...

京都散策ツアー

by user

on
Category: Documents
52

views

Report

Comments

Transcript

京都散策ツアー
S
I
E
D
企
画
Welcome
New
京都散策ツアー
Kyoto Walking tour
International
Students
~伏見稲荷&三十三間堂~
~Fushimi Inari Shrine & Sanjūsangen-dō~
外国人に人気の日本の観光スポットである
伏見稲荷大社と1000体以上の観音像が並び立ち、
神秘的な雰囲気に包まれた三十三間堂をめぐるツアー。
京都の自然と歴史を感じにいきましょう!
This awesome tour takes you to Fushimi Inari shrine,
where it is one of the most popular sightseeing spots in
Japan for foreigner tourists ,
and takes you to Sanjūsangen-dō , where there are
more than 1000 Kannon statues stand and feel fantastic and
mysterious atmosphere.
Let’s go to feel Kyoto’s nature and history !!
○日程&集合時間 【Date & Meeting Time】: 10/25(Sat) : 10:00
○集合時間 【Meeting Place】: 今出川校地図書館入口前
【The entrance of the Imadegawa campus Library】
○当日スケジュール 【Schedule】
10:00 : Meet and departure for Fushimi Inari shrine
13:30 : Lunch time
14:30 : Departure for Sanju sangen-do
16:30 : Break up on the spot
Cost Free !!
*The transportation fee
and lunch should be at
your own expense.
参加費は無料!
*このツアーに参加したい方は事前申し込みが必要です!
ただし、お昼代、交通費は
*If you want to join this tour, you have to apply beforehand
自己負担でお願いします。
○対象【Condition】:本学学生 Doshisha Univ. Students
○応募期間【Application Period】 : 10/1 (Wed) ~ 10/15 (Wed)
○応募方法【How to apply】: タイトルに“Kyoto Walking Tour” と書いて、
本文に「氏名、学生ID、学部、電話番号」を書いて、下記のアドレスにメールを送り応募
してください。※個人情報に関しては、本学個人情報保護法に従い、適切に管理いたします。
留学生課SIED([email protected])
Please send an email to us 〈[email protected]〉with a title
“Kyoto Walking Trip”and put your name, student ID, faculty, phone number on the text body.
○募集定員【fixed number】: 40名(留学生25人 / 日本人学生15人)
【25 International students / 15 Japanese students】
*定員を超える応募があった場合、抽選となります。
*If the enrollment limit was exceeded, we decide the participants by lot.
同志社大学留学生課 SIED Doshisha Univ. Office of International Students SIED
今出川 Imadegawa 扶桑館 Fusokan 2F (075-251-3257) / mail: [email protected]
Fly UP