性的暴行注意報 性的暴行捜査で男を手配中

10 年 4 月 6 日市警ニュース
JSS 説明
JSS 和訳
性的暴行事件は国の東西を問わず多く発生し
性的暴行注意報
性的暴行捜査で
手配中
性的暴行捜査
で男を手配
中
ているとほぼ毎日、GTA 地区のどこかで事件
トロント市警は、現在性的暴力事件の捜査を
が起きている印象だ。(2008 年の統計では年
進めていることを市民の皆さんにお知らせする
間の通報などで警察が認識した件数は 1,990
と共に、手配中の男の所在情報につき協力を
件、うち犯人検挙などで事件が解決した件数
求めている。
は 1,425 件となっている。)この種の犯罪撲滅努
4 月 4 日日曜日午前 4 時 30 分ごろ警察に、
力を市警は、年次報告書で特に紙面を割いて
Jane 通り・フィンチ西通り付近で起きた性的暴
表明(ウエッブサイト内の年次報告書に詳しく
行事件の通報があった。
記載されている。)するほどであるが、日常の発
報告によると：
表を見ていると、発生は一向に減らない。
•
27 才の女性がジェーン通り・フィンチ西通
さらにこの種の事件は被害者の通報によって
の交差点にあるガソリンスタンドから出た
発覚することが通常であり、被害者が何らかの
折に、見知らぬ男 2 人が車の中から声を
理由で通報しないケースが少なくないことが考
かけた。
えられるので、表面化している状況よりも事態
•
2 人は車で送ろうと言った。
が深刻であることは容易に推測できる。
•
女性は申し出を受けて車に乗った。
訳出した事件の場合、暴行の程度は発表され
•
運転していた男は他の 1 人を降ろした後、
ていないが、発生経過は極めて典型的だ。早
被害者をどことも知れぬ場所まで連れて
暁、人通りの少ない時間に、女性が 1 人で男
行き、性的暴行を加えた。
性の誘うままに車に同乗し、事件に結びつい
ている犯罪の一つだが、当地の警察発表を見
犯人の人体は、白人で肌色は褐色、20 代後
ている。被害者を非難する気持ちはないが、
半から 30 代前半で、大柄で腹が出ていた。髪
犯罪が起き易い状況に自ら近づいているとい
は茶色の短髪で瞳は茶色。ブルージーンズに
わざるを得ない。各警察などが公表している、
黒いシャツ、フードつきでふちに毛皮が着いた
この種の犯罪防止のためのパンフレットや注
ジャケットを着用。
意書きを入手し(警察に出向けば無償で入手
車は灰色の最近の年式で、4 ドアセダン。
できるし、各警察はそれぞれのウエッブサイト
(中略)
で内容を公表している。)、ないしは常識に沿
情報を持っている人は警察( 電話
って自衛手段を講じることを促したい。
416−808−7474)または匿名でクライムストッパ
なおここ数年、JSS はカウンセリングなどの活動
ーズ(電話 416−222−TIPS (8477)、オンライン
を通じて、接客業などに従事した女性が法外
www.222tips.com、または text TOR でメッセー
な性的仕打ちを受け、さらに滞在資格などを
ジを CRIMES (274637)に)に連絡されたい。
絡めて脅されるなどの情報を耳にすることがあ
(後略)
る。この場合被害者は、滞在資格に不備があ
ることを意識して泣き寝入りの上で帰国してし
まうと言った経過をたどることが少なくないよう
-1-
だ。滞在資格の不備は正さなくてはならないが、
それ以上に、この種の犯罪が放置されればさ
らに被害者が増えることも考え、例えば匿名情
報を受け付けるクライムストッパーズなどを通じ
た取り締まり当局への通報は、犯罪撲滅のた
めの大きな力になると思われる。
-2-