Comments
Description
Transcript
特集版 - 豊島区
広 報 国際アート・カルチャー都市としま 特集版 月 主な内容 4・5 面 キャラクターでとしまをハッピーに！ 20％プレミアム付き 区内共通商品券販売 No.1645 発行：豊島区 編集：政策経営部広報課 〒1718422 豊島区南池袋2451 ☎39811111 ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/ 平成27年 （2015年） 6月1日発行 第1回 アートオリンピア 展 世界 初開催 ！ 世界の美術関係者が選んだ 次世代のアート作品が集結 東京、ニューヨーク、パリを拠点に世界50か国から応募。 厳選された240人の才能を一堂に公開。 1(:<25. 3$5,6 72.<2 から 市 都 ー ャ か！ カルチ ん ・ せ ト ま ー し ア 国際 のを目撃 く た ば 羽 が 新たな才能 展 覧 会 ６/13 ∼28 午前９時30分∼午後５時 ※会期中無休 区役所本庁舎 「まるごとミュージアム」 2 広報としま特集版 平成27年（2015年） 6月号 No.1645 豊島区役所 〒1718422 豊島区南池袋2451 ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/ アーティストとしての飛躍を望む、 世界各地の若手芸術家の作品が豊島区に アートオリンピア２０１５ 問 問い合わせ先 申 申込み先 HP ホームページ EM Eメール FAX ファクス 国際アート・カルチャー都市づくりを推進します 問 国際アート・カルチャー都市推進グループ☎45662512 国際アート・カルチャー都市のPRキャラクター としてデビューした 「そめふくちゃん」です！ 今日はさっそく初仕事！ このほどまとめた 「国際アート・カルチャー都市構想」に ついてご紹介します！ って何？ ー ャ チ ル アート・カ 「芸 「芸術文化」 芸術文 術文化 文化 化」と という言葉で一般的にイメージされる枠組みを超え、伝統的な文 いう言 いう う言 言葉で 葉で一 で 般的に 的にイメ イメ メ ジさ ジされ され れる 化から先端的な文化まで、衣食住に関わる生活文化からハードな都市づくり までをも含み、アートの持つ想像力・創造力で、カルチャーの語源そのままに、 まちを耕すことを意味します。 まちを構成する多様な人々と協働し、アート・カルチャーのまちづくりを展開 していくことで、世界中の人々を魅了し、持続発展する都市の実現をめざします。 問 アートオリンピア実行委員会事務局☎0486505544 新たな才能の発掘に 立ち会ってみませんか？！ 第１回目の国際公募展が 豊島区で開催！ 「国際アート・カルチャー都市」豊島区と、 世界の才能あるアーティストの発掘・活 躍を支援する 「アートオリンピア」 で、 コラ ボレーションが実現しました。 世界50か国のアーティストが応募し、著 名な審査員により選ばれた240作品が、 庁舎の 「まるごとミュージアム」 に集結。 新しくなった庁舎で開催する、世界初開 催・第１回目の展覧会です。 ざす 都市構想がめ ●山口伸廣(人間国宝美術館館主・実行委員長) ●北郷 悟 （東京藝術大学理事・教授） ●横山勝樹(女子美術大学学長) ●保科豊巳 （東京藝術大学美術学部長・教授） ●矢部良明(人間国宝美術館館長) ●原 真一 （東京藝術大学准教授） ■審査員 世界の最前線で活躍している著名な美術関係者が審査員を務めます。 東京・ニューヨーク・パリの３拠点で一次審査が行なわれ、最終審査では、 ３拠点から集められた240点の作品と審査員が区役所本庁舎で一堂に会します。 7 1 3 ニューヨーク 拠点 東京拠点 宮田亮平 への 都市構想実現 ❶多様性を活かしたまちづく ❶ ❶多 多様性 様性を活 様性を 性を活かし 活かしたま まち ち り ■実行委員会 「まるごとミュージアム」 イラスト／ © たかいよしかず 基本コンセプト 前列左から山口伸廣氏、 トロフィー製作者宮田亮平氏、 高野之夫区長、後列左から原 真一氏、保科豊巳氏、北郷 悟氏、横山勝樹氏、矢部良明氏（2月9日撮影） 人・まち・文化の多様性を最大限に活かし、ジャン ルを超えた多様な文化が共存する 「文化融合都市」 ❷出会いが生まれる劇場空間 街路や公園・広場などの都市空間を表現活動の場と して開放し、誰もが安全・安心に文化を体感できる 「リアルな劇場都市」 、多様な文化が出会い・交流 し合える 「スーパーバリアフリー都市」 プロセス ❶短期：2015 新庁舎移転 国家戦略特区や特定都市再生緊急整備地域の指定 を活用し、ハード・ソフト両面の取組みを始動。今 年度は国際アート・カルチャー都市懇話会を設置し、 具体的な施策・プログラムを検討していきます。 ❷中期：2020 ❷ 中 東京オリンピック・パラリンピック開催 東京 大会に向けた文化プログラムに積極的に参加し、伝統文化からマンガ・アニメ・コ スプレまで、魅力ある文化資源をリアルに体感できる 「クールジャパンのショーケー ス」として世界中の人を迎え入れます。 ❸世界とつながり人々が集まるまち ❸長期：2025 ∼ 羽田直通で世界と直結 多様な文化の出会いと交流を広げ、新たな文化潮流 を発信し続ける 「魅力と活力にあふれた国際都市」 国際コンテンツ産業の集積、国際イベントの招致を図っていくとともに、東西デッキ、 LRT 導入などにより都市の回遊性・魅力を高め、アート・カルチャーの国際拠点に 躍進します。 パリ拠 点 グレゴリー・アメノフ 東京藝術大学学長・ 審査員長 アーティスト・ コロンビア大学教授 ジャン・ミシェル・アルベロラ アーティスト・ パリボザール大学教授 グリーン大通りで オープンカフェの 社会実験を 行なっています 第２回社会実験として、オープンカ フェに加えマーケットも実施しています。 6月28日㈰まで ●オープンカフェ：午前10時∼午後8時 マーケットで商品を購入した方に、 オー プンカフェ参加店舗で利用できるご招 待券を進呈します マーケット （Green Blvd Market） は社会 実験中の土・日曜日に開催中。オーガニック 野菜や雑貨、飲食のブースが集まります （期間中毎日開催） 建畠 晢 千住 博 ブレット・リットマン エリック・シャイナー セシル・ドゥブレ・アマー 曲 徳益 多摩美術大学学長 画家 ニューヨーク/ ドローイングセンター館長 ピッツバーグ / アンディ・ウォーホル美術館館長 ポンピドウセンター キュレーター 国立台北芸術大学 関渡美術館館長 ●マーケット：午前11時∼午後5時 （期間中の土・日曜日開催） 沿道のカフェなどでテイク アウトして食事が楽しめます 池袋駅東口グリーン大通り オープンカフェの常設化をめざし、にぎわ いのある公共空間の再生を図ります 問 拠点まちづくりグループ☎45662640 豊島区都市づくりビジョンを策定しました 秋元雄史 南嶌 宏 ニコラス・トゥーロン キャラ・バンダー・ウェグ イケムラレイコ 金沢 21 世紀美術館館長 女子美術大学教授 アーティスト・ スクールオブビジュアルアーツ教授 ガゴシアンギャラリー ディレクター アーティスト・ ベルリン芸術大学教授 c Donata Wenders ⃝ 26 （敬称略） ４月 日 高野区長初登庁 日 に 行 な われ た 区 長 選 で、再 び 区 民の 皆 さ まのご 信 任 ４月 をいた だ き、引 き 続 き 区 政の 重 責 を 担わせていた だ くこ と と な りました。 オ ー プンし、ま さに 区 政の 歴 史 ５ 月 ７ 日 に は 新 しい 庁 舎 も 的な 瞬 間に、再 び 区 長 として立 ち 会えることに深い感 謝と 感 動 を 覚 える と と もに、今 後のま ち 年、区 民の 皆 さ づくりに 向 け、さら なる 使 命 感 これ まで４ 期 に奮い立つ思いがしております。 まとともに進めてきた 文｢化創造 都 市 づく り と｣ 安｢ 全・安 心 創 造 都市づくり の｣集大成として、持 続 的 に 発 展しつつ、さ ら に 世 界 に 向 けて魅 力 を 発 信し、東 京の 中でも 存 在 感ある 都 市をめざし てまいります。 そ の 新 た な 都 市 像 国｢ 際 ア ー ト・カ ル チ ャ ー 都 市 と し ま の｣ 実 現 に 向 け て 全 力 で 取 り 組 んで まいり ま すので、区 民の 皆 さ ま の ご 理 解、ご 協 力をお 願い申し 上げます。 豊島区長 16 3 フリーダイヤル 保 保育あり ※費用の記載がない事業は無料です 27 区では、平成12年に都市計画に関する基本的な方 針である｢都市計画マスタープラン｣を策定しました が、 すでに15年が経過し、都市づくりを取り巻く環境は 大きく変化しています。 この変化に対応するため、都市 づくりの総合的な指針として、｢豊島区都市づくりビ ジョン｣を策定しました。 今後このビジョンに基づき都市づくりを推進します。 位置づけと役割 ●都市づくりの基本理念と目標、それを実現す るための都市整備方針 ●多様な主体と都市づくりの方向性を共有し、 国や東京都、隣接区などとの連携を推進 ●区による都市計画決定やまちづくり事業を実 施するに当たっての判断根拠 ●都市整備と密接に関わるソフト施策と連携し た都市政策の推進 基本理念と目標 【基本理念】 20年先を見据え、都市づくりを支える基本 理念を｢次世代が誇れる文化と魅力を備えた 都市の創造｣とします。 問 都市計画課都市計画グループ ☎45662632 【目標】 基本理念を実現するための目標を、 「 安全・ 安心で快適に暮らせる都市の実現」、 「 四季の 彩りに包まれた環 境に優しい都 市 空 間の形 成」、 「 文化の彩りと回遊性の広がりが生み出 すにぎわいと活力の創出」 とします。 都市づくりビジョンの構成 全体構成は区全体に関わる方針、 地域別構想 では区内を12地区に区分し、地域特性を生かし たまちづくり方針を示しています。 閲覧・購入できます 「豊島区都市づくりビジョン」 は区ホームペー ジで閲覧できます。 また、行政情報コーナーで購 入もできます （価格1,300円、 概要版400円） 。 4 広報としま特集版 平成27年（2015年） 6月号 No.1645 問 問い合わせ先 申 申込み先 HP ホームページ EM Eメール FAX ファクス 豊島区役所 〒1718422 豊島区南池袋2451 ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/ 5 フリーダイヤル 保 保育あり ※費用の記載がない事業は無料です 国際アート・カルチャー都市としま 新キャラクター 「そめふくちゃん」をデザインしたのは、デザイナーの髙井喜和氏。 2014 年から豊島区国際アート・カルチャー都市プロデューサーの メンバーとしても活躍する髙井さんに、 そめふくちゃんがアートとまちについて聞きました。 そめふく ● 髙井さん、私をデザインしてくれてありがと うございます。今、都電や都バスのラッピングバスとし ても活躍していますよ！ そめふく ● 豊島区アート・カルチャー都市プロデューサーとして 国際アート・カルチャー都市 PRキャラクターの名称は 髙井 ● 豊島区が目指す 「女性と子どもにやさしいまちづ チャレンジしてみたいことはなんですか。 くり」のお話を聞いてすぐに、ピンク色の女の子のキャ 新庁舎落成式、都電・都営バスラッピング などでお目見えしているキャラクターの名称が 決定しました。 「そめふくちゃん」は豊島区国際アート・カル チャー都市プロデューサーの 1 人である髙井喜 和氏から提案を受け、誕生しました。 ラクターがひらめいたんです。羽にとしま発祥のソメイヨシノをデ 髙井 ● キャラクターを使って学びの保育園や幼稚 ザインしたらかわいいなって。キャラクターは、年齢を超えて人と 園を作るのが夢です。学びは勉強と違って、 「なん 人とを結ぶコミュニケーション・ツールなんです。難しそうな問題 だろう？」 「知りたい！」と自分から一歩前に出る気 をやわらかく伝えるメッセンジャーの役割も果たしますよね。 持ちから生まれるもの。そういう好奇心が伸ばせる といいなあ。池袋を中心としたアニメも作ってみた そめふく ● 髙井さんは大阪出身だそうですが、豊島区にはどんな い。今、子ども向けのアニメが少ないと思うんです。 区内のそれぞれの公園にいる妖精が問題を解決していくような、 印象がありますか。 わかりやすいストーリーにしたいですね。 髙井 ● 学生の頃、初めて東京に来たとき遊びに行ったのがサン 0件 応募件数…34 多数のご応募 いました。 ありがとうござ シャイン水族館でした。そうそう、小学生の時に本で 「すすきみみ そめふく ● 髙井さんのお話を聞いていると、豊島区にまだまだた ずく」を見て、かわいい！と思って作ってみたことがあるんです！ くさんの可能性を感じます。 それから、豊島清掃工場の煙突を初めて見たとき 「あれ、なに？」っ 国際アート・ カルチャー都市 推進グループ ☎45662512 てびっくりしました。電飾で飾ってもいいし、プロジェクション・ 髙井 ● ぼくはキャラクターを描くことも、絵本やアニメを作るこ マッピング※もできますよね。天に向かっているイメージを活かし とも、時にお芝居のために歌を作ることも全部デザインだと思って て、そめふくちゃんが空から降りてくるような演出もできるでしょ います。ハッピー・クリエイターとして人を幸せにすることならな う。 んでもやってみたい。デザインを通じて、楽しいな、ワクワクする なと思えるようなまちづくりのお手伝いをしていきたいですね。 そめふく ●「としま ななまる」や 「えんちゃん」 「としまくん」とも協 力して、私も世界中のみなさんに魅力を発信していきます！ 今日はありがとうございました。 〈新庁舎開庁記念 国際アートオリンピア連携イベント〉 ● 「たかいキャラクターの世界」絵マップ 髙井喜和 （たかい よしかず） 区内郵便局で 記念切手も 販売しています！ 6月末まで、そめふくちゃんのイラストが描かれた 都電・都バスが走っています。会えたらラッキー？！ イラスト／ ©たかいよしかず 6月28日㈰まで開催中 サンシャインシティアルパ 1 階広小路壁面 1961 年大阪府生まれ。自治体、 菓子メーカーなどの多くのキャ ラクターを手がけるとともに、絵 本制作、作詞・作曲など多方面 で活躍している。主な作品に 『怪 談レストラン』シリーズの装丁・ さし絵など。 ● 「たかいキャラクターの世界」パネル展 6月12日㈮まで開催中 イラスト／ ©たかいよしかず くろくまくん 20％プレミアム付き 区内共通商品券販売 販売所・日時など 6月 12･13日 販売！ ◇販売価格・販売数 1セット （500 円券 24 枚。12,000 円分の買い物ができ ます）を10,000円で販売、計60,000セット※1名10セッ ト100,000 円まで。未成年の方は購入できません。 ◇有効期限 6か月 （平成 27 年 12月11日まで） ◇取扱店 「豊島区内共通商品券取扱店」の表示がある店 ※購入時に取扱店一覧を配布 ◇発行・販売 豊島区商店街振興組合連合会、豊島区商店街連合会 問 豊島区商店街連合会☎39815445 ①区内商店街販売所 ①②とも当日分が売り切れ次第終了。 販売所が増えることがあります。 詳しくは区ホームページをご覧ください。 6月12日㈮・13日㈯ 午前9時∼午後5時 みやたん ● ㈲森山電気商会 （南池袋 2−14−5）／南池袋東通り商店会 （駒込 6−28−8）／染井銀座商店街 ● 染井銀座商店街サービスセンター ● 聖和建設㈱前 （南池袋 2−41−15）／南池袋サンロード商店街 （巣鴨 3−28−7）／巣鴨駅前商店街 ● うなぎ ながしま ● 吉田園茶舗 （雑司が谷 3−12−3）／鬼子母神西参道商店街 （巣鴨 4−22−8）／巣鴨地蔵通り商店街 ● 巣鴨地蔵通り商店街事務所 ★ ビックカメラ池袋西口店 （西池袋 1−16−3）／ （北大塚 1−33−25）／折戸通り商栄会 ● イトーフラワー 池袋西口駅前商店会 （北大塚 3−22−7）／大塚北口商栄会 ● 大塚北口商栄会商店街事務所 ● ベンリストアーたつみや （西池袋 3−9−1）／池三商店街 （南大塚 3−50−2）／サンモール大塚商店街 ● サンモール大塚商店街事務所 （池袋 1−7−12）／池袋平和通り商店街 ● 柏屋酒店 （南大塚 2−31−11）／南大塚商店街 ● 南大塚商店街振興会館 ● 越後屋とうふ店前 （池袋 2−39−1）／池袋トキワ通り商店街 （南大塚 2−41−7）／大塚商興会 ● 洋品の勉強堂 ● 田中園 （池袋 2−60−6）／池袋西口ウイングタウン商店街 （南大塚 3−44−11）／大塚駅南口盛和会 ● ＧＯＢＡＮ・ＧＡＩ ● なみき食堂前 （池袋 3−37−2）／池袋坂下通り進商会 （南池袋 1−29−1）／ ★ 池袋ショッピングパーク特設販売所 （池袋本町 4−16−6）／池袋本町 4 商店会 ● 本町ホール ● ほんだ薬局 （南長崎 2−2−3）／目白通り二又商店会 ネコダルマン ②所定の金融機関 6月12日㈮ 午前9時∼午後3時 ※★の販売所は午前10時から （駒込 3−3−16）／駒込駅前通り商店街 ● ㈲小川屋 サンシャイン通り商店会 東池袋駅地下通路 ● テーラー成井 （南長崎 5−7−8）／光和通り商店会 ● 大村電器 （長崎 1−3−1）／ 椎名町駅前すずらん通り商店会 ● 春近書店 （長崎 1−5−2）／ 椎名町駅前中央通り商店会 ● ㈱東京海苔 （長崎 1−4−5）／椎名町本通り商店会 ● ㈱三幸ビーエムエス （長崎 3−11−8）／長崎三友会 ● 総合食品あらい （長崎 4−27−6）／長崎十字会 ● 清水屋化粧品店 （千早 1−12−24）／地蔵堂商興会 ● 小林酒店 （要町 1−4−12）／要町新栄会 ● おめしや （要町 3−8−1）／千川駅前商店会 ★ ビックカメラ池袋本店 （東池袋 1−41−5）／ 東池袋ウイロード商店会 巣鴨信用金庫 ● ● ● ● ● ● ● 本店 （巣鴨 2−10−2） 大塚支店 （南大塚 2−35−5） 池袋支店 （池袋 2−48−1） 駒込支店 （駒込 3−3−20） 東池袋支店 （東池袋 1−25−10） 椎名町支店 （長崎 1−20−8） 池袋本町支店 （池袋本町 2−15−14） 東京信用金庫 ● ● ● ● 本店 （東池袋 1−12−5） 椎名町支店 （南長崎 3−2−14） 東長崎支店 （南長崎 5−28−4） 要町支店 （要町 1−1−1） 6 広報としま特集版 平成27年（2015年） 6月号 No.1645 問 問い合わせ先 申 申込み先 HP ホームページ EM Eメール FAX ファクス 開校式、近藤良平さんと遊ぼう 7月 内容 、 8・9 月 メイン企画（豊島区をPR） （予定） 老人ホームボランティア 東京六大学野球観戦、ハロウィン仮装行列 10 月 区長とティータイム 11 月 閉校式、など 12 月 30 10 〝としま 豊かな食コンクール〟 に参加しませんか 7 月中旬から12 月中旬の土・日曜日 （全 10 回程度。原則全回参加） 19 10 テーマ﹁夏野菜﹂ 日時 野菜をもっと食べたい！ ∼健康志向拡大中∼ 毎日食べる食事は、1年に1,000回以上も食 べていることになります。食環境への意識が高 まるなか、 この機会においしくて元気になれる 食べものを探しに出かけてみませんか？ ◇区内在住、在学の小学 3 ∼ 6 年生◇30 名程度◇2,000 円 （保険料含む） 問 地域保健課保健事業グループ☎39874660 30 30 食育講演会 10 ﹁健康食品との賢い付き合い方﹂ 30 6月 日㈬ 午後6時 分∼8時 分 区民センター 30 200 ◇講 師 ⋮ 国立 健 康・栄 養 研 究 所 情 報センター 12 長／梅垣敬三氏◇ 名 30 街の巨匠に学ぶ ﹁西洋料理の極意をシェフに学ぼう﹂ ０ 6月 日㈪ 午後1時 分∼3時 分 WACCA池袋キッチンスタジオLupe ︵東池袋1 8 1︶ 30 22 名 30 ◇講師⋮全日本司厨士協会城北地区本部◇ 30 ◇年に1回のみ参加可。 19 申いずれも電話で当グループ3987・4660へ。 48 10 150 食育イベント開催！ 日㈯ 午前 時∼正午 20 食育クイズに答えて 食の物知り博士になろう！ 野菜のお土産あり ︵先着 名︶ 6月 池袋保健所 ①食育クイズに参加す る と 野 菜 レシ ピ と 野 菜がもらえるよ。 全問正解で バ ランス ガ イ ド を 活 用 し ﹁ 食 の 物 知 り 博 士 ﹂② 食 事 よう◇協力⋮東京都栄養 士 会 ③﹁ 知って防 ご う 食 中 毒 ﹂ ④食情報コーナー︵としま豊かな食コンク ールや食育講習会の案内、 食情報など︶ 予約制 無 料 池袋保健所は月１回、 長崎健康相談所は隔月１回で 実施しています。詳しくは問い合わせてください。 問 池袋保健所健康推進課栄養担当☎3987−4361、 長崎健康相談所栄養担当☎3957−1191 ︵南池袋3 8月 日㈬ 武蔵野調理師専門学校 5︶ ●午前コース⋮午前9時 分∼午後 時 分 イチゴパフェ︶ ︵海の幸のクリームマカロニグラタン、 ●午後コース⋮午後1時 分∼4時 分 ︵イベリコ豚のクリームコロッケ サラダ添え、 バナナとチョコレートのムース︶ 離乳食講習会 絵本の紹介や読み聞かせのコ ツを伝授。先輩パパの育児体 験談や懇談会もあります。 ◇講師…としまファザーズ・ネ ットワーク◇0∼6歳の子ども がいる父親とその家族◇25組 （保育なし。 保護者と同席） 申 電話で当センター ☎5980−5275へ ※要予約。 先着順。 40 ◇一人で一台のキッチンを使って料理を学び、試食ができま ࿁㘩೨ඨ ᱤߋ߈ߢߟ߱ߖࠆ࿕ߐ 「お父さんと遊ぼう」6月28日㈰ 午後2時∼3時30分 名※いずれ ࿁㘩ᓟඨ 東部子ども家庭支援センター 26 す◇区 内 在 住の小 学 5 年 生 ∼ 中 学 3 年 生◇各 ⥠ߢ ߟ߱ߖࠆ࿕ߐ ●パパの応援講座…お父さん同士の懇談会。子育ての疑問、悩み、 みん なはどうしているの？ 気軽に情報交換しましょう！簡単な遊びも紹介。 ◇スマイルカードをお持ちの方で、 ２歳までの子どもがいる父親とその 家族※子どもと一緒にご参加ください。 父親のみも可。 ◇10組※要予約◇母子手帳、 スマイルカード持参 ●ウエルカム赤ちゃん…育児サービスの紹介や、先輩パパ・ママと赤ち ゃんを交えたお話◇第一子を妊娠中の方とその家族◇10組※要予約。 … 各プログラムに絵本のプレゼントあり … 申 電話で当センター☎5966−3131へ。 直接窓口申込みも可※先着順。 ︵イベント・コース名、住所、氏名 ︿ふりがな﹀、 申往復はがき ࿁㘩 ②野菜と昆布を入れ、 たっぷりとかぶる くらいの水をいれる。 ③沸騰したら昆布を取り出す。 ④弱火で野菜が柔らかくなるまで、煮る。 ※野菜を取り出しすりつぶしたり、 細 かく切って離 乳食に。 ※おとなは取り分けた後、 味付けを。 6月21日㈰ 午後1時30分∼3時30分 20 か1コース ߅ߣߥ ᱤߋ߈ߢ߆ࠆ࿕ߐ ቄ▵ߩ㊁⩿ߢ ・玉ねぎ １／４個 ⦡ࠫࡦࠕߥޘ ・にんじん １／２個 ߇ᭉߒ߹ߔޕ ・昆布 10cm程度 ・水(たっぷりかぶる程度） ①野菜はすべて、 大きめに切る。 「パパの応援講座＆ ウエルカム赤ちゃん」 日︵必 着︶ ߔࠅߟ߱ߒߚ⁁ᘒ ・キャベツ 1／４個 ޟᤐ㊁⩿ߩࠬࡊޠ パパ、 、 赤ちゃん マ マ プレ 大集合！ 性 別、電 話 番 号、学 校 名、学 年を 記 入︶で6 月 ࿁㘩 ߥࠄ߆ߦ 〈作りやすい分量の目安〉 西部子ども家庭支援センター 170 9 地 域 保 健 課﹂ ࡘ ߅ߔߔࡔ࠾ 離 東 池 袋１ までに ﹁〒 ・0０１３ 乳食って、大変だなぁ」 と思ったことはありま せんか？ なかなか上手に飲 離乳食作りの み込んでくれない。一生懸命 コツを知りたい 作ったけれど、あまり進まな い…。保健所では保護者の方 に向けて離乳食講習会を行なっています。 おとなにも、赤ちゃんにも 季節の食材を取り入れつつ、 おとなメニュー おいしいメニューで からのアレンジ（取り分け） と食べ方の発達 一緒に楽しいごはんの時間を にあわせた調理のポイントをお伝えします！ ポイントヒン てワン ト 子育 ※1名1通。応募者多数の場合は抽選。 募集期間や申込み方法な ど詳しくは区ホームペー ジをご覧いただくか、直 接保育課入園グループへ 「(仮称)東進ポップキッズ 大塚キャンパス」 問い合わせてください。 問 当グループ 北大塚３−31−３ ◇82名(1∼５歳児) ☎3981−2140 9月より 認可保育園2園 「(仮称)キッズガーデン南大塚」 南大塚３−20−６◇60名(０∼５歳児) へ 「(仮称)森のなかま保育園東池袋ルーム」 8月より 小規模保育施設 東池袋3238 ◇18名(０∼２歳児) 子ども料理教室 小規模保育施設「(仮称)森のなかま保育園南長崎ルーム」 南長崎4244 ◇18名(０∼２歳児) ●申込期限…6月15日まで ●募集園…駒込第一・第二、 東池袋第一・第二、 池袋第一・第二・ 第三、 高南、 目白第一、 南長崎第二、 要町 ●産後休暇や育児休業の対象となった1歳未満の子どもがいて、 8∼11月に職場復帰を予定している区内在住の方 ●募集人数…各園1名 ※詳しくは問い合わせてください。 問 保育課入園グループ☎3981−2140 ﹁街の巨匠に学ぶ∼挑戦しよう！プロの技﹂ 「(仮称)うぃず巣鴨駅前保育園」 7月より 認可保育所 巣鴨3−23−12◇38名(０∼３歳児) 産休・育休明けの保育園入所予約 （第1回）を受付中です ※先着順。 申 Eメール （①郵便番号・住所②学校名・学年③氏名〈ふりがな〉 ・性別④自宅電話番号と緊急連絡先 EM [email protected] へ。 を記入）で、6 月14日までに豊島こども大学 ※応募者多数の場合は抽選。6 月21日頃に、結果をお知らせします。 問 地域支援グループ☎3981−2187 新規私立保育園、次々とオープン！ 7 フリーダイヤル 保 保育あり ※費用の記載がない事業は無料です ● 小学生の部、中学生の部⋮調べ学習コンクール ﹁夏野菜﹂ 発表⋮ 月中旬 応募期間⋮8月３日㈪∼9月７日㈪ ● 高校生、大学・専門学校生の部⋮メニューコンクール ﹁夏野菜を使った一品料理﹂ 応募期間⋮6月 日㈮∼6月 日㈫ 一次審査発表⋮7月 日㈮ ／ 二次審査⋮8月４日㈫ WACCA池袋キッチンスタジオLupeで料理対決 毎年好評の 「豊島こども大学」 ９期生を募集します！立教大学文学部百周年記念事業のひと つとして始まった 「豊島こども大学」 が、今年も開校。 立教大学の学生と共に区の魅力を 「知る」 「創る」 「楽しむ」 様々な体験をしませんか。 ◇入賞者には賞状と副賞進呈、入賞作品がリーフレットにの 立教大学生と一緒に 立教大学生と 緒に 「こども大学生」になりませんか？ ります。 ◇後援／東京ガス 2015年度 豊島こども大学生を募集 ※詳しくは、コンクール応 募 用 紙を ご 覧ください︵池 袋 保 健 所、長崎健康相談所で配布︶。 ドキドキどんどん！ 豊島区 “発見” ！ ！ 豊島区役所 〒1718422 豊島区南池袋2451 ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/ 8 広報としま特集版 平成27年（2015年） 6月号 No.1645 豊島区役所 〒1718422 豊島区南池袋2451 ホームページ http://www.city.toshima.lg.jp/ TOSHIMA Information 身近なところから環境のこと、 考えてみませんか∼6月は環境月間です∼ 6月5日は国連が定めた 「世界環境デー」 。日本ではその日を 「環境の日」、6月を 「環境月間」 としています。 自然の力で快適な家づくり 「グリーンとしま」再生プロジェクト 「いのちの森」とは 区では、緑豊かな環境都市を目指し、 「グリーンとしま」再生プロジェクトの 一環として、土地本来の樹種を植えて都市の中に森を再生する 「いのちの森」 を植えて都市の中に森を再生する 「 のちの森」 づくりに取り組んでいます。 これからの夏に向けて、エネルギーに頼りすぎずに 自然の力で快適に過ごしてみませんか？ 打 ち 水 打ち水をすると、水が蒸発して気体になる時に周囲の熱を奪うことで地面の表 面温度を下げる効果があります。 朝夕の日が高くない時間帯に風呂 の残り湯などを利用して行ないまし ょう。 緑 の カ ー テ ン 室内への直射日光を遮るのはもちろ ん、植物の蒸散作用により葉の温 度上昇が抑えられ、すだれよりもさ らに涼しくする効果があります。 さらに広がる 「いのちの森」 3月29日 、上池袋くすのき公園 園 開園に合わせて新たに557本の の 苗木を植樹しました。 豊かな森に育つように成長を 見守りましょう。 省エネ機器貸し出し中 身の回りの電化製品の電力消費を調べる 調べる 「ワットアワーメーター」 「ワットアワ メ タ 」や 「省エネナビ」 などの省エネ機器を貸し出ししています◇対象…区内在住の個人、または区内 所在の団体や事業所◇要予約。詳しくは問い合わせてください。 暑さを我慢しすぎずに、エアコンなどを上手に活用しましょう。 熱中症にご用心！ ∼夏到来前に予防対策を∼ 暑さが本格的になる前の、この時期から注意が必要です。 正しい知識を持ち、暑さに備えたからだづくりをして、予防に努めましょう。 問 池袋保健所健康推進課☎3987−4174、長崎保健所☎3957−1191 熱中症とは… 気温が高いことなどで体温の調節がうまく働かず、体内に熱がこもり体温が 異常に上昇することで起こるさまざまな体の不調です。 ［熱中症の症状］ めまい、立ちくらみ、筋肉痛 手足のしびれ、気分が悪い、ボーっとする 軽症 問 環境事業グループ☎3981−2771 日ごろから心がけようデング熱対策！ こんなところが蚊の発生源 昨年、都立代々木公園などのヒトスジシマカを原因とするデング熱患者が 確認されたことは記憶に新しいところです。日頃から家周りの 蚊の発生源をなくすなどの蚊対策を行ないましょう。 蚊はどこから発生するのでしょうか？ Q A 蚊は水たまりから発生します 蚊は水たまりや水際に卵を産みます。卵からかえった幼虫(ボウフラ)は水中で 生活し、その後サナギを経て蚊の成虫になります。蚊の成虫は、日陰が多く風 通しの悪い樹木下などの植栽や草むら、雨水マスの中などに棲息しています。 頭痛、吐き気、吐く、体がだるい、 意識が何となくおかしい 意識がない、けいれん、体が熱い、呼びかけに対し 返事がおかしい、真っすぐに歩けない・走れない 蚊の一生 （蚊の生態） １∼２週間は水の中にいる 重症 どんな時に起きやすい？ ●気温25度以上の暑い時… 30度を超えると熱中症が重症化する人の数が増え 始めます。 ●湿度の高いとき… 25度以下でも湿度が80％以上ある時は、汗が蒸発しにく いため熱中症の危険が高まります。就寝中など家の中で静かにしていても条 件がそろえば熱中症になる場合があります。 ●個人の体調など…睡眠不足や過労のとき、食事抜き、暑さに体が慣れていな い、子どもや高齢者の方。 卵 ボウフラ 水際や水面に産む ※1回に産む数は 10∼200個くらい １か月くらい生きる サナギ （オニボウフラ） 水の中で生活する 成虫 雨水マスの中、 日陰や風通しの悪い 草むらなどに集まる ［対策］蚊の発生元をなくしましょう 熱中症を予防しましょう！ 予防の基本は 「脱水予防」と 「体温の上昇を抑える」です。 ●暑さを避ける ●水分や塩分をこまめに補給する ●体調が万全でないときは無理をしない ●急に気温が上がった日は特に注意する ●栄養バランスの良い食事と体力づくりで暑さに備えた 体作りをする ●集団でのスポーツや活動時は声を掛け合い、 休息をとる 高齢者や乳幼児は特にご注意を！ ●高齢者…「汗をかきにくく、熱さを感じにくい」など、自覚がないのに熱中症 になる危険があります。のどが渇いた自覚がなくてもこまめに水分補給を心 がけましょう。 ●乳幼児…体温調節が未熟なため熱中症にかかりやすくなります。地面の照り 返しに注意しましょう。また、自動車内に子どもだけを置いて離れることは、 絶対にやめましょう。 日頃から 「高温注意情報」や 「暑さ指数」を参考にしてください。 熱中症に関する情報は環境省のホームページをご覧ください。 HP http://www.wbgt.env.go.jp/ 容器を片づける・ 逆さまにする 受け皿をなくす 空き缶をなくす Q A 局所的に殺虫剤を使いましょう 水たまりがなくせない時はどうするの？ 敷地内の雨水マス、側溝などの改善できない設備や場所に薬剤を使用する場合 は、ポイント的に撒布や投入を行ないます。蚊・ハエ用のエアゾールを一吹き すると２∼３週間効果があります。撒き過ぎると環境への影響や健康被害など の薬害が生じたりしますのでご注意ください。 ●区の対策（公園・道路） 公園や道路の雨水マスや側溝に対しては4 ∼ 10月の間、巡回して昆虫成長制 御剤を投入しています。 問 生活衛生課☎3987−4176 水たまりをなくす対策を防除の基本として考えましょう