Comments
Description
Transcript
港区の産業・地域振興2（PDF：3225KB）
地 009-088_地域振興課.indd 999 域 振 興 課 2016/08/10 18:02:17 009-088_地域振興課.indd 1000 2016/08/10 18:02:18 大平台みなと荘の管理運営 概 地域振興課 要 区民が自然とふれあい、元気回復を図るため、区民保養施設を開設しています。 平成 15 年４月１日から受付等業務を旅行会社に委託しています。 平成 18 年 12 月１日から指定管理者による管理運営を行っています。 ※ 平成 28 年４月１日から平成 33 年３月 31 日までは、富士急グループＪＶが管理運営をし ています。 （１）施設概要 ①所在地 ②用途地域 ③自然公園法 ④温 泉 ⑤敷地面積 ⑥延床面積 ⑦建物構造 ⑧客 （内 室 訳） ⑨その他の施設 内 容 （１）利用対象者 （２）宿泊料金 神奈川県足柄下郡箱根町大平台 294 番地 商業地域・無指定地域 容積率 400％・建ぺい率 80％ 普通地域 高さ制限 13ｍ以下 箱根大平台温泉組合権利 20 口（１口毎分 1.8ℓ ） 日量 51.84 ㎥／20 口 8,805.09 ㎡ 7,453.13 ㎡（職員宿舎を含む。） 鉄筋コンクリート造 本館 地下１階、地上４階 別館 地上４階 25 室 定員 125 名 和洋室（２ベッド＋８畳）４室（本館４室）定員５名 和室（12 畳）21 室（本館７室、別館 14 室）定員５名 レストラン、広間、大浴場、露天風呂、サウナ、カラオケルーム、 キッズルーム、遊戯室、図書コーナー、喫茶コーナー 区内在住、在勤者 ※ 申込み代表者は利用者登録が必要です。 （単位：円） 平成 25 年度まで 1 部屋の 利用人数 平成 26 年 4 月 1 日利用分から 小人（4 歳以上 大人（12 歳以上） 12 歳未満） 1人 7,500 2・3 人 7,000 大人（12 歳以上） 8,900 8,400 4,000 4・5 人 ※ 小人（4 歳以上 12 歳未満） 6,500 4,200 7,900 料金は１泊２食付（別途入湯税がかかります。） （３）休憩料金 （４）休 業 日 大人 550 円（入湯税を含みます。） 小人 250 円 ※ タオルの販売、貸出しをしています。 年中無休 ※ ただし、場合によって臨時休業日を設ける場合があります。 根拠法令等 港区立大平台みなと荘条例 港区立大平台みなと荘条例施行規則 港区立大平台みなと荘の利用に関する要綱 9 009-088_地域振興課.indd 9 2016/08/10 18:02:18 事業開始時期 平成 10 年９月 10 日 事業の実施状況 （１）宿泊利用実績 区分 宿泊利用人員（人） 大 人 年度 小 人 定 員 （人） 計 利用率 （％） 室 数 （室） 室利用率 （％） 23 ※ 22,824 1,302 24,126 125 58.1 25 98.6 24 ※ 13,623 670 14,293 125 58.3 25 98.7 25 24,090 1,379 25,469 125 56.8 25 97.5 26 23,316 1,283 24,599 125 55.1 25 96.3 17,620 844 18,464 125 52.6 25 94.2 27 ※ 開業 ※ 平成 23 年度は、昇降機交換工事により平成 23 年 11 月 12 日～12 月 12 日まで臨時休業日 を設けました。実稼動日数は、332/366 日。平成 24 年度は、大規模改修工事により平成 24 年７月１日～12 月 16 日まで臨時休業日を設けました。実稼動日数は、196/365 日。平成 27 年度は、箱根山噴火警戒レベルの引き上げに伴い、平成 27 年７月３日～９月 15 日まで臨時 休業日を設けました。実稼働日数は、281/366 日。 （２）事業費 年度 事 業 費 23 253,500,360 円 24 175,664,118 円 25 198,183,537 円 26 189,963,636 円 27 213,620,398 円 10 009-088_地域振興課.indd 10 2016/08/10 18:02:19 （３）平成 27 年度 利用人員各月内訳 宿泊人員（人） 区分 大人 休憩利用（人） 小人 計 大人 小人 計 4月 1,702 86 1,788 26 3 29 5月 1,785 104 1,889 8 2 10 6月 1,859 53 1,912 6 0 6 7月 0 0 0 0 0 0 8月 0 0 0 0 0 0 9月 924 90 1,014 12 1 13 10 月 1,726 50 1,776 8 2 10 11 月 1,910 87 1,997 18 2 20 12 月 2,002 108 2,110 8 1 9 1月 1,758 107 1,865 11 3 14 2月 1,935 50 1,985 11 2 13 3月 2,019 109 2,128 8 0 8 計 17,620 844 18,464 116 16 132 （４）宿泊利用 項目 稼動 日数 年度 （日） 稼働 率 （％） 利用 組数 （組） 利用 室数 （室） 大人 （人） 小人 （人） 計 （人） 幼児 合計 （人） （人） 23 332 98.6 7,259 8,182 22,824 1,302 24,126 787 24,913 24 196 98.7 4,258 4,836 13,623 670 14,293 396 14,689 25 359 97.5 7,789 8,748 24,090 1,379 25,469 764 26,233 26 357 96.3 7,693 8,594 23,316 1,283 24,599 388 24,987 27 281 94.2 5,945 6,616 17,620 844 18,464 453 18,917 （５）男女別利用率 項目 男性 人数 （人） 年度 女性 構成比 （％） 人数 （人） 構成比 （％） 23 7,846 32.5 16,280 67.5 24 4,662 32.6 9,631 67.4 25 8,437 33.1 17,032 66.9 26 8,434 34.3 16,165 65.7 27 6,337 34.3 12,127 65.7 11 009-088_地域振興課.indd 11 2016/08/10 18:02:19 （６）代表者の利用割合（在住／在勤） 在住 項目 人数 （人） 年度 在勤 構成比 （％） 人数 （人） 構成比 （％） 23 15,115 62.7 9,011 37.3 24 8,953 62.6 5,340 37.4 25 15,975 62.7 9,494 37.3 26 15,357 62.4 9,242 37.6 27 12,141 65.8 6,323 34.2 （７）年齢別宿泊者の利用割合 項目 年度 0～ 11～ 21～ 31～ 41～ 51～ 61～ 71～ 81～ 91 歳 10 歳 20 歳 30 歳 40 歳 50 歳 60 歳 70 歳 80 歳 90 歳 以上 23 4.8 項目 年度 （単位：％） 2.0 1.9 7.1 8.8 9.4 26.5 29.2 9.9 合計 0.4 100 0～ 11～ 21～ 31～ 41～ 51～ 65～ 75～ 81～ 91 歳 10 歳 20 歳 30 歳 40 歳 50 歳 64 歳 74 歳 80 歳 90 歳 以上 合計 24 4.1 1.7 1.6 6.1 8.8 12.7 30.9 24.0 9.7 0.4 100 25 4.8 2.0 1.8 6.5 9.3 14.0 29.5 21.1 10.6 0.4 100 26 4.6 2.5 1.7 5.9 9.6 13.7 30.2 20.7 10.5 0.6 100 27 4.1 2.0 1.6 5.2 9.5 12.7 30.7 21.7 11.9 0.6 100 （８）部屋利用率（一部屋の利用者数割合） 項目 年度 1 人利 2 人利 3 人利 4 人利 5 人利 用 用 用 用 用 合計 利用人数 合計 24,126 人 2.95 人 14,293 人 2.95 人 25,469 人 2.91 人 24,599 人 2.86 人 18,464 人 2.79 人 室数（室） 286 3,421 1,724 1,929 822 8,182 割合（％） 3.5 41.8 21.1 23.6 10.0 100 室数（室） 135 2,025 1,081 1,115 481 4,837 割合（％） 2.8 41.9 22.3 23.1 9.9 100 室数（室） 354 3,734 1,872 1,909 879 8,748 割合（％） 4.0 42.7 21.4 21.8 10.1 100 室数（室） 353 3,848 1,781 1,958 675 8,615 割合（％） 4.1 44.7 20.7 22.7 7.8 100 室数（室） 279 3,156 1,339 1,354 488 6,616 割合（％） 4.2 47.7 20.2 20.5 7.4 100 一部屋 利用人数 23 24 25 26 27 12 009-088_地域振興課.indd 12 2016/08/10 18:02:20 （９）利用料金減免者の利用実績 4･5 人 項目 一部屋の利用人数 区分 年度 人数（人） 23 金額（円）※ 人数（人） 24 金額（円）※ 人数（人） 25 金額（円）※ 項目 一部屋の利用人数 区分 年度 人数（人） 26 金額（円）※ 人数（人） 27 ※ ① 金額（円）※ 4,000 円 1,668 2･3 人 大人 4,500 円 1人 5,000 円 小人 2,000 円 合計 2,666 54 5 4,393 6,672,000 11,997,000 270,000 10,000 18,949,000 1,159 1,993 40 4 3,196 4,636,000 8,968,500 200,000 8,000 13,812,500 1,701 3,112 61 14 4,888 6,804,000 14,004,000 305,000 28,000 21,141,000 4･5 人 5,400 円 1,520 2･3 人 大人 5,900 円 1人 6,400 円 小人 2,200 円 合計 3,287 72 17 4,896 8,208,000 19,393,300 460,800 37,400 28,099,500 2,982 83 5 4,370 7,020,000 17,593,800 531,200 11,000 25,156,000 1,300 表記の金額については、区が負担金として指定管理者へ支払います。 利用料金の減免について ア 対象 区が発行する区民保養所利用手帳・寿手帳の交付（65 歳以上の区民）を受けた者、又 は身体障害者手帳・愛の手帳・戦傷病者手帳・被爆者健康手帳・精神障害者保健福祉手 帳・特定医療費（指定難病）受給者証・都医療券（一部疾病を除く。） ・障害支援（程度） 区分認定通知書の交付を受けた区民（介護者も割引になる場合があります。） イ 内容 年度内２泊分に限り、１泊２食付の利用料金が、大人 2,500 円、小人 2,000 円でご利 用いただけます。 区民保養所利用手帳・寿手帳を利用する際、チェックイン時に本人確認書類の提示が 必要です（平成 26 年４月１日利用分から）。 ただし、区民保養所利用手帳・寿手帳の交付を受けた方については、土曜日と日曜日 及び年末年始(12/31～１/３)の減額利用はできません（平成 17 年７月から）。 （10）休憩利用 稼動日数 （日） 利用組数 （組） 大人 （人） 小人 （人） 計 （人） 幼児 （人） 合計 （人） 23 332 72 206 19 225 0 225 24 196 48 118 10 128 0 128 25 359 71 191 14 205 0 205 26 357 67 191 16 207 0 207 27 281 47 116 16 132 0 132 項目 年度 13 009-088_地域振興課.indd 13 2016/08/10 18:02:21 （11）専用直行バス利用実績 項目 港区発 大人 (人) 料金 (円) 23 2,900 5,220,000 24 1,860 25 大平台みなと荘発 料金 (円) 大人 (人) 料金 (円) 85 102,000 2,715 4,887,000 3,348,000 57 68,400 1,802 3,567 6,420,600 134 160,800 26 3,327 6,321,300 99 27 2,851 5,416,900 48 年度 小人 (人) 合計 小人 (人) 料金 (円) 人数 (人) 料金(円) ※ 90 108,000 5,790 10,335,900 3,243,600 51 61,200 3,770 6,734,700 3,426 6,166,800 167 200,400 7,294 12,971,100 128,700 3,097 5,884,300 95 123,500 6,618 12,476,800 62,400 2,776 5,274,400 60 78,000 5,735 10,858,300 ※ 合計料金には、キャンセルチャージの料金を含みます。 ① 専用直行バスの運行について 平成 18 年 12 月１日から、指定管理者により運行しています。 ア 利用料金（一人当り） （単位：円） 平成 26 年 4 月 1 日利用分から 大人 （12 歳以上） 小人 （4 歳以上 12 歳未満） 港区発 1,900 大平台発 1,900 港区発 1,300 大平台発 1,300 ・利用の取消しは、３日前の午後８時までに、電話連絡が必要です。 ・上記以降は、次のキャンセル手数料が発生します。 ２日前…30％ １日前…40％ 当 日…50％ 開始後及び無連絡不参加…全額 イ 予約制 利用予定日の前日の午後４時までに、大平台みなと荘へ電話による予約申込みが必要で す。大平台みなと荘を利用する方専用のバスです。 ウ 運行 一日１往復（最少催行人数は１人です。） 集合場所と行程の目安 港区発 大平台発 ９：30 芝浦フジエクスプレス本社 11：15 ９：40 ＪＲ田町駅東口ロータリー ９：55 高輪地区総合支所前 13：50 10：10 港区役所前（芝地区総合支所） 14：05 10：20 麻布地区総合支所前 14：20 10：40 赤坂地区総合支所前 14：35 ≪高速道路≫ 14：45 13：00 大平台みなと荘 14：55 大平台みなと荘 ≪高速道路≫ 赤坂地区総合支所前 麻布地区総合支所前 港区役所前（芝地区総合支所） 高輪地区総合支所前 ＪＲ田町駅東口ロータリー 芝浦フジエクスプレス本社 14 009-088_地域振興課.indd 14 2016/08/10 18:02:22 ② オプションツアーについて 平成 23 年度より指定管理者により実施しています。 ア 利用料金（一人当り） 大人 （高校生以上） 小人 （小中学生） （単位：円） 箱根湿生花園 1,500 ポーラ美術館 2,500 上記以外の施設（１施設付） 2,000 箱根湿生花園 700 ポーラ美術館 1,200 上記以外の施設（１施設付） 1,000 ・利用料金には、観光施設１施設１回分の入館料が含まれます。 ・利用の取消しは、３日前の午後８時までに、大平台みなと荘へ電話によるキャンセルの連 絡が必要です。 ・上記以降は、次のキャンセル手数料が発生します。 ２日前…30％ １日前…40％ 当 日…50％ 開始後及び無連絡不参加…全額 ・最小催行人数は４人です。 イ 予約制 利用予定日の前日の午後４時までに、大平台みなと荘へ電話による予約申込みが必要で す。 15 009-088_地域振興課.indd 15 2016/08/10 18:02:22 区 区 区民 民 民保 保 保養 養 養施 施 施設 設 設借 借 借上 上 上 地 地 地域 域 域振 振 振興 興 興課 課 課 概 概 概 要 要 要 区民が自然とふれあい、元気回復を図るため、民間旅館及びホテル等を借り上げ、区民保養施設と 区民が自然とふれあい、元気回復を図るため、民間旅館及びホテル等を借り上げ、区民保養施設と 区民が自然とふれあい、元気回復を図るため、民間旅館及びホテル等を借り上げ、区民保養施設と して区民及び区内在勤者に提供します。 して区民及び区内在勤者に提供します。 して区民及び区内在勤者に提供します。 平成 平成 平成15 15 15年４月１日から受付等業務を旅行会社に委託しています。 年４月１日から受付等業務を旅行会社に委託しています。 年４月１日から受付等業務を旅行会社に委託しています。 内 内 内 容（平成 容（平成 容（平成27 27 27年度） 年度） 年度） （１）通年保養施設 （１）通年保養施設 （１）通年保養施設 借上施設 借上施設 借上施設 ホテル暖香園（静岡県伊東市竹の内一丁目３番６号） ホテル暖香園（静岡県伊東市竹の内一丁目３番６号） ホテル暖香園（静岡県伊東市竹の内一丁目３番６号） ① ① ① 借上部屋数 借上部屋数 借上部屋数 （単位：室） （単位：室） （単位：室） 平成 平成 平成26 26 26年度まで 年度まで 年度まで 平成 平成 平成27 27 27年度 年度 年度 平成 平成 平成28 28 28年度 年度 年度 部屋数/日 部屋数/日 部屋数/日 部屋数/日 部屋数/日 部屋数/日 部屋数/日 部屋数/日 部屋数/日 日曜日～金曜日 日曜日～金曜日 日曜日～金曜日 555 444 333 土曜日 土曜日 土曜日 999 999 777 12/31～1/3 12/31～1/3 12/31～1/3 555 555 555 区 区 区 分 分 分 ② ② ② 利用料金(１人１泊２食付[税込]) 利用料金(１人１泊２食付[税込]) 利用料金(１人１泊２食付[税込]) （単位：円） （単位：円） （単位：円） 利用日区分 利用日区分 利用日区分 大人(12 大人(12歳以上) 歳以上) 大人(12 歳以上) 小人(4～11 小人(4～11歳) 歳) 小人(4～11 歳) 年末年始(12/31～1/3) 年末年始(12/31～1/3) 年末年始(12/31～1/3) 11,340 11,340 11,340 9,180 9,180 9,180 夏季保養施設開設期間 夏季保養施設開設期間 夏季保養施設開設期間 8,100 8,100 8,100 4,860 4,860 4,860 冬季保養施設開設期間 冬季保養施設開設期間 冬季保養施設開設期間 7,020 7,020 7,020 4,860 4,860 4,860 上記以外の金･土･日曜日 上記以外の金･土･日曜日 上記以外の金･土･日曜日 7,020 7,020 7,020 4,860 4,860 4,860 上記以外の月～木曜日 上記以外の月～木曜日 上記以外の月～木曜日 5,940 5,940 5,940 4,860 4,860 4,860 ※ 別途入湯税がかかります。 ※ ※ 別途入湯税がかかります。 別途入湯税がかかります。 ③ ③ ③ 利用対象者 利用対象者 利用対象者 ④ ④ ④ 利用日数 利用日数 利用日数 （２）夏季保養施設 （２）夏季保養施設 （２）夏季保養施設 ① ① ① 開設期間 開設期間 開設期間 ② ② ② 借上施設 借上施設 借上施設 ③ ③ ③ 利用対象者 利用対象者 利用対象者 ④ ④ ④ 利用料金 利用料金 利用料金 区内在住、在勤者 区内在住、在勤者 区内在住、在勤者 １回の利用につき２泊を限度とします。 １回の利用につき２泊を限度とします。 １回の利用につき２泊を限度とします。 平成 平成 平成27 27 27年７月 年７月 年７月22 22 22日～平成 日～平成 日～平成27 27 27年８月 年８月 年８月30 30 30日（40 日（40 日（40日間） 日間） 日間） ９施設 ９施設 ９施設 延 延 延720 720 720室 室 室 区内在住、在勤者 区内在住、在勤者 区内在住、在勤者 施設名 施設名 施設名 部屋数 部屋数 部屋数 利用者負担額（単位：円） 利用者負担額（単位：円） 利用者負担額（単位：円） 大人 大人 小人 小人 大人 小人 箱根路 箱根路開雲 開雲 箱根路 開雲 222室 室 室 9,180 9,180 9,180 7,020 7,020 7,020 稲取東海ホテル 稲取東海ホテル湯苑 湯苑 稲取東海ホテル 湯苑 222室 室 室 10,260 10,260 10,260 8,100 8,100 8,100 鴨川グランドホテル 鴨川グランドホテル 鴨川グランドホテル 222室 室 室 11,340 11,340 11,340 9,180 9,180 9,180 鬼怒川グランドホテル 鬼怒川グランドホテル 鬼怒川グランドホテル 夢の季 夢の季 夢の季 222室 室 室 11,340 11,340 11,340 9,180 9,180 9,180 16 009-088_地域振興課.indd 16 2016/08/10 18:02:24 施設名 部屋数 利用者負担額（単位：円） 大人 小人 湯けむりの里 柏屋 2室 9,180 4,860 ホテルニューアカオ 2室 8,100 5,940 ホテルオークラ東京ベイ 2室 8,000 8,000 ホテル春日居 2室 8,640 3,240 (4 歳～未就学児） 5,400 （小学生） 犬吠埼ホテル 2室 9,180 7,020 ※ 利用者負担額は、１泊２食付（税込）の料金です。ただし、ホテルオークラ東京ベイの利用者 負担額は１泊朝食付（税込）の料金です。 ※ ホテルオークラ東京ベイは、小学６年生までは、添寝に限り朝食料金 1,550 円で利用できます。 ※ ホテルニューアカオは幼児施設使用料（２～３歳）2,160 円がかかります。 ※ 別途入湯税がかかる施設があります。 ⑤ 利用日数 （３）冬季保養施設 ① 開設期間 ② 借上施設 ③ 利用対象者 ④ 利用料金 １回の利用につき２泊を限度とします。 平成 27 年 12 月 23 日～平成 28 年１月８日（17 日間） ８施設 延 268 室 区内在住、在勤者 施設名 部屋数 稲取東海ホテル 湯苑 2室 松泉閣 花月 2室 おんやど 惠 2室 鴨川グランドホテル 2室 鬼怒川グランドホテル 夢の季 2室 ホテルオークラ東京ベイ 2室 ホテル春日居 2室 ラビスタ伊豆山 2室 利用者負担額（単位：円） 12/31～1/3 左記期間以外 大人 12,420 大人 8,100 小人 10,260 小人 5,940 大人 11,340 大人 8,100 小人 9,180 小人 5,940 大人 12,420 大人 11,340 小人 10,260 小人 9,180 大人 11,340 大人 11,340 小人 9,180 小人 9,180 大人 15,000 大人 11,340 小人 12,000 小人 9,180 大人 8,000 大人 6,000 小人 8,000 小人 6,000 大人 12,420 大人 8,640 小人 8,100 小人 3,240 （4 歳～未就学児） （4 歳～未就学児） 10,260 5,400 （小学生） （小学生） 大人 9,180 大人 9,180 小人 6,426 小人 6,426 17 009-088_地域振興課.indd 17 2016/08/10 18:02:24 ※ 利用者負担額は１泊２食付（税込）の料金です。ただし、ホテルオークラ東京ベイの利用者負 担額は１泊朝食付（税込）の料金です。 ※ ホテルオークラ東京ベイは、小学６年生までは、添寝に限り朝食料金 1,550 円で利用できます。 ※ 別途入湯税がかかる施設があります。 ※ 鬼怒川グランドホテル夢の季は、１月に延べ４部屋の除外日があります。 ⑤ 利用日数 １回の利用につき２泊を限度とします。 （４）利用料金の減免について ① 対象施設 通年保養施設 ホテル暖香園 ア 対象 区が発行する区民保養所利用手帳・寿手帳の交付（65 歳以上の区民）を受けた者、 又は身体障害者手帳・愛の手帳・戦傷病者手帳・被爆者健康手帳・精神障害者保健福祉 手帳・特定医療費（指定難病）受給者証・都医療券（一部疾病を除く） ・障害支援（程 度）区分認定通知書の交付を受けた区民（介護者も割引になる場合があります。 ） イ 内容 年度内２泊分に限り、１泊２食付の利用料金（税込）から大人 2,100 円、小人 1,260 円を減額した料金でご利用いただけます。 区民保養所利用手帳・寿手帳を利用する際、チェックイン時に本人確認書類の提示が必 要です（平成 26 年４月１日利用分から） 。 ただし、区民保養所利用手帳・寿手帳の交付を受けた方については、土曜日と日曜日 及び年末年始(12/31～１/３)の減額利用はできません（平成 17 年７月から） 。 ② 利用料金減免者の利用実績 年度 23 24 25 26 27 大 人 利用人数（人） 金額（円） 1,303 2,736,300 1,230 2,583,000 1,049 2,202,900 1,019 2,139,900 908 1,906,800 小 利用人数（人） 6 5 5 5 3 人 金額（円） 7,560 6,300 6,300 6,300 3,780 根拠法令等 港区区民保養施設要綱 事業開始時期 （１）通年保養施設 昭和 57 年６月１日 司旅館 昭和 57 年６月１日～昭和 59 年３月 31 日 水の口園 昭和 59 年６月１日～昭和 64 年１月５日 野州園 昭和 64 年１月６日～平成 13 年３月 31 日 暖香園 平成 13 年５月１日～ （２）夏季保養施設 平成元年７月 21 日 （３）冬季保養施設 平成４年 12 月 20 日 関係発行物 （１）通年保養施設 （２）夏季保養施設 （３）冬季保養施設 借上施設パンフレット等 夏季保養施設利用案内（パンフレット） 冬季保養施設利用案内（パンフレット） 利用者登録数 （平成 28 年３月 31 日現在） （１）在住者 20,929 人 （２）在勤者 976 人 18 009-088_地域振興課.indd 18 2016/08/10 18:02:25 事業の実施状況 通年保養施設 （１）利用実績 宿 泊 利 用 人 数（人） 利用率 室利用率 定員（人） 室数（室） （％） （％） 大人 小人 計 86.4 23※1 4,861 295 5,156 25～45 48.1 5～9 325 5,108 25～65 48.0 5～13 87.9 24※2 4,783 25 4,178 301 4,479 25～45 44.1 5～9 81.8 73.9 26 3,759 267 4,026 25～45 39.6 5～9 3,628 20～45 42.1 4～9 79.0 27 3,379 249 室数は、年末年始５室、日～金曜日５室（平成 23～26 年度） 、４室（平成 27 年度） 、土曜日９室。 定員５人/室。 ※１ 11/12～12/12 までの日～金曜日は、大平台みなと荘の休業に伴い９室です。 ※２ ７/1～12/16 までの土曜日は、大平台みなと荘の休業に伴い 13 室です。 年 度 （２）事業費 年度 事業費 23 96,225,723 円 24 102,088,854 円 25 92,770,893 円 26 94,953,779 円 27 92,772,832 円 （３）平成 27 年度各月別実績 月 （単位：人） 宿泊利用人員 大 人 小 人 計 4月 312 17 329 5月 276 8 284 6月 233 12 245 7月 267 35 302 8月 343 82 425 9月 279 9 288 10 月 230 8 238 11 月 255 11 266 12 月 272 22 294 1月 261 18 279 2月 299 9 308 3月 352 18 370 3,379 249 3,628 計 19 009-088_地域振興課.indd 19 2016/08/10 18:02:26 臨海斎場 地域振興課 概 要 港区、品川区、目黒区、大田区、世田谷区の５区が共同して、火葬場と葬儀式場を併設した広 域斎場を設置しています。 臨海斎場の管理運営経費等に対して負担金を支出します。 内 容 （１）施設概要等 ① 事業主体 ② 組 織 区 ③ 所 在 地 ④ 敷地面積 ⑤ 延床面積 ⑥ 構 造 等 臨海部広域斎場組合（地方自治法による一部事務組合） 港区・品川区・目黒区・大田区・世田谷区 大田区東海一丁目３番１号 22,496.74 ㎡ 7,599.69 ㎡ 鉄筋コンクリート造、一部鉄骨造、地上２階 （火葬炉 10 基、葬儀式場４室、駐車場 259 台） （２）利用時間・利用料金 区 分 （平成 28 年４月１日現在） 利用料金 利用時間 組織区内の方※ その他の方 火葬炉 午前 9 時～午後 5 時 （※火葬開始時間は、午後 3 時が最終となります。） 火葬待合室 火葬時間内 20,000 円（1 室） 60,000 円（1 室） 葬儀式場 午後 2 時～翌日午後 1 時 56,000 円（1 室） 170,000 円（1 室） 遺族等控室 午後 4 時～翌日午後 3 時 14,000 円（1 室） 42,000 円（1 室） 会葬者控室 午後 5 時～翌日午後 4 時 30,000 円（1 室） 90,000 円（1 室） 柩保管施設 24 時間単位 3,000 円 10,000 円 ※ 12 歳以上 34,500 円 12 歳以上 70,000 円 12 歳未満 21,000 円 12 歳未満 42,000 円 組織区内の適用は次の場合です。 死亡時に組織区内に住所を有していた人の火葬、葬儀、又は柩保管を行う場合 火葬又は葬儀を主宰する人（死亡者の２親等以内の親族に限る。）が組織区内に住所を有 する場合 ・ 人体の一部の火葬及び柩保管施設の利用者が、組織区内に住所を有する場合 ・ ・ 根拠法令等 臨海部広域斎場組合規約 事業開始時期 平成 16 年１月 15 日 開場 20 009-088_地域振興課.indd 20 2016/08/10 18:02:26 事業の実施状況 （１）負担金額 年 度 （単位：円） 24 25 26 27 28(予算額) 組合事業費 935,065,058 920,323,431 1,122,863,172 952,452,143 1,086,415,000 港区負担額 54,988,397 54,700,097 54,833,386 55,004,145 47,063,606 （２）利用件数 年 度 港区利用数 （単位：件） 23 24 25 26 27 火葬 式場 火葬 式場 火葬 式場 火葬 式場 火葬 式場 176 58 216 65 226 63 266 62 265 54 21 009-088_地域振興課.indd 21 2016/08/10 18:02:26 区民斎場やすらぎ会館の管理運営 概 地域振興課 要 廉価な費用で安心して葬儀ができるよう区民斎場を開設しています。 ※ 平成 18 年４月１日から指定管理者として港区葬祭業組合が管理運営をしています｡ 指定期間は、平成 28 年４月１日から平成 33 年３月 31 日までです。 内 容 （１）施設概要等 ① 名 称 ② 所 在 地 ③ 敷地面積 ④ 建物面積 ⑤ 構 造 等 港区立区民斎場やすらぎ会館 港区南青山二丁目 34 番１号 640.14 ㎡ 775.39 ㎡ 鉄骨造２階（式室２室、仮安置室１室、駐車場 11 台） ※ 平成 27 年７月 13 日より、南青山陸橋の耐震工事のため、駐車場の利 用を中止しています。 （２）利用時間・利用料金 利用料金 77,000 円 40,000 円 37,000 円 6,200 円 利用時間 午後 4 時～翌日午後 3 時 午後 4 時～翌日午前 8 時 30 分 午前 8 時 30 分～午後 3 時 仮安置室 1 利用(24 時間単位) ※ 仮安置室料金について、24 時間に満たないものは１利用とみなします。 （３）対 象 （４）休 館 日 亡くなった区民の葬儀を行う人、区民で３親等以内の親族の葬儀を行う人 １月１日・２日 臨時休館日 根拠法令等 港区立区民斎場条例 港区立区民斎場条例施行規則 事業開始時期 平成９年４月１日 事業の実施状況 年 度 式 室 利 用 件 数（件） 仮安置室利用日数（日） 年 度 事 業 費（円） 23 324 247 24 48,885,801 24 303 239 25 29,825,638 25 291 229 26 35,245,993 26 303 261 27 37,978,183 27 283 245 28（予算額） 43,970,000 22 009-088_地域振興課.indd 22 2016/08/10 18:02:27 各総合支所区民課 地域振興課 区民葬儀 概 要 葬祭費用の区民負担を軽減するため、23 区内の標準的な葬儀を安価で行う区民葬儀を実施して います。 ※ 各総合支所区民課において、区民葬儀券を発行しています。 内 容 利用方法 各総合支所で区民葬儀券の交付を受け、区民葬儀取扱指定店に申し込みます。 区民葬儀取扱指定店 店 名 住 青山典範（資） 所 電 話 南青山 2－18－2 3401－6305 （有）第一社 南青山 6－8－2 3400－2250 （有）吉田商店 白金台 4－7－5 3441－1748 （有）遠州屋芝支店 新橋 6－13－12 3431－8875 （有）遠州屋葬儀社本店 六本木 3－4－14 3583－5938 （有）奥村式典社 白金 3－2－9 3441－3363 （株）牧野総本店 高輪１－21－１ 3445－0506 根拠法令等 特別区区民葬儀運営協議会設置要領 特別区区民葬儀実施要領 事業開始時期 昭和 40 年８月 事業の実施状況 年 （単位：件） 度 23 24 25 26 27 利用件数 40 42 60 51 42 23 009-088_地域振興課.indd 23 2016/08/10 18:02:28 （公財）港区スポーツふれあい文化健康財団助成 概 地域振興課 要 （公財）港区スポーツふれあい文化健康財団の指導・調整及び助成を行っています。 根拠法令等 公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団に対する助成に関する条例 公益財団法人港区スポーツふれあい文化健康財団に対する助成に関する条例施行規則 事業開始時期 平成８年４月１日 事業の実施状況 （単位：円） 年度 補助金 交付額 24 25 26 27 28 447,862,180 491,053,303 393,189,166 397,009,914 420,218,000 （予算額） 24 009-088_地域振興課.indd 24 2016/08/10 18:02:28 䢢 りの支援 みなと区 民 ま つ り の 支 援 地 域 振 興 課 䢢䢢 地域振興課 概 要 みなと区民まつりの実施にあたり、実行委員会事務局である（公財）港区スポーツふれあい文化健 りの実施にあたり、実行委員会事務局である（公財）港区スポーツふれあい文化健 康財団を支援しています。 います。 事業開始時期 昭和 年 月 第１回みなと区民まつり 第１回みなと区民まつり 平成８ 年 月 （公財）港区スポーツふれあい文化健康財団に事業を移行しました。 （公財）港区スポーツふれあい文化健康財団に事業を移行しました。 内 容 会 場 美 化 部 局 環 境 リ サ イ ク ル 支 援 部 救 急 救 護 部 局 み な と 保 健 所 会 計 監 事 会 （公財）港区スポーツふれあい文化健康財団 計 事務局長 事 務 局 監 事務局次長 事 会 ス ポ ○ ー ツ 会 部 会 計 ※ 街 づ く り 支 援 部 事務局の運営は、（公財）港区スポーツふれあい文化健康財団が行う。 ※ 区議会事務局、会計室、選挙管理委員会事務局、監査事務局を含む。 ※ 健（ 公 康財 ） 財港 団区 ス ポ ー ツ ふ れ あ い 文 化 教 育 委 員 会 事 務 局 街 づ く り 支 援 部 総企 務画 部経 営 部 防 災 危 機 管 理 室 会 計 ー ル 部 会 産 業 ・ 地 域 振 興 支 援 部 各部会同じ構成 総企 務画 部経 営 部 受 付 ・ 広 報 部 局 部 会 担 当 幹 事 ー ツ 部 会 祭 部 会 も の 広 場 部 会 な の 広 場 部 会 総企 環 務画 境 部経 リ 営 サ 部 イ ※ ク ル 支 援 部 教 防 産育 災 業委 危 ・員 機 地会 管 域事 理 振務 室 興局 支 援 部 健（ 公 健康（ 公 財 ） 康財財 ） 財団港港 団 区区 ス スポ ポー ーツ ツふ ふれ れあ あい い文 文化 化 総企 務画 部経 営 部 街 づ く り 支 援 部 ※ 救 急 救 護 部 局 会 場 美 化 部 局 総 務 部 局 総 務 部 局 環 境 リ サ イ ク ル 支 援 部 防産 災業 危・ 機地 管域 理振 室興 支 援 部 健（ 公 康財 ） 財港 団区 ス ポ ー ツ ふ れ あ い 文 化 産 業み ・な 地と 域保 振健 興所 支 援 部 交 通 ・ 警 備 部 局 防 災 危 機 管 理 室 保 健街 福づ 祉く 支り 援支 部援 部 受 付 ・ 広 報 部 局 織 防 産子保 各 （ 健災 公 業 ど 健総 企 総 財 康危 ・ も 福務 画 合 ） 財機 部 経 港地 家 祉 支 団管 営 区域 庭 支 所 ス振 支 援 部 理 ポ興 援 部 室 ー支 部 ※ ツ援 ふ部 れ あ い 文 化 区 教 育 等 委 員 支 会 事 援 務 局 組 部 会 担 当 幹 事 ※ 街 づ く り 支 援 部 総企 務画 部経 営 部 産 業 ・ 地 域 振 興 支 援 部 防 災 危 機 管 理 室 保 健 福 祉 支 援 部 総 務 部 局 街 づ く り 支 援 部 交 通 ・ 警 備 部 局 会 計 ○ 総 務 部 局 防産 災業 危・ 機地 管域 理振 室興 支 援 部 総 務 部 局 健（ 公 康財 ） 財港 団区 ス ポ ー ツ ふ れ あ い 文 化 みなと区民まつり実行委員会組織図 つり実行委員会組織図 総 会 ○実行委員 総 会 ○正副委員長・事務局長 役 員 会 役 員 会 次長・会計・理事(部会長) 会長) （公財）港区スポーツふれあい文化健康財団 事務局長 事 務 局 事務局次長 ○ 芸 会パ み バ 文 子 芸 福 み バ 文 ス 子 福 能 レ ん ザ 化 ど 祉 能 ポ ん ザ 化 ど 祉 部 ー な ー 祭 ○ も 部 部 ー な ー 祭 も 部 会 ド の ル 部 の 会 会 ツ の ル 部 の 会 部 広 部 会 会 広 部 広 部 会 広 会 場 会 場 会 計 場 会 場 部 部 部 部 会 会 会 会 部会長 副部会長 部 交 受 救 会 総 会 通 付 急 場 務 各部会同じ構成 担 ・ ・ 救 美 部 各部会同じ構成 当 警 広 護 化 局 幹 備 部 部 報庶 幹事 部会 部 局 局 会 務 事 局計 局 計 み な と 保 健 所 各 総 合 支 所 25 009-088_地域振興課.indd 25 織 組 援 支 等 防産子保 災業ど健 危・も福 機地家祉 管域庭支 理振支援 室興援部 支部 援 部 区 幹 事 副部会長 部会長 部部 会会 ー ド 部 会 庶 務 保 健 福 祉 支 援 部 部 会 事務局の運営は、（公財）港区スポーツふれあい文化健康財団が行う。 財）港区スポーツふれあい文化健康財団が行う。 ※ 区議会事務局、会計室、選挙管理委員会事務局、監査事務局を含む。 、会計室、選挙管理委員会事務局、監査事務局を含む。 2016/08/10 18:02:30 三田ＮＮビル多目的ホール等利用 地域振興課 概 要 三田ＮＮビル多目的ホール等の利用に関する協定書に基づいて区に提供されている、芝四丁目 の三田ＮＮビル多目的ホール・多目的スペースの利用の受け付けをしています。 内 容 （１）対象事業 港区又は港区関係団体が主催する文化・国際交流に関すること （２）年間利用日数 ① 多目的ホール 年間 20 日まで ② 多目的スペース（４部屋） 年間 80 回（午前、午後、夜間毎に１回とする。）まで （３）利用料金 無料（音響・映像機器等の備品は有料） 事業開始時期 平成７年８月 事業の実施状況 利用状況 （単位：回） 年度 23 24 25 26 27 多目的ホール 2 2 2 3 2 多目的スペース 66 62 65 62 58 計 68 64 67 65 60 部屋名 26 009-088_地域振興課.indd 26 2016/08/10 18:02:30 慶應義塾大学薬学部講堂等利用 地域振興課 概 要 慶應義塾大学薬学部講堂等の使用に関する協定書に基づいて区に提供されている、慶應義塾大 学薬学部のマルチメディア講堂と、その付属施設・設備等の利用の受け付けをしています。 内 容 （１）対象事業 港区が主催又は共催するシンポジウム及び説明会等 （２）年間利用可能日数 年間 12 日もしくは 30 回（午前、午後、夜間毎に 1 回とする。）まで （３）利用料金 無料 事業開始時期 平成 15 年４月 事業の実施状況 利用状況 （単位：回） 年度 23 24 25 26 27 計 15 18 17 18 16 27 009-088_地域振興課.indd 27 2016/08/10 18:02:30 港区民交流ガーデン事業 概 地域振興課 要 まちの緑化推進や花と緑に親しむ活動を通じた、新たな地域コミュニティの形成を図ります。 内 容 区民参加による区立芝公園での花壇づくり、区民グループ等による交流ガーデン指定地での自 主園芸活動を支援しています。 根拠法令等 港区民交流ガーデン事業実施要綱 事業開始時期 平成 14 年７月 事業の実施状況 （１）区立芝公園での港区民交流ガーデンクラブの活動 （平成 27 年度から、指定管理者制度の導入に伴い、指定管理業務の中で自主園芸活動を支援 しています。） （２）高松中学校ＰＴＡによるガーデンクラブの活動 （単位：円） 年度 23 24 25 26 27 事業費 5,301,953 3,587,204 3,548,180 3,350,890 431,221 地区組織活動助成 概 地域振興課 要 地域における文化芸術振興のための団体活動（地区組織活動）を支援しました。 内 容 区内に住む生徒・児童が、月に４回程度、演奏指導を受け、地域のイベントなどで演奏する活 動を行っています。区は、講師謝礼を助成していました。 事業実施時期 昭和 45 年から平成 28 年３月まで 事業の実施状況 （単位：千円） 年度 23 24 25 26 27 助成額 288 288 216 144 72 28 009-088_地域振興課.indd 28 2016/08/10 18:02:31 みなとパートナーズ基金 地域振興課 概 要 区内におけるボランティア・ＮＰＯ活動の活性化を目的として、区と区民、企業等のパートナ ーシップにより、これらの活動を支援し、協働を推進する仕組みとして、平成 15 年度にみなと パートナーズ基金を設置しました。 内 容（基金の仕組み） （１）区が平成 15 年度一般会計予算から１億円を拠出し、基金を設置。 （２）区民や企業等からの寄付金を基金に積み立てる。 （３）積み立てた資金は、ＮＰＯ活動助成事業などに充当する。 根拠法令等 みなとパートナーズ基金条例 みなとパートナーズ基金への寄付金の受領及び基金管理に伴う事務処理要領 事業開始時期 平成 15 年４月１日 事業の実施状況 （１）年度末残高 年度 残高（円） 23 73,755,750 24 106,638,182 25 104,940,388 26 102,644,125 27 102,649,046 （２）寄付の状況 年度 件数 寄付額（円） 23 0 0 24 1 36,537,009 25 3 249,122 26 1 200,000 27 3 25,774 29 009-088_地域振興課.indd 29 2016/08/10 18:02:31 ＮＰＯ活動助成事業 地域振興課 概 要 みなとパートナーズ基金を活用し、区内で活動するＮＰＯやボランティア団体が行う公益活動 に対し、その経費の一部を助成します。 内 容 （１）助成対象 区内に事務所を有するＮＰＯ・ボランティア団体（法人格の有無は問わない。） （２）助成対象事業 ① 単独事業 ア 団体活動基盤整備事業 イ ② 地域福祉向上事業 協働事業 ア 団体による協働事業 イ 団体の財政基盤、情報基盤、人的基盤等の活動基盤を強化する ための事業 団体が主体となって実施する、社会的課題の解決、区民福祉向 上が期待できる事業 他の団体と協働で実施する、社会的課題の解決、区民福祉向上 が期待できる事業 団体が主体となって区と協働で実施する、社会的課題の解決、 区民福祉向上が期待できる事業 区との協働事業 （３）選考方法 助成団体を公平かつ厳正に選考するため、ＮＰＯ活動助成審査会により審査し、決定する。 根拠法令等 港区ＮＰＯ活動助成要綱 港区ＮＰＯ活動助成審査会設置要綱 事業開始時期 平成 15 年７月１日 事業の実施状況 年度 団体独自事業 団体数 助成額（円） 区との協働事業 団体数 助成額（円） 合計（円） 24 9 3,181,000 0 － 3,181,000 25 5 1,782,000 0 － 1,782,000 26 7 2,471,000 0 － 2,471,000 30 009-088_地域振興課.indd 30 2016/08/10 18:02:32 年度 27 単独事業 団体数 6 助成額（円） 協働事業 団体数 助成額（円） 0 － 1,516,000 合計（円） 1,516,000 28 3,250,000 （予算額） ※ 平成 27 年度から、団体独自事業は単独事業に、区との協働事業は協働事業に再編しまし た。 31 009-088_地域振興課.indd 31 2016/08/10 18:02:32 各総合支所協働推進課 地域振興課 町会・自治会の支援 概 要 「町会・自治会の会長、副会長及び役員に対する感謝状贈呈」 長年の町会・自治会等地域自治振興の尽力に対して敬意を表するため、退任した町会・自治会 の会長、副会長及び役員へ感謝状を贈呈します。 内 容 地域自治の育成、発展及び公共の福祉の増進に功績があり、感謝状贈呈基準第 2 条に該当する 方へ、記念品を添えて感謝状を贈呈します。 根拠法令等 町会又は自治会の役員の職にあった者に対する感謝状贈呈基準 事業開始時期 昭和 62 年４月１日 事業の実施状況 年 度 総合支所 （単位：人） 23 24 25 26 27 芝地区 4 5 3 8 1 麻布地区 5 3 2 10 5 赤坂地区 9 1 1 3 3 高輪地区 1 3 1 2 2 芝浦港南地区 1 1 0 2 2 合計 20 13 7 25 13 ※ 平成 23 年度までは、各総合支所が感謝状贈呈者の調書を作成し、贈呈者を決定していまし たが、平成 24 年度から、各総合支所が作成した調書を地域振興課がとりまとめ、贈呈者を決 定しています。 32 009-088_地域振興課.indd 32 2016/08/10 18:02:32 区民協働推進事業 地域振興課 概 要 各総合支所を中心とした、各活動主体との協働の取り組みや区の地域特性を踏まえ、区や各活 動主体が協働について共通認識を深め、さらに協働を推進するため、協働の定義や原則等を明確 化した「港区区民協働ガイドライン」を平成 26 年３月に策定しました。 ガイドラインの理念に基づき、より協働を推進させるための具体的な方策について検討してい きます。 内 容 （１）学識経験者、区内活動団体代表者及び公募区民で構成する「港区協働推進委員会」及び庁内 関連部署の区職員で構成する「港区協働推進会議」を設置し、協働を推進させる具体的な取り 組みについて検討します。 （２）協働に関しての理解を深める講演会や研修などを実施します。 事業開始時期 平成 26 年４月１日 事業の実施状況 （１）平成 26 年度 ① 港区協働推進委員会開催 ５回 ② 港区協働推進会議開催 ５回 ③ 協働に関する懇談会開催 ３回 参加者 第１回 10 人、第２回 15 人、第３回 35 人 ④ 協働に関する職員研修開催 ２回 参加者 第１回 46 人、第２回 38 人 ⑤ 区民協働シンポジウム開催 １回 参加者 211 人 ※ 区民協働シンポジウムは、区が実施している「チャレンジコミュニティ大学」の修了 生の自主的な運営組織である「チャレンジコミュニティ・クラブ」の年１回の活動報告 会と共催で実施しました。 （２）平成 27 年度 ① 港区協働推進委員会開催 ② 港区協働推進会議開催 ③ 協働に関する職員研修開催 ④ 協働に関するセミナー等開催 ⑤ 協働に関する講演会開催 ０回 ２回 ５回 １回 １回 参加者 121 人 参加者 ７ 人 参加者 11 人 33 009-088_地域振興課.indd 33 2016/08/10 18:02:33 各総合支所管理課 地域振興課 区民協働スペース 概 要 地域の課題解決に向けた区民と区との協働の場及び区民相互の活動の場として、会議室を基本 とした区民協働スペースを設置し、各総合支所において管理運営します。 内 容 （１）利用対象 区民と区が協働して行う地域課題解決のための活動又は公共的若しくは公益的な活動を 行う団体 （２）利用料金 無 料 根拠法令等 港区区民協働スペースの設置及び管理運営に関する要綱 所在地一覧 名 (平成 28 年４月１日現在) 称 所 在 地 考 港区芝 5－13－15 芝三田森ビル 2 階 芝 愛 宕 港区虎ノ門 3－19－15 ザ・パークハウス愛宕虎ノ門 1 階 新 橋 港区新橋 6－4－2 きらきらプラザ新橋 1 階・4 階 芝公園 港区芝公園 2－7－3 芝公園保育園 3 階 麻 港区六本木 5－16－46 麻布保育園 3 階 布 東麻布 港区東麻布 2－1－1 赤 港区赤坂 4－18－13 赤坂地区総合支所 2 階 坂 高輪地区総合支所内 港区高輪 1－16－25 高輪地区総合支所 4 階 平成 28 年 4 月 1 日 名称変更 平成 28 年 4 月 1 日開設 高 輪 港区高輪 1－5－38 ＨＵＧ高輪 2 階 芝 浦 港区芝浦 1－16－1 みなとパーク芝浦 1 階 品川駅港南口 港 備 南 港区港南 2－3－13 品川フロントビルキッズ館 1 階 港区港南 4－3－7 さんぽーと港南 1 階・2 階 34 009-088_地域振興課.indd 34 2016/08/10 18:02:33 地域振興課 国 勢 調 査 （ 基 幹 統 計 調 査 ）（ 総 務 省 ） 国 勢 調 査 概 要 （１）調査の目的 国内の人口・世帯の実態を把握し、各種行政施策その他の基礎資料を得ることを目的としま す（法定受託事務）。 （２）調査の対象 調査時において、本邦に引き続き３月以上居住する者。ただし、外国政府の外交使節団・領 事機関の構成員（随員やその家族を含む。）及び外国軍隊の軍人・軍属とその家族を除く。 （３）調査の時期 ① 調査周期 ５年 ② 調査期日 10 月１日 根拠法令等 統計法 国勢調査令 国勢調査施行規則 事業開始時期 大正９年 事業の実施状況 10 年ごとに大規模調査、その中間年に簡易調査を実施 調査年 調査期日 平成 32 年 平成 12 年 平成 17 年 平成 22 年 平成 27 年 10 月 1 日 10 月 1 日 10 月 1 日 10 月 1 日 10 月 1 日 大規模調査 簡易調査 大規模調査 簡易調査 大規模調査 （予定） 調査事項 平成 27 年国勢調査では、次に掲げる 17 項目について調査しました。 （１）世帯員に関する事項 ① 氏名 ② 男女の別 ③ 出生の年月 ④ 世帯主との続き柄 ⑤ 配偶の関係 ⑥ 国籍 ⑦ 現住居での居住期間 ⑧ ５年前の住居の所在地 ⑨ 就業状態 ⑩ 所属の事業所の名称及び事業の種類 ⑪ 仕事の種類 ⑫ 従業上の地位 ⑬ 従業地又は通学地 （２）世帯に関する事項 ① 世帯の種類 ② 世帯員の数 ③ 住居の種類 ④ 住宅の建て方 国 勢 調 査 調 査 区 設 定 概 要 （１）目的 国勢調査の実施にあたり、調査員の調査担当区域を明確にし、調査の重複・脱漏を防ぎ、調 査を正確かつ円滑に実施するとともに、各種統計調査の実施単位及び調査結果を表章する際の 35 009-088_地域振興課.indd 35 2016/08/10 18:02:34 基礎単位としての利用に供することを目的とします。 （２）時期 ① 周期 ５年 ② 期日 10 月１日 根拠法令等 国勢調査令 国勢調査の調査区の設定の基準等に関する省令 事業開始時期 昭和 24 年 事業の実施状況 直近の実施は、平成 26 年 10 月 1 日を調査区設定の期日として、設定しました。 36 009-088_地域振興課.indd 36 2016/08/10 18:02:34 経済センサス（基幹統計調査） （総務省・経済産業省） 地域振興課 概 要 （１）調査の目的 事業所及び企業の経済活動の状態を明らかにし、我が国における包括的な産業構造を明らかにす るとともに、事業所・企業を対象とする各種統計調査の実施のための母集団情報を整備することを 目的とします。 経済センサスは、事業所・企業の基本的構造を明らかにする「経済センサス‐基礎調査」と事業 所・企業の経済活動の状況を明らかにする「経済センサス‐活動調査」の二つから成り立っていま す（法定受託事務） 。 （２）調査の対象 ① 経済センサス‐ 基礎調査 日本標準産業分類に掲げる産業のうち、農林漁業に属する個人経営の事業所、家事サービ ス業及び外国公務に属する事業所を除く全ての事業所 ② 経済センサス‐活動調査 日本標準産業分類に掲げる産業のうち、農林漁業に属する個人経営の事業所、家事サービ ス業、国・地方公共団体の事業所及び外国公務に属する事業所を除く全ての事業所 （３）調査の時期 ① 経済センサス‐基礎調査 ア 調査周期 ５年 イ 調査期日 ７月１日 ② 経済センサス‐活動調査 ア 調査周期 ５年 イ 調査期日 ６月１日 根拠法令等 統計法 経済センサス基礎調査規則 経済センサス活動調査規則 事業開始時期 （１）経済センサス‐基礎調査 平成 21 年 （２）経済センサス‐活動調査 平成 24 年 事業の実施状況 調査年 調査期日 ※ 平成 21 年 平成 24 年 平成 26 年 平成 28 年 7月1日 2月1日 7月1日 6 月 1 日※ 基礎調査 活動調査 基礎調査 活動調査 平成 28 年は７月に実施される参議院議員選挙等を勘案し、６月１日に変更 37 009-088_地域振興課.indd 37 2016/08/10 18:02:35 地域振興課 工 業 統 計 調 査 （ 基 幹 統 計 調 査 ）（ 経 済 産 業 省 ） 概 要 （１）調査の目的 工業の実態を明らかにし、工業に関する施策の基礎資料を得ることを目的とします（法定受 託事務）。 （２）調査の対象 日本標準産業分類に掲げる大分類Ｅ（製造業）に属する事業所（国に属する事業所及び従業 者３人以下の事業所を除く。） （３）調査の時期 ① 調査周期 毎年 ※１ ② 調査期日 12 月 31 日 ※１ 経済センサス‐活動調査を実施する年の前年を除く。 根拠法令等 統計法 工業統計調査規則 事業開始時期 明治 42 年 事業の実施状況 調査年 平成 24 年 平成 25 年 平成 26 年 調査期日 12 月 31 日 12 月 31 日 12 月 31 日 平成 27 年 平成 28 年 － 平成 29 年 6 月 1 日 ※2 （予定）※3 ※２ 平成 27 年は、平成 28 年経済センサス- 活動調査で実績を把握することから、実施しませ んでした。 ※３ 平成 28 年経済センサス- 活動調査以降は、調査期日が「把握対象年の 12 月 31 日現在」か ら、「把握対象年の翌年６月１日現在」に変更されます。このため、平成 28 年実績を把握す る工業統計調査は、平成 29 年６月１日に実施されます。 38 009-088_地域振興課.indd 38 2016/08/10 18:02:35 学 校 基 本 調 査 （ 基 幹 統 計 調 査 ）（ 文 部 科 学 省 ） 地域振興課 概 要 （１）調査の目的 学校に関する基本的事項を調査し、学校教育行政上の基礎資料を得ることを目的とします （法定受託事務）。 （２）調査の対象 公立･私立の幼稚園、幼保連携型認定こども園、小学校、中学校、義務教育学校、高等学校、 中等教育学校、特別支援学校、専修学校及び各種学校 （３）調査の時期 ① 調査周期 毎年 ② 調査期日 ５月１日 根拠法令等 統計法 学校基本調査規則 事業開始時期 昭和 23 年 事業の実施状況 平成 13 年から教育委員会事務局に事務を委任しています。 39 009-088_地域振興課.indd 39 2016/08/10 18:02:35 住 宅 ・ 土 地 統 計 調 査 （ 基 幹 統 計 調 査 ）（ 総 務 省 ） 地域振興課 概 要 （１）調査の目的 住宅、土地の保有状況及び世帯の居住状況等の実態を調査し、その現状と推移を全国及び地 域別に明らかにすることを目的とします（法定受託事務）。 （２）調査の対象 調査期日において調査単位区内から抽出した住宅及び住宅以外で人が居住する建物並びに これらに居住している世帯 （３）調査の時期 ① 調査周期 ５年 ② 調査期日 10 月１日 根拠法令等 統計法 住宅・土地統計調査規則 事業開始時期 昭和 23 年 事業の実施状況 ※ 調査年 平成 5 年※ 平成 10 年 平成 15 年 平成 20 年 平成 25 年 調査期日 10 月 1 日 10 月 1 日 10 月 1 日 10 月 1 日 10 月 1 日 平成５年は、「住宅統計調査」として実施 40 009-088_地域振興課.indd 40 2016/08/10 18:02:36 地域振興課 商 業 統 計 調 査 （ 基 幹 統 計 調 査 ）（ 経 済 産 業 省 ） 概 要 （１）調査の目的 商業の実態を明らかにし、商業に関する施策の基礎資料を得ることを目的とします（法定受 託事務）。 （２）調査の対象 日本標準産業分類に掲げる大分類 I（卸売業、小売業）に属する全国の事業所 （３）調査の時期 ① 調査周期 経済センサス‐活動調査の２年後 ② 調査期日 ７月１日 根拠法令等 統計法 商業統計調査規則 事業開始時期 昭和 27 年 事業の実施状況 調査年 調査期日 ※１ ※２ 平成 14 年 平成 16 年 平成 19 年 平成 21 年 平成 26 年 6月1日 6月1日 6月1日 － 7月1日 本調査 簡易調査 本調査 ※1 平成 21 年に経済センサスが創設されたことにより、簡易調査を廃止 経済センサス‐基礎調査と同時に実施 ※2 41 009-088_地域振興課.indd 41 2016/08/10 18:02:36 農 林 業 セ ン サ ス （ 基 幹 統 計 調 査 ）（ 農 林 水 産 省 ） 地域振興課 概 要 （１）調査の目的 農林業・農山村の実態を明らかにし、農林行政に係る諸施策及び農林業に関する統計調査に 必要な基礎資料を整備することを目的とします（法定受託事務）。 （２）調査の対象 ① 農林業経営体調査 農林産物の生産を行う又は委託を受けて農林業作業を行い、生産又は作業に係る面積・頭 数が一定規模以上の農林業生産活動を行う者（組織の場合は代表者） ② 農山村地域調査 全国の市区町村や農業集落（全域が市街化区域の農業集落を除く。） （３）調査の時期 ① 調査周期 ５年 ② 調査期日 ２月１日 根拠法令等 統計法 農林業センサス規則 事業開始時期 昭和 25 年 事業の実施状況 調査年 平成 7 年 平成 12 年 平成 17 年 平成 22 年 平成 27 年 調査期日 2月1日 2月1日 2月1日 2月1日 2月1日 42 009-088_地域振興課.indd 42 2016/08/10 18:02:36 商業動態統計調査（基幹統計調査） （経済産業省） 地域振興課 概 要 （１）調査の目的 商業を営む事業所及び企業の販売活動の動向を明らかにすることを目的とします （法定受託事務）。 （２）調査の対象 経済産業大臣が指定した調査区内に所在する従業者 19 人以下の小売事業所（自動車小売、 機械器具小売、燃料小売、無店舗小売、料理品小売、新聞小売の各事業所及び指定企業傘下事 業所を除く。） （３）調査の時期 ① 調査周期 毎月 ② 調査期日 毎月末日 根拠法令等 統計法 商業動態統計調査規則 事業開始時期 昭和 28 年 事業の実施状況 毎月末日現在で実施 43 009-088_地域振興課.indd 43 2016/08/10 18:02:37 建設工事統計調査（基幹統計調査） （国土交通省） 地域振興課 概 要 （１）調査の目的 建設工事及び建設業の実態を明らかにすることを目的とします（法定受託事務）。 （２）調査の対象 ① 建設工事受注動態統計調査 建設業者のうち国土交通大臣の指定したもの及び動態調査指定建設業者が受注した建設 工事のうち国内で施工されるもの ② 建設工事施工統計調査 建設業者のうち国土交通大臣の指定したもの及び施工調査指定建設業者の施工した建設 工事 （３）調査の時期 ① 建設工事受注動態統計調査 ア 調査周期 毎月 イ 調査期日 毎月末日 ② 建設工事施工統計調査 ア 調査周期 毎年 イ 調査期日 ７月１日 根拠法令等 統計法 建設工事統計調査規則 事業開始時期 昭和 30 年 事業の実施状況 （１）建設工事受注動態統計調査 毎月末日現在で実施 （２）建設工事施工統計調査 決算期が３月 31 日である建設業者にあっては毎年３月 31 日、その他のものにあっては毎年 ３月 31 日前の直近の決算期までの１年間を調査対象として実施 44 009-088_地域振興課.indd 44 2016/08/10 18:02:37 地域振興課 就 業 構 造 基 本 調 査 （ 基 幹 統 計 調 査 ）（ 総 務 省 ） 概 要 （１）調査の目的 国民の就業及び不就業の状態を調査し、全国及び地域別の就業構造に関する基礎資料を得る ことを目的とします（法定受託事務）。 （２）調査の対象 直前の国勢調査の実施のため設定された調査区のうち総務大臣の指定する調査区において 総務大臣の定める方法により市町村長が選定した抽出単位に居住する世帯の 15 歳以上の世帯 員 （３）調査の時期 ① 調査周期 ５年 ② 調査期日 10 月１日 根拠法令等 統計法 就業構造基本調査規則 事業開始時期 昭和 31 年 事業の実施状況 調査年 平成 9 年 平成 14 年 平成 19 年 平成 24 年 調査期日 10 月 1 日 10 月 1 日 10 月 1 日 10 月 1 日 平成 29 年 （予定） 10 月 1 日 45 009-088_地域振興課.indd 45 2016/08/10 18:02:37 全 国 消 費 実 態 調 査 （ 基 幹 統 計 調 査 ）（ 総 務 省 ） 地域振興課 概 要 （１）調査の目的 家計の実態を調査し、全国及び地域別の世帯の所得分布、消費の水準及び構造等に関する基 礎資料を得ることを目的とします（法定受託事務）。 （２）調査の対象 総務大臣の定める方法により選定された２人以上の世帯及び単身世帯 （３）調査の時期 ① 調査周期 ５年 ② 調査期日 ９月、10 月及び 11 月の３月間 ただし、単身者の世帯については、10 月及び 11 月の２月間 根拠法令等 統計法 全国消費実態調査規則 事業開始時期 昭和 34 年 事業の実施状況 調査年 平成 6 年 平成 11 年 平成 16 年 平成 21 年 平成 26 年 調査期日 9 月～11 月 9 月～11 月 9 月～11 月 9 月～11 月 9 月～11 月 46 009-088_地域振興課.indd 46 2016/08/10 18:02:38 地域振興課 統計関係刊行物等 概 要 （１）毎月１日現在の港区町丁目別世帯人口調査表を作成し、ホームページに掲載するとともに、 各地区総合支所及び区政資料室に配置します。 （２）各種統計調査の公表結果を基に、港区の状況を編集した「統計情報」を作成します。 内 容 （１）港区町丁目別世帯人口調査表 （２）基幹統計関係発行物 「統計情報（国勢調査編）」 「統計情報（経済センサス‐基礎調査編）」 「統計情報（経済センサス‐活動調査編）」 「統計情報（事業所・企業統計調査編）」 「統計情報（商業統計調査編）」 「統計情報（工業統計調査編）」 事業開始時期 昭和 40 年 事業の実施状況 平成 17 年 平成 16 年 平成 16 年 平成 17 年 平成 17 年 平成 18 年 平成 16 年 平成 18 年 国勢調査編 事業所・企業統計調査編 商業統計調査編 工業統計調査編 国勢調査編 事業所・企業統計調査編 商業統計調査編 工業統計調査編 第 49 号 平成 20 年 3 月発行 第 50 号 平成 21 年 3 月発行 第 51 号 平成 23 年 12 月発行 平成 21 年 経済センサス‐基礎調査編 第 52 号 平成 25 年 3 月発行 平成 22 年 国勢調査編 第 53 号 平成 27 年 3 月発行 平成 24 年 経済センサス‐活動調査編 47 009-088_地域振興課.indd 47 2016/08/10 18:02:38 住民基本台帳による港区の世帯数及び人口の推移 地域振興課 (各年１月１日現在) 地 区 別 人 口 （人） 年 ※ 世帯数 人 口 昭和 40 年 79,283 50 年 芝浦港南 地区 芝地区 麻布地区 赤坂地区 高輪地区 239,059 71,601 60,519 48,028 58,911 91,046 210,995 55,382 51,451 44,162 60,000 60 年 91,978 197,165 39,576 49,583 39,624 52,750 15,632 平成 ７年 74,623 150,341 25,879 37,854 27,865 43,146 15,597 17 年 95,223 170,971 27,845 42,966 29,075 48,090 22,995 24 年 119,042 208,397 33,740 45,454 30,881 52,605 45,717 25 年 119,175 231,538 37,309 53,735 34,706 56,148 49,640 26 年 121,684 235,337 37,725 55,190 35,296 57,124 50,002 27 年 124,171 240,585 38,539 56,956 35,611 58,119 51,360 28 年 125,903 243,977 39,318 57,636 35,723 58,981 52,319 法改正により平成 24 年７月から外国人が住民基本台帳法の適用対象となったため、平成 25 年以降の人口は日本人と外国人を合わせて集計したものです。世帯数については日本人のみの 世帯を集計したものです。 世 帯 数 人 口 （人） 300,000 250,000 240,585 243,977 231,538 235,337 239,059 200,000 210,995 208,397 197,165 170,971 150,000 150,341 100,000 79,283 91,046 125,903 119,042 119,175 121,684 124,171 95,223 91,978 74,623 50,000 0 昭和40年 50年 60年 平成7年 17年 24年 25年 26年 27年 28年 48 009-088_地域振興課.indd 48 2016/08/10 18:02:39 国際化推進プラン 国際化・文化芸術担当 概 要 「港区国際化推進プラン」は、港区内の国際化に関する状況を包括的かつ詳細に把握したうえ で、これらに基づき、区の国際化推進施策を体系的にまとめたものです。 平成 26 年度に策定した本プランでは、港区に住み、働き、学び、訪れる全ての日本人と外国 人の安全・安心が確保され、快適な日常生活が実現するとともに、言語・文化・生活習慣など、 多様性をお互い認め合い、交流することにより、多様な文化と人が共生する活力と魅力あふれる 成熟した「国際都市・港区」の実現を目標としています。 なお、本プランの策定及び進捗管理については、学識経験者、外国人を含む区民等を委員とし た「港区国際化推進アドバイザー会議」及び庁内の関係部署により構成する「港区国際化推進会 議」（平成 27 年度から「港区国際力強化推進委員会」）を設置し、行っています。 事業開始時期 平成 21 年度 事業の実施状況 会議(※)の 年度 開催回数 主な議題 使用言語 24 各２回 「港区国際化推進会議」及び「港区国際化推進アドバイ ザー会議」において、港区国際化推進プランの進行管理 を行いました。 日本語 英語 25 各２回 「港区国際化推進会議」及び「港区国際化推進アドバイ ザー会議」において、港区国際化推進プランの進行管理 を行いました。 日本語 英語 各３回 「港区国際化推進会議」及び「港区国際化推進アドバイ ザー会議」において、港区国際化推進プランの進行管理 を行うとともに、港区基本計画の策定に合わせて、より 効果的な国際化推進施策の実施を目指して、新たな「港 区国際化推進プラン 2015 年度～2020 年度」を策定しま した。 日本語 英語 各２回 「港区国際力強化推進委員会」及び「港区国際化推進ア ドバイザー会議」において、港区国際化推進プランの進 行管理を行うとともに、2 つの重点課題を設定し取り組 みました。 重点課題： 「外国人への防災対策」 「外国人への情報発信」 日本語 英語 26 27 ※「港区国際化推進会議」（平成 27 年度から「港区国際力強化推進委員会」）及び「港区国 際化推進アドバイザー会議」 49 009-088_地域振興課.indd 49 2016/08/10 18:02:40 港区国際化推進プランの体系 分野 基本政策 基 かがやく まち はぐくむ まち にぎわうまち 4 港区からブランド性ある産業・文化を発 信する 本 計 政策 画 19 世界に発信できる国際性豊かな文化活 動を支援する 施策１ 施策２ 施策３ 施策４ 施策 外国人の 安全・安 心の確保 外国人の 快適な日 常生活の 実現 外国人と 日本人が 相互に理 解し支え 合う国際 都市の実 現 多様な主 体との協 働による 国際都市 としての 魅力の向 上と発信 事業 19 の事業 31 の事業 25 の事業 17 の事業 本 プ ラ ン 50 009-088_地域振興課.indd 50 2016/08/10 18:02:40 国際化・文化芸術担当 外国人のための防災対策 概 要 災害時、外国人に正確な情報を提供するとともに、意思疎通がスムーズに行えるよう、港区国 際防災ボランティアを募集し、登録します。ボランティアが多言語により災害時におけるコミュ ニケーションの橋渡しをすることで、外国人の言葉の不安を軽減し、安全・安心を確保します。 内 容 （１）対 象 （２）募集言語 希望する方どなたでも可能です（国籍・住所は問いません。）。 すべての言語について募集します。 ※ 日本語理解と使用については、通常のコミュニケーションがとれるレベル （３）資格・経験等 （４）活動内容 ① 発災時 特に問いません。 港区内に設置される避難所等での通訳、外国人相談窓口での対応及び通訳、災害 情報の翻訳 等 港区災害ボランティアセンター （港区社会福祉協議会が設置） 外国人相談窓口での通訳、災害情報の翻訳 派 避難所等 ② 平 時 遣 避難所等 防災訓練等地域活動やイベント等での通訳等 （５）研修の実施 毎年１回、「災害時支援の基礎知識」「通訳・コミュニケーション技術」「やさ しい日本語」等の研修を行い、ボランティアのスキル維持と向上を図ります。 根拠法令等 港区国際防災ボランティアに関する要綱 港区国際防災ボランティア登録等取扱要領 事業開始時期 平成 27 年度 51 009-088_地域振興課.indd 51 2016/08/10 18:02:40 国際化・文化芸術担当 外国人相談事業 概 要 区内在住の外国人を対象に、日常生活の不便、困りごと等に関する相談対応及び行政サービス に関する情報提供等を行います。 内 容 月曜日から金曜日（閉庁日を除く。）、午前９時から午後５時（正午から午後１時を除く。）ま で、外国人相談員が外国人に対して面接、電話等により相談業務を行います。 対応言語 英語、日本語 根拠法令等 港区外国人相談窓口設置要綱 事業開始時期 平成 14 年度 事業の実施状況 外国人相談者数 （単位：件） 年度 相談件数 23 24 25 26 27 631 534 447 391 447 52 009-088_地域振興課.indd 52 2016/08/10 18:02:41 国際化・文化芸術担当 多言語対応推進 概 要 外国人が日常生活を営む上での不安や障害を解消し、日本人と同様に区内で快適な日常生活が 送れるよう、行政情報の多言語化の充実と、効果的な発信を図ります。 内 容 （１）外国人対象ウェルカム・パッケージ 区の基本的な行政情報の外国語刊行物をまとめてパッケージにし、窓口で転入手続を行った 外国人に配布しています。 （２）多言語情報コーナー 区が発行する多言語刊行物を集中的に配置し、閲覧・入手できる情報コーナーを設置しています。 （３）外国人住民のための生活情報 外国人がライフステージや状況により、必要となる日常生活に関する情報を分野別に小冊子として まとめ、多言語情報コーナー等に設置し、配布しています。また、この情報は港区公式ホームページ にも掲載しています。 （４）区刊行物の翻訳チェック 区が発行する刊行物等の翻訳レベルを一定水準に確保するため、統一的な翻訳チェック（英語・ ハングル・中国語）を実施しています。 （５）翻訳データベース 行政文書等を翻訳する際の基準となるデータベース（英語・ハングル・中国語）を作成し、港区 公式ホームページで公開しています。 （６）商店街等英語対応力向上支援 東京 2020 オリンピック・パラリンピック競技大会の開催を見据え、区内の商店に対し、英語での 説明が難しい商品についてオーダーメイドのマニュアルを作成し、英語での対応力の向上を支援し ます。 （７）日本語学習支援 港区国際交流協会が開講している日本語教室を受講する外国人に対して、区が受講料の一部を助 成し、外国人の日本語習得の支援を行います。 根拠法令等 港区商店街等英語対応力向上支援事業実施要綱 事業開始時期 （１）外国人対象ウェルカム・パッケージ、多言語情報コーナー、外国人住民のための生活情報、区 刊行物の翻訳チェック、翻訳データベース 平成 22 年度 （２）商店街等英語対応力向上支援 平成 27 年度 （３）日本語学習支援 平成 27 年度 53 009-088_地域振興課.indd 53 2016/08/10 18:02:41 事業の実施状況 年度 実施状況 外国人対象ウェルカム・パッケージ 英語：2,024 部 ハングル：488 部 中国語：627 部 配布数合計 約 3,139 部 多言語情報コーナー 4 月 区役所 1 階ロビーに多言語情報コーナーを設置 23 外国人住民のための生活情報 区役所 1 階ロビー多言語情報コーナー等で配布 区刊行物の翻訳チェック 英訳チェック実績 39 件 英訳データベース ホームページに掲載・データ更新 外国人対象ウェルカム・パッケージ 英語：2,022 部 ハングル：467 部 中国語：553 部 配布数合計 約 3,042 部 多言語情報コーナー 区役所 1 階ロビーに多言語情報コーナーを設置 外国人住民のための生活情報 区役所 1 階ロビー多言語情報コーナー等で配布 24 区刊行物の翻訳チェック 翻訳チェック実績 66 件 ※ 平成 24 年 4 月から英語に加え、ハングル、中国語についてもチェッ クを開始しました。 英訳データベース ホームページに掲載・データ更新 外国人対象ウェルカム・パッケージ 英語：2,040 部 ハングル：570 部 中国語：780 部 配布数合計 約 3,390 部 多言語情報コーナー 区役所 1 階ロビーに多言語情報コーナーを設置 25 外国人住民のための生活情報 区役所 1 階ロビー多言語情報コーナー等で配布 区刊行物の翻訳チェック 翻訳チェック実績 144 件 英訳データベース ホームページに掲載・データ更新 外国人対象ウェルカム・パッケージ 英語：1,980 部 ハングル：500 部 中国語：550 部 配布数合計 約 3,030 部 多言語情報コーナー 区役所 1 階ロビーに多言語情報コーナーを設置 26 外国人住民のための生活情報 区役所 1 階ロビー多言語情報コーナー等で配布 区刊行物の翻訳チェック 翻訳チェック実績 123 件 英訳データベース ホームページに掲載・データ更新 事業費 2,291,028 円 4,346,857 円 5,014,617 円 3,841,136 円 54 009-088_地域振興課.indd 54 2016/08/10 18:02:42 年度 27 実施状況 外国人対象ウェルカム・パッケージ 英語：2,130 部 ハングル：480 部 中国語：720 部 配布数合計 約 3,330 部 多言語情報コーナー 区役所 1 階ロビーに多言語情報コーナーを設置 外国人住民のための生活情報 区役所 1 階ロビー及び 3 階国際化推進係窓口前多言語情報コーナー等で 配布 区刊行物の翻訳チェック 翻訳チェック実績 178 件 翻訳データベース ホームページに掲載・データ更新 ※ 平成 28 年 3 月から英語に加え、ハングル、中国語についても掲載を開 始しました。 港区商店街等英語対応力向上支援 38 店舗 48 商品実施 日本語学習支援 152 人 807,500 円助成 事業費 15,846,484 円 55 009-088_地域振興課.indd 55 2016/08/10 18:02:42 外国人との情報コミュニケーション事業 (Minato Information Mail、 愛 称 :MIM(ﾐﾑ)) 国際化・文化芸術担当 概 要 区内在住、在勤、在学の外国人を対象に、区が主催する事業、イベント等の情報や外郭団体の 情報等を多言語（英語、ハングル、中国語、読み仮名付日本語）により、電子メールで配信し、 快適な日常生活の実現を目指します。また、電子メールによる簡易調査により、外国人の意見、 要望を把握し区政に生かすことで、双方向によるコミュニケーションを実現します。 内 容 スマートフォン・PC・タブレット等を利用することで登録できます。 （１）毎月２回(10 日及び 25 日)、希望する言語（英語、ハングル、中国語、読み仮名付日本語）で 行政情報を配信します。 （２）毎年２回程度、電子メールによる簡易調査を実施し、日常生活で困っていること、港区に求 めていることなどを伺います。 事業開始時期 （１）英語、ハングル、中国語 平成 25 年９月 （２）読み仮名付日本語 平成 28 年４月１日 事業の実施状況 （平成 28 年３月末現在） 登録者数（人） 配信情報件数（件） 英語 ハングル 中国語 378 25 40 238 56 009-088_地域振興課.indd 56 2016/08/10 18:02:42 外国人と地域コミュニティのマッチングサポート事業 国際化・文化芸術担当 概 要 地域コミュニティへの参加を希望する外国人住民等に、各総合支所を介して地域事業やボラン ティア活動を紹介し、地域コミュニティと外国人の協働を促進します。また、町会・自治会への 参加加入も促します。 内 容 地域活動やボランティア活動への参加を希望する外国人住民等に、各地区で行われている地域 事業やボランティア活動を紹介します。外国人が地域コミュニティの一員として住みよいまちづ くりに貢献できるようサポートします。 事業開始時期 平成 25 年 10 月 事業の実施状況 各地区で行われている防災訓練や清掃活動等の地域事業を集約し、パンフレットを作成しまし た。パンフレットは外国人対象ウェルカム・パッケージに封入し、外国人に対して周知を図って います。 平成 25 年度 パンフレット 7,000 部作成 平成 26 年度 実績なし 平成 27 年度 実績なし 57 009-088_地域振興課.indd 57 2016/08/10 18:02:43 国際化・文化芸術担当 外国人座談会 概 要 区内在住、在勤、在学の外国人の視点から日常的な行政サービスに対する要望や意見を伺うとと もに、区から行政情報を提供するための会議です。 内 容 日本語と英語の逐次通訳を導入しています。参加者は公募し、16 名程度の外国人と日本人で意見 交換を行い、行政に対する要望等を把握します。 根拠法令等 港区外国人座談会実施要綱 事業開始時期 平成 20 年度 事業の実施状況 年度 平成 22 年度 日程 第 1 回座談会 10 月 19 日（火） 第 2 回座談会 11 月 18 日（木） 第 3 回座談会 12 月 16 日（木） 第 1 回座談会 10 月 14 日（金） テーマ 出席者数 16 人 港区国際交流会議について 11 人 11 人 外国人住民が必要とする防災情報 と対策（前半）～大震災の経験を 15 人 共有し、港区の防災対策を知る～ 平成 23 年度 第 2 回座談会 11 月 17 日（木） 外国人住民が必要とする防災情報 と対策（後半）～港区の防災対策 10 人 に外国人の視点を～ 第 3 回座談会 2 月 7 日（火） 第 1 回座談会 10 月 25 日（木） 平成 24 年度 第 2 回座談会 11 月 22 日（木） 第 3 回座談会 1 月 24 日（木） 2012 年の外国人登録制度改正 小学校入学前の子育ての悩みを 共有して、対応策を探そう、考 えよう、提案しよう 小・中学生の子育てに役立つ情 報・活動・施設を見つけよう 地域で子育て− 子育て仲間をつ くり、交流を深めよう 3人 12 人 9人 15 人 58 009-088_地域振興課.indd 58 2016/08/10 18:02:43 年度 平成 25 年度 日程 テーマ 第 1 回座談会 11 月 1 日（金） 日本人と外国人がともに行う地域 第 2 回座談会 12 月 6 日（金） 第 3 回座談会 2 月 10 日（月） 第１回座談会 9 月 18 日（木） 活動 出席者数 6人 外国人が分かりやすい日本語とは 11 人 日常生活で身に付ける日本語 16 人 東日本大震災：その時被災地はど のような支援を外国人に提供でき 12 人 たか？ 平成 26 年度 第 2 回座談会 11 月 20 日（木） 第 3 回座談会 2 月 13 日（金） もし港区で大規模災害がおきたら ・・・東日本大震災を踏まえて 8人 災害時支援につながる外国人支援 ボランティアについて具体的に考 9人 える ※ 平成 27 年３月廃止 59 009-088_地域振興課.indd 59 2016/08/10 18:02:44 国際化・文化芸術担当 大使館等との連携による国際交流 概 要 区内に立地する大使館等と区の連携を促進することにより、外国人に対する効果的な情報提供 などの課題を解決するとともに、海外諸国の文化や伝統等の魅力を区民が身近に触れ、理解する 機会を創出することで国際交流を促進し、区内における国際化を一層推進します。 ※ 港区文化芸術振興基金充当事業 内 容 （１）各大使館等からの表敬訪問受け入れ （２）大使館等が主催する区民対象の文化事業への協力 （３）国際文化紹介展示 （４）大使館等実務者連携会議 （５）国際友好広場 事業開始時期 （１）大使館等が主催する区民対象の文化事業への協力 平成 21 年度 （２）国際文化紹介展示 平成 24 年度 （３）大使館等実務者連携会議 平成 25 年度 （４）国際友好広場 平成 26 年度 根拠法令等 港区大使館事業協力実施要綱 港区大使館事業協力事務取扱要領 事業の実施状況 （１）大使館等事業協力、表敬訪問等実績 年度 平成 23 年度 （15 件/年） 日程 催事名 4 月 21 日 大韓民国総領事表敬訪問 5 月 26 日 オランダ大使館防災担当者会議 8 月 24 日～27 日 ルーマニア大使館展示イベント 8 月 26 日～27 日 ルーマニア国際音楽コンクール 8 月 25 日 中華人民共和国総領事表敬訪問 9 月 14 日 米国大使館情報交換バザー参加 10 月 7 日 北京市朝陽区人民政府副区長他訪問団表敬訪問 10 月 20 日 コスタリカ共和国大使表敬訪問 10 月 21 日 中国河北省海港区長他訪問団表敬訪問 10 月 23 日 ドイツ大使館日独 150 周年記念イベント 11 月 3 日 オランダ大使公邸 一般公開 60 009-088_地域振興課.indd 60 2016/08/10 18:02:44 年度 日程 12 月 10 日 催事名 キューバ大使館ラテン音楽コンサート 平成 23 年度 1 月 28 日 食から知るボツワナ文化 （15 件/年） 3 月 23 日 イランの新年を祝う伝統音楽コンサート 3 月 29 日 4 月 13 日～14 日 5 月 19 日 6月3日 平成 24 年度 （16 件/年） 及びセーロ・ナビア区長表敬訪問 オランダ大使公邸一般公開 駐日欧州連合代表部オープンデー キューバ大使館ラテン音楽コンサート トーゴ大使館 DVD 上演と講演会 7 月 26 日 ブルキナファソ大使表敬訪問 8 月 26 日～9 月１日 ルーマニア大使館展示イベント 8 月 31 日～9 月１日 ルーマニア国際音楽コンクール 9 月 13 日 米国大使館情報交換バザー参加 10 月 22 日 ブルキナファソ大使館料理イベント 10 月 25 日 リベリア大使表敬訪問 10 月 28 日 「UTAWIT」フィリピン歌謡コンテスト 11 月 3 日 オランダ大使公邸一般公開 11 月 3 日 食から知るアルメニア文化 1 月 12 日 ハンガリー大使館踊りと音楽のコンサート 1 月 26 日 食から知るアフガニスタン文化 4 月 11 日 4 月 12 日～13 日 （30 件/年） エスタション・セントラル区長 7 月 21 日 2月4日 平成 25 年度 チリ共和国サンティアゴ キューバ大使表敬訪問 カナダ高齢者担当国務大臣表敬訪問 オランダ大使公邸一般公開 4 月 15 日 リトアニア共和国大使表敬訪問 4 月 17 日 パキスタン共和国大使表敬訪問 4 月 25 日 日本-イスラエル外交樹立 60 周年記念植樹 4 月 27 日 トーゴ共和国大使館主催伝統音楽と踊りのコンサート 5 月 10 日 南アフリカ共和国大使表敬訪問 5 月 10 日 台北駐日経済文化代表処副代表表敬訪問 5 月 25 日 ヨーロッパハウスオープンデー 5 月 26 日 キューバ共和国主催キューバ音楽と踊りのスペシャルショー 6 月 20 日 お台場学園-パキスタン国際交流授業 7 月 24 日 レバノン共和国大使表敬訪問 8 月 28 日～9 月１日 ルーマニア大使館展示イベント 8 月 31 日～9 月１日 ルーマニア国際音楽コンクール 10 月 11 日 米国大使館情報交換バザー参加 10 月 11 日 フィジーデイ特別イベント南太平洋の楽園 フィジーの歌 とダンス 61 009-088_地域振興課.indd 61 2016/08/10 18:02:45 年度 日程 催事名 10 月 24 日 スイス大使表敬訪問 10 月 25 日 ジャマイカ大使表敬訪問 11 月 18 日 イタリア軍楽隊コンサート 11 月 19 日 ドミニカ共和国大使表敬訪問 11 月 19 日～26 日 リトアニア写真展 11 月 20 日 リトアニア議長国就任記念コンサート 11 月 30 日 エチオピア国立民族舞踊団東京公演 平成 25 年度 12 月 1 日 エチオピア舞踊ワークショップ （30 件/年） 12 月 7 日 リトアニア共和国大使夫人による英語のおはなし会 12 月 7 日～12 日 12 月 18 日 1 月 23 日 3 月 11 日～12 日 の実施） オーストリアクリスマスコンサート エチオピア連邦民主共和国大使表敬訪問 ウズベキスタン共和国大使館主催中央アジアの中心ウズベ キスタン 3 月 28 日 イランの正月ノウルーズを祝う式典 4 月 14 日 台湾桃園県平鎮市訪問団表敬訪問 4 月 22 日 ナミビア共和国大使表敬訪問 4 月 21 日～27 日 トーゴ共和国大使館展示イベント 4 月 27 日 トーゴ共和国大使館講演 4 月 28 日 ブラジル連邦共和国大使表敬訪問 5 月 17 日 ウルグアイ東方共和国大使館音楽と踊りのコンサート 6月7日 平成 26 年度 （24 件/年） ブルキナファソ文化紹介週間（民芸品等の展示及び講演会 カザフスタン共和国大使館音楽コンサート 8 月 24 日 ウクライナ大使館文化紹介イベント 8 月 25 日 ドミニカ共和国大使館音楽コンサート 8 月 27 日～31 日 ルーマニア大使館展示イベント 8 月 30 日～31 日 ルーマニア国際音楽コンクール 9 月 25 日 南アフリカ共和国公使表敬訪問 10 月 7 日 イラン・イスラム共和国第 6 回全日本空手道選手権大会イ ラン選手団代表表敬訪問 10 月 18 日 イラン・イスラム共和国大使館映画上映会 11 月 4 日 スロヴァキア共和国大使館音楽コンサート 11 月 24 日 ハンガリー大使館音楽と踊りのコンサート 11 月 30 日 フィリピン共和国大使館音楽コンサート 12 月 9 日 アルメニア共和国大使館音楽コンサート 12 月 15 日 2月9日 3 月 19 日 オーストリア共和国大使館クリスマスコンサート グルジア※（現ジョージア）大使表敬訪問 チリ共和国サンティアゴ区長及び区議会議員表敬訪問 62 009-088_地域振興課.indd 62 2016/08/10 18:02:45 年度 平成 26 年度 （24 件/年） 日程 催事名 3 月 22 日 ウズベキスタン共和国大使館文化紹介イベント 3 月 24 日 ガーナ共和国大使表敬訪問 3 月 26 日 ホンジュラス共和国大使表敬訪問 4月3日 4 月 11 日 6月9日 6 月 11 日 8 月 7 日～8 日 カザフスタン共和国大使館音楽と踊りのコンサート ガーナ共和国大使館音楽と踊りのコンサート ボリビア多民族国大使表敬訪問 中華人民共和国公使表敬訪問 イラン・イスラム共和国大使館映画祭 8 月 26 日～30 日 ルーマニア大使館展示イベント 8 月 29 日～30 日 ルーマニア国際音楽コンクール 8 月 31 日 9月6日 11 月 8 日 9月9日 レバノン共和国臨時代理大使表敬訪問 フィリピン共和国大使館音楽の祭典 エクアドル共和国大使表敬訪問 9 月 28 日 ウズベキスタン共和国文化紹介イベント、音楽と踊りのコ 平成 27 年度 3 月 19 日 ンサート （24 件/年） 10 月 1 日～11 日 エクアドル共和国大使館絵画展 10 月 25 日 マダガスカル文化紹介イベント 10 月 30 日 イラン・イスラム共和国、チリ共和国空手選手団表敬訪問 11 月 20 日 ブラジル連邦共和国大使表敬訪問 11 月 23 日 ドミニカ共和国大使館音楽と踊りのコンサート 12 月 13 日 キューバ共和国大使館音楽と踊りのコンサート 12 月 17 日 中華人民共和国公使表敬訪問 1 月 29 日 ナミビア共和国大使表敬訪問 2月3日 2 月 13 日～18 日 3 月 17 日 3 月 23 日～28 日 ギリシャ大使表敬訪問 スロベニア共和国大使館写真展 フィンランド大使館国際シンポジウム ナミビア共和国大使館文化紹介イベント 3 月 22 日 イラン・イスラム共和国大使館文化紹介イベント ※ 2015（平成 27）年４月 14 日に「在外公館の名称・位置・給与法」の改正案可決に伴い、国名 が「グルジア」から「ジョージア」へ変更。 （２）国際文化紹介展示 年度 日程 大使館 6 月 12 日～15 日 フィンランド共和国 平成 24 年度 7 月 2 日～5 日 カナダ 10 月 24 日～11 月 1 日 ボスニア・ヘルツェゴビナ テーマ フィンランドの自然と文化 がんばれ東北！カナダと日本 キッズ・メッセージキルト ボスニア・ヘルツェゴビナの 文化と伝統 63 009-088_地域振興課.indd 63 2016/08/10 18:02:46 年度 日程 平成 24 年度 テーマ 大使館 2 月 4 日～8 日 マダガスカル共和国 6 月 4 日～11 日 オランダ王国 平成 25 年度 マダガスカルの自然と文化 オランダの伝統といま 9 月 10 日～20 日 フィジー共和国 フィジーの自然と文化展 10 月 1 日～10 日 リトアニア共和国 リトアニア再発見 3 月 18 日～28 日 トーゴ共和国 アフリカの笑顔トーゴ 人と文化を愛する国、スウェ ーデン 6 月 9 日～17 日 スウェーデン 平成 26 年度 2 月 2 日～10 日 グルジア※ （現ジョージア） 2 月 27 日～3 月 12 日 シリア・アラブ共和国 グルジア展 シリア、歴史がつなぐ古の灯 ボリビアの大自然はあなたを 待っている！ 幻想的な 4 つの世界 平成 27 年度 9 月 9 日～25 日 エクアドル共和国 生命を愛する ギリシャ文明とマラソン展～ 2 月 1 日～12 日 ギリシャ 古代から現代への架け橋～ ※ 2015（平成 27）年４月 14 日に「在外公館の名称・位置・給与法」の改正案可決に伴い、国名 が「グルジア」から「ジョージア」へ変更。 6 月 9 日～23 日 ボリビア多民族国 （３）大使館等実務者連携会議 年度 日程 テーマ 外国人への防災・災害に関する情報提供 について 国際文化交流及び観光に関する大使館 3 月 20 日 と港区との協力関係の構築について 国際文化交流及び観光に関する大使館 10 月 29 日 と港区との協力関係の構築について 11 月 7 日 平成 25 年度 平成 26 年度 3 月 25 日 港区の新たな国際化推進施策について 港区と大使館等が連携した国際文化交 流について 「国際都市・港区」ならではの文化プロ 3 月 25 日 グラムの展開について 10 月 23 日 平成 27 年度 出席大使館等 出席者 31 大使館 39 名 19 大使館 25 名 22 大使館等 29 名 31 大使館等 39 名 21 大使館等 27 名 17 大使館等 22 名 （４）国際友好広場 年度 平成 26 年度 平成 27 年度 日程 概要 ・各大使館等による伝統料理や民芸品、観光 案内等のブース出店。 10 月 11 日～12 日 ・ガーナ人パフォーマーによる、太鼓の演奏 とミニワークショップの実施。 ・各大使館等による伝統料理や民芸品、観光 案内等のブース出店。 10 月 10 日～11 日 ・ガーナ人パフォーマーによる、太鼓の演奏 とミニワークショップ、ボリビア人ダンサ ーによる民族舞踊の実施。 参加大使館等 12 大使館等 15 大使館 64 009-088_地域振興課.indd 64 2016/08/10 18:02:47 国際化・文化芸術担当 新年あいさつ交歓会への大使館等関係者の招待 概 要 新年あいさつ交歓会において、各国大使、国際交流関係者及び区の関係団体等との交流を図っ ています。 内 容 大使館等関係者等への「新年あいさつ交歓会」の招待状の発送及び参加状況の把握、通訳の手配を 行います。 事業開始時期 国際親善交流レセプションは平成２年度から開催していましたが、平成８年度から新年あいさ つ交歓会と統合しました。 事業の実施状況 国際交流関係出席者数 （単位：人） 年度 23 24 25 26 27 各国大使、臨時代理大使 （欧州連合大使も含む） 13 18 18 15 23 各国国際交流担当参事官等 23 33 24 31 16 36 51 42 46 39 関係者 合 計 65 009-088_地域振興課.indd 65 2016/08/10 18:02:47 国際力強化推進 国際化・文化芸術担当 概 要 港区の国際性豊かな活力と魅力である「国際力」を強化するための組織を区役所内外に立ち上 げ、区職員と区民の間に芽生えた国際化への関心が、大きなムーブメントとなるよう環境を醸成 していきます。 また、国際力強化推進委員会における重点課題の取組を国際力強化推進会議に報告し、区内全 体で共通認識を持つとともに、取組を推進します。 事業開始時期 平成 27 年度 内 容 （１）港区国際力強化推進会議 東京都、港区、区内の国際化に関連する団体・企業が英知を結集して、港区の特性を最大 限に生かした、港区ならではの取組を推進し、港区の国際力を強化します。 （２）港区国際力強化推進委員会 庁内の国際化に関連する全ての部署が単独では解決困難な課題について、庁内で横串を刺 し連携しながら課題を解決することにより、港区の国際力を強化します。 事業の実施状況 年度 日程 概要 参加者数 会議の設置にあたり、「港区国際化推進フォー ラム」として開催。 開会宣言で 3 つの提言が発信され、成熟した 「国際都市・港区」の実現を目指す。 ＜3 つの提言＞ 平成 27 年度 12 月 7 日（月） ・多様な文化と人が共生する、国際性豊かな活 力と魅力あふれる港区ならではの「国際力」の 171 人 強化 ・国際都市・港区ならではの文化プログラムの 展開 ・国際文化交流を通じて国際社会の平和の実現 に貢献していく機運の醸成と発信 66 009-088_地域振興課.indd 66 2016/08/10 18:02:48 国際化・文化芸術担当 港区国際文化交流のつどい 概 要 国際文化交流の推進を図り、日本人と外国人が相互に交流し理解を深めるとともに 、国際交 流に関する団体間のコミュニケーションの強化を図ることにより、区内における国際交流のさら なる発展を促進し、以て外国人へのサービスの充実を図ることを目的として「港区国際文化交流 のつどい」（※１）を開催します。 内 容 講演会、パネルディスカッション、ワールド・カフェ方式（※２）によるグループディスカッション 等による交流を行います。平成 25 年度からは国際文化交流をテーマに据えて開催しています。 事業開始時期 平成 20 年度 事業の実施状況 年度 実施日 会場 テーマ 出席者数 災害に強いコミュニティづく り～外国人と日本人がともに 支えあうために～ 44 人 平成 23 年度 1 月 28 日（土） 政策研究大学院大学 平成 24 年度 ※3 3 月 25 日（月） 港区役所 9 階 大会議室 地元自治体と大使館との連携 のあり方 38 人 平成 25 年度 1 月 24 日（金） 高輪区民センター 区民ホール 地域社会における国際文化交 流活動の発展に向けて 66 人 平成 26 年度 10 月 25 日（土） 高輪区民センター 区民ホール 「おもてなしの心」と国際文化 交流 106 人 平成 27 年度 高輪区民センター 11 月 21 日（土） 区民ホール 港区国際文化交流のつどい これからの国際文化交流 ～東京オリンピックの文化プ ログラムに向けて～ 121 人 ※１ 平成 27 年度より、事業名称を「国際交流会議」から「港区国際文化交流のつどい」へ変更 ※２ ワールド・カフェ方式 カフェのようなリラックスした雰囲気の中で、テーブルに座るメンバーの組み合わせを変えなが ら、少人数のグループで話し合う方法 ※３ 平成 24 年度は、区内に立地する大使館等の職員が出席し、区職員とともに、区と大使館等との連 携のあり方について議論しました。 67 009-088_地域振興課.indd 67 2016/08/10 18:02:48 国際文化交流事業 国際化・文化芸術担当 概 要 国際交流を図り、友好関係を促進するため、北京市朝陽区在住の高齢者及び小中学生の書画作 品と、港区在住の高齢者及び区立小中学生の書画作品をそれぞれの地域で展示します。 また、日本の伝統文化を丁寧に説明するとともに、外国人が気軽に日本の伝統文化に触れるこ とができる機会を提供することで、日本人と外国人の相互理解及び国際文化交流を推進します。 ※ 港区文化芸術振興基金充当事業 内 容 （１）高齢者書画交流展 （２）小中学生書画交流展 （３）伝統文化紹介事業 事業開始時期 （１）高齢者書画交流展 昭和 62 年度 （２）小中学生書画交流展 昭和 62 年度 （３）伝統文化紹介事業 平成 28 年度 事業の実施状況 10 月に高齢者書画交流展及び２月に小中学生書画交流展を実施 年 度 平成 23 年度 平成 24 年度 平成 25 年度 平成 26 年度 平成 27 年度 実 施 事 業 第 18 回港区・朝陽区高齢者書画交流展（10 月） 第 25 回港区・朝陽区小中学生書画交流展（2 月） 第 19 回港区・朝陽区高齢者書画交流展（10 月） 第 26 回港区・朝陽区小中学生書画交流展（2 月） 第 20 回港区・朝陽区高齢者書画交流展（10 月） 第 27 回港区・朝陽区小中学生書画交流展（2 月） 第 21 回港区・朝陽区高齢者書画交流展（10 月） 第 28 回港区・朝陽区小中学生書画交流展（2 月） 第 22 回港区・朝陽区高齢者書画交流展（10 月） 第 29 回港区・朝陽区小中学生書画交流展（2 月） 68 009-088_地域振興課.indd 68 2016/08/10 18:02:49 国際化・文化芸術担当 国際交流スペースの運営 概 要 区民の自主的な地域社会貢献活動の促進を図るとともに、地域社会における外国人との交流・ 共存に寄与することを目的として設置しています。 内 容 国際交流スペースには、グループ活動や地域交流の場として利用できる集会室があり、国際交 流に関する講座やイベントを開催しています。登録をした団体は国際交流や地域交流を目的とし た活動、情報交換、集会などに利用できます。 所在地 北青山１－６－３北青山一丁目アパート３号棟地下１階 集会室 部屋 集会室 1 集会室 2 収容人数 約 50 名 約 25 名 付帯設備 会議用机、椅子 会議用机、椅子 ホワイトボード ホワイトボード 貸出し可能備品 ※要予約 プロジェクター スクリーン テレビ ＤＶＤ・ビデオデッキ 根拠法令等 港区国際交流スペース事業実施要綱 港区国際交流スペース集会室利用登録及び貸出し要領 事業開始時期 平成 21 年６月 事業の実施+状況 登録団体数 年 （単位：団体） 度 23 24 25 26 27 団体数 12 10 14 17 11 69 009-088_地域振興課.indd 69 2016/08/10 18:02:49 一般財団法人港区国際交流協会助成 概 国際化・文化芸術担当 要 一般財団法人港区国際交流協会の運営に要する経費を助成します。 内 容 国際交流に関し、きめ細かく多様な活動を行っている一般財団法人港区国際交流協会の運営経 費を助成し、国際化推進施策における自立した区のパートナーとして力を発揮させ、区内の国際 交流の一層の推進を図ります。 根拠法令等 一般財団法人港区国際交流協会補助金交付要綱 事業開始時期 平成４年７月１日 事業の実施状況 平成４年度から平成 20 年度にかけて、区は港区国際交流協会に対する助成を実施していまし た。平成 20 年度末に港区国際交流協会は解散し、一般財団法人港区国際交流協会となったこと を受け、平成 21 年度以降は一般財団法人港区国際交流協会に対して助成を行っています。 補助金交付額 年度 平成 24 年度 平成 25 年度 平成 26 年度 平成 27 年度 平成 28 年度（予算額） （単位：円） 交付額 11,090,000 8,873,000 23,080,000 18,068,000 18,068,000 70 009-088_地域振興課.indd 70 2016/08/10 18:02:50 区内の大使館一覧（国名の五十音順） （平成 28 年４月１日現在） 1 アイスランド共和国大使館 2 アフガニスタン・イスラム共和国大使館 麻布台２－２－１ 3 アメリカ合衆国大使館 赤坂１－１０－５ 4 アルゼンチン共和国大使館 元麻布２－１４－１４ 5 アルメニア共和国大使館 6 イエメン共和国大使館 7 イタリア大使館 赤坂１－１１－３６ Residence Viscountess♯２３０ 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング８階８０７号室 三田２－５－４ 8 イラン・イスラム共和国大使館 南麻布３－１３－９ 9 ウクライナ大使館 西麻布３－５－３１ 10 ウズベキスタン共和国大使館 11 ウルグアイ東方共和国大使館 12 エクアドル共和国大使館 13 エチオピア連邦民主共和国大使館 14 エリトリア国大使館 高輪４－１８－２６ 高輪２－１－５２ 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング９階９０８号室 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング８階８０６号室 高輪３－４－１ 高輪偕成ビル２階 16 オーストラリア大使館 白金台４－７－４ 白金台ＳＴビル第４０１号室 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング８階８０３号室 三田２－１－１４ 17 オーストリア共和国大使館 元麻布１－１－２０ 18 オランダ王国大使館 芝公園３－６－３ 19 カザフスタン共和国大使館 麻布台１－８－１４ 20 カタール国大使館 元麻布２－３－２８ 21 ガーナ共和国大使館 西麻布１－５－２１ 22 カナダ大使館 赤坂７－３－３８ 23 カンボジア王国大使館 赤坂８－６－９ 24 キューバ共和国大使館 東麻布１－２８－４ 25 ギリシャ大使館 29 コソボ共和国大使館 西麻布３－１６－３０ 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング９階９０５号室 三田４－１３－１２ 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング９階９０１号室 西新橋３－１３－７ ＭＧ愛宕ビル１０階 30 サウジアラビア王国大使館 六本木１－８－４ 31 サンマリノ共和国大使館 元麻布３－５－１ 32 ジャマイカ大使館 愛宕１－１－１１ 33 ジョージア大使館 赤坂１－１１－３６ Residence Viscountess♯２２０ 34 シリア・アラブ共和国大使館 赤坂６－１９－４５ 35 シンガポール共和国大使館 36 ジンバブエ共和国大使館 六本木５－１２－３ 15 エルサルバドル共和国大使館 26 グアテマラ共和国大使館 27 クウェート国大使館 28 コスタリカ共和国大使館 虎ノ門八束ビル２階 ホーマット・ジェイド 白金台５－９－１０ 71 009-088_地域振興課.indd 71 2016/08/10 18:02:50 37 スイス大使館 南麻布５－９－１２ 38 スウェーデン王国大使館 六本木１－１０－３－１００ 39 スペイン大使館 六本木１－３－２９ 40 スリランカ民主社会主義共和国大使館 高輪２－１－５４ 41 スロバキア共和国大使館 元麻布２－１１－３３ 42 スロベニア共和国大使館 南青山７－１４－１２ 43 大韓民国大使館 南麻布１－２－５ 44 中華人民共和国大使館 元麻布３－４－３３ 45 チリ共和国大使館 芝３－１－１４ 46 ドイツ連邦共和国大使館 48 トンガ王国大使館 南麻布４－５－１０ 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング９階９０４号室 麻布台１－９－１０ 飯倉ＩＴビル２階 49 ナイジェリア連邦共和国大使館 虎ノ門３－６－１ 50 ナミビア共和国大使館 56 バーレーン王国大使館 麻布台３－５－７ ＡＭＥＲＥＸビル 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング９階９０３号室 南麻布５－１２－２ 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング９階９０６号室 南麻布４－６－１７ 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング９階９０２号室 赤坂１－１１－３６ Residence Viscountess♯７１０ 57 ハンガリー大使館 三田２－１７－１４ 58 フィジー共和国大使館 麻布台２－３－５ 59 フィリピン共和国大使館 六本木５－１５－５ 60 フィンランド大使館 南麻布３－５－３９ 61 ブラジル連邦共和国大使館 北青山２－１１－１２ 62 フランス大使館 68 マダガスカル共和国大使館 南麻布４－１１－４４ 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング７階７０３号室 南麻布５－３－２９ ガーデニアビルディング２階、３階 芝４－５－１０ ユニゾ芝四丁目ビル６階 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング８階８０４号室 西麻布４－１２－２４ 第３８興和ビルディング８階８０２号室 元麻布２－３－２３ 69 マラウイ共和国大使館 高輪３－４－１ 70 ミクロネシア連邦大使館 赤坂１－１４－２ 71 モザンビーク共和国大使館 三田３－１２－１７ 芝第三アメレックスビル６階 72 モルディブ共和国大使館 麻布台１－９－１０ 飯倉ＩＴビル８階 47 ドミニカ共和国大使館 51 ニカラグア共和国大使館 52 ノルウェー王国大使館 53 ハイチ共和国大使館 54 パキスタン・イスラム共和国大使館 55 パナマ共和国大使館 63 ベネズエラ・ボリバル共和国大使館 64 ボスニア・ヘルツェゴビナ大使館 65 ボツワナ共和国大使館 66 ボリビア多民族国大使館 67 ホンジュラス共和国大使館 日本生命赤羽橋ビル８階 ノア・ビルディング１４階 高輪偕成ビル７階 霊南坂ビルディング２階 72 009-088_地域振興課.indd 72 2016/08/10 18:02:51 73 モロッコ王国大使館 南青山５－４－３０ 74 ラオス人民民主共和国大使館 西麻布３－３－２２ 75 リトアニア共和国大使館 元麻布３－７－１８ 76 リベリア共和国大使館 白金４－１４－１２ 77 ルーマニア大使館 西麻布３－１６－１９ 78 レソト王国大使館 赤坂７－５－４７ 79 レバノン共和国大使館 赤坂１－１１－３６ Residence Viscountess♯４１０ 80 ロシア連邦大使館 麻布台２－１－１ Shirokane K.House Ｕ＆Ｍ赤坂ビル３階 73 009-088_地域振興課.indd 73 2016/08/10 18:02:51 文化芸術のちから集中プログラム 概 国際化・文化芸術担当 要 区と区内の文化施設等が連携し、毎年、夏季（児童の夏休み期間中）と冬季（２月）の年２回 を実施期間として、区や港区スポーツふれあい文化健康財団等の文化芸術事業及び、区内の美術 館・博物館等の文化芸術施設の特別展やギャラリートーク、ワークショップなどのイベントを集 中して実施します。 なお、各実施期間を盛り上げ、人々の回遊性を高めるための強化イベントとして、夏はスタン プラリー、冬はバスを活用したイベントを実施します。 ※ 港区文化芸術振興基金充当事業 内 容 （１）夏季 （２）冬季 文化芸術施設を巡るスタンプラリーの実施 バスを活用したイベントの実施 事業開始時期 平成 24 年度 事業の実施状況（平成 27 年度） （１）夏季事業 ① 強化イベント 美術館・博物館を巡るスタンプラリー ② 実施期間 ７月 18 日から８月 31 日まで ③ スタンプラリー・イベント実施館 27 館 （五十音順） 味の素食の文化センター、アド・ミュージアム東京、伊勢半本店 紅ミュージアム、伊 藤忠青山アートスクエア、岡本太郎記念館、外務省外交史料館（スタンプラリー不参 加） 、菊池寛実記念 智美術館、旧新橋停車場 鉄道歴史展示室（スタンプラリー不参加）、 共同通信社ニュースアートとパークホテル東京（合同参加）、国立科学博物館附属自然 教育園、国立新美術館、サントリー美術館、TEPIA 先端技術館、21_21 DESIGN SIGHT、 東京海洋大学マリンサイエンスミュージアム（水産資料館）、東京都庭園美術館、東京 都立中央図書館、東京ミッドタウン・デザインハブ（スタンプラリー不参加）、TOTO ギャラリー･間、根津美術館（スタンプラリー不参加）、畠山記念館（スタンプラリー 不参加）、パナソニック 汐留ミュージアム、フジフイルム スクエア、物流博物館、松 岡美術館、港区立港郷土資料館、森美術館 （２）冬季事業 ① 強化イベント 美術館・博物館を巡るバスツアー ② 実施状況 参加人数 83 人 参加協力館数 18 館 実施日時 参加人数 テーマ/行先 メディア芸術祭を見に行こう！ 1：国立新美術館 第 19 回文化庁メディア芸術祭 受賞作品展 2：東京ミッドタウン・デザインハブ 2 月 5 日（金） 7人 デジタルメディアと日本のグラフィックデザイン、その過去 12:00～17:00 と未来 3：アド・ミュージアム東京 ONE SHOW 2015 展 74 009-088_地域振興課.indd 74 2016/08/10 18:02:53 2 月 10 日（水） 12:00～17:00 19 人 2 月 12 日（金） 12:00～17:00 16 人 2 月 13 日（土） 12:00～17:00 17 人 2 月 18 日（木） 12:00～17:00 18 人 2 月 26 日（金） 12:00～17:00 6人 日本の伝統・やきもの～過去と今、そして未来～ 1：根津美術館 コレクション展「松竹梅－新年を寿ぐ吉祥のデザイン－」 2：菊池寛実記念 智美術館 第 6 回菊池ビエンナーレ 現代陶芸の＜今＞ 進化する日本画～近代日本画から現代アート～ 1：松岡美術館 館蔵日本画展 日本美術院の画家たち 2：伊藤忠青山アートスクエア 中村祐子 日本画展～四季への感謝～ 3：森美術館 村上隆の五百羅漢図展 春を見つけに行きませんか？ 1：共同通信社ニュースアートとパークホテル東京 ART colours Vol.15「－冬の祝祭－ 川上和歌子展」 （25F パークホテル東京） 2：パナソニック 汐留ミュージアム 世界遺産キュー王立植物園所蔵 イングリッシュ・ガーデン 英国に集う花々 3：畠山記念館 春に想う－梅・椿・桜・桃－ 4：国立科学博物館附属自然教育園 春に向けての植物の手入れなど うみのいきもの～専門家に聞いてみよう うみのふしぎ～ 1：東京海洋大学マリンサイエンスミュージアム（水産資料館） 「海と、海の生き物と、人と」、セミクジラの全身骨格標本 2：アクアパーク品川 バックヤード見学、ドルフィンパフォーマンス見学 鉄道！物流！雑貨！先端技術！～日本の屋台骨を支えるものた ち～ 1：東京都立中央図書館 企画展示「東京の鉄道史 －鉄道が築いた都市、東京－」 2：物流博物館 常設展示「物流の歴史」「現代の物流」 3：21_21 DESIGN SIGHT 雑貨展 4：TEPIA 先端技術館 体感しよう！未来を拓く先端技術 過去事業費 年度 24 25 26 27 事業費（千円） 5,176 6,250 7,512 6,962 75 009-088_地域振興課.indd 75 2016/08/10 18:02:53 ロビーコンサート 概 国際化・文化芸術担当 要 区役所本庁舎１階ロビーを会場として音楽コンサートを開催します。普段、コンサートホール などにはあまり出向かない区民（親子から高齢者まで幅広い層の区民）にも気軽に生の音楽に触 れる機会を提供するとともに、文化芸術団体、音楽愛好家などの発表機会の充実を図ります。 ※ 港区文化芸術振興基金充当事業 事業開始時期 平成 18 年度 事業の実施状況（平成 27 年度） （１）ロビーコンサート（11 公演） ① 会場 港区役所本庁舎ロビー ② 時間 午後０時 15 分から午後０時 45 分まで 公 演 実 施 日 内 容 出 演 者 第1回 6 月 25 日（木） 津軽三味線和風コンサート 一般公募 第2回 7 月 28 日（火） ハンドベルのクラシックコンサート 一般公募 第3回 7 月 29 日（水） 第4回 第5回 第6回 第7回 ヴァイオリンとピアノによるクラシック コンサート アコースティックギターの弾き語りコン 8 月 18 日（火） サート 9 月 29 日（火） 大正琴の演奏会 一般公募 港区音楽連盟共催 ピアノとフルートによるクラシックコン サート ピアノトリオ（ヴァイオリン・チェロ・ピ 10 月 28 日（水） アノ）と歌（ソプラノ） 10 月 27 日（火） 第8回 11 月 25 日（水） サクソフォンアンサンブルコンサート 第9回 11 月 26 日（木） 混声合唱団 第 10 回 12 月 9 日（水） 第 11 回 一般公募 一般公募 一般公募 一般公募 港区音楽連盟共催 ピアノとフルートと歌のジョイントコン サート ヴァイオリンによるクラシックコンサー 2 月 10 日（水） ト 一般公募 プロ（出演依頼） （２）議場公演（１公演） ① 会場 港区議会５階議場 ② 時間 午後０時 15 分から午後０時 55 分まで 公 演 第1回 実 施 日 内 容 3 月 23 日（水） 弦楽四重奏によるクラシックコンサート 出 演 者 港区音楽連盟共催 76 009-088_地域振興課.indd 76 2016/08/10 18:02:54 文化芸術フェスティバル 国際化・文化芸術担当 概 要 区民がプロのアーティストとともに発表に向けて練習を重ね、文化芸術を創造する楽しさや喜 びを体験し、また、その成果を多くの区民が鑑賞することで、文化芸術を身近に感じる機会を提 供します。演目は、オペラ、オペレッタ、コンサート、創作ダンスなどです。 ※ 港区文化芸術振興基金充当事業 事業開始時期 平成 21 年度 事業の実施状況 年 度 23 24 演目 実施概要 事業費 （千円） 区民とともに創る和と洋の コラボレーション （邦楽と洋楽のコラボレー ションコンサート） 〔実施日〕平成 24 年 2 月 11 日（土・祝） 〔会場〕メルパルクホール 〔公募出演者数〕94 人（ヴァイオリン 1 人、 チェロ１人、琴 26 人、尺八 3 人、合唱 63 人） 〔鑑賞者数〕1,075 人 6,835 ダンスに挑戦！カラダが動 けばココロも動く！ （コンテンポラリーダンス） ① デモンストレーションイベント 〔実施日〕平成 24 年 8 月 18 日(土） 〔会場〕高輪区民センター（ホール、集会室、 音楽スタジオ） 〔内容〕ダンス作品の鑑賞、創作ダンスの体 験講座、ピラティス体験講座、スト レッチ体操体験講座 〔参加者数〕延べ 250 人 ② 出張ミニワークショップ 〔実施日〕平成 24 年 10 月 2 日（火）～ 平成 24 年 11 月 27 日（火）で延べ 9 日間 〔会場〕6 施設（実施順） 区立芝浦アイランド児童高齢者交流プラ ザ、区立御田小学校、区立赤坂子ども中高 生プラザ、区立高松中学校、区立白金台児 童館、区立飯倉学童クラブ 〔参加者数〕延べ 470 人 ③ 本公演 〔実施日〕平成 25 年 3 月 3 日（日） 〔会場〕サントリーホールブルーローズ 〔公募出演者数〕45 人 〔鑑賞者数〕434 人 6,808 77 009-088_地域振興課.indd 77 2016/08/10 18:02:54 年 度 演目 25 港区から放つ日本の元気！ （和楽器・洋楽器の演奏、合 唱、日本舞踊のコンサート） 26 竹～JOIN TOGETHER(ココロを ひとつに) （竹楽器と合唱のコンサー ト） 27 友達と！家族と！！そして みんなで！！！楽しく歌う 港区ゴスペル（ゴスペル） 実施概要 ① プレイベント 〔実施日〕平成 25 年 10 月 20 日(日） 〔会場〕男女平等参画センター（ホール、和 室、学習室、集会室） 〔内容〕コンサート、日本舞踊の体験と衣装 の記念撮影、琴職人による製作実演 ＆トークイベント、水道管でオリジ ナル尺八をつくろう、和楽器ＤＥス タンプラリー 〔参加者数〕延べ 50 人 ② 本公演 〔実施日〕平成 26 年 2 月 22 日（土） 〔会場〕サントリーホールブルーローズ 〔公募出演者数〕92 人（サックス 3 人、琴 17 人、三味線 10 人、尺八 5 人、日本舞踊 14 人、合唱 43 人） 〔鑑賞者数〕571 人 ①プレイベント 〔実施日〕平成 26 年 10 月 26 日(日） 〔会場〕赤坂区民センター（ホール、乳児室、 多目的室、第 1 会議室、第 2 会議室、 美術室、調理室） 〔内容〕世界の竹楽器大集合、30 分コンサー ト、はじめてのバリ舞踊、こども映 画館、自分だけの竹楽器作り、作り たて！バンブーカレー試食会 〔参加者数〕約 50 人 ②本公演 〔実施日〕平成 27 年 2 月 22 日（日） 〔会場〕サントリーホールブルーローズ 〔公募出演者数〕83 人（竹楽器、合唱） 〔鑑賞者数〕641 人 ①みなと区民まつり内イベント 〔実施日〕平成 27 年 10 月 10 日（土） 〔会場〕増上寺 大殿前ステージ 〔内容〕有坂美香とつるの剛士によるゴスペ ルワークショップ、有坂美香＆The Sunshowers のライヴ 〔来場者数〕約 1,500 人 ②本公演 〔実施日〕平成 28 年 2 月 21 日（日） 〔会場〕サントリーホールブルーローズ 〔公募出演者数〕103 人 〔鑑賞者数〕552 人 事業費 （千円） 6,755 6,350 5,929 78 009-088_地域振興課.indd 78 2016/08/10 18:02:55 〔平成 27 年度〕 本公演に向け、次のとおり公募区民を対象に練習を実施。 実施日 会場 [カウンセリング 2 回] 平成 27 年 12 月 6、13 日 [練習 14 回] 港区役所本庁舎 9 階会議室 平成 27 年 12 月 19、20 日、平成 28 年 1 月 9、 芝浦港南区民センターホール 10、16、17、23、24、30、31 日、2 月 6、7、 13、14 日 リハーサル 1 回 平成 28 年 2 月 20 日 79 009-088_地域振興課.indd 79 2016/08/10 18:02:55 国際化・文化芸術担当 港区文化プログラム推進事業 概 要 オリンピック・パラリンピック競技大会は、スポーツの祭典であるとともに、平和と文化の祭 典でもあります。これまでの施策を継承、一層強化するとともに、区内の文化芸術及び国際交流 関係の団体等と連携した取組を強化し、港区ならではの文化プログラムの展開を図ります。 ※ 港区文化芸術振興基金充当事業 １ 港区文化プログラム連携事業 （１）内 容 東京 2020 オリンピック・パラリンピック競技大会に向けた港区ならではの文化プログラムを 展開し、港区の文化芸術及び国際文化交流の発展に資することを目的とし、区内で行われる文化 芸術活動に係る経費の一部を負担するとともに、当該活動団体との連携を図ります。 （２）対 象 区内に事務所等の活動拠点を置いて活動している非営利団体が、区内で行う事業で、区民に広 く周知され、鑑賞や参加の機会が提供される音楽・演劇・舞踊・美術・映像・伝統芸能など文化 芸術の創造に資するもの ※ 留意点 港区ならではの文化プログラムを展開するため、以下の項目のいずれかに留意して事業を 企画、実施するものとします。 ①区民と芸術家がともに主役となることができる。 ②地域資源を活用し、地域に根差した取組である。 ③国際性を意識している。 ④青少年、高齢者、障害者、外国人等にきめ細かく配慮している。 ⑤区民の文化芸術への関心の向上を図っている。 ⑥地域が抱える課題の解決を図っている。 （３）助成金額 助成対象経費の３分の２以内で、助成対象経費から総収入を差し引いた金額の範囲内かつ区の 予算の範囲内及び審査委員会で助成決定した額の範囲内（上限 400 万円） （４）選考方法 港区文化プログラム連携事業審査委員会により審査し、上位の事業から決定します。 （５）根拠法令等 港区文化プログラム連携事業実施要綱 ２ 六本木アートナイト運営参画事業 （１）内 容 東京を代表する文化の祭典「六本木アートナイト」が一層、青少年・高齢者・障害者・外国人 等に配慮され、区民に親しまれる内容となるよう運営に参画します。 ３ 事業開始時期 平成 28 年度 80 009-088_地域振興課.indd 80 2016/08/10 18:02:56 文化芸術ネットワーク会議 概 国際化・文化芸術担当 要 区内の文化芸術関連企業・非営利団体、美術館・博物館・音楽ホール・劇場などの文化施設、 文化芸術活動団体、国際交流関連団体、観光振興関連団体、大学など、文化芸術と関わりのある 多種多様な活動主体をメンバーとして、定期的に会議を開催します。 会議では、ジャンルを超えた連携の促進や、新たな文化芸術活動の創出、効果的な情報発信、 様々な区の事務事業との連携などに取り組みます。 また、平成 28 年度から本格実施が予定されている東京 2020 オリンピック・パラリンピック競 技大会における文化プログラムに向けた具体的な取組の検討を進めます。 内 容 会議の開催 年２回程度 事業開始時期 平成 25 年度 事業の実施状況 年度 実施日 25 26 テーマ 基調講演「2020 東京オリンピックの文化プログラムに 3 月 26 日（水） ついて」及び質疑応答、意見交換・情報交換 講演「2020 東京オリンピックの文化プログラムと東京 第1回 文化の創造と魅力発信について」 7 月 10 日 (木) パネルディスカッション 質疑応答 第2回 講演「欧州文化首都～オリンピック文化プログラムの 11 月 11 日（火） 参考として」及び質疑応答、意見交換・情報交換 第1回 9 月 2 日（水） 27 第2回 3 月 3 日（木） 「文化プログラムに関する国等の動向」、「文化プロ グラムに関する考え方」、「港区における文化プログ ラムへの取組について」及び質疑応答、意見交換 「平成 28 年度における文化プログラムの取組につい て」、「文化プログラムに関する最近の動向について」 及び質疑応答、意見交換 出席団体数 24 団体 25 団体 25 団体 49 団体 33 団体 81 009-088_地域振興課.indd 81 2016/08/10 18:02:57 港区文化芸術活動サポート事業 国際化・文化芸術担当 概 要 区内で行われる文化芸術活動の実施に係る経費の一部を助成（助成上限額 200 万円区分、100 万 円区分、30 万円区分）するとともに、専門家によるアドバイスにより、団体を育成・支援します。 助成事業の決定は、助成上限額区分により異なり、助成上限額 100 万円及び 200 万円区分は文化 芸術関係の専門家・学識経験者などによる審査委員会で助成事業を決定し、助成上限額 30 万円区 分は申請要件の適合確認の上抽選で決定します。 ※ 港区文化芸術振興基金充当事業 事業の対象 区内に事務所等の活動拠点を置いて活動している非営利団体が、区内で行う事業で、区民に広く 周知され、鑑賞や参加の機会が提供される音楽・演劇・舞踊・美術・映像・伝統芸能など文化芸術 の創造に資するもの （１）事業区分・事業内容 事業区分 ①地域文化創造・発信事業 ・区民による地域に根差し た文化芸術活動で、地域 からの文化芸術の創造・ 発信に資する優れた事業 事業内容 ・地域の文化資源を活用し た事業で、地域からの文 化芸術の創造・発信に資 する優れた事業 ②文化芸術参加・体験事業 良質な文化芸術活動に参 加し、これを体験する機会 を広く区民に提供し、参加、 体験を通じて区民の創造性 や感性を養うことのできる 事業 ③国際文化交流事業 国際色豊かな港区の地 域特性を生かし、国際文化 交流の推進に寄与する事 業 （２）助成金額 助成対象経費の５分の４以内で、助成対象経費から総収入を差し引いた金額の範囲内かつ区の予 算の範囲内及び審査委員会で助成決定した額の範囲内 （３）選考方法 助成上限額 100 万円区分・200 万円区分は、港区文化芸術活動サポート事業審査委員会により審査 し、上位の事業から決定する。助成上限額 30 万円区分は、一定の要件を満たしているもののうち、抽 選で決定する。 根拠法令等 港区文化芸術活動サポート事業実施要綱 事業開始時期 平成 19 年度 82 009-088_地域振興課.indd 82 2016/08/10 18:02:57 事業の実施状況 ①地域文化創 事業 造・発信事業 区分 内訳 （助成件数） 年度 助成額（円） （5） 24 6,704,000 （5） 25 6,176,000 （5） 26 4,550,000 （4） 27 6,000,000 28 ②文化芸術参 加・体験事業 ③国際文化交 流事業 ④新 進 芸 術 家 育成事業 （助成件数） （助成件数） （助成件数） 助成額（円） 助成額（円） 助成額（円） （4） （1） （0） 6,816,000 2,000,000 0 （8） （3） ※①～③に 7,556,000 4,263,000 統合 （10） （5） ※①～③に 9,607,000 2,991,000 統合 （13） （5） ※①～③に 7,904,000 4,938,000 統合 ①から③までの事業区分から合計 21 件（予定） 合計 20,000,000 円（予算額） 合計 （助成件数） 助成額（円） （10） 15,520,000 （16） 17,995,000 （20） 17,148,000 （22） 18,842,000 83 009-088_地域振興課.indd 83 2016/08/10 18:02:58 文化団体との連携事業 国際化・文化芸術担当 概 要 多くの区民や団体が参加し、区民が身近な地域の中で文化芸術に触れる機会を提供するなど、 区の施策のパートナーとして活動する文化芸術関係の連盟が実施する事業の一部を支援し、区内 の文化芸術活動の振興を図ります。 ※ 平成 28 年度から事業名称を変更。平成 27 年度までの事業名称は、「文化団体育成」 内 容 支援団体 （１）港区音楽連盟 （２）港区華道茶道連盟 事業の実施状況 （１）港区音楽連盟 年度 23 24 25 26 27 内 容 実施日 場 所 第 26 回港区ジョイントコンサート 10 月 23 日 メルパルクホール 第 7 回小さな音楽会 オータム・コンサート 10 月 2 日 高輪区民センター 第 27 回港区ジョイントコンサート 7月 1日 メルパルクホール 第 8 回小さな音楽会 オータム・コンサート 9 月 30 日 高輪区民センター 第 28 回港区ジョイントコンサート 7月 7日 メルパルクホール 第 9 回小さな音楽会 オータム・コンサート 9 月 29 日 高輪区民センター 第 29 回港区ジョイントコンサート 7月 6日 メルパルクホール 9 月 28 日 高輪区民センター 7月 5日 メルパルクホール 10 月 4 日 高輪区民センター 第 10 回小さな音楽会 オータム・コンサート 港区音楽連盟創立 30 周年記念ジョイ ントコンサート 第 11 回小さな音楽会 オータム・コンサート （２）港区華道茶道連盟 年度 内 容 実施日 場 23 いけばな展 11 月 12、13 日 小原流会館 24 いけばな展 11 月 17、18 日 小原流会館 25 いけばな展 5 月 18、19 日 小原流会館 26 いけばな展 11 月 8、 9 日 小原流会館 27 いけばな展 5 月 16、17 日 小原流会館 所 84 009-088_地域振興課.indd 84 2016/08/10 18:02:58 （仮称）文化芸術ホール整備検討 国際化・文化芸術担当 概 要 区民が気軽に文化芸術に触れ、良質な音楽・舞台芸術を鑑賞する機会及び活動の実践の場を提 供するため、「（仮称）文化芸術ホール」を整備します。 内 容 「（仮称）文化芸術ホール」を浜松町二丁目Ｃ地区の市街地再開発事業の中で整備します。「（仮 称）文化芸術ホール」は、施設・人的体制・事業が一体となって、すべての区民を対象に、文化 芸術の鑑賞・参加・創造活動を総合的に提供する中核拠点施設となることを目指します。 施設の運営にあたっては、財政負担の極力軽減と中核拠点としての専門的機能の発揮を踏まえ て取り組みます。 事業開始時期 平成 19 年度 事業の実施状況 年度 内 容 23 現行計画通りの整備を一旦中止 ただし、平成 24 年度から平成 26 年度の 3 年間で、区の財政状況を見 極めながら、当初計画にとらわれない機能・施設規模や整備手法を検討 24 区の財政状況を見極めながら、当初計画にとらわれない機能や施設規 模、整備手法とともに、財政負担の軽減や整備時期について検討 25 26 27 「（仮称）文化芸術ホール整備検討基礎調査」を実施 文化芸術ホール整備の方針（「（仮称）文化芸術ホールの整備について」 及び「浜松町二丁目用地の本格活用について」）を決定 「（仮称）文化芸術ホール整備の考え方」を策定 （仮称）文化芸術ホール管理運営方法及び設計内容等を検討 85 009-088_地域振興課.indd 85 2016/08/10 18:02:59 港区文化芸術振興基金 国際化・文化芸術担当 概 要 社会経済情勢や財政状況の動向に関わらず、文化芸術振興施策を安定的に推進していく基盤と して、平成 19 年度に港区文化芸術振興基金を設置しました。 内 容（基金の仕組み） （１）区が平成 19 年度一般会計予算から 20 億円を拠出し、基金を設置。 （２）区民や企業等からの寄付金を、基金に積み立てる。 （３）積み立てた資金は、区の文化芸術振興施策を推進するための、各種文化芸術振興事業に充当 する。 根拠法令等 港区文化芸術振興基金条例 港区文化芸術振興基金への寄付金の受領及び基金管理に伴う事務処理要領 事業開始時期 平成 19 年度 事業の実施状況 （１）年度末残高 年度 残高（円） 23 1,655,938,473 24 1,575,656,608 25 1,509,594,466 26 1,429,461,754 27 1,364,636,714 （２）寄付の状況 年度 件数 23 － 24 1 25 1 26 1 27 1 寄付額（円） － 178,400 93,900 53,600 102,640 86 009-088_地域振興課.indd 86 2016/08/10 18:03:00 文化芸術振興プラン推進 概 国際化・文化芸術担当 要 平成 24 年度に策定した「港区文化芸術振興プラン」に基づき、区の文化芸術振興施策の普及 啓発を図ります。 内 容（プランの概要） （１）港区の文化芸術の担い手（区民、非営利の組織、企業、プロのアーティスト、行政など）と の連携・協力により文化芸術を振興する。 （２）区は、文化芸術のつなぎ手として、担い手や文化芸術に関する様々な情報をコーディネート することで、港区の持つ文化芸術の力を最大限に発揮し、より多くの区民が文化芸術を享受で きる環境づくりを推進する。 （３）将来の文化芸術の担い手を育み、港区の文化芸術を継承・発展させていく。 （４）観光、教育、まちづくりなど他の分野の施策と文化芸術との連携を一層推進し、港区のシテ ィブランドを高め、文化芸術の魅力を効果的に発信する。 （５）平成 24 年度に「港区文化芸術振興プラン」を策定した後、平成 25 年度の東京 2020 オリン ピック・パラリンピック競技大会の開催決定や、平成 26 年度の（仮称）文化芸術ホール整備 方針決定など、区の文化芸術をとりまく状況は大きく変化しており、こうした状況変化にも適 切に対応していく。 事業開始時期 平成 24 年度 事業の実施状況 （１）平成 24 年度 港区文化芸術振興プラン策定（計画期間：平成 25 年度～平成 29 年度） （２）平成 25 年度 普及啓発パンフレット「文化芸術のちから」発行・配布 87 009-088_地域振興課.indd 87 2016/08/10 18:03:00 009-088_地域振興課.indd 88 2016/08/10 18:03:00