27P-am142 - 日本薬学会第131年会

27P-am142
Manba Datsan モンゴル処方の解析 （その 4）
◯吉　文彦 1 ，
小林　匡子 1 ，
Javzan BATKHUU 2 ，
高野　文英 3 ，
伏谷　眞二 4 ，
Damdinsuren NATSAGDORJ 5 ，
Buuzgar GANSUKH 5 ，
Ganbaatar ODONTSETSEG 5
4
5
（ 1 東北薬大，2 モンゴル国立大，3 金沢大院薬，
日本薬大，
オトッチマンランバ　モンゴル伝統医大）
【目的】伝統医療の教育と病気の治療を行っているモンゴル・ウランバートルの
Manba Datsan における現在のモンゴル処方について前報１）にひき続き解析し、各
国の伝統医療を理解するための一助とする。
【方法】ウランバートル市内にあるオトッチマンランバ モンゴル伝統医学大学に
て外来患者と附属病院の入院患者に使用するモンゴル処方のうち、トリカブト類
を基原とし、Zembe あるいは Bongor と呼ばれる生薬を配合したものについて、そ
の処方内容、服薬、臨床応用等を検討する。
【結果および考察】Diman-4 という処方は Zembe（青い花と地上部）と３つの生薬
がそれぞれ 25％で構成された緑色、特異臭、塩からい方剤で、各種喉の病気など
に用いるという。Zembe-5 は 5 つの生薬で構成され、Zembe が 11.7％配合されてお
り、喉の病気、感染症、解熱などに用いる。緑色で特異臭があり味は苦く、Dianthus
versicolor の花と地上部が 41.2％を占め、最も多い。Degd-8 の構成生薬は８つで、
黄緑色、味は苦い。Bongor（主に黄色い花）が 11.1％配合されており、解熱の目
的に用いる。モンゴル薬物の Degd（Gentiana barbata の地上部）が 22.2％と最
も多量に配合されていた。Gurgum-13 は 13 の生薬で構成されており、赤褐色で苦
くて酸味がある。肝機能や腎臓の障害を治すといい、Bongor が 2.5％配合されて
いる。コウカ、チョウジ及び Tsal と呼ばれる基原不明の鉱物が最も多く、15％ず
つ配合されていた。これらの 4 処方はすべて散剤でいずれも冷やす作用があると
いい、0.5ｇのスプーンで 1 杯を 1 日 1 回そのまま飲むという。各処方中の他の配
合生薬の基原についてもそれぞれ考察を試みた。
１）庵原聡美、他、日本薬学会第 128 年会、横浜、2008 年 3 月、要旨集２ p.123。