この報告書をダウンロードする

日機連２２展望課題
平成 23 年 3 月
(社)
日本機械工業連合会
この事業は、競輪の補助金を受けて実施したものです。
http://ringring-keirin.jp
序
文
経済のボーダレス化の進展に伴い、海外事業を強化する企業が増加しており、
Ｂｒｉｃｓの一角を占める中国やインドなどアジアにおける現地生産等の事業展開を
図る動きが目立っています。
海外現地で成功するためには、資材や部品を効率的かつ機動的に調達できることも
大きな要因となるため、アジア諸国の現地有力サプライヤーの発掘など資材調達情報の
調査を行うこととし、平成１５年度から平成１８年度までの４年間、中国の長江デルタ
地域(1)(2)、華北地域、東北地域を対象に調査を実施し、それぞれの地域ごとに中国
有力サプライヤー企業便覧として取り纏めました。
平成１９年度から中国と同様に目覚しい経済成長を遂げつつあるインドを対象と
することとし、デリー工業地帯を中心とする北インド地域、平成２０年度にはインド
南部のチェンナイ、バンガロール地域、平成２１年度は、インド西部のグジャラート州、
マハラシュトラ州をを対象に調査を実施しました。平成２２年度はインド東部のウェス
トベンガル州、ジャルカンド州を対象に、鍛造、機械加工、板金・プレス加工、鋳造の
４業種について、現地訪問によるヒアリング方式で６０社の基本調査を行い、そのうち
各業種３～５社計１５社については 詳細調査を行いました。その成果を本便覧に取り
纏めましたので、今後の企業活動にお役に立いただければ幸いです。
なお、本便覧の作成にあたり、具体的調査及び取り纏めにご尽力をいただいた
㈱インド・ビジネス・センター殿にこの場を借りて御礼を申し上げます。
平成２３年３月
（社）日本機械工業連合会
会長 伊 藤 源 嗣
インド有力サプライヤー企業便覧
東インド編
平成 23 年 3 月
West Bengal
12(2)
Ⅰ 鍛造(Forging)
合計 15 社
Ⅱ 機械加工
Jharkhand
3(1)
West Bengal
4(1)
合計 15 社
(Machine Processing)
Jharkhand
11(2)
Ⅲ 板金・プレス加工
West Bengal
9(2)
合計 15 社
(Sheet Metal)
Jharkhand
6(3)
West Bengal
13(2)
Ⅳ 鋳造(casting)
合計 15 社
Jharkhand
合計
4 業種
60 社
詳細ヒアリング 15 社実施
※（）内の数字は詳細ヒアリング実施企業数
2
2(2)
調査対象企業の選定条件
Ⅰ 選定基準（必須条件）
①企業の本社及び工場がウエストベンガル州またはジャルカンド州に所在する
②4 業種（鍛造、機械加工、板金・プレス加工、鋳造）
※調査対象候補先企業をインド自動車部品工業会(ACMA)リスト、政府機関リスト、ＷＥＢなどに
よりリストアップ(計 300 社以上)し、その企業の中から下記選定基準に従い調査企業を選定。
Ⅱ 絞込必須条件
①本調査に賛同していただける
②必要としている調査項目を 90％以上回答していただける
Ⅲ 絞込必要条件（下記項目に一つでも多く該当する企業を優先的に調査する。）
①売上高の開示
②現地大手企業や海外企業との取引を行っている
③ISO などの技能資格を保持している
④日本企業に対して好意的な印象を持っており、提携を希望している
⑤輸出入権を保持している
⑥WEB サイトを保持している
3
～目次～
インドの素材生産量
6
インドの産業分布図
7
日本企業地域分布図
8
Ⅰ.鍛造
9
1. West Bengal
1-1 Anshika Forgings Pvt Ltd
10
1-2 Associated Toolings (India) Pvt Ltd
11
1-3 Dey’s Engineering Works
12
1-4 Forgings (India) Iron & Steel Ltd
13
1-5 Industrial Forging Industries
14
1-6 Mackeil Ispat & Forging Ltd
15
1-7 Naveen Tools Mfg. Co. Pvt Ltd
16
1-8 Pavi Electrical Industries Pvt Ltd
18
1-9 Shyam Steel Industries Ltd
19
1-10 Sree Maa Sarada Ores & Foergings Pvt Ltd
20
1-11 Techma Engineering Enterprises Pvt Ltd
21
1-12 Vikrant Forge Ltd
23
2. Jharkhand
2-1 Inova Enterprises Pvt Ltd
24
2-2 Ramakrishna Forgings Ltd
26
2-3 Zenith Forge Limited
27
Ⅱ.機械加工
28
1. West Bengal
1-1 Bright Engineering Works Pvt Ltd
29
1-2 CNC Components Pvt Ltd
30
1-3 Hans Machineries Pvt Ltd
32
1-4 Rawat International Pvt Ltd
33
2. Jharkhand
2-1 Apex Auto Ltd
34
2-2 Bani Auto Industries
35
2-3 H.V. Transmissions Ltd
36
2-4 JJCO Press Metal
37
2-5 JMT Auto Ltd
38
2-6 Kross Manufacturers Pvt Ltd
39
2-7 Multitech Auto Limited
40
2-8 New Engineering Works
41
2-9 Simplex Precision Instruments Pvt Ltd
43
4
2-10 Saurat Auto Tech Pvt Ltd
44
2-11 Singhbhum Machinometal Pvt Ltd
46
Ⅲ.板金・プレス加工
47
1. West Bengal
1-1 Ashoka Moulders Pvt Ltd
48
1-2 Avon Springs & Accessories Pvt Ltd
49
1-3 Elfa Industries Pvt Ltd
51
1-4 Plastochem Pvt Ltd
52
1-5 S.D. Engineering & Co
53
1-6 Sawalka Kel Pvt Ltd
54
1-7 Sumit Technisch & Engineering Pvt Ltd
56
1-8 Tara Maa Engineering
57
1-9 Vijayshree Industries Pvt Ltd
58
2. Jharkhand
2-1 ASL Industries Pvt Ltd
59
2-2 Auto Profiles Pvt Ltd
60
2-3 Cardoba Engineering Pvt Ltd
62
2-4 Highco Engineers Pvt Ltd
63
2-5 Hind Auto Pvt Ltd Pvt Ltd
64
2-6 Samarat Engineering Pvt Ltd
66
Ⅳ.鋳造
68
1. West Bengal
1-1 A.J. Cast Alloys Pvt Ltd
69
1-2 Asit Iron Foundry Pvt Ltd
71
1-3 Brand Alloys Ltd
72
1-4 Calcutta Springs Ltd
73
1-5 Crawley & Ray (Founders & Engineers) Pvt. Ltd
74
1-6 Crescent Foundry Pvt Ltd
75
1-7 Electrosteel Casting Ltd
77
1-8 Esko Die Casting Pvt Ltd
78
1-9 Kiswok Industries Pvt Ltd
79
1-10 Lagan Engg. Co Ltd
80
1-11 Reform Ferro Cast Pvt Ltd
81
1-12 Titagarh Steels Ltd
82
1-13 Welcast Products Pvt Ltd
83
2. Jharkhand
2-1 Pravin Engineering Pvt Ltd
84
2-2 Steel Foundry Industries Pvt Ltd
86
5
インドの素材生産量
銅精鉱生産量
粗鋼生産量
十万ｔ
万ｔ
18
16
14
17.0
12
出典：Statistical Outline of India
15.0
10
8
14.3
13.7
6
12.5
4
2
0
2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08
600
500
550.5
400
530.8
300
494.5
445.4
200
405.5
100
0
2004-05
2005-06
2006-07
2007-08
2008-09
石炭生産量
アルミニウム生産量
万ｔ
140
120
135.0
100
123.6
80
115.2
60
94.2
40
87.4
20
0
百万ｔ
500
450
400
350
300
250
200
150
377.3
100
50
0
2004-05
2004-05
2005-06
2006-07
2007-08
2008-09
492.9
456.9
425.5
401.3
2005-06
石油生産量、輸入量
140
百
万ｔ
2006-07
2007-08
2008-09
エネルギー源構成比
生産量
輸入量
石炭
石油
天然ガス
水力
原子力
水力 原子力
2％
2％
120
天然ガス
9％
100
80
石油
60
36％
石炭 51％
40
20
0
2004-05
2005-06
2006-07
2007-08
2008-09
出典：Statistical Outline of India
6
インドの産業分布図
デリーエリア
コルカタエリア
自動車業界
ムンバイエリア
ＩＴ業界
バンガロール、チェンナイ
エリア
化学業界
鉄鋼業界
機械業界
電力業界
7
日本企業地域分布図
日系進出企業数(企業単体)
北部エリア
2006 年 6 月
276 社
・ダイキン工業(空調システム)
・本田技研工業(自動車)
2007 年１月
328 社
・ヒーローホンダ(二輪車)
・三井化学(化学品)
2008 年１月
438 社
・川崎重工業(重機)
・スズキ(自動車)
2008 年 10 月
550 社
・森精機製作所(金属加工機)
・デンソー(自動車部品)
2009 年 10 月
627 社
・ニチアス(自動車部品)
・ミツバ(自動車部品)
2010 年 10 月
725 社
・双日(電子部品実装機)
・ショーワ(自動車部品)
・クボタ(農業機械)
・ケーヒン(自動車部品) etc
出典：在インド日本国大使館
西部エリア
・荏原製作所(産業用ポンプ)
・スタンレー電気(自動車照明)
・三桜工業(自動車部品)
・ティラド(旧東洋ラジエーター）
(自動車部品)
東部エリア
・三菱化学(テレフタル酸)
・ブリジストン(タイヤ)
・双日、黒崎ハリマ(耐火物)
・三菱重工業（発電機の製造）
・タヨロールズ(ロール) etc
・矢崎総業(自動車部品)
・ヤマザキマザック(自動車部品)
南部エリア
・アイシン精機(自動車部品)
・旭硝子(自動車用ガラス)
・トヨタ自動車(自動車)
・ダイキン工業(エアコン製造)
・トヨタ紡織(自動車部品)
・ホリアキ(ゴム製品)
・トヨタ自動織機(紡績機器)
・日清紡(摩擦材)
・三菱重工業(トラクター) ・ミクニ(自動車部品)
8
etc
Ⅰ.鍛造
9
Ⅰ.鍛造
1. West Bengal
1-1 Anshika Forgings Pvt Ltd
10
1-2 Associated Toolings (India) Pvt Ltd
11
1-3 Dey’s Engineering Works
12
1-4 Forgings (India) Iron & Steel Ltd
13
1-5 Industrial Forging Industries
14
1-6 Mackeil Ispat & Forging Ltd
15
1-7 Naveen Tools Mfg. Co. Pvt Ltd
16
1-8 Pavi Electrical Industries Pvt Ltd
18
1-9 Shyam Steel Industries Ltd
19
1-10 Sree Maa Sarada Ores & Foergings Pvt Ltd
20
1-11 Techma Engineering Enterprises Pvt Ltd
21
1-12 Vikrant Forge Ltd
23
2. Jharkhand
2-1 Inova Enterprises Pvt Ltd
24
2-2 Ramakrishna Forgings Ltd
26
2-3 Zenith Forge Limited
27
9
1. West Bengal
1-1 ANSHIKA FORGINGS PVT LTD
所在地
406, 77 Netaji Subhas Road, Kolkata - 700001
Ｔｅｌ
+91-33-22432190
FAX
+91-33-22104548
ホームページ
www.anshikaforgings.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 150 万
固定資産
Rs 670 万
設立
1991
設立形態
Private company
代表取締役社長
Rajender Saraogi
従業員数
50
売上
Rs 900 万（2009-10）
工場敷地
1,500 ㎡
床面積
1,500 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
No
主要顧客
Tata Motors, Ordnance Factory etc.
取扱製品
取扱製品
Forged Shaft
Forged Pinion
取扱製品
取扱製品
Forged Components
10
1-2 ASSOCIATED TOOLINGS (INDIA) PVT. LTD.
所在地
Balitikuri, Kalitala, Howrah - 711402, West Bengal
電話
+91-33-26530657
FAX
+91-33-26531361
ホームページ
www.atipl.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 1,004 万
固定資産
Rs. 3,619 万
設立
1973
設立形態
Private company
代表取締役社長
A. Karmakar, MD
従業員数
100
売上
Rs. 1 億 9,978 万（2009 -10）
工場敷地
32,375 ㎡
床面積
About 70% covered
主要製品
Forgings & Machined Components
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000,
TS 16949:2002
主要顧客
Auto ancillary to TELCO, Tata Motors.
取扱製品
取扱製品
Forged Steel Check Valve Pressure
Forged Steel Cryogenic Globe Valve Pressure
取扱製品
取扱製品
Forged Steel Gate Valve Pressure Class 2500
Forged Steel Gate Valve Pressure Class 800
11
1-3 DEY’S ENGINEERING WORKS
所在地
Howrah Amta Road, Kantalia, P.O. Nibra, Kolkata – 711409, West Bengal
Ｔｅｌ
+91-33-26708043
FAX
+91-33-26586244
ホームページ
www.deysengineeringworks.tradeindia.com
E-mail
HP 内フォーム利用
総資本金
Rs 500 万
固定資産
Rs 1,500 万
設立
1975
設立形態
Private company
代表取締役社長
Saibal Dey
従業員数
27
売上
Rs 1,200 万（2009-10）
工場敷地
325 ㎡
床面積
325 ㎡
主要製品
自動車、列車部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2008
主要顧客
Indian Railways,
Railway Wagons, Castleton Tea Co (P) Ltd., J.J Udog etc
取扱製品
取扱製品
Forged Railway Part
Forged Railway Engine Part
取扱製品
取扱製品
Forged Railway Component
Forged Engine Component
12
1-4 FORGINGS (INDIA) IRON & STEEL LTD
所在地
62/D/2, J.N. Mukherjee Road, Ghusuri, Howrah, West Bengal
電話
+91-33-26553840
FAX
+91-33-26553841
ホームページ
www.forgingsworld.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 7,989 万
固定資産
Rs.2,875 万
設立
1974
設立形態
Private company
代表取締役社長
Avinash Kr. Agarwal, CMD
従業員数
50
売上
Rs. 448,551 万（2009-10）
工場敷地
5574 ㎡
床面積
5574 ㎡
主要製品
自動車部品、機械部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
未公開
取扱製品
取扱製品
Flanges – Forgings (India) Iron & Steel
Forged Wheels – Forgings (India) Iron & Steel
取扱製品
取扱製品
Disc – Forgings (India) Iron & Steel
Sprocket – Forgings (India) Iron & Steel
13
1-5 INDUSTRIAL FORGING INDUSTRIES
所在地
Makardah Road, Dasnagar, Howrah, Kolkata – 711 105, West Bengal
電話
+91-33-26671625
FAX
+91-33-26777552
ホームページ
www.ifi-india.net
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 2,500 万
固定資産
Rs. 1 億
設立
1989
設立形態
Private company
代表取締役社長
Amit Daga, MD
従業員数
40
売上
Rs. 5 億（2009 -10）
工場敷地
1,394 ㎡
床面積
1,394 ㎡
主要製品
自動車部品、列車部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
No
主要顧客
KEC, L&T, Kirloskar
取扱製品
Suspension Clamps
14
1-6 MACKEIL ISPAT & FORGING LTD.
所在地
Bamunara Industrial Area, Muchipara, Durgapur-713212, West Bengal-India
電話
+91-34-32002114
FAX
+91-33-2282 3834
ホームページ
www.mackeilforgings.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 9,843 万
固定資産
Rs. 15 億 24 万
設立
2009
設立形態
Private company
代表取締役社長
Pranab Chakraborty, MD
従業員数
Still setting up the plant
売上
Started Commercial Production in January 2010
工場敷地
133,546 ㎡
主要製品
自動車、列車部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
Grimm GmbH – Germany, KTPL, Kalyani Steel, Viraj Steel, HMT, Usha Martin,
Bharat Forge
取扱製品
床面積
14,200 ㎡
認証取得
ISO 9001, 14001, 21000
取扱製品
Upset Forged hot work die steel
Nozzle
取扱製品
取扱製品
Four Poles Generator Shaft
Fan Shafts
15
1-7 NAVEEN TOOLS MFG. CO. PVT LTD ☆
所在地
3, Banstalla Ghat Road
Ｔｅｌ
+91-33-22489766
FAX
+91-33-22304940
ホームページ
www.gayetrigroup.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 1 万
固定資産
Rs 15 万
設立
1980
設立形態
Private company
代表取締役社長
Sudhir Kr. Patodia
従業員数
35
売上
Rs 6,000 万（2009-10）
工場敷地
750 ㎡
床面積
470 ㎡
主要製品
自動車、列車部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2008
主要顧客
Defense & Aerospace, Automobile, Electrical, Textile, Office Equipment, Railway
工場内
取扱製品
取扱製品
取扱製品
16
1.会社概要
・同社は経営専攻のシュドヒル・パトディアが 1980 年に創業。
・Gayatri Group に属するファミリー企業である。
・ジャムシェドプールに 3 工場を有し、第一、二工場では鍛造部品、第三工場では FRP 鋳造の自動車部
品を製造する。
・主要製品はヒューズ・ボディ（162&DA5A）、FMC ボディなどの自動車、列車部品である。
・2008 年に ISO 9001 を取得。
2.取引先
・主要顧客は軍事産業メーカーが中心であり、長期的で安定した受注が見込める。
3.主要設備
主な設備は
Turning Machines all Japanese make（Moriseiki
Japan 製 3 台、Mazak Japan 製 2 台）
Robot Drilling Machine（Fanuc 製）
Milling Machines（2 台 Brother 製）
ヒューズ・ボディが日産 300 個。
設備稼働率は 85％程度。
4.その他
・従業員 35 名のうち 2 名が社員、残り 33 名がワーカーという構成になっている。また 10 名の契約ワ
ーカーも勤務している。社員のうち 1 名が技術者である。ワーカーは仕事の経験や技術力の高さを重
視して採用している。
・労働形態は 2 シフト各 12 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが日額 150～250 ルピー、社員、技術者が月額 8,000～20,000 ルピー程度となっ
ている。
・2012 年までにコルカタの No.6 高速道路付近に約 13,377 ㎡の新工場を建設する計画があり、軍事産業
以外のカテゴリ製品への進出も検討している。売上も現在の 6,000 万ルピーから、2010-11 年度は 8,000
万ルピーへの増加が見込まれている。
17
1-8 PAVI ELECTRICAL INDUSTRIES (P) LTD
所在地
16F, Everest House, 46C Chowringhee Road, Kolkata – 700 071.
Ｔｅｌ
+91-33-22881392
FAX
+91-33-22882911
ホームページ
www.paviindia.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 200 万
固定資産
Rs 270 万
設立
1973
設立形態
Private company
代表取締役社長
Padam Dutt
従業員数
50
売上
Rs 780 万（2009-10）
工場敷地
650 ㎡
床面積
590 ㎡
主要製品
自動車部品、設備部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
No
主要顧客
Jindal Steel, Ferro Alloys
Coprpn. Ltd, Telco
取扱製品
取扱製品
Hydraulic Cylinder
Mud Gun Nuts
取扱製品
取扱製品
Cross Head Rollers
Electrode Holder
18
1-9 SHYAM STEEL INDUSTRIES LTD
所在地
Shyam Towers, En 32, SectorV, Salt Lake, Kolkata – 700 091, West Bengal
電話
+91-33-40074007
FAX
+91-33-40074010
ホームページ
www.shyamsteel.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 7,000 万
固定資産
Rs. 11 億 1,222 万
設立
1953
設立形態
Private company
代表取締役社長
Shyam Sunder Beriwala, Chairman
従業員数
250
売上
Rs. 96 億 3,340 万（2009 -10）
工場敷地
32,375 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
床面積
29,140 ㎡
認証取得
ISO 9001:2000, ISO 14001:2004,
ISO 18001
主要顧客
Punj Lloyd, Reliance, Gammon India, HCC, L&T, Lanco.
作業風景
取扱製品
Mullion Bar
取扱製品
取扱製品
Z Angle
M.S. Round
19
1-10 SREE MAA SARADA ORES & FORGINGS (P) lTD
所在地
Jhapardha,O.N.G.C.Road,Domjur,Howrah-711 405.
Ｔｅｌ
+91-33-2262-2461
FAX
+91-33-2262-2460
ホームページ
www.sreemaasarada.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 2,200 万
固定資産
Rs 2 億 1,000 万
設立
1985
設立形態
Private company
代表取締役社長
K. Das
従業員数
90
売上
Rs 15 億（2009-10）
工場敷地
1,900 ㎡
床面積
1,900 ㎡
主要製品
列車部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2008
主要顧客
Automotive, Railways, Power, Sugar, OIL & Gas, Mining, Defense, Chemical,
Engineering Industries, Cement
工場外観
取扱製品
Forged Part for defence
取扱製品
取扱製品
Forged Part for Gen. Engineering
Forged Part for Railways
20
1-11 TECHMA ENGINEERING ENTERPRISE PVT LTD ☆
Stephen House, 4 B.B.D. Bag (East), 3rd Floor, Room No. 51-B, Kolkata - 700001,
所在地
West Bengal
Ｔｅｌ
+91-33-22314497
FAX
+ 91-33-22314498
ホームページ
www.techmaengineering.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 1,500 万
固定資産
Rs 1,133 万
設立
1974
設立形態
Private company
代表取締役社長
D.K. Jain
従業員数
205
売上
Rs 5 億（2009-10）
工場敷地
40,470 ㎡
床面積
40,470 ㎡
主要製品
鉄道部品、機械部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
Indian Railways, Foreign Railways
工場内
工場内
取扱製品
取扱製品
Railway’s Components
Railway’s Components
21
1.会社概要
・同社は主に列車部品のフィッシュプレートやファスナの生産を行う鍛造会社で、
1974 年に D.K ジェインがファスナの貿易会社として設立した
・1982 年に鍛造部品の製造を開始し、ゴム製品などの生産にも多角化。
・2000 年に ISO9001 を認証
・
2.取引先
・主な顧客は Indian Railways、Sri Lankan Railways、Malaysian Railways & German Railways を
はじめとする国内外の列車メーカー
3.主要設備
主な設備は
Forging Hammer
Cutting Machine
Drilling Machine & Lathe Machine
日産 50 トンの生産能力に対し、設備稼働率は 60％程度。
4.その他
・従業員は 5 名の社員と 200 名の契約ワーカーにより構成。ワーカーの採用には職務経歴を重視。
・従業員の給与はワーカーで日額 100～150 ルピー、月額 2,400～3,600 ルピー程度。
・工場は週 6 日、14 時間稼動（1 シフト 8 時間）
・不良品率は 0 に近い水準。
・現在の売上げを 2011-12 年には 20 億ルピーに計画。
22
1-12 VIKRANT FORGE LIMITED
所在地
N.H. 2, Delhi Road, P.O. Dankuni - 711 224, West Bengal
電話
+91-033-2659 1870
FAX
+91-33-2659 3738
ホームページ
www.vikrantforge.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 3,000 万
固定資産
Rs 2 億 5,487 万
設立
1992
設立形態
Public company
代表取締役社長
R.K. Chhajer
従業員数
200 名
売上
Rs 7 億 6,899 万（2009-10）
工場敷地
121,406 ㎡
床面積
84,984 ㎡
主要製品
航空機部品、鉄道部品、発電設備部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
L&T, BEML, BHEL, HAL, Tata Motors, ABB, NTPC, Godre
認証取得
取扱製品
ISO 9001:2000
取扱製品
Finished Machined Forging
Finished Machined Forging
取扱製品
取扱製品
Finished Machined Forging
Finished Machined Forging
23
Jharkhand
2-1 INOVA ENTERPRISES PVT LTD ☆
所在地
C - 45, 2 nd Phase, Industrial Area, Adityapur, Jamshedpur 832109.
Dist Seraikela - Kharsawan, Jharkhand
Ｔｅｌ
+91-0657–3291208
FAX
+91-0657-2200768
ホームページ
www.inovaindia.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs750 万
固定資産
Rs4,612 万
設立
1990
設立形態
Private company
代表取締役社長
N.K. Singh
従業員数
100
売上
Rs 6,000 万（2009-10）
工場敷地
1,400 ㎡
床面積
1,400 ㎡
主要製品
Precision Forging and also Precision Machining
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
No
主要顧客
Tata Steel, Tata Motors, Tata Construction Equipment Co Ltd, Timken India Ltd
認証取得
ISO 9001:2008
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
24
1.会社概要
・同社は物理学専攻の N.K シンが Tata での勤務を経て 1987 年に創業。
・ジャムシェドプールに 3 工場を有し、第一、二工場では鍛造部品、第三工場では FRP 鋳造の自動車部
品を製造する。
・主要製品はギアボックスなどで使われる締結部品、ボルト、ナット、シャフト、軸受け筒、フランジ、
クオーターピンなどの鉄製部品など。
・2008 年に ISO 9001 を取得。
2.取引先
・主要顧客は Tata Steel, Tata Motors, Tata Construction Equipment Co Ltd, Timken India Ltd など。
売上の約 90%を Tata Motors が占める。
3.主要設備
主な設備は
Sealed Quench Gurnace,
CNC Turning Centre（3 台）
Pneumatic Power Press
Magna Flux Crack Testing
Bandsaw Laxson
EDM
250 種類の鍛造部品、150 種類の FRP 部品を製造しており、月産は約 10 トン。
設備稼働率は 70％程度。
4.その他
・従業員 100 名のうち 20 名が社員、残り 80 名がワーカーという構成になっている。社員のうち 5 名が
学士などを持つ技術者である。ワーカーは仕事の経験や技術力の高さを重視して採用しており、大半
が 15～20 年の経歴を持つ。
・労働形態は 3 シフト各 8 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが月額 3,500～10,000 ルピー、社員、技術者が 12,000～25,000 ルピー程度となっ
ている。
・Eicher Motor, Ashok Leyland, HV Axles and Tata Growth といった新規クライアントとの案件が進ん
でおり、今後 5 年間で 50～100 台の CNC Machine の導入を検討している。売上も 2010-11 年度が 1 億
ルピー、5 年間では 5～6 億ルピーへの拡大が見込まれている。
25
2-2 Ramkrishna Forgings Limited
所在地
Plant-I:Plot No. M-6, Phase VI, Gamaria Jamshedpur
電話
+91-657-320 4242
FAX
+91-657-220 2814
ホームページ
www.ramkrishnaforgings.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 1 億 6,429 万
固定資産
Rs 22 億 4,336 万
設立
1981
設立形態
Public company
代表取締役社長
Mahabir Prasad Jalan
従業員数
758
売上
Rs 30 億 7,065 万（2009-10）
工場敷地
15,783 ㎡
床面積
15,783 ㎡
主要製品
自動車部品、農機具部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO/TS 16949
主要顧客
BEML, Federal Mogul, Eitcher, Audi, Tata Motors, Tafe, JOST, Hindustan Motors
取扱製品
取扱製品
Forged & Heat Treated Part
Forged & Heat Treated Part
取扱製品
取扱製品
Forged & Heat Treated Part
Forged & Heat Treated Part
26
2-3 ZENITH FORGE LIMITED
所在地
3 Medium Scale Sector, Adityapur Industrial Area, Jamshedpur – 832109,
Jharkhand
電話
+91-657-2408292
FAX
+91-657-2408291
ホームページ
www.zenithforge.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 847 万
固定資産
Rs. 1 億 7,962 万
設立
1967
設立形態
Private company
代表取締役社長
Kapil Sood
従業員数
60
売上
Rs. 2 億 7,780 万（2009 -10）
工場敷地
64,750 ㎡
床面積
45,325 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
鍛造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000, TS 16949:2002
主要顧客
Auto ancillary to TELCO, Tata Motors.
取扱製品
取扱製品
Forged Part-1
Forged Part-2
取扱製品
取扱製品
Forged Part-3
Forged Part-4
27
Ⅱ.機械加工
1. West Bengal
1-1 Bright Engineering Works Pvt Ltd
29
1-2 CNC Components Pvt Ltd
30
1-3 Hans Machineries Pvt Ltd
32
1-4 Rawat International Pvt Ltd
33
2. Jharkhand
2-1 Apex Auto Ltd
34
2-2 Bani Auto Industries
35
2-3 H.V. Transmissions Ltd
36
2-4 JJCO Press Metal
37
2-5 JMT Auto Ltd
38
2-6 Kross Manufacturers Pvt Ltd
39
2-7 Multitech Auto Limited
40
2-8 New Engineering Works
41
2-9 Simplex Precision Instruments Pvt Ltd
43
2-10 Saurat Auto Tech Pvt Ltd
44
2-11 Singhbhum Machinometal Pvt Ltd
46
28
West Bengal
1-1 BRIGHT ENGINEERING WORKS PVT LTD
所在地
7/1, Gopal Ram Pathak Road, Liluah, Howrah
Ｔｅｌ
+91-33-26455657
FAX
+91-33-26455657
ホームページ
メンテナンス中
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs5,000 万
固定資産
Rs7,000 万
設立
1995
設立形態
Private company
代表取締役社長
Sanjay Mohta
従業員数
35
売上
Rs 2 億 5,000 万（2009-10）
工場敷地
1,400 ㎡
床面積
1,400 ㎡
主要製品
設備部品など
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9002
主要顧客
Mico Tech CNC, Telco, International Auto Ltd
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
29
1-2 CNC COMPOPNENTS PVT LTD ☆
所在地
141, Foreshore Road, Kolkata
Ｔｅｌ
+91-33-22489766
FAX
+91-33-22304940
ホームページ
www.gayetrigroup.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 4,550 万
固定資産
Rs 550 万
設立
1988
設立形態
Private company
代表取締役社長
Sushil Kumar Patodia
従業員数
35
売上
Rs 3,500 万（2009-10）
工場敷地
750 ㎡
床面積
560 万㎡
主要製品
通風筒、尾翼、ブースターボディなど
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
Indian Ordnance Factory, Ashok Multiyarn Mills Ltd.
認証取得
ISO 9001:2008
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
30
1.会社概要
・同社は 1988 年に創業。Gayatri Group に属するファミリー企業である。
・社長のスシル・パトディアは大学で商業を専攻。当初は繊維、家電製品用の機械を製造していたが、
1988 年に現在の機械加工会社を設立した。
・主要製品はミサイルの通風筒、ブースターボディ、爆弾の尾翼など。
・2009 年に ISO 9001 を取得した。
2.取引先
・主な顧客は T Indian Ordnance Factory, Ashok Multiyarn Mills Ltd.などの軍事産業メーカーであり、
長期の安定的な受注が見込める。
3.主要設備
主な設備は
SL 25
CL
Turning Machine (Moriseiki Japan) （2 台）
25 Machining Centre（1 台）
Hydraulic Press Machines（2 台）
Milling Machine（1 台）
Lathe Machine（1 台）
Swiss Watch Making Machine（2 台）
日産は通風筒が 240 個、尾翼が 100 個、ブースターボディが 700 個。
設備稼働率は 75％程度。
4.その他
・従業員 35 名のうち 4 名が社員、残り 31 名がワーカーという構成になっている。ワーカーは仕事の経
験やジョブトレーニングを重視して採用している。
・給与は一般ワーカーが日額 150～250 ルピー。一般社員は月額 8,000～20,000 ルピー程度となってい
る。
・現在の売上げ 3,500 万ルピーを 2010-11 年には 5 千万ルピーにまで拡大させる計画。
・2012 年中にコルカタに約 1,300 ㎡の新工場を開業させ、取扱商品の幅を拡大予定。
31
1-3 HANS MACHINERIES PVT LTD
所在地
Satyen Bose Road, Banipur, Howrah-711 304, West Bengal
電話
+91-033-2679 2105
FAX
+91-033-2679 3036
ホームページ
www.hansmachineries.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs.197 万
固定資産
Rs.4,916 万
設立
1994
設立形態
Private company
代表取締役社長
Samek Sett,MD
従業員数
46
売上
Rs.3,485 万
工場敷地
2508 ㎡
床面積
2508 ㎡
主要製品
精密加工
主要技術
電力、鉄道関連部品
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
Crompton Greaves, CBF Manufacturing LLC, Tata Steel, Diesel Locomotive
Works, ESAB India Ltd, IFB Industries, Stone India Ltd, Alloy Steel Plant etc.
取扱製品
取扱製品
Machined Part-1 – Hans Machineries Pvt Ltd
Precision Machined Part-2 – Hans
取扱製品
取扱製品
Precision Machined Part-3 – Hans
Precision Machined Part-4 – Hans
32
1-4 RAWATS INTERNATIONAL PVT LTD
所在地
CB -54 Salt Lack, Sector 1, Tank No. 2 Kolkata, West Bengal - 700 064
Ｔｅｌ
+91-33-22293616
FAX
+91-3322299049
ホームページ
メンテナンス中
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 436 万
固定資産
Rs 2,016 万
設立
1995
設立形態
Private company
代表取締役社長
Pradeep Rawat
従業員数
55
売上
Rs 5,259 万（2009-10）
工場敷地
3,300 ㎡
床面積
2,600 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
ISO 9002
主要顧客
Hindustan Motors Ltd, RSB Transmission Ltd, Rifle Factory Ichapur, Small Arms
Factory Kanpur, Ordnance Factory Tiruchirapalli, Gun and Shell Factory
Kasipur, Vinar Systems Ltd, Garden Reach Shipbuilders Engineers Pvt. Ltd
取扱製品
取扱製品
Coupling Flange
Metal Flange
取扱製品
取扱製品
Metal Rivets
Conveyor Chain
33
Jharkhand
2-1 APEX AUTO LIMITED
所在地
M-1,2,3(P) & 20, Phase-Vii, Industrial Area, Tata Kandra Road,Adtiyapur,
Jamshedpur - 832109,L
電話
+91-657-2200715
FAX
+91-657-2200010
ホームページ
www.apexautoltd.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 8,000 万
固定資産
Rs 9 億 3,682 万
設立
1996
設立形態
Private company
代表取締役社長
Atul Taunk
従業員数
: 685
売上
Rs 146 億 6,640 万（2009-10）
工場敷地
133,781 ㎡
床面積
107,024 ㎡
主要製品
建設機械部品、鉄道部品、船舶部品など
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
Tata John Deree, Tata Hitachi, ITM Germany, L&T, Sampierana-Italy, Tata
Steel, MacNelly Bharat etc.
認証取得
工場概観
ISO 9001
取扱製品
Wear Plates
取扱製品
取扱製品
Track Frame
Earth Moving Equipment Arm
34
2-2 BANI AUTO INDUSTRIES
所在地
34, Post Office Road, Opposite Oriya Middle School, Mango, Jamshedpur,
Jharkhand - 831 012
電話
+91-657-2652252
FAX
+91-657-2652251
ホームページ
www.indiamart.com/baniautoindust
E-mail
[email protected]
ries
総資本金
非公開
固定資産
非公開
設立
1994
設立形態
Private company
代表取締役社長
Mr. Alok Ghosh, MD
従業員数
About 15
売上
Rs. 1,400 万（2009 -10）
工場敷地
929 ㎡
床面積
929 ㎡
主要製品
自動車部品
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
Hindustan Motors, Asia Motor Works,
Limited
取扱製品
Kerala Agro Machinery Corporation
取扱製品
Circuit Boxes
Automotive Switch
取扱製品
取扱製品
Push Botton Switch
Ignition Switch
35
2-3 H.V. TRANSMISSIONS LTD
所在地
C/o Telco Works, Telco Colony, Jamshedpur, Jharkhand
電話
+91-657-6693380
FAX
+91-657-6693885
ホームページ
www.hvtransmissions.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 18 億 10 万
固定資産
Rs 43 億 1,890 万
設立
2000
設立形態
Private company
代表取締役社長
P.M. Telang, Chairman
従業員数
: 750
売上
Rs 20 億 9,830 万（2009-10）
工場敷地
81,440 ㎡
床面積
81,440 ㎡
主要製品
自動車部品
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
TS/16949:2002, ISO 14001:2004,
OHSAS 18001:1999
主要顧客
Subsidiary of Tata Motors
取扱製品
取扱製品
Synchromesh Gear Box GBS 40
Auxiliary Gear Box
取扱製品
取扱製品
Synchromesh Gear Box GBS 600
Synchromesh Gear box GBS 50
36
2-4 JJCO PRESS METAL PVT LTD
所在地
A-25 ,2nd Phase Industrial Area , Adityapur, Jamshedpur - 832109
電話
+91-0657-6454652
FAX
+91-0657-2424777
ホームページ
www.jjcometal.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 200 万
固定資産
Rs. 5,521 万
設立
1990
設立形態
Private company
代表取締役社長
Jagdish Singh
従業員数
150
売上
Rs. 1 億 126 万（2009 -10）
工場敷地
45,000 ㎡
床面積
28,000 ㎡
主要製品
機械部品
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2008
主要顧客
Tata Steel, Alstom, Siemens, Tata Bluescope, Telcon, Indian Railways, Tinplate
etc.
工場外観
取扱製品
Precision Machining Part
取扱製品
取扱製品
Machining Part
Machining Part
37
2-5 JMT AUTO LIMITED
所在地
C19, 20, D8-12, NS 29-34, 7th Phase, Ind. Area, Adityapur, Jamshedpur.
電話
+91-0657–6515343
FAX
+91-657–2200749
ホームページ
www.jmtauto.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs1 億 4,395 万
固定資産
Rs25 億 6,700 万
設立
1989
設立形態
Private company
代表取締役社長
Rajeev Singh Dugal
従業員数
: 700
売上
Rs 146 億 6,640 万（2009-10）
工場敷地
133,781 ㎡
床面積
107,024 ㎡
主要製品
自動車部品、通信設備部品、発電設備部品など
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9000 ,ISO TS 16949:2007,
9100 Certification from TUV
主要顧客
Tata Motors, CNH, Daimler Chrysler, Tata Cummins, Tractor & Form Eqpt. Ltd,
L&T, Caterpillar, BEML, Komatsu, TAFE, HV Transmission Ltd, Massey
Ferguson, CNH, etc.
工場概観
取扱製品
Cam Shaft Gear
取扱製品
取扱製品
Speed Gear
Crank Shaft Gear
38
2-6 KROSS MANUFACTURERS (I) PVT LTD
所在地
M4, Phase VI, Adityapur Industrial Area, Jamshedpur
Ｔｅｌ
+91-657-3293694
FAX
+91-657-2203812
ホームページ
www.krossindia.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 5,500 万
固定資産
Rs 31,000 万
設立
1991
設立形態
Private company
代表取締役社長
Sudhir Rai
従業員数
150
売上
Rs 67,500 万（2009-10）
工場敷地
4,050 ㎡
床面積
7,000 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
TS 16949:2002
主要顧客
Ashok Leyland, Tata Motors, Automotive Axles Ltd, IAL Group, Rane TRW, Axles
India Ltd etc.
工場外観
取扱製品
Line Shaft
取扱製品
取扱製品
Spindle
Spider
39
2-7 MULTITECH AUTO LTD
所在地
Vivekananda Industrial Estate, Balitikuri Bakultala, Howrah-711 113
電話
+91-657-6570466
FAX
+91-657-2200103
ホームページ
www.malauto.com
E-mail
[email protected]
総資本金
非公開
固定資産
非公開
設立
1994
設立形態
Private company
代表取締役社長
Atul Dua
従業員数
126
売上
Rs. 100 万（2009-10）
工場敷地
3,716 ㎡
床面積
3,716 ㎡
主要製品
自動車部品
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO/TS 16949:2002
主要顧客
Tata Motors, HV Trnasmission Ltd, HV Axles Ltd, RSB Group, Artic Cat Inc. etc
取扱製品
取扱製品
Induction Hardened Pins
Splined Shafts
取扱製品
取扱製品
Induction Har4dened Shafts
Top Cover Assembly
40
2-8 NEW ENGINEERING WORKS ☆
所在地
C-91/92 11 Phase, Adityapur Industrial Area, Adityapur, Jamshedpur 831013,
Jharkhand
Ｔｅｌ
+91-0657-2200003
FAX
+91-0657-2200003
ホームページ
メンテナンス中
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 1,500 万
固定資産
Rs 8,000 万
設立
1996
設立形態
Private company
代表取締役社長
Binod Kr. Agarwal
従業員数
140
売上
Rs 9,000 万（2009-10）
工場敷地
2,800 ㎡
床面積
1,858 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
ISO/TS16949
主要顧客
Tata – Jamshedpur, Lucknow, Pune & Uttaranchal, WABCO TVS,
Caparo Auto, Jagjit Enginering, Pritam Auto etc.
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
41
Auto Profile,
1.会社概要
・同社はビノッド・アガワルが 1996 年に創業。
・ジャムシェドプールのアディヤプール工業エリアに約 2,800 ㎡の工場を有する。また工場に隣接する
約 1,400 ㎡の土地を所有しており、工場設備拡張時に利用できる。
・主要製品は Pneumatic & Hydraulic Connectors, Spacers, Elbow Tee, Bushes & Shafts, Engine
Components などの自動車部品である。
・ISO/TS16949 を取得。
2.取引先
・主要顧客は Tata Motors at all its plant locations, WABCO TVS, Auto Profile, Caparo Auto, Pritam Auto,
Jagjit Engineering などで売上の 60%を Tata Motors が占める。
3.主要設備
主な設備は
CNC Machines（20 台）
Capstan Lathe
Central Lace Grinding
Automats 30
Thread Rolling Machine
設備メーカーは LMW (Lakshmi Machine Works) , PMT, Galaxy など。
各種部品の総生産量は月産 625,000 個。
設備稼働率は 80％程度。
4.その他
・従業員 140 名のうち 20 名が社員、残り 120 名がワーカーという構成になっている。社員のうち 8 名
は学士などを持つ技術者である。ワーカーは仕事の経験や技術力の高さを重視して採用しており、う
ち 40 名が正規雇用者である。
・労働形態は 3 シフト各 8 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが月額 4,000～10,000 ルピー、社員、技術者が月額 8,000～20,000 ルピー程度と
なっている。
・工場設備を拡大し、CNC Machines および Diversify の導入を検討している。売上は現在の 9,000 万
ルピーから、2010-11 年度は 1 億 4,000 万ルピーへの増加が見込まれている。
42
2-9 SIMPLEX PRECISION INSTRUMENTS PVT LTD
所在地
B-24 & 27, Industrial Estate, Adityapur, Jamshedpur, Jharkhand – 832 109.
Ｔｅｌ
+91-657-2200216
FAX
+91-657-2200401
ホームページ
リニューアル中
E-mail
[email protected]
総資本金
非公開
固定資産
非公開
設立
1978
設立形態
Private company
代表取締役社長
Pranav Choudhary
従業員数
48
売上
Rs 1,400 万（2009-10）
工場敷地
2,100 ㎡
床面積
2,100 ㎡㎡
主要製品
自動車部品
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000
ISO TS/16949:2002
主要顧客
Tata Motors, Tata Cummins Ltd, Indian Defence, Indian Railways, Multitech Auto
Ltd, Ordnance Factory, Shah Hitech Auto Alcast Co. (P) Ltd etc.
取扱製品
取扱製品
Range of Front Cover
Range of Gear Shift Lever
取扱製品
取扱製品
Pivot Pin
Spacer Rings
43
2-10 SAURAT AUTO TECH PVT LTD ☆
所在地
C-40,41, IV Phase , Industrial Area, Gamharia, Jamshedpur-832108, Jharkhand
Ｔｅｌ
+ 91-0657-3292107
FAX
+ 91-0657-2407555
ホームページ
www.sauratautotech.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 5,500 万
固定資産
Rs 1 億
設立
1994
設立形態
Private company
代表取締役社長
Kalyan Das
従業員数
300
売上
Rs 2.5 億（2009-10）
工場敷地
3,250 ㎡
床面積
1,625 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO9001:2000
ISO/TS 16949:2002
主要顧客
H.V. Axles Ltd, BEML, Tata Motors, Vehicle Factory (Jabalpur).,
H.V. Transmission Ltd.
工場外観
作業風景
取扱製品
取扱製品
Car Components
Car Components
44
1.会社概要
・同社は主に自動車部品のステアリング・ナックルやステアリング・アーム生産を行っており、
1994 年にカヤン・ダスにより、TATA Steel への部品供給を目的に設立された。
・ジャムシェドプールにて 1994 年に第一工場を、2004 年に第二工場を操業開始。
・2000 年に ISO9001 を、2002 年に ISO/TS 16949 を取得。
・
2.取引先
・主な顧客は TATA Motors, Jindal Steel & Power, BHEL, Indian Oil, NTPC, L&T, ONGC などで、うち
売り上げの 90～95%を TATA Motors が占める。
3.主要設備
主な設備は
30 CNC Machines
Hydraulic Presses
Special Purpose Machines & Thread Rolling Machine
製品別月産は 8,000 個（Stub Axles）、7,500 個（Front Hubs）など。設備稼働率は 90％程度。
4.その他
・従業員は 2 工場合わせて約 300 名で、うち 4 割が社員、残り 6 割がワーカーという構成になっている。
社員の 6 割が専門技術の学位等を持っており、ワーカー6 割が正式雇用である。
・従業員の給与は一般社員が月額 25,000～40,000 ルピー、一般ワーカーが月額 7,000～1,000 ルピー、
スーパーバイザークラスのワーカーが月額 10,000～20,000 ルピー程度となっている。
・工場は週 7 日、3 シフトで 24 時間稼動（1 シフト 8 時間）
・現在の売上げ 2.5 億ルピーを 2011-12 年には 3 億ルピーにまで拡大させる計画。
・新製品の開発に力を入れており、プネなどに新たな工場建設も計画中である。
45
2-11 SINGHBHUM MACHINOMETAL PVT LTD
所在地
B-32, 2nd Phase, Adityapur Industrial Area, Jamshedpur 832 109, Jharkhand.
Ｔｅｌ
+91-657-6552164
FAX
+91-657-2203752
ホームページ
http://singhbhummachinometal.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 1,400 万
固定資産
Rs 11,100 万
設立
1981
設立形態
Private company
代表取締役社長
O.P. Chopra
従業員数
250
売上
Rs 4,400 万（2009-10）
工場敷地
2,800 ㎡
床面積
2,800 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
機械加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
TS 16949:2009
主要顧客
Tata Motors, South Eastern Railways
取扱製品
取扱製品
Case of Axle
Case of Axle
取扱製品
取扱製品
Bevel Pinions
Hub
46
Ⅲ.板金・プレス加工
1. West Bengal
1-1 Ashoka Moulders Pvt Ltd
48
1-2 Avon Springs & Accessories Pvt Ltd
49
1-3 Elfa Industries Pvt Ltd
51
1-4 Plastochem Pvt Ltd
52
1-5 S.D. Engineering & Co
53
1-6 Sawalka Kel Pvt Ltd
54
1-7 Sumit Technisch & Engineering Pvt Ltd
56
1-8 Tara Maa Engineering
57
1-9 Vijayshree Industries Pvt Ltd
58
2. Jharkhand
2-1 ASL Industries Pvt Ltd
59
2-2 Auto Profiles Pvt Ltd
60
2-3 Cardoba Engineering Pvt Ltd
62
2-4 Highco Engineers Pvt Ltd
63
2-5 Hind Auto Pvt Ltd Pvt Ltd
64
2-6 Samarat Engineering Pvt Ltd
66
47
West Bengal
1-1 ASHOKA MOULDERS PVT LTD
所在地
6A, NICCO House, 2, Hare Street, Kolkata – 700 001
Ｔｅｌ
+91-33-22489876
FAX
+91-33-22313927
ホームページ
www.gayetrigroup.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 4,220 万
固定資産
Rs 290 万
設立
1978
設立形態
Private company
代表取締役社長
B.L. Patodia
従業員数
25
売上
Rs 3,640 万（2009-10）
工場敷地
1,200 ㎡
床面積
840 ㎡
主要製品
軍事部品ほか
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
ISO 9001:2008
主要顧客
Indian Ordnance Factory, Nacco Materials, Keshar Multiyarn Mills Ltd
工場外観
取扱製品
取扱製品
取扱製品
48
1-2 AVON SPRINGS & ACCESSORIES PVT LTD
所在地
7, Swallow Lane, Kolkata 700 001
Ｔｅｌ
91-33-22300002
FAX
91-33-22317177
ホームページ
www.indiamart.com/avon-springs/profile
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs16 万
固定資産
Rs126 万
設立
1968
設立形態
Private company
代表取締役社長
Sunil Jain
従業員数
Total : 20
売上
Rs 770 万（2009-10）
工場敷地
130 ㎡
床面積
130 ㎡
主要製品
列車、軍事用部品
主要技術
板金･プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
Ordnance Factory, Indian Railways
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
49
1.会社概要
・同社は A.K.ジェインにより 1968 年に創業。
・操業当初はバネの製造を行っていたが、後に板金および板金部品の製造にシフト。
・現在は創業者の息子であるスニル・ジェインが代表取締役社長に就任。
・敷地面積約 130 ㎡の工場を展開。約 195 ㎡の新工場の設立を検討中。
・主要製品は板金および板金部品。
・2000 年に ISO 9001 を取得。
2.取引先
・主な顧客は列車メーカーおよび、Trichy, Kanpur, Dum Dum (Kolkata)の軍事産業メーカー、および
Chitarangan Locomotive Works, Rifle factory, Gun & Shell factory など。
3.主要設備
主な設備は
Automatic Spring Coil Machine（2 台）
Semi Automotic Spring Coiling Machine（2 台）
Power Press
Spot Welding
月産 60,000 トン。
設備稼働率は 70％程度。
4.その他
・従業員 20 名のうち 4 名が社員、2 名が技術者、残り 14 名がワーカーという構成になっている。ワー
カーは仕事の経験や技術力の高さを重視して採用している。
・労働形態は 2 シフト各 8 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが月額 4,000～5,000 ルピー。社員、技術者が 4,000～5,000 ルピー程度となって
いる。
・2 台の Stress Relieving Furnace の新規導入を予定しており、将来的には業務拡張のため CNC Machine
の輸入も検討している。
50
1-3 ELFA INDUSTRIES PVT LTD
所在地
2-B, Paglandanga Road, Kolkata 700 015
Ｔｅｌ
+91-33-65295662
FAX
+91-33-23349498
ホームページ
www.elfaindustries.tradeindia.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs600 万
固定資産
Rs2,000 万
設立
2000
設立形態
Private company
代表取締役社長
Vinod Khanna
従業員数
54
売上
Rs 20 万（2009-10）
工場敷地
650 ㎡
床面積
650 ㎡
主要製品
自動車部品ほか
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
yes
認証取得
No
主要顧客
Tata Motors, Hind Motors, Orient Fan, Sha Industries, Polar Industries Limited,
Khaitan Electricals Limited, Venar System Pvt. Limited, Dynamic Engineers Pvt.
Limited.
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
51
1-4 PLASTOCHEM PRIVATE LIMITED
Plot No J - 1, Block G. P., Saltlake Electronic Complex, Sector – 5, Kolkata, West
所在地
Bengal - 700 091
Ｔｅｌ
+91-33-23573243
FAX
+91-33-23573242
ホームページ
www.indiamart.com/plastochemgroup
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 1,900 万
固定資産
Rs 5,600 万
設立
1992
設立形態
Private company
代表取締役社長
Swastik Ghuwalewala
従業員数
51
売上
Rs 8,400 万（2009-10）
工場敷地
150 ㎡
床面積
120 ㎡
主要製品
通信設備部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
Alcatel Telecom-France, Volex Poland, Garg Telecom Corporation, Nagar
Electroncis, Shree Vfishnu Electronics Pvt Ltd, Cosmos Telecommunications Pvt
Ltd, Jaya Enterprise, Aar Pee Industries etc.
認証取得
取扱製品
取扱製品
Railway Components
Industrial Parts & Fastners
取扱製品
取扱製品
Automobile Components
Telecom Components
52
1-5 S.D. ENGINEERING & CO
所在地
100, Kaikhali Louhati Road, Gopalpur House, Kalipark, P.O. R-Gopalpur, 24 Pgs
(N), Kolkata (West Bengal)
電話
+91-033-2573 2717
FAX
非公開
ホームページ
メンテナンス中
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 250 万
固定資産
Rs 2,500 万
設立
1994
設立形態
Private company
代表取締役社長
Somen Dutta
従業員数
11
売上
Rs 900 万（90 Lakhs）（2009 -10）
工場敷地
1,499 ㎡
主要製品
鉄道部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
主要顧客
Railways, Resitech Electricals Pvt Ltd
床面積
372 ㎡
認証取得
ISO 9001:2008
作業風景
作業風景
取扱製品
取扱製品
53
1-6 SAWALKA KEL PVT LTD ☆
所在地
16, Nilgung Road, Panihati 24 PGS N, Kolkata
Ｔｅｌ
+91-33-25531324
FAX
+91-33-25539407
ホームページ
www.sawalka.net
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 700 万
固定資産
Rs 4,200 万
設立
1964
設立形態
Private company
代表取締役社長
Ram Niwas Sawalka
従業員数
100
売上
Rs 4,700 万（2009-10）
工場敷地
1,100 ㎡
床面積
700 ㎡
主要製品
自動車部品、通信設備部品、医療設備部品、列車部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
Tata Motors, Cummins, SAMKRG, Taj Group of Hotels, National Rubber
Industries
認証取得
工場外観
- 700 014, West Bengal
ISO 9001:2000
工場内
Deep Draw Covers
取扱製品
取扱製品
Head Light Rings
Medical Pressings
54
1.会社概要
・同社は Sawalka group に属する 1964 年創業のファミリー企業である。
・プネ、マハラシュトラなどにも関連企業がある。
・約 1,100 ㎡の工場を有する。また工場に隣接する約 1,400 ㎡の土地を所有しており、工場設備拡張時
に利用できる。
・主要製品は自動車、通信設備、医療設備、土木設備、列車、造船などの板金部品である。
・2000 年に ISO9001 を取得。
2.取引先
・主要顧客は Tata Motors, Cummins, SAMKRG, Taj Group of Hotels, National Rubber Industries な
どの TATA Goup 企業である。
3.主要設備
主な設備は
Shearing & Cross Shearing
Blanking, Piercing
Cropping, Notching
Parting off
Deep Drawing, Lancing
各種部品の総生産量は年間 4,800MT。
設備稼働率は 50％程度。
4.その他
・従業員 100 名のうち 10 名が社員、7 名が技術者、残り 83 名がワーカーという構成になっている。ワ
ーカーは仕事の経験や技術力の高さを重視して採用している。
・労働形態は 2 シフト各 8 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが月額 3,500～6,000 ルピー、社員、技術者が月額 8,000～30,000 ルピー程度とな
っている。
・売上は現在の 4,700 万ルピーから、2010-11 年度は 30%増を見込んでいる。
・同社は ACMA, CII, EEPC, Indo-German Chamber of Commerce のメンバーである。
55
1-7 SUMIT TECHNISCH & ENGINEERING PVT LTD
所在地
B86/3 `O’ Road, Belgachia, Howrah-711 108,West Bengal
電話
+91-33-22485664
FAX
+91-33-22439601
ホームページ
www.sumittechnisch.tradeindia.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs.285 万
固定資産
Rs.474 万
設立
1994
設立形態
Private company
代表取締役社長
J.K. Goyal & V.K. Goyal
従業員数
About 17
売上
Rs. 2,620 万（2009-10）
工場敷地
650 ㎡
床面積
650 ㎡
主要製品
自動車、通信機器部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
Department of Telecommunication, Indian Railways
取扱製品
取扱製品
Heavy Automobile Sheet Metal Componen
Sheet Metal Pressed Component
取扱製品
取扱製品
Telecommunication Component
Automobile Spare Part
56
1-8 TARA MAA ENGINEERING
所在地
222, Roy Bahadur Road, Kolkata – 700053, West Bengal
電話
+91-33-24033390
FAX
+91-33-24033390
ホームページ
www.taramaaengineering.com
E-mail
[email protected]
総資本金
非公開
固定資産
非公開
設立
1998
設立形態
Private company
代表取締役社長
K. Halder, MD
従業員数
About 17
売上
Rs 1,000 万（1 Crore）
（2009 -10）
工場敷地
232 ㎡
主要製品
自動車部品、設備部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
Angloswiss Watch Co., Arvind Engineering Works Ltd., Bsnl., Consolidated
Machanicals.Ltd., Ream Bakes Pvt.Ltd., Engser Limited.
床面積
Fully Covered
認証取得
ISO 9001:2008
取扱製品
取扱製品
Machinery Spare
Automotive Sheet Metal Component
取扱製品
取扱製品
Press Components
Sheet Metal Automobile Parts
57
1-9 VIJAYSHREE INDUSTRIES PVT LTD
所在地
37/39 Foreshore Road,Shibpur, Howrah -711 103, West Bengal
Ｔｅｌ
+91-33-2668 5332
FAX
+91-33-22430485
ホームページ
www.dmgroup.in
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 3,000 万
固定資産
Rs 1 億 2,838 万
設立
1978
設立形態
Private company
代表取締役社長
Devendra Kumar Mantri
従業員数
350
売上
Rs 4 億 8,089 万（2009-10）
工場敷地
3,845 万㎡
床面積
3,845 万㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO/TS- 16949: 2002
主要顧客
Tata Motors, Ashok Leyland, VE Commercial (Eicher), Tata International DLT,
Daimler India, L&T Case, Man Force Trucks, Mahindra Navistar, Kamaz Vectra,
Mahindra & Mahindra Tractors, TAFE, International Tractors (Sonalika),
Escorts, Bajaj Auto, Hero Honda amongst others
工場外観
取扱製品
Sheet Metal
取扱製品
取扱製品
Sheet Metal
Sheet Metal
Car Components
Car Components
58
Jharkhand
2-1 ASL INDUSTRIES PVT LTD
C-54,55,56 Adityapur, 4th Phase, Industrial Area, Jamshedpur – 832 108,
所在地
Jharkhand
Ｔｅｌ
+91-657- 3299888
FAX
+91-657-2200418
ホームページ
www.aslgroup.biz
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 3,500 万
固定資産
Rs 2 億 600 万
設立
1992
設立形態
Private company
代表取締役社長
Vipul Singh
従業員数
70
売上
Rs 4 億 3,000 万（2009-10）
工場敷地
20,200 ㎡
床面積
14,100 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001, TS 16949
主要顧客
Tata Motors
取扱製品
取扱製品
Sheet Metal Part-1
Sheet Metal Part-2
取扱製品
取扱製品
Sheet Metal Part-3
Sheet Metal Part-4
59
2-2 AUTO PROFILES LIMITED ☆
所在地
C-33,34, 35, Industrial Area, Phase-IV, Gamaria,Jamshedpur, Jharkhand - 832
109
Ｔｅｌ
+91-657-6539867
FAX
+91-657-2200772
ホームページ
メンテナンス中
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs３億
固定資産
Rs5 億
設立
1991
設立形態
Private company
代表取締役社長
Bikash Mukherjee
従業員数
600
売上
Rs 11 億 2,000 万（2009-10）
工場敷地
20,200 ㎡
床面積
14,100 ㎡
主要製品
自動車部品、列車部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
TS 16949
主要顧客
Tata Motors, Indian Railways, Telcon Limited, Tata Cummins Limited, Ashok
Leyland, IVECO, Agria Hispania, SA, AFT Trenchers
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
60
1.会社概要
・同社は 1990 年に Oracle Auto 社として創業。1991 年に現在の社名に変更された。創業者のビカシュ・
ムケジはエンジニア出身。
・創業当初はタタ・モーターのために燃料オイルを製造、納品し、後にフレーム・パーツの製造も開始。
現在はタタ以外のクライアント、また列車部品の製造も手がける。
・TS16949 を取得。
2.取引先
・主な顧客は Tata Motors, Indian Railways, Telcon Limited, Tata Cummins Limited, Ashok Leyland,
IVECO, Agria Hispania, SA, AFT Trenchers などである。売り上げの 90%を Tata Motors が占める。
3.主要設備
主な設備は
Press Machine（100 トン～3,000 トン／100 台）
Press Machine の大部分はドイツまたはカナダ製。
月産 3,500 トン。
設備稼働率は 90％程度。
4.その他
・工場は 24 時間、週 6 日稼動。従業員は 3 シフト（1 シフト 8 時間）。
・ジャムシェドプールの 3 工場を展開するほか、ラックナウにタタ・モーターの部品製造のための 2 工
場の建設計画がある。
61
2-3 CORDOBA ENGINEERING PVT LTD
所在地
NS-3, 1st Phase, Industrial Area, Adityapur, Jamshedpur, Jharkhand
電話
+91-657-3290648
FAX
+91-657-2372471
ホームページ
www.cordobaengineering.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs.1,980 万
固定資産
Rs.6,985 万
設立
1992
設立形態
Private company
代表取締役社長
Satish Garg, MD
従業員数
120
売上
Rs.26,957 万（2009-10）
工場敷地
8,093 ㎡
床面積
5,109 ㎡
主要製品
自動車部品、エンジニアリング部品など
主要技術
板金･プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
Tata Motors, Tata Robins Fraser Ltd, Jost India, Caparao India, Jusco, Indian
Railways, Indian Ordnance Factories, Philips India, Vehicle Factory
認証取得
取扱製品
ISO 9001: 2000
取扱製品
Automobile Sheet Metal Part
Railway & Defense Sheet Metal Part
取扱製品
取扱製品
Engineering sheet Metal Part
Automobile Sheet Metal Part
62
2-4 HIGHCO ENGINEERS PVT LTD
B-23 & 25, 1st Phase, Industrial Area, Adityapur, Jamshedpur, Jharkhand -
所在地
832109
電話
+91-657-2371836
FAX
+91-657-2371836
ホームページ
メンテナンス中
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 3,450 万
固定資産
Rs 1 億 5,649 万
設立
1979
設立形態
Private company
代表取締役社長
Sanjay Kumar Singh
従業員数
500 (of 2 units)
売上
Rs 5 億 488 万（2009-10）
工場敷地
13,099 ㎡
床面積
13,099 ㎡
主要製品
自動車部品ｓ
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO TS 16949
主要顧客
Tata Motors, Telcon, Webco-TVS India Ltd, International auto Ltd, Hindustan
Motors, Fleetguard Filters Pvt Ltd
取扱製品
取扱製品
Wheel Arch
Centre Bearing Bracket
取扱製品
取扱製品
Cabin Floor Panel
Deep Drawn Component
63
2-5 HIND AUTO PVT LTD ☆
所在地
B-15, Indl. Area, Phase-I, Adityapur Jamshedpur - 832109, Jharkhand
Ｔｅｌ
0657-6532197
FAX
0657-2372234.
ホームページ
リニューアル中
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs1,000 万
固定資産
Rs 3,000 万
設立
1971
設立形態
Private company
代表取締役社長
V.P. Singh
従業員数
125
売上
Rs 8,000 万（2009-10）
工場敷地
1,900 ㎡
床面積
1,500 ㎡
主要製品
自動車部品
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
申請中
認証取得
ISO TS 16949
主要顧客
Tata Motors
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
64
1.会社概要
・同社は V.P シンにより 1971 年に創業。
・ジャムシェドプールの工業地域に敷地面積約 1,900 ㎡の 2 工場を展開。
・主要製品は自動車用板金部品。
・ISO/TS 16949 を取得した。
2.取引先
・主な顧客は Tata Motors であり自動車部品に特化している。
3.主要設備
主な設備は
Press Machines（17 台）
VMC Machines
設備の一部は SARV Ludhiana, Pew Press Delhi, TAL Pune 製品。
板金部品を 1,800MT/年 製造。
設備稼働率は 60％程度で残りの 40%は臨時作業に利用。
4.その他
・従業員 125 名のうち 20 名が社員、残り 105 名がワーカーという構成になっている。社員のうち 10 名
が管理職、10 名がエンジニアの学位などを持ち、豊富な経験を持つエンジニアである。105 名のワー
カーのうち 54 名が正規雇用、51 名が臨時工である。ワーカーは仕事の経験や技術力の高さを重視し
て採用している。
・労働形態は 2 シフト各 8 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが月額 4,000～12,000 ルピー。社員が 7,000～20,000 ルピー程度となっている。
・現在の売上げ 8,000 万ルピーを 2010-11 年には 1 億 1 千万ルピーにまで拡大させる計画。
・精密機械を導入し、現在の自動車に加え列車部品の製造を検討している。それに伴う新規投資および
工場設立の計画も検討されている。
65
2-6 SAMARTH ENGINEERING CO PVT LTD ☆
所在地
Adityapur- Kandra Road, Jamshedpur-832109, Jharkhand
Ｔｅｌ
+91- 657- 6622600
FAX
+ 91-0657-2229002
ホームページ
www.samarth.biz
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 2,466 万
固定資産
Rs 6,052 万
設立
1976
設立形態
Private company
代表取締役社長
Killol Kamani
従業員数
200
売上
Rs 11 億 2 千万（2009-10）
工場敷地
5,665 ㎡
床面積
5,060 ㎡
主要製品
自動車部品など
主要技術
板金・プレス加工
外資導入技術
No
輸出入権
No
認証取得
ISO/TS- 16949: 2009
主要顧客
Tata Motors Ltd, H.V. Axle Ltd, York Transport Equipment (India) Pvt Ltd,
RSB Global, Wabco TVS India Ltd, Caparo Engg India Pvt Ltd, Auto Profiles Ltd .
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
Car Components
Car Components
66
1.会社概要
・同社は 1976 年に HP や PEPSI のボトリングを行うメーカーとして創業し、1986 年より自動車向け板
金、プレス加工にシフトした。創業者のキロイ・カマニは MBA ホルダーである。
・第一および建設中の第二工場では主に TATA Motor 向けの板金、プレス加工を行っている。2011 年中
にジャムシェドプールに第三工場を操業する計画で、こちらの工場では主に軍事、列車関係の製品を
担当する予定である。
・主要製品は車のボンネット、ホイール・アーチ、フロント・バランス、泥除けなど。
・2009 年に ISO/TS 16949 を取得した。
2.取引先
・主な顧客は Tata Motors Ltd,
H.V. Axle Ltd, York Transport Equipment (India) Pvt Ltd,
RSB Global,
Wabco TVS India Ltd, Caparo Engg India Pvt Ltd, Auto Profiles Ltd などで、うち売り上げの約 85%を
TATA Motors が占める。
3.主要設備
主な設備は
Press Machines (Mechanical & Hydraulic/40 ～800 トン) : 11 台
In addition it has 1 Press Brake
Plasma Cutting & Sharing Machine
Spot Welding
月産は 60,000 個。設備稼働率は 80％程度。
4.その他
・従業員約 200 名のうち 35 名が社員、残りがワーカーという構成になっている。12 名の社員が専門技
術の学位等を持っており、ワーカーも専門性が高い。ワーカーの約半数が正式雇用である。
・給与は一般ワーカーが日額 170 ルピー、スーパーバイザークラスのワーカーが月額 10,000～70,000
ルピー程度となっている。
・現在の売上げ 11 億 2 千万億ルピーを 2011-12 年には 17 億ルピーにまで拡大させる計画。
・列車、軍事向け製品の開発に力を入れており、2011 年中に新工場が開業する予定。また TATA
向けの新工場も年末までに開業予定。
67
Motor
Ⅳ.鋳造
1. West Bengal
1-1 A.J. Cast Alloys Pvt Ltd
69
1-2 Asit Iron Foundry Pvt Ltd
71
1-3 Brand Alloys Ltd
72
1-4 Calcutta Springs Ltd
73
1-5 Crawley & Ray (Founders & Engineers) Pvt. Ltd
74
1-6 Crescent Foundry Pvt Ltd
75
1-7 Electrosteel Casting Ltd
77
1-8 Esko Die Casting Pvt Ltd
78
1-9 Kiswok Industries Pvt Ltd
79
1-10 Lagan Engg. Co Ltd
80
1-11 Reform Ferro Cast Pvt Ltd
81
1-12 Titagarh Steels Ltd
82
1-13 Welcast Products Pvt Ltd
83
2. Jharkhand
2-1 Pravin Engineering Pvt Ltd
84
2-2 Steel Foundry Industries Pvt Ltd
86
68
West Bengal
1-1 A.J. CAST ALLOYS PVT LTD
所在地
Shibtolla, Baltikuri, Howrah – 711 113.
Ｔｅｌ
+91-33-22434426
FAX
+91-33-26530407
ホームページ
www.ajcast.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 1,500 万
固定資産
Rs 5,000 万
設立
1995
設立形態
Private company
代表取締役社長
R.A. Agarwal
従業員数
105
売上
Rs 8,000 万（2009-10）
工場敷地
2,000 ㎡
床面積
2,000 ㎡
主要製品
自動車、列車、インフラ設備部品
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
認証取得
No
ISO 9001:2000
Tata Steel, The Indian Iron & Steel Co. Ltd, Bharat Pumps & Compressors Ltd,
TRF Ltd, Bharat Aluminium, SAIL, Damodar Valley, TIL Ltd
主要顧客
工場内
取扱製品
取扱製品
取扱製品
69
1.会社概要
・同社は R.A アガワルが 1995 年に創業し、1998 年より Alloy Steel および Stainless Steel 鋳造を開始。
・コルカタ付近のハウラーに約 2,000 ㎡の第一工場、ウエストベンガルのアサンソールに 5,100 ㎡の第
二工場を有し鋳造部品を製造している。
・主要製品は Pig Mould, Rollers, Brackets , Tooth & Ring Hammer, Grate Bar, CP Top & Bottom, Striker,
Buffer, Coupler, Yoke , Knuckle, Bearing & Axle Housing などの自動車、列車、インフラ設備部品であ
る。
・2000 年に ISO 9001 を取得。
2.取引先
・主要顧客は Tata Steel Jamshedpur, Megeba Bridge Products Pvt Ltd, Tata Steel Growth Shop, SAIL
Growth Shop, Hindalco Industries, Vedanta, TIL Ltd, Damodar Valley Corporation, L & T など。
3.主要設備
主な設備は
Induction Furnace（3 台）
Heat Treatment Furnace & Shot Blasting Machine
Melting Electric Arc Furnace（3 台）
Oil Fired Heat treatment Furnace
鋳造部品は月産 75～80 トン。
設備稼働率は 80％程度。
4.その他
・従業員 105 名のうち 35 名が社員、残り 70 名がワーカーという構成になっている。社員の中には学士
などを持つ技術者が含まれる。ワーカーは仕事の経験や技術力の高さを重視して採用している。
・労働形態は 2 シフト各 12 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが日額 70～80 ルピー、社員、技術者が月額 15,000 ルピー程度となっている。
・売上は現在の 8,000 万ルピーから、2010-11 年度は 9,500 万ルピーへの増加が見込まれている。
70
1-2 ASIT IRON FOUNDRY PVT LTD
所在地
Vivekananda Industrial Estate, Balitikuri Bakultala, Howrah-711 113
電話
+91-033-2653 1377
FAX
+91-033-2653 2386.
ホームページ
www.asitironfoundry.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs120 万
固定資産
Rs13,381 万
設立
1992
設立形態
Private company
代表取締役社長
S.S. Kejriwal, Chairman.
従業員数
: 100
売上
Rs 1,934 万（2009-10）
工場敷地
7,896 ㎡
床面積
3716 ㎡
主要製品
自動車部品、機械部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
IISCO Steel Plant, ASP, DSP.BSP & Diesel Locomotive Works
取扱製品
取扱製品
Gully Grate Hinge
Flange Pipe
取扱製品
取扱製品
Valve
Reducers
71
1-3 BRAND ALLOYS LTD
所在地
NH-2, Delhi Road, Sreerampur, West Bengal
電話
+91-33-22878631
FAX
+91-33-22878820
ホームページ
www.brandalloys.in
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 1 億 1,647 万
固定資産
Rs. 4 億 539 万
設立
1976
設立形態
Private company
代表取締役社長
Ram Kishore Bansal, Chairman
従業員数
About 345
売上
Rs. 11 億 8,590 万（2009 -10）
工場敷地
3,00,000 ㎡
主要製品
鉄道部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
主要顧客
Indian Railways, General Engineering Companies
取扱製品
床面積
1,30,000 ㎡
認証取得
ISO 9001:2000
取扱製品
Hard Field Manganese Steel
General Engineering Steel
取扱製品
取扱製品
Alloy Steel Casting
High Tensile Coupler
72
1-4 CALCUTTA SPRINGS LIMITED
所在地
Village Alampur, P.O New Kolarah, NH-6, Howrah, West Bengal
電話
+91-33-22310724
FAX
+91-33-2248-6987
ホームページ
www.calsprings.com
E-mail
Info @calsprings.com
総資本金
Rs.1,000 万
固定資産
Rs.16,826 万
設立
1989
設立形態
Private company
代表取締役社長
T.R. Agarwal, Chairman
従業員数
400
売上
Rs.63,004 万(2008-09)
工場敷地
14,163 ㎡
床面積
11,330 ㎡
主要製品
鉄道部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
Eastern Railways, Southern Railways, Northern Railways, Western Railways,
Hindustan Lever Ltd, Sigma Corporation (USA), Railways of Malasia,
Bangladesh, Burma, Sri Lanka, Indonesia and Iraq.
工場外観
取扱製品
Switch Expansion Joints – Calcutta Springs Ltd
取扱製品
取扱製品
Valve
Ductile Casting – Calcutta Springs
Ductile Iron Casting – Calcutta Springs Ltd
73
1-5 CRAWLEY & RAY (FOUNDERS & ENGINEERS)
PVT LTD
所在地
No. 32, Foreshore Road, P. O. (B Garden),Howrah, West Bengal - 711 103,
Ｔｅｌ
+91-33-26684845
FAX
+91-33-26685950
ホームページ
メンテナンス中
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 495 万
固定資産
Rs1,098 万
設立
1971
設立形態
Private company
代表取締役社長
Ashish Ray
従業員数
25
売上
Rs 17,349 万（2009-10）
工場敷地
867 ㎡
床面積
867 ㎡
主要製品
設備部品ほか
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
yes
認証取得
ISO 9001:2008
主要顧客
Jindal Steel & Power, BHEL, Indian Oil, NTPC, L&T, Tata, ONGC, BALCO,
SAIL, IFFCO, Coromandal Fertilizer
取扱製品
取扱製品
Cast Carbon Steel
Swing Check Reflux Valve Cast Iron
取扱製品
取扱製品
Cast Iron Gate Valve
Cast Carbon Steel (Swing Check Reflux Valve)
74
1-6 CRESCENT FOUNDRY CO. PVT LTD ☆
所在地
7/1, Lord sinha Road, Suite #406, Kolkata – 700 071.
Ｔｅｌ
+91-33-30520707
FAX
+91-33-22821886
ホームページ
www.crescentfoundry.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs803 万
固定資産
Rs1 億 6,140 万
設立
1980
設立形態
Private company
代表取締役社長
Sandeep Podda
従業員数
580
売上
Rs 6 億 5,000 万（2009-10）
工場敷地
36,120 ㎡
床面積
36,120 ㎡
主要製品
高速道路、インフラ設備部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000, ISO
14001:2008, OHSAS
18001:2007
主要顧客
L&T, Mumbai Airport, Delhi Airport, Road Highways
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
75
1.会社概要
・同社はマドゥスダン・ナハニ、アミット。ナハニ、サンディープ・ポッダーの 3 名により 1980 年に創
業。
・中心人物のマドゥスダン・ナハニは化学系のエンジニア出身。
・現在はサンディープ・ポッダーが代表取締役社長に就任。
・12 年前にハウラーに敷地面積約 36,120 ㎡の工場を操業。また 2010 年にはウエストベンガル州内のム
ンバイに接続する高速道路近くに約 17,390 ㎡の新工場をオープンさせた。
・主要製品はマンホールカバー、フレーム、グレーチングといった高速道路、インフラ設備用の鋳造部
品。
・2000 年に ISO 9001、2007 年に OHSAS 18001、2008 年に ISO 14001 を取得。
2.取引先
・主要顧客の 95%がドイツ、イタリア、米国、中東など 26 カ国の海外メーカーであり、代表として Oislet
France, Oyhovdeon Germany がある。また残り 5%の国内顧客には L&T, Mumbai Airport, Delhi Airport
がある。
3.主要設備
主な設備は
CNC Machines for Designing（2 台）
Pair Cupola Casting Melting Unit for Cast Iron（2 台）
Pair Induction Furnace for Ductile Iron
Ductile Iron Arpa 450
Molding Machine 900
Compressor
Sand Plant
Knock Out Machine
Shot Blasting Machine
30-35 Lathe Machines
月産は Cast Iron ベースの鋳造部品が 1,500 トン、Ductile Iron ベースが 650 トン。
設備稼働率は 80~90％程度。
4.その他
・従業員 580 名のうち 80 名が社員、残り 500 名がワーカーという構成になっている。社員のうち 60 名
が学士などを持つ技術者である。ワーカーは仕事の経験や技術力の高さを重視して採用している。
・労働形態は 2 シフト各 12 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが日額 150 ルピー、社員、技術者が 6,000～70,000 ルピー程度となっている。
・High Pressure Molding line などを導入した Ductile Iron のための新工場の設立を 2011 年中に予定し
ており、売上も 6 億 5,000 万ルピーから 10 億ルピーへの拡大が見込まれている。
76
1-7 ELECTROSTEEL CASTING LTD
所在地
Unit-I 30, B.T Road, Khardah, P.O. Sukchar,Dist 24 Parganas (North) Pin Code 700 115
West Bengal.
電話
+ 91-33-25532991
FAX
+ 91-33-25531893
ホームページ
www.electrosteel.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 3 億 2,675 万
固定資産
Rs 84 億 2,009 万
設立
1955
設立形態
Private company
代表取締役社長
P.K. Khaitan
従業員数
1,424
売上
Rs 146 億 6,640 万（2009-10）
工場敷地
60,702 ㎡
床面積
39,456 ㎡
主要製品
インフラ関係設備部品、発電所設備部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO-14001:2004,
ISO
9001-2000 and ISO 9002
主要顧客
Muncipal Corporation, SIPC, MIDC, CIDCO, HMWSSB, Haldia Petrochemicals
Ltd, L&T, PHED, Ministry of Water & Electricity Supply, Doha-Quatar, NTPC
etc.
取扱製品
取扱製品
Ductile Iron Pipe
Ductile Fittings
取扱製品
取扱製品
Double Socket Bend
Ductile Iron Fitting
77
1-8 ESKO DIE CASTING PVT LTD
所在地
48, Dum Dum Road, Kolkata – 700074, West Bengal
電話
+91-33-25485880/2110
FAX
+91-33–25489460
ホームページ
www.eskocast.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs.749 万
固定資産
Rs.8,402 万
設立
1973
設立形態
Private company
代表取締役社長
Ashok Kumar Poddar
従業員数
80
売上
Rs.35,961 万（2009-10）
工場敷地
6,000 ㎡
床面積
6,000 ㎡
主要製品
自動車部品、通信機器部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
No
主要顧客
SIMCO Telecommunications, GEC Alstom, Crompton Greaves, IFB, Philips,
Khaitan Fans, Orient Fans, Polar Fans, Schneider Electricals, Hindustan Motors
取扱製品
取扱製品
End Products of Esko Die Casting Pvt Ltd
End Products of Esko Die Casting Pvt Ltd
78
1-9 KISWOK INDUSTRIES PVT LTD
所在地
11 Brabourne Road, Kolkata 700001,West Bengal
電話
+ 91-33-22427920
FAX
+ 91-33-22425487
ホームページ
www.kiswok.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs5,000 万
固定資産
Rs5 億 7705 万
設立
1957
設立形態
Private company
代表取締役社長
S.S. Kejriwal, Chairman.
従業員数
: 600
売上
Rs 8 億 2,784 万（2009-10）
工場敷地
18,580 ㎡
床面積
N.A
主要製品
自動車部品、農機具部品、鉄道部品ほか
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2008, ISO/TS
16949:2009
主要顧客
Tata Motors, L&T, IVRCL, Degremont, Ramky Infrastructure, Chennai Metro
Water Supply & Sewerage Board, Bangalore Water Supply & Sewerage Board,
Karnataka Urban Water Supply & Sewerage Board, SMC Infrastructure, Reena
Engineers & Cibtractors Pvt Ltd, Big Bolt (UK), National Water Works (USA),
Ajator Trading (Qatar), Down Town Construction Co. (Bahrain) etc.
取扱製品
取扱製品
Flange Pipe
Gully Grate Hinge
取扱製品
取扱製品
Valve
Reducers
79
1-10 LAGAN ENGG CO. LTD
所在地
Post: Angus, District: Hooghly, Bhadreswar – 712 221
電話
+91-33-26336125
FAX
+91-33-26336114
ホームページ
www.laganjute.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 5,000 万
固定資産
Rs 1 億 1,267 万
設立
1955
設立形態
Private company
代表取締役社長
Anirudh Kajaria
従業員数
450
売上
Rs 1 億 5,960 万（2009-10）
工場敷地
8,093 ㎡
床面積
6,474 ㎡
主要製品
設備部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 申請中
主要顧客
Alliance Mills Ltd, Auckland International. Angus Jute Works, Trend Vyapar Ltd,
North Block Jute Co. Ltd, Aditya Translink Pvt Ltd, Birla Corporation Ltd,
Tirupathi Industries Ltd, The India Jute and Inds. Ltd.
取扱部品
取扱部品
WHARVE BODY Component FOR PITCH
DELIVERY ROLLER BOSS Component FOR
SPINNING FRAMES
ALL DRAWING FRAMES
取扱部品
取扱部品
BOTTOM FALLER SLIDE Component
WHARVE HOUSING Component FOR
FOR
PITCH SPINNING FRAMES
DRAWING FRAMES
80
1-11 REFORM FERRO CAST PVT LTD
所在地
Naupala, Howrah, Kolkata
電話
+91-33-22280119
FAX
+91-33-22284415
ホームページ
www.reformferro.tradeindia.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 2,800 万
固定資産
Rs 50,985 万
設立
1990
設立形態
Public company
代表取締役社長
Basant Saha
従業員数
70
売上
Rs 8 億 3,403 万（2009-10）
工場敷地
2,787 ㎡
床面積
2,368 ㎡
主要製品
自動車部品、農業器具部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
認証取得
Yes
ISO 9001:2000
Hydrotec, Amsbeck, Mashreq, Hydro-top, Velocity, Gatic Dover, Alsaab, Dooba,
Dhofar, Capa
主要顧客
取扱製品
取扱製品
Triangle Manhole
Ductile Iron Manhole Grate
取扱製品
取扱製品
Cast-Iron Safety Manhole Frame
Cast-Iron Manhole Cover
81
1-12 TITAGARH STEELS LIMITED
所在地
1, Abdul Quddus Road, Titagarh – 743 188, North 24 Parganas
電話
+91-33-25457067
FAX
+91-33-25457068
ホームページ
www.titagarhsteels.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs. 1 億 3,210 万
固定資産
Rs.10 億 8,150 万
設立
1981
設立形態
Private company
代表取締役社長
J.P. Chowdhary
従業員数
231
売上
Rs. 11 億 2,965 万
工場敷地
37,069 ㎡
床面積
29,655 ㎡
主要製品
鉄道部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001
主要顧客
DRDO, Railways, NTPC, Director General of Border Road, CONCOR, State
Govts of Tripura and Arunachal Pradesh etc.
取扱製品
取扱製品
Casting process photo
Steel Casting
取扱製品
取扱製品
Cast Locomotive
Cast Manganese
82
1-13 WELCAST PRODUCTS PVT LTD
所在地
M-1,2,3(P) & 20, Phase-Vii, Industrial Area, Tata Kandra Road,Adtiyapur,
Jamshedpur - 832109,L
電話
+ 91- 33- 22303366
FAX
+ 91-33- 22301956
ホームページ
www.welcastindia.com
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs1,000 万
固定資産
Rs436 万
設立
1997
設立形態
Private company
代表取締役社長
Ankit Kejriwal
従業員数
: 132
売上
Rs 1 億 3,280 万（2009-10）
工場敷地
133,780 ㎡
床面積
92,903 ㎡
主要製品
鉄道部品、通信設備部品など
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
NA
主要顧客
Avery India Ltd, Khaitan Fans, Orient Fans etc.
取扱製品
取扱製品
Wear Plates
Valve Box
取扱製品
取扱製品
Track Frame
Earth Moving Equipment Arm
83
Jharkhand
2-1 PRAVIN ENGINEERING PVT LTD ☆
所在地
6-A, Phase-1, Adityapur Industrial Area,, Adityapur, Jamshedpur, Jharkhand - 832
109
Ｔｅｌ
+91-657-2407209
FAX
+91-657-2409142
ホームページ
www.indiamart.com/company/1739568
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs5,410 万
固定資産
Rs3,800 万
設立
1983
設立形態
Private company
代表取締役社長
Pravin M. Parikh
従業員数
90
売上
4,000 万 Rs（2009-10）
工場敷地
4,200 ㎡
床面積
1,400 ㎡
主要製品
自動車部品
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
QS 9000 & ISO/TS 16949
主要顧客
Tata Motors, Tata Cummins, Cummins India Ltd
主要顧客
Tata Motors, Tata Cummins, Cummins India Ltd
工場外観
工場内
取扱製品
取扱製品
84
1.会社概要
・同社は 1988 年に創業。
・社長のプラヴィン・パリクは大学で商業を専攻。1963 年に起業し、1988 年に同社を設立した。
・主要製品は自動車部品で代表製品はアルミ製インレットパイプなど。
・QS 9000 と ISO/TS 16949 を取得した。
2.取引先
・主な顧客は Tata Motors, Tata Cummins, Cummins India Ltd で、Aerostar を通じて Cummins USA
にも納品している。売上の約 60%が Tata Motors、30%が Cummins グループ、残りの約 10%が輸出向
けである。
3.主要設備
主な設備は
CNC Machines（3 台）
VMC Machines（3 台）
Conventional Machines
設備の一部は BFW、Ace Micromatic 社の製品。
月産はインレットパイプが 50 トン。
設備稼働率は 80％程度。
4.その他
・従業員 90 名のうち 15 名が社員、残り 75 名がワーカーという構成になっている。75 名のワーカーの
うち 50 名が正規雇用、25 名が臨時工である。ワーカーは仕事の経験や技術力の高さを重視して採用
している。
・労働形態は 1 シフト 12 時間。週勤 6 日間。
・給与は一般ワーカーが月額 4,000～6,000 ルピー。スーパーバイザーレベルが 7000～8,000 ルピー。エ
ンジニアが 15,000 ルピー程度となっている。
・現在の売上げ 4,000 万ルピーを 2010-11 年には 1 億ルピーにまで拡大させる計画。
・現在の LPG 加熱型 CNC Machine に加え電気加熱型 CNC Machine および溶解炉を導入予定であり、
2011 年中に Cummins UK 社への直接輸出の開始を計画している。
85
2-2 Steel Foundry Industries Pvt Ltd ☆
所在地
Jojobera Camp (Near Telco Scrap Yard), P.O. Rahorgora, Jamshedpur – 831 016
電話
+91-657-6540647
FAX
+91-657-2276988
ホームページ
www.steelfoundry.in
E-mail
[email protected]
総資本金
Rs 1,500 万
固定資産
Rs 2,331 万
設立
1988
設立形態
Public company
代表取締役社長
Santosh Kumar
従業員数
150
売上
Rs 6,608 万（2009-10）
工場敷地
3,901 ㎡
床面積
3,901 ㎡
主要製品
鋳造部品
主要技術
鋳造
外資導入技術
No
輸出入権
Yes
認証取得
ISO 9001:2000
主要顧客
Tata Motors, H.V. Axles Ltd, Telcon, Lohia Group, Indian Railway.
薄型鉄板部品など
取扱製品
取扱製品
GEAR-CASE
REAR-HUB
取扱製品
取扱製品
GEAR-CASE-COVER
BRAKE-DRUM
86
1.会社概要
・同社は 1988 年にビジャイ・クマールによって創業。当初は機械加工と製造を行っていたが、次第に鋳
造へシフトしていった。創業当時は個人事業主の形態をとっていたが、2006 年に現在のような法人と
なった。
・創業者のビジャイ・クマールは科学専攻で、鋳造についても 20 年以上の経験がある。
・同社では主に自動車、列車向けのハイグレードな鋳造製品を手がけている。
・2000 年に ISO9001 を取得した。
2.取引先
・主な顧客は Tata Motors, H.V. Axles Ltd, Telcon, Lohia Group, Indian Railway などである。
3.主要設備
主な設備は
Induction Furnace
Sand Plant
Moulding Machine
CNC Turning and CNC Machining Centre
月産は 350MT だが 2011 年 3 月には 750MT まで拡大予定。
設備稼働率は 70％程度。
4.その他
・従業員約 150 名のうち 30 名が社員とエンジニア。残りのうち 70 名が熟練ワーカー、30 名が一般ワー
カーという構成になっている。
・給与は一般ワーカーが年額 60,000～100,000 ルピー、スーパーバイザークラスのワーカーが 100,000
～200,000 ルピー、エンジニアが 250,000～350,000 ルピー程度となっている。
・現在の売上げ 6,608 万ルピーを 2011-12 年には 9,500 万ルピーにまで拡大させる計画。
・列車、軍事向け製品の開発に力を入れており、2011 年中に新工場が開業する予定。また TATA
向けの新工場も年末までに開業予定。
87
Motor
インド有力サプライヤー企業便覧
－東インド編－
平成２３年３月
発行
社団法人 日本機械工業連合会
東京都港区芝公園３－５－８ 機械振興会館
電話 03-3434-5383
ＦＡＸ 03-3434-6698
製作
日本印刷株式会社
東京都千代田区外神田６－３－３
電話 03-3833-6971
ＦＡＸ 03-3834-7984
※禁無断転載