630 74-0019 72-0014 72-0632 ◎事件・事故など緊急は「１１０番」 能都庁舎 8月17日㈮ 吉岡相談委員 ☎ 62-1000 １１０番通報は、すべて県警本部 笹ゆり荘 8月21日㈫ 廣橋相談委員 ☎ 76-0088 日程 で受理し、各警察署・パトカーなど に指令を行います。 ◎警察全般に関する要望・相談など は、珠洲警察署、能登庁舎、各駐在 能登法律相談センターの相談日 有料広告 所または警察本部相談専用ダイヤル 「 ＃ ９ １ １ ０」（076-225-9110） に 問珠洲警察署☎ 82-0110 能登庁舎☎ 62-1334 ご連絡ください。 能登半島海釣り大会 2012 【大会期間】10 月 28 日㈰まで 【受付釣具店（町内）】フィッシングツ 【受付期間】10 月 23 日㈫まで リヨシ、里磯釣具店、泉釣具店、つり友 【会場】宝達志水町以北の能登半島海 岸全域 【参加方法】各大会初日の 3 日前まで 29 字宇出津ウ -76 相談委員 会場 技適マーク 珠洲市上戸町北方 82-0110 ろ -15-1 （旧能登警察署） 行政相談委員にご相談ください ※今回の変更に伴い、障害者を雇用 〈運行日〉 4 月 1 日に、能登警察署は珠洲警 8 月 9 日㈭、17 日㈮ 10:00 ～ 12:00 「技適マーク」 がついていますか 法定雇用率 現行 H25.4.1 以降 珠洲警察署からのお知らせです 察署と統合して能登庁舎となりまし 能登海上保安署☎74-8118 事業主区分 ☎ 76-2874 〈日時〉毎週火、木曜日10:00 ～ 14:00 上の割合で障害者を雇用する義務が 県政学習バスの参加者を募集 能登町なんでも相談「カナリア」 ■能都庁舎 〈申込用紙配布・問い合わせ〉 すべての事業主は、法定雇用率以 家庭教育やＤＶで悩んでいたら 問輪島税務署☎ 0768-22-2241 ています。 県では、防波堤を立入 障害者の法定雇用率が引き上げ 問金沢弁護士会 ☎ 076-221-0242 から同様に必要になります。 24日㈫～8月2日㈭ 指定する日時 ☎ 076-234-1151 〈相談料〉30 分以内：5,000 円 みます）について、平成 26 年 1 月 ■海上保安学校 ター（ワークパル七尾） 石川県福祉人材センター ※前日 17:00 までに要電話予約 〈第1次試験〉11月3日㈯、4日㈰ 釣り人が波にさらわれ海へ転落して 解とご協力をお願いします。 〈場所〉穴水町保健センター 【 競 技 内 容 】 魚 種 部 門 別 に 10 大 会。 詳細は釣具店または下記までお問い合 わせください。 に能登半島各市町の 20 釣具店で申し 問能登半島広域観光協会 込み。登録料は各大会ごとに 1,000 円。 ☎ 0767-53-7767 28 本籍 住所 野々市市 出生児 両親の名前 住所 ゆづき 氏名 南 貴洋 小 木 上谷由美子 富山県 平塚結月 亮太・美希 小 木 ひろと 山本大翔 壮一郎・恵里 宇出津 そうたつ 吉田宗達 圭吾・恵理奈 瑞 穂 かける 有手翔琉 栄作・弘美 国 光 （ 木下雄太 笹 川 笹 川 松田千恵 鶴 町 山下泰明 宇出津 （ 宇出津 濱野愛子 松 波 （ 久田裕也 宇出津 （ 宇出津 新谷 翠 宇出津 世界農業遺産認定 1 周年記念 能登の里山里海 の ま ど 6/15 ～ 当たります。【応募締め切り：9 月 17 日㊊】主催：奥能登社会教育振興会 問能登町教育委員会事務局☎ 72-2509 7/14 個人情報保護のため、本人・ご家族の 希望があったものを掲載しています。 スタンプの設置場所 輪島１ 輪島工房長屋・情報工房（輪島市河井町）9:00 ～ 18:00（9 月から 4 月は 17:00 まで）㊡水曜 ☎ 0768-23-0011 輪島２ 曽々木海岸・窓岩（輪島市町野町曽々木）coffee ぴーちゃん（ポケットパーク向）㊡不定 ☎ 0768-32-0240 輪島３ 曹洞宗大本山總持寺祖院「香積台」（輪島市門前町門前）8:00 ～ 17:00 ㊡無休 ☎ 0768-42-0005 松下七穂 坂下雅英 宮 犬 金沢市 渡邊聡美 金沢市 輪島４ 石川県健康の森「総合交流センター」（輪島市三井町中長谷）8:15 ～ 17:15 ㊡無休 ☎ 0768-26-1413 珠洲１ 道の駅・珠洲塩田村（珠洲市仁江町）9:00 ～ 17:00 ㊡無休 ☎ 0768-87-2040 珠洲２ 交流施設狼煙（道の駅狼煙）（珠洲市狼煙町）9:00 ～ 18:00 ㊡無休 ☎ 0768-86-2525 珠洲３ 飯田わくわく広場（珠洲市飯田町）9:00 ～ 17:00（昼 1 時間休） ㊡不定 ☎ 0768-82-7890 珠洲４ 能登半島里山里海自然学校（珠洲市三崎町小泊）9:00 ～ 17:00 ㊡日曜、月曜 ☎ 0768-88-2528 穴水１ 穴水町歴史民俗資料館（穴水町川島）8:30 ～ 17:00 ㊡月曜、祝日 ☎ 0768-52-2231 穴水２ 能登中居鋳物館（穴水町中居）8:30 ～ 17:00 ㊡月曜、祝日の翌日 ☎ 0768-56-1231 穴水３ 能登ワイン（穴水町旭ヶ丘）9:00 ～ 17:00 ㊡特休以外無休 ☎ 0768-58-1577 穴水４ 根木ポケットパーク（穴水町根木）9:00 ～ 17:00 ㊡木曜 ☎ 0768-52-8222 能登１ 小間生公民館（久田和紙情報館）（能登町小間生）8:30 ～ 17:15 ㊡日曜、月曜、祝日 ☎ 0768-76-0275 奥野信一 井上靜子 東濵きり子 尾山幹葊 間脇 勇 炭谷昭平 田中一雄 岩﨑宣明 青木新造 久保孫次 寺下孝作 大髙一枝 宇小長太郎 田中イシ 宮⻆俊夫 深見壽美子 井上まさゑ 川本惣松 武藤千喜見 関本美智子 越中久子 荒木タケコ 西尾 勇 水巻米松 岡田 秀 坂 榮一 山下きよの 能登２ のと海洋ふれあいセンター（能登町越坂）9:00 ～ 17:00 ㊡月曜（祝日と夏休み除く） ☎ 0768-74-1919 能登３ 二子山牧場（能登町武連）10:00 ～ 17:00 ㊡無休 ☎ 0768-67-2648 能登４ 寄り道パーキング春蘭の里（能登町鮭尾）8:00 ～ 17:00 ㊡無休 ☎ 0768-76-0021 ニュースポーツ紹介② 歳 布 浦 お顔剃り＋アロマスチーム 歳 清 真 歳 宇出津 【透肌シェービング】20 分￥2,500 10 10 10 10 5 万円 SAI からの安心 「理容師免許」を取得した 女性スタッフが安心の技 術で丁寧にお顔剃りをさ せていただきます。 専用の個室でまわりの目 を気にすることなくおく つろぎいただけます。 レディース シェービング 諏訪冨士朗さん（白丸） LADY’S SHAVING 宇出津 56 女 歳 143 万円 男 万円 199 万円 外国人登録者（人） 久保秋雄さん（柿 生） 寺下豊子さん（宇出津） 7,964 － 4 歳 宇出津 歳 鵜 川 世帯数（戸） 炭谷和昭さん（鵜 川） 10,716 － 18 歳 宇出津 歳 柿 生 女 深見良朗さん（石 井） 万円 以上、能登町社会福祉協議会へ 9,529 － 31 ■ふるさと納税寄附者 男 遠藤芳子さん（山梨県） 女性の心と素肌に上質の 癒しと潤いを！ 20,245 － 49 歳 鵜 川 歳 柿 生 歳 宇出津 歳 小 木 有料広告 人口（人） 百々 登さん（兵庫県） 小林邦昭さん（東京都） 「行政広報紙ではなく 自治体情報誌。主役はこ の町に住む皆さん」 考え方を変えたら、目 指すべきものが見えてく る。先月より今月、今月 より来月―を積み重ねて 100 号を迎えた。支えて くれる上司、同僚、仲間、 家族に改めて感謝。 （前月比） 歳 鈴ヶ嶺 歳 宮 犬 田 柳 歳 藤 波 歳 石 井 歳 鵜 川 波 並 歳 歳 歳 宇出津 歳 宇出津 歳 藤 波 歳 小 木 歳 松 波 歳 小 木 歳 宇出津 歳 黒 川 90 83 89 94 76 93 88 85 86 79 99 76 81 89 85 83 85 90 61 58 79 76 78 62 88 86 76 ◉人口・世帯数 平成 24 年 7 月 1 日現在 奥能登スタンプラリー 2012 能登の里山里海に出かけてスタンプを押してもらおう！ 3 カ所以上のスタンプを押して応募すると素敵な商品が 上谷真介 宮 地 羽咋市 （ 能山歩三 羽咋市 原田尚久 五十里 かほく市 （ 農本 花 奈良県 井口和彰 藤ノ瀬 藤ノ瀬 （ 塩﨑昌美 三重県 堂上貴司 鵜 川 鵜 川 （ 畠野二美 穴水町 橋本勝太 姫 小 木 （ 山下梨乃 七尾市 髙田康介 金沢市 金沢市 （ 田中美穂 七 見 廣瀬勇将 小 木 小 木 （ 珠洲市 （ 松本伸二 恋 路 松 波 中根喜美江 松 波 猪 歳 藤ノ瀬 平 歳 歳 鵜 川 藤ノ瀬 歳 南 真樹 小 木 大阪府 （ 矢野万沙美 大阪府 （ 氏名 年齢 住所 山本政通 歳 宇出津 倉 ひろみ 干場キヨ子 黒津好美 髙 ツル 84 80 83 65 78 こ せ き 有料広告 『ターゲットバードゴルフ』 タ ーゲットバードゴルフとは、 用し、クラブは一般ゴルフ用ウェッ 本格的なゴルフスイングの爽 ジクラブ 1 本のみを使用します。 快さとファッションレジャー、アメ ホールの距離はパー 3 のコース ニティスポーツとしての要素も含ま が 30 ～ 50m、 パ ー 4 が 45m ～ れていることから、愛好者に好評を 70m、パー 5 が 60m ～ 90m です。 得て全国に広がりを見せている文部 9 ホールのパー総数は 36 です。 科学省指定の生涯スポーツです。 ビーチパラソルを逆さに立てたよ ◇ 9 月に行われる猿鬼歩こう走ろう うなネットホールにホールアウトし 健康大会でもニュースポーツの紹介 ※出前講座でもニュースポーツの紹 て、9 ホールまたは 18 ホールを回 を行います。このターゲットバード 介があります。スポーツ推進委員が ります。ゴルフボールにバドミント ゴルフも体験できます。お立ち寄り 楽しく丁寧に指導します。 ンの羽根がついた形状のボールを使 の際はぜひ挑戦してみてください！ 問教育委員会事務局☎ 72-2509 有料広告 有料広告 鍛えよう！自分力！ アガリスク茸 【艶肌シェービング】30 分￥3,500 お顔剃り＋アロマスチーム ＋炭酸ジェルパック＋耳クレンジング ※シェービング受付10:00～15:00 完全予約制 穴水町此の木 1-1-3 ☎ 0768-52-1510 31 30