Comments
Description
Transcript
M103 ともこ plus
SAKAMOTO Simulator System - Ｍ１０３ ともこ plus ユーザーズマニュアル (151218) －ＩＮＤＥＸ－ ●はじめに／もくじ ●目的 ●内容 ●取扱上の注意 ●使用手順 ●保管方法 ！ ご注意 １ ２ ３ ４、５ ６－１６ １７ 商品到着時、すぐに本体と付属品を御確認頂 き、不備、破損等ありましたら弊社または販売 店まで御連絡頂けます様お願い申し上げます。 こちらで動画をご覧いただけます。→ はじめに この度は弊社商品 ともこ plus をご購入頂きまして 誠に有難うございます。 商品を長く正しくお使い頂くために本ユーザーズマニュアルを よくお読みいただきご使用くださいます様お願い申し上げます。 尚、商品出荷時製品の点検は十分に行っておりますが、商品 到着時すぐ開梱し、本体及び付属品の不足、破損個所等が無い か点検してください。 もくじ はじめに／もくじ・・・・・・・・・・・・・・・・・ １ 目的・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ２ 内容・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ３ 取扱上の注意・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ４、５ 使用手順・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６～１６ 保管方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ -1- １７ 目的 下記項目の実習が可能 ・ 呼吸数の確認 ・ 呼吸音の聴診 ・ 脈触知 ・ 心音の聴診 ・ 血圧測定 ・ ECG の確認 ・ 瞳孔反射の確認 ・ パルスオキシメーターの確認 -2- 内容 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ 本体（かつら付） 寝衣 ベビーパウダー タブレット PC タブレット PC 充電コード コントロールボックス 専用ベッドサイドモニター １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ ベッドサイドモニター接続コード メイン接続コード 青赤コード 聴診器（ブルーダブル） 専用血圧計（透明延長チューブ付） リード線付専用電極 ペンライト ８ ９ コントロールボックス電源コード ベッドサイドモニター電源コード １７ 専用パルスオキシメーター 12 6 11 16 13 7 8 4 10 9 5 15 17 14 3 2 1 -3- 取扱上の注意 １ モデルはシリコン製ですので、直射日光や、高温・多湿の場所に保管すると、 変形・変質することがありますので注意してください。 ２ 人形部はシリコン製につき、汚れ、しみ等がつきやすいので、新聞、 印刷物などの上に置かないでください。 皮膚の汚れは、中性洗剤で、軽く拭き取る程度で処置してください。 その際、人形部のコード接続部に接触しないようご注意ください。 ３ 油性のマジックやインクは、皮膚にしみこんで取れなくなりますのでモデルに 使用しないでください。 ４ 無理な荷重をかけたり、落としたりすると破損の原因となります。 ５ 人形部、機械部は水をかけたり、浸したりしないでください。 ６ タッチパネルの表面を強く押したり、爪やボールペンなどの先のとがったもので操作しないで ください。故障の原因となります。 ７ コントロールボックス電源コードは背面のスイッチをオフにしてから、抜いてください。 故障の原因となります。 ８ コードを無理に引き抜こうとしないでください。故障の原因となります。 ９ 使用中コントロールボックスよりコードが抜けるとベッドサイドモニターの画面がフリーズ する場合があります。その際は、コードを正確に接続した後、コントロールボックスの電源を 入れなおしてください。 １０ 血圧計の値とベッドサイドモニターの値が大きくずれている場合は、一度透明チューブの接 続をはずし、マンシェットの空気を十分に抜いてから再度接続してください。 １１ 付属の血圧計は電子血圧計です。ゼロ設定機能があ り、右図のように目盛りが点滅しているときは、マン シェットをふくらませないようご注意ください。 １２ 推奨環境：１８－４０℃ -4- １３ 使用中異常を見つけられたら、すぐに使用を中止し弊社または販売店まで ご連絡ください。 １４ 本製品は高度な訓練を実現させたシミュレーターですが、実際の処置での同様の 効果を保証するものではございません。 １５ 本製品は改良のため、予告なしに仕様変更する場合がございます。あらかじめ ご了承ください。 -5- 使用手順 準備編 １ ケースより本体、コントロールボックス、タブレットその他付属品を取り出し、平らな台など の上に設置してください。 ２ コントロールボックス用電源コードを差し込んでください。 ３ 青赤コードをコントロールボックス及び人 形部につないでください。 カチッと音がするまで押し込んでください。 接続部に色が記してありますので、それぞ れの色に合わせて差し込んでください。 寝衣を着たまま人形部に接続する場合は人 形左腋下部にあるスリットより差し込んで ください。 （保管方法３参照） ４ メイン接続コードをコントロールボックス 及び人形部につないでください。 上下の方向を合わせて差し込んでください。 寝衣を着たまま人形部に接続する場合は人 形左側腋下部にあるスリットより差し込ん でください。 しっかり接続されていないと機械部液晶画 面が起動画面のまま、進まなくなります。 ご注意ください。 ５ ベッドサイドモニターの電源コードを接続 します。 また、ベッドサイドモニターとコントロール ボックスをベッドサイドモニターコードで 接続します。 ６ パルスオキシメーターのコードをコントロール ボックスに接続してください。 -6- 準備編 ７ 専用電極用リード線をコントロールボックスに接 続してください。 ８ 専用血圧計に接続されている透明チューブを人形 部から出ている透明チューブと接続してください。 ねじ式になっておりますので、まわして脱着してく ださい。また、接続する際、マンシェットに空気が 入っていないかを確認してから接続してください。 ９ コントロールボックス、ベッドサイドモニター、タ ブレットの電源を入れてください。 このとき、ベッドサイドモニターの画面が、画像の ようになりますが、問題ありません。次のステップ に進んでください。 １０ タブレットの「設定」の「無線とネットワーク」からこの商品のロットナンバーが表示さて いる項目が接続されているか確認し、接続されていれば次のステップに進んでください。 もし接続されない場合は、項目を選択し、パスワードを入力してください。パスワードは 「sakamotomodel」です。 (パスワードは一度入力すれば、その後の入力は不要です。) ネットワークは他の接続を設定しないでください。正常に動かなくなることがあります。 １１ 右図の「ともこ Plus」のアプリボタンを押してください。 １２ タブレットで言語を設定した後、実習を開始してください。 -7- ベッドサイドモニター編 ③ ④ ② ① ① ⑤ ⑥ ① 合計 10 箇所の電極の装着状態を表しています。 正しく装着された場合は緑色に点灯します。 ② 心電図表示部です。タブレットで選択した波形が表示されます。 波形が表示されている際は、次の③～⑥の表示は消えるようになっています。 波形は電極がすべて正しく装着された場合にのみ表示されます。 ③ 脈拍／心拍数が表示されます。 ④ 血圧が表示されます。左が最高血圧、右が最低血圧となります。 血圧の測定が終わると数値が表示されます。 ⑤ パルスオキシメーターの SpO₂の値が表示されます。 専用パルスオキシメーターを装着したときのみ表示されます。 ⑥ 呼吸数が表示されます。 -8- タブレット編 １ 言語 言語を日本語、英語、中国語、韓国語に設定できます。 ２ 呼吸数 呼吸数を 10～40 まで 7 段階設定できます。(「頻呼吸(有響性呼吸音)」と「頻呼吸(浅表 性呼吸)」を選択されると呼吸数が 30～60 までの選択範囲に代わります。) 左上の「オン／オフ」ボタンで呼吸モーションの有無を選択できます。 ３ 呼吸音 呼吸モーションをオフにしてください。 呼吸音を全 12 種類から設定することができます。最初に６種類表示され、「＞」ボタン を押すとさらに 6 種類の呼吸音が選択できます。 気道部、左右肺部で聴診できます。 -9- ﾀﾌﾞﾚｯﾄ編 右上の音量ボタンを押すと音量設定画面に移ります。各部位ごとに設定することもでき ますし、「呼吸音(OFF)」ボタンを押すと呼吸音を消すことができます。また、下にある 「一括調整」によって、心音と共に音量を調整できます。 「決定」ボタンで元の画面に戻 ります。 ４ 脈拍／心拍 脈拍・心拍数を 30 から 140 まで 12 段階設定できます。 左右頸動脈部、橈骨動脈部の計４ヶ所で計測できます。 ５ 心音 呼吸モーションをオフにしてください。 心音を全 20 種類から設定することができます。初めに８種類選択でき、「＞」ボタンを 押すとさらに選択できます。 左右心基部、胸骨左縁、心尖部で聴診できます。 - 10 - ﾀﾌﾞﾚｯﾄ編 右上の音量ボタンを押すと音量設定画面に移ります。各部位ごとに設定することもでき ますし、「心音(OFF)」ボタンを押すと心音を消すことができます。また、下にある「一 括調整」によって、呼吸音と共に音量を調整できます。 「決定」ボタンで元の画面に戻り ます。 ６ 血圧 血圧を収縮期(上)が 80～200 mmHg、 拡張期(下)は 50～120 mmHg に設定できます。 「収縮期」か「拡張期」を選び、中央にある 数字にて希望する値を設定し、 「OK」ボタンを 選ぶことによって設定できます。 血圧は両腕で測定できます。 血 圧 値 が ４ mmHg 以 上 ず れ て い る 場 合 は 「使用手順 実習編５」の血圧キャリブレー ションをご覧ください。 ７ ECG 心電図を 9 種類から設定できます。電極が ともこのボディーにすべて正しく装着された場 合にのみ、ベッドサイドモニターに波形が表示 されます。また、ECG 選択画面のときのみベッド サイドモニターに波形が表示されます。 (「言語」や「呼吸数」など、他の設定画面に移 ると波形選択は解除されベッドサイドモニター の波形や、電極正誤判定は消えます。) - 11 - ﾀﾌﾞﾚｯﾄ編 ８ 瞳孔反射 瞳孔の反射を 4 種類(｢両側反応有｣, ｢右反応無 左反応有｣,｢右反応有 左反応無｣, ｢両側反応無｣)設定できます。 左右の瞳で確認可能です。 ９ パルスオキシメーター パルスオキシメーターの SpO₂の設定を 80％ 90％、99％の 3 種類設定できます。 付属の専用パルスオキシメーターのみ使用でき ます。 専用パルスオキシメーターを装着したときのみ ベッドサイドモニターに数値が表示されます。 ※専用パルスオキシメーターでの脈拍測定はで きません。 １０ メモリー 任意の設定状態を 5 種類まで保存、読み込みするこ とができます。 保存 メモリー画面の「保存」を選択します。 「設定」1～５を選択します。 - 12 - ﾀﾌﾞﾚｯﾄ編 設定名を変更したい場合、 「設定名変更」ボタンを 選択します。 設定名入力画面になりますので、空欄を選択して ください。文字入力画面に移りますので、任意の名 前を入力してください。 選択した設定名が矢印部分に表示された設定名入 力画面に戻りますので、 「確定」ボタンを押してくだ さい。 これで完了です。 読み込み メモリー画面の「読み込み」ボタンを押してくだ さい。 読み込みたい設定を選択し、 「確定」ボタンを押し てください。 これで完了です。 - 13 - 実習編 １ 呼吸数の確認 胸部のモーションによって確認できます。 呼吸数を変更したり、呼吸モーションの有無を選択できます 詳しくは「使用手順 タブレット編２」をご覧ください。 ２ 呼吸音の聴診 呼吸モーションをオフにしてください。 詳しくは「使用手順 タブレット編２」をご覧ください。 付属の聴診器をご用意ください。 気道部、左右肺部の 3 部位で聴診できます。 呼吸音を１２症例から選択できます。(下記リスト参照) 詳しくは「使用手順 タブレット編３」をご覧ください。 - 14 - 実習編 ３ 脈触知 左右頸動脈、橈骨動脈部の４箇所で触知できます。 脈拍を１２段階設定できます。 詳しくは「使用手順 タブレット編４」をご覧ください。 ４ 心音の聴診 呼吸モーションをオフにしてください。 詳しくは「使用手順 タブレット編２」をご覧ください。 付属の聴診器をご用意ください。 左右心基部、胸骨左縁、心尖部の４部位で聴診できます。 心拍数を１２段階設定できます。（脈拍と連動しています） また、心音を２０症例から選択できます。（下記リスト参照） 詳しくは「使用手順 タブレット編５」をご覧ください。 ５ 血圧測定 付属の専用血圧計および聴診器をご用意ください。 専用血圧計の接続方法は「使用手順 準備編８」をご覧ください。 左右の腕で測定可能です。 測定を開始し、測定後、最高、最低血圧値が表示されます。 最高、最低血圧値は任意に設定できます。 詳しくは「使用手順 タブレット編６」をご覧ください。 血圧値が 4mmHg 以上ずれている場合は次ページにある「血圧キャリ ブレーション機能」をご覧ください。 - 15 - 実習編 血圧キャリブレーション機能 血圧測定時に誤差が４mmHg 以上ずれている場合 はタブレットメモリー設定部にある血圧キャ リブレーションを用いて下さい 専用血圧計を接続した状態でカフ圧を 50mmHg, 200mmHg に設定し、それぞれの値のところでボタ ンを押してください。 この設定により誤差が 2mmHg 以内になります。 ６ ECG の確認 付属の専用電極をご用意ください。 専用電極の接続方法は「使用手順 準備編７」をご覧ください。 タブレットの ECG を選択してください。 （タブレットで ECG 選択時のみ実習ができます。） 波形を選択できます。 詳しくは「使用手順 タブレット編７」をご覧ください。 電極を装着してください。正誤判定がベッドサイドモニターに表示されます。 電極がすべて正しく装着された場合にのみ波形がベッドサイドモニターに表示 されます。 ７ 瞳孔反射の確認 付属のペンライトをご用意ください。 両瞳どちらでも確認可能です。 反射を選択できます。 詳しくは「使用手順 タブレット編８」をご覧ください。 瞳孔反射の反応が弱くなった場合はペンライトの電池を交換してください。 ８ パルスオキシメーターの確認 付属の専用パルスオキシメーターをご用意ください。 専用パルスオキシメーターの接続方法は「使用手順 準備編８」をご覧ください。 左右どちらでも測定可能です。 SpO₂の値を３種類から選ぶことができます。 詳しくは「使用手順 タブレット編９」をご覧ください。 - 16 - 保管方法 １ 人形部にベタつき等がでている場合は、付属のパウダーを軽く塗布してから収納して ください。 付属のパウダーをご使用の際は、すべてのコードを人形部へ差し込んだ状態で行って ください。 パウダーがコネクター内部に入り込み、故障の原因となる恐れがあります。 ２ 機械部背面のスイッチをＯＦＦにしてから、電源コードを抜いてください。 ３ 青赤コードは写真の様にカラー部を機械部側へ押しこんでから引きぬいてください。 決してコードを引っ張らないでください。 ４ メイン接続コード、ベッドサイドモニター接続コードをぬいてください。 専用血圧計透明チューブはロックをゆるめてからぬいてください。 決してコードを引っ張らないでください。 ５ 直射日光の当たる所や、高温多湿の所での保管は避けてください。 - 17 -