Comments
Description
Transcript
2009.11 No.5 2009.11 No.5 2009.11 No.5
GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 5 2009.11 No. 目 次 ガバナー挨拶 ……………………………………… ２ ロータリー財団委員会・ ロータリー財団奨学金小委員会 ……………… ３ 第二回諮問委員会 ……………………………… ５ Ｒ財団国際親善奨学生報告 ……………………… ６ ２００９‒２０１０年度ＧＳＥ 紹介 ………………… ７ クラブ活動報告 ………………………………… ８ 米山梅吉記念館秋季例祭・お知らせ …………… ９ 義援金一覧 ……………………………………… １０ ９月出席・増強報告 …………………………… １ １ ＲＩ 会長 ： ジョン・ケニー ガバナー ： 飯 田 祥 雄 武田八幡神社 韮崎市神山町北宮地（山門 左下＝裏山より望む本殿と拝殿） 常陸国にいた源義清と清 光 親子は 、１１３０年ごろ甲斐国に移 住。 この神 社を一族の守護神とした。清光の嫡男信義がこの社前で元服して武田姓を名乗り、武田氏発祥の地となった。 ８２２年創建。鳥居の「 武田八幡宮 」の文字は 武田信 玄の自筆である。 国 際 ロータリー 第２６２０地 区 ２００９∼２０１０年度ガバナー事務所 〒４００−００４７ 山梨県甲府市徳行２−２−３８ TEL ０５５−２２５−２６２０ FAX ０５５−２２５−２６２１ E-mail：[email protected] ロータリーの未来はあなたの手の中に ガバナー挨拶 公式訪問のこと −その３− 国際ロータリー第２６２０地区 ２００９〜２０１０年度 ガバナー 飯 田 祥 雄 ９月の後半からは、山梨県内のロータリークラブの訪問も始まりました。甲府西、韮崎、 御殿場、伊東西、伊東、甲府、甲斐、熱海南、網代多賀、山梨、甲斐シティー、市川大門、 身延、三島西、せせらぎ三島、都留、大月、鰍沢青柳、富士吉田、山中湖、富士吉田西、 河口湖、沼津北、沼津西、北杜、塩山、駿河、石和、南アルプス、山梨中央、清水中央、 甲府東、甲府南、甲府城北、甲府北以上３５クラブの公式訪問を１０月２８日の昼で完了 して、同じ日の夕方には、所属する甲府シティロータリークラブに公式訪問完了の報告を します。この仕上げは記憶を整理し、体調を整えて１１月７日、８日の地区大会で報告し たいと思っています。 ７月末から１０月末までの真夏の８０クラブの行脚は、ガバナー事務所を挙げての大事 業でした。各クラブの資料を読んで訪問時の挨拶の事ばかりに気を取られる私を会長・幹 事会の時間までに連れて行ってくれる人達、地区大会の準備や連絡に追われる人達など、 甲府シティロータリークラブ全員による支援に感謝しています。 お陰様で、私には「これは百日の行だね」と駄洒落を言う余裕が生れ、健康維持も達成し ました。 この「百日の行」では各ロータリークラブの皆様から盛大な歓迎を戴き沢山の楽しい思 い出を残す事が出来ました。誠に有難うございました。 今まで私は、ＲＩ２６２０地区の事を単純にひとつの地域と思っていましたが、静岡県 には、西、中、中東、東、極東と微妙な変化があること、山梨にも盆地西、盆地東、郡内 と各々特色のある事に気づくことができ、故郷への愛着を一層深めることができました。 あれもこれも貴重な体験、思い出の百日間でした。 感謝！！ ガバナー月信 ロータリー財団委員会 ロータリー財団月間にむけて 国際ロータリー第２６２０地区 ロータリー財団委員会 委員長 曽 根 眞 人 今月はロータリ−財団月間です。皆様のクラブにおかれましては、ロータリー財団を理 解するための色々な行事を計画されていることと思います。私もいくつかのクラブにお伺 いし、お話をさせて頂きます。 ロータリー財団（The Rotary Foundation:ＴＲＦ）をご理解頂くには、先ず ＴＲＦがどのような使命をもって、何を行っているかを知ることが大切です。ロータリー財 団の使命は『ロータリアンが、健康状態を改善し、教育への支援を高め、貧困を救済する ことを通じて、世界理解、親善、平和を達成できるようにすること』とされています。こ れを達成するために、飢餓追放、識字率向上、ポリオ撲滅、平和活動への支援等の人道的 プログラムや国際親善奨学金、研究グループ交換等の教育的プログラムを実施しています。 これらのプログラムを実施するための資金は、全てロータリアン等の寄付で賄われます。 TRFへの寄付には、３年後のプログラムに使用される『年次寄付』、基金として運用収 益のみが利用される『恒久基金への寄付』そして、ポリオプラスなどの目的の為の『使途 指定寄付』があります。 昨年度は全ての寄付を合わせて＄４８２, １０９（＄１４５／人）のご協力を頂きました。 このご寄付は、それぞれの目的の為に有効に使用されます。 「ロータリーの友」１１月号に詳細が掲載されます。併せご覧頂き、ＴＲＦに対するご理 解を深め、更なるご協力を賜りますようお願い申し上げます。 ロータリー財団奨学金小委員会 ロータリー財団 国際親善奨学生募集要項 国際ロータリー第２６２０地区 ロータリー財団奨学金小委員会 委員長 宮 坂 克 明 １ 奨学金の種類・支給額 （１） 一学年度国際親善奨学金（通常９ヶ月） ロータリーの未来はあなたの手の中に 米貨 ２６, ０００ドルが、指定された教育機関の費用として一律支給されます。 留学開始：２０１１年７月から２０１２年６月の期間 ２ 募集人員 数名 ３ 資格条件 （１） ロータリアン、ロータリー職員、その直系卑属、尊属でない事。 （２） 第2620地区内に本籍、居住地のいずれかがある事、又はこの地域内にある大学 等に就学している事。 （３） 留学時に大学課程を２年間修了しているか、高校を卒業後２年間その専門職業に従 事している事。 （４） 留学先の言語に堪能である事。 ４ 応募条件 （１） 資格条件の （２） に適合（その地域）するロータリークラブの推薦を得る事。 （２） ロータリー財団国際親善奨学金以外の奨学金制度に応募していない事。（例外あり） （３） 選考試験合格後、地区の主催するオリエンテーション、ガイダンス及び指定された 会合、行事に 出席出来る事。 （４） 留 学 前、 留 学 中、 帰 国 後 を 通 し て 推 薦 ク ラ ブ、 ホ ス ト ロ ー タ リ ア ン、 及 び 第 ２６２０地区との連絡を維持できる事。 ５ 募集事項 （１） 募集受付 平成２１年１２月より各ロータリークラブで受付 （２） 応募締め切り 平成２２年３月１５日（月曜日） （３） 提出書類 ①２６２０地区に提出する書類（ネットで入手、又はガバナー事務所） ②財団本部に提出する申請書（和文と英文、ネットで入手、又はガバナー事務所） ③小論文（国際親善奨学金申込書２ページ参照、日本語と留学先言語の両方） ④高校卒業後の全ての教育機関の成績証明書 ⑤ＴＯＥＦＬ（英語圏の場合）又はＢｅｒｌｉtz（英語圏以外の場合）スコアー （スコアー未取得の場合は、選考試験までに提出のこと） ６ 選考試験 （１） 選考試験日 平成２２年５月１６日（日曜日） （２） 選考会場 静岡市東部勤労者福祉センター（清水テルサ） 〒４２４-０８２３ 静岡市清水区島崎町２２３ ＴＥＬ０５４-３５５-３１１１ （３） 試験科目 １. 面接 ２. 小論文 ３. 語学面接 ７ その他 提出書類、①、②はガバナー事務所又はネットで入手できます。 Ｍａｉｌ ： ０９‐１０ｇｉｉｄａ . ＠ｒｉ２６２０.ｇｒｊ . ｐ ＴＥＬ： ０５５‐２２５‐２６２０ ＦＡＸ ： ０５５‐２２５‐２６２１ ガバナー月信 第二回諮問委員会 第二回諮問委員会報告 地区副幹事 幡 野 美 好 ９月２６日（土曜、午後１時～午後３時）ホテル談露館（甲府市）に於いて、国際ロータリー 第２６２０地区２００９～２０１０年度第２回諮問委員会が行われました。 会議冒頭、飯田Ｇより歓迎の挨拶で委員会が始まり、 「第２６２０地区のパストガバナーの皆様遠路お集まり下さいまして有難う御座います。 私もクラブ訪問を始め昨日まで、４９のクラブを訪問させて戴き残りが丁度３０クラブ。 地区大会までには全クラブの訪問を終了できる目途が何とか付きました。全クラブ終了致 した所で印象など纏めてご紹介できると思います。今までの特徴を幾つかご紹介致します と①殆どのクラブが共通して高齢化が進んでいる。②女性会員の存在が非常に大きくなっ ている。③名門クラブほど女性会員が少ない。等々気になった所でございます。何れに致 しましても訪問先では叱咤激励を頂戴し、それを励みに頑張っておりますので、これから も宜しくお願い申し上げます。」 飯田Ｇの挨拶のあと井上ＰＧを議長に当面の審議事項、提案事項、確認事項等盛り沢山 のテーマについて、活発な質疑応答がありそれぞれ満場一致で承認されました。 審議事項は以下の通りです。 ◎２００８～２００９年度 地区会計及び監査報告承認の件（勝山直前地区会計、寺戸 直前地区副幹事） ◎２０１２～２０１３年度 ガバナーノミニー推薦に関する手続きの件 ◎地区大会四委員会の委員長 委員の承認の件 地区大会決議 ( 案 ) について ◎RI理事指名委員会について ◎DLPについて ◎その他として、地区大会の大会四委員会委員長が確認され以下の通り承認されました。 登録委員会委員長牧田静二直前Ｇ、資格審査委員会委員長道部秉PG、選挙委員会委 員長井上雅雄PG、大会決議委員会委員長渡邉脩助ＰＧが確認された。 報告事項の中でＲＩ理事指名委員の選出の件が報告されたが指名委員を選出することも 結構だが、そろそろ我が第２６２０地区より理事適任者が居ると思われる。此の事を踏ま えて指名委員選出は慎重に対応したほうが宜しいのではないか。との意見が出された。 また８月１１日の駿河湾沖地震のお見舞金が友好地区から届いています。調査の上有効 に使わせて戴きたい。 次回第三回諮問委員会は１２月５日（土曜）浜松で開催する。 １１月７日～８日地区大会への参加要請が飯田Ｇよりありました。 ロータリーの未来はあなたの手の中に Ｒ財団国際親善奨学生報告 秋の香り漂うストラスブールより ロータリー財団国際親善奨学生 フランス国立ストラスブール音楽院第五課程在学中（声楽） 中 村 香 織 （派遣クラブ 甲斐ロータリークラブ） フランス北東部に位置するストラスブールは、街ゆく人がトレンチコートを羽織って歩く姿 が多く見られ、木々も紅葉して早くも秋本番となってまいりました。ロータリンの皆様、お元 気でいらっしゃいますか。私は、おかげさまで元気に暮らしています。早くも留学生活一年目 を終えようとしており、来年行われるディプロム取得試験に向けて日々学んでいます。改めて、 このような機会を下さった甲斐ロータリークラブそして２６２０地区の皆様に心から感謝を申 し上げます。 ご報告したいことは山ほどあるのですが、まずは私の専門である音楽についてお話します。在 フランス国立ストラスブール音楽院の日本の大学院にあたる第五課程にて声楽を学んでいます。 （中略） 人との出会いと関わりのなかで成長していくことを実感している今日ですが、次に国際親善 についてお話します。私は現在、発足８０周年を迎えたストラスブールロータリークラブにお 世話になっています。ほぼ毎回例会に出席させて頂いているのですが、例会の中で必ずテーマ 勉強会（例えばオックスフォード大学の数学教授の講話「数学と社会との関係性」など・・） があります。私にとっては言葉の壁があり、全てを理解するのは難しい状態ですが、社会に対 する意識領域を広げてもらっています。そして、常にロータリアンの皆さんに温かく私の留学 生活を見守っていただき、大変感謝しています。私の住まいも建設会社のロータリアンのご厚 意なのです。またご近所にも何人かのロータリアンの方が住んでいらして、度々夕食会に伺っ た際に新たに出会いがあり、コミュニティが広がっていきます。 今では週一回親しくなったご近所の方とジョギングなどのスポーツを楽しんでいます。私は このような機会を通して、いくつかの日本の文化を紹介しています。その中で意外だったのは、 自分自身が折り紙の魅力を再発見したことです。ある時食事の際に出されたナプキンを使って 鶴を披露し、大概の日本人は鶴を普通に折ることができることを説明したところ、「こんな複 雑で美しいものを皆作ることができるのか！」と驚かれました。それがきっかけで、フランス 人に鶴を教えるようになりました。 （中略） 秋が深まるこの季節に一つだけ残念なことがあるのですが、それは「ほうとう」。甲府で生 れ、子供のころから大好きだったほうとうをフランスでも食 べられるように手打ち麺の練習をしたいのですが、味の要で あるかぼちゃの品種が違うため、悲しいことに美味しく作れ ないのです。こればっかりはしょうがないので、帰国後の楽 しみにとっておきます。長々と書き連ねてしまいました。皆 様、どうぞお体に気をつけて元気でいらしてくださいね。そ れではまた。 ガバナー月信 ２００９−２０１０年度ＧＳＥ紹介 ＧＳＥ交換先：国際ロータリー第３４９０地区 台湾（台北県・宜蘭県・花蓮県・基隆市） ２００９－２０１０年度のＧＳＥ交換先は、台湾北東部の国際ロータリー第３４９０地 区で１ヶ月間の予定で２６２０地区に滞在します。この第３４９０地区は、台北県の一部、 宜蘭県、花蓮県、基隆市の３県 1 市にまたがる地域で、地区大会参加も含め、以下の予 定で受入を行う予定です。 受入に関しましては静岡県を東部・中部・西部の３つに、山梨県を１つに分け、４週間 の滞在・受入をそれぞれ１週間ずつ担当していただいております。今回は静岡第１分区、 第５分区、第６分区および山梨第４分区が担当となっております。 受入予定：２００９－２０１０年度 第２６２０地区 １０月２４日（土）着→１１月２２日（日）帰国 １０月２４日（土）中部国際空港着→移動 GSE委員会 １０月２４日（土）→１０月３０日（金）静岡第６区分区 １０月３１日（土）→１１月 ７日（土）静岡第５区分区 １１月 ８日（日）→１１月１３日（金）山梨第４区分区 １１月 ８日（日）第２６２０地区 地区大会参加 １１月１４日（土）→１１月２０日（金）静岡第１区分区 １１月２１日（土）名古屋滞在 GSE委員で案内 １１月２２日（日）夕方便で中部国際空港から帰国 ■メンバー紹介 GSEリーダー GSEメンバー 氏 氏 名 James Chen 名 陳錦成（ジェームス チェン） Joy Chung 鍾瓊儀（ジョイチュング） 愛 称 ジェームス 愛 称 ショートケーキ 性 別 男性・既婚 性 別 女性・未婚 生年月日 １９３２年１０月９日生 ７７歳 生年月日 １９７９年１０月７日生 ３０歳 出 身 台北縣 出 身 台北縣 職 業 板信商業銀行取締役 引退（定年） 職 業 日系美容企業、マーケティング主任 如何にして利益を獲得するか 研修希望 日本美容企業を見学して、アンチエ 研修希望 銀行に関する業務、特に新種 イジング化粧品などの企画・開発に ついての実践的な知識、技術を習得 GSEメンバー 氏 名 Elena GSEメンバー Hsiao 氏 名 蕭 家秀（エレナ シャオ） 性 別 Karen Hsu 許 依莉（カレン シュー） 女性・未婚 性 生年月日 １９７９年１１月１１日生 ３０歳 生年月日 １９８２年１０月２９日生 ２６歳 出 台北市 出 身 台北縣樹林市 体の健康とボディエステについて最 職 業 松佳株式会社 事務処理 新の情報を知りたい 研修希望 身 研修希望 別 女性・未婚 日本のお茶づくりの見学 将来、自分 のお店を開きたいので参考にしたい ロータリーの未来はあなたの手の中に クラブ活動報告 静岡第４分区 静岡南ロータリークラブ 創立４５周年記念式典（例会）を開催 会長 前 田 信 洋 幹事 岸 本 学 私達、静岡南ロータリークラブは、1964年9月2日、静岡東ロータリークラブを親 クラブとして誕生いたしました。そして、平成21年10月16日、ホテルセンチュリー 静岡において、第2203回例会を創立４５周年記念式典として、ＲＩ第2620地区 飯田祥雄ガバナーをはじめ静岡市内各クラブから多くのご来賓にご臨席を頂き開催するこ とができました。 更には、遠くスリランカより、私達の姉妹提携クラブであります、ニカウェラティヤ・ロー タリークラブの皆様にもご参加頂きました。 静岡南ロータリークラブ会長前田信洋は、冒頭挨拶で、 「私達がこの日を迎えられたのは、 先輩諸氏のご尽力！」と感謝いたしました。 記念式典は、お忙しいところをお越し頂いた飯田ガバナーからご祝辞を頂き、ニカウェ ラティヤ・ロータリークラブ会長からの祝辞、記念事業発表・記念品交換、そして多年在 籍者表彰（７名）と進みました。 祝宴・歓迎会においては、スリランカにおけるロータリー活動のプレゼン・市内各クラ ブへのバナープレゼント・記念撮影と姉妹クラブに盛り上げて頂きまして国際色豊かな、 たいへん盛大な式典を行うことができました。式典の模様は、静岡新聞に記事掲載され、 当クラブの活動が地域の皆様へも発信されました。会員一同たいへん喜んでおります。 ニカウェラティヤ・ロータリークラブとの提携経緯は、2007年に、当クラブにとっ て第二回目のWCSプロジェクトで連携して灌漑用溜池の浚渫事業をおこないました。 こ れ が 縁 で、 2008 年 姉 妹提携を結ぶ運びとなりまし た。そして更に、今般、４５周 年記念事業として、第三回目の WCSプロジェクトを遂行させ ようとしております。 ＲＩジョン・ケニー会長が強 調される、 「水・保健と飢餓救済・ 識字率向上の分野における奉仕 活動」を充分に意識しながら、 50周年に向かって参りたいと 考えております。 ガバナー月信 米山梅吉記念館秋季例祭 米山梅吉記念館創立４０周年記念式典 財団法人 米山梅吉記念館 理事長 渡 邉 脩 助 去る９月１９日、米山梅吉記念館の創立４０周年記念式典が開催されました。地元一般の方も 含めて、北は青森から南は山口まで、２００余名の参加者が、ホールに溢れんばかりとなりました。 式典は、来賓に長泉町長、飯田ガバナー、児玉東京RC会長、板橋米山奨学会理事長、そし て功労者ご遺族の内藤家、伊藤家からもご参加をいただき、功労クラブと個人の表彰を行いま した。記念講演は、三島市文化財保護審議委員迫田信行氏の「幕末の先覚者江川担庵」。伊豆 韮山出身の江川は、お台場を造ったことでも知られています。米山より半世紀以上前の人です が、米山が自著でもその功績に着目した人物です。卓越した眼力と実行力で活躍した江川の偉 大さに、感心することしきりでした。 つづく懇親会では、お互いに新旧の知己を確かめ合い、改めて、米山をご縁に集った人の輪 の広がりを実感しました。皆さんの笑顔に触れて、私達は、４０年という歳月の重みを大切に しながら、さらなる歩みを、地道に重ねていく決意を新たに しました。 この４０周年を記念して、『藍壺俳句』を出版いたしまし た。これは、今まで公になっていた俳句に加え、書簡や句会 で詠んだものなど３４９句を、作句時期や機会と共に掲載し て、米山の趣味の世界にも目を向けていただこうという本で す。１７文字に託された米山の心をぜひご覧ください。 お知らせ 沼津柿田川ロータリークラブ事務所 専用回線が開通致しました 事務局 増田 綾野 住 所：〒410−0312 静岡県沼津市原１７７１−２増田様方 電 話：055−969−2321 FAX：055−969−2322 メール：officework@rcj- nk .org ←従来どおりで １１月のロータリーレート １＄＝￥９０ 訃 報 謹んでご冥福をお祈りいたします。 浜松ＲＣ 内田 智康 様 （享年９１歳） １０月３日ご逝去 榛南ＲＣ 河村 猪富 様 （享年６１歳） １０月１０日ご逝去 新富士ＲＣ 北西 正明 様 （享年７７歳） １０月１７日ご逝去 ロータリーの未来はあなたの手の中に 兵庫県西・北部豪雨被害、台湾台風被害 義援金一覧 全国のガバナー会の依頼により各クラブに義援金をお願いしたところ、ご厚志をい ただきました。内容は下記のとおりです。ありがとうございました。 ᐶ⋵䊶ർㇱ⽕㔎ἴኂ䇮บḧบ㘑ἴኂ䇭䇭⟵េ㊄৻ⷩ 㩷ᐶ㩷⋵ 䊶ർㇱ 䉪䊤䊑ฬ 㕒 ጟ ╙ ৻ ಽ 㕒 ጟ ╙ ੑ ಽ દ ᧲ દ ᧲ ዊ⸘ ፉ 㪊㪏㪃㪇㪇㪇 㐳 ᴰ 㪌㪃㪇㪇㪇 ዊ⸘ ว䇭⸘ 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 㪍㪇㪃㪇㪇㪇 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 㪎㪉㪃㪇㪇㪇 㪈㪉㪃㪇㪇㪇 㪋㪉㪃㪇㪇㪇 ਃ ᵿ 㪈㪉㪃㪇㪇㪇 㪊㪏㪃㪇㪇㪇 㪎㪃㪇㪇㪇 㪈㪉㪃㪇㪇㪇 㩷ᐶ㩷⋵ 䊶ർㇱ 䉪䊤䊑ฬ ᵿ 㕒 ጟ ╙ ৾ ಽ ᧻ ᧻ ᵿ ว䇭⸘ 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇 㪍㪇㪃㪇㪇㪇 㪍㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪉㪇㪃㪇㪇㪇 ർ 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪋㪃㪇㪇㪇 㪈㪋㪃㪇㪇㪇 ᵿ ฬ ḓ 㪈㪋㪃㪏㪊㪇 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪋㪃㪏㪊㪇 ᵿ ᧻ ਛ 㪈㪏㪃㪈㪇㪇 㪈㪏㪃㪈㪇㪇 㪊㪍㪃㪉㪇㪇 㪋㪊㪃㪇㪇㪇 㪎㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪃㪊㪈㪎 㪈㪃㪊㪈㪎 㪉㪃㪍㪊㪋 ᵤ 㪊㪐㪃㪇㪇㪇 㪊㪏㪃㪇㪇㪇 㪎㪎㪃㪇㪇㪇 䊌 䊪 䊷 ᵿ ᧻ 㪉㪍㪃㪊㪌㪇 㪉㪍㪃㪊㪌㪇 㪌㪉㪃㪎㪇㪇 ศ ේ 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 㪍㪇㪃㪇㪇㪇 ዊ⸘ 㪈㪏㪇㪃㪌㪐㪎 㪈㪍㪐㪃㪎㪍㪎 㪊㪌㪇㪃㪊㪍㪋 ᵤ ർ 㪉㪊㪃㪌㪇㪇 㪉㪊㪃㪌㪇㪇 㪋㪎㪃㪇㪇㪇 ↲ ᐭ 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇 ჻ ች 㪉㪌㪃㪌㪇㪇 㪉㪌㪃㪌㪇㪇 㪌㪈㪃㪇㪇㪇 ⍹ 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪌㪃㪇㪇㪇 㪈㪌㪃㪇㪇㪇 㪈㪊㪃㪇㪇㪇 㪈㪉㪃㪇㪇㪇 㪉㪌㪃㪇㪇㪇 ጊ ᪸ 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪋㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪐㪃㪇㪇㪇 㪈㪐㪃㪇㪇㪇 Ⴎ ጊ 㪈㪋㪃㪋㪏㪉 ჻ ች ᴧ ᵤ ዊ⸘ ᷡ 㪈㪋㪈㪃㪇㪇㪇 㪈㪊㪏㪃㪇㪇㪇 㪉㪎㪐㪃㪇㪇㪇 ᳓ 㪉㪈㪃㪐㪇㪇 㪉㪈㪃㪐㪇㪇 㪋㪊㪃㪏㪇㪇 㕒 ጟ ᧲ 㪉㪈㪃㪇㪇㪇 㪉㪈㪃㪇㪇㪇 㪋㪉㪃㪇㪇㪇 ᷡ ᳓ ർ 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪋㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪊㪃㪇㪇㪇 㪈㪊㪃㪇㪇㪇 㪉㪍㪃㪇㪇㪇 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪋㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪊㪃㪌㪇㪇 㪈㪊㪃㪌㪇㪇 㪉㪎㪃㪇㪇㪇 㕒 ጟ ධ ጟ 㕒 ╙ 㕒 ጟ ᣣ ᧄ ᐔ ྾ ಽ ᷡ ᳓ 㕒 ጟ ਛ ᄩ 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇 ᷡ ᳓ ਛ ᄩ 㪌㪃㪏㪈㪌 㪌㪃㪏㪈㪌 㪈㪈㪃㪍㪊㪇 㪈㪍㪌㪃㪉㪈㪌 㪈㪍㪌㪃㪉㪈㪌 㪊㪊㪇㪃㪋㪊㪇 ዊ⸘ ᵤ 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇 ፉ ↰ 㪌㪊㪃㪇㪇㪇 㪌㪊㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪍㪃㪇㪇㪇 ⮮ ᨑ 㪉㪎㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪊㪎㪃㪇㪇㪇 㕒 ጟ 㪈㪐㪃㪇㪇㪇 㪈㪐㪃㪇㪇㪇 㪊㪏㪃㪇㪇㪇 ᵤ ධ 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪎㪇㪃㪇㪇㪇 ධ 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 ධ 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪋㪇㪃㪇㪇㪇 ᭘ ⮮ ᨑ ዊ⸘ 㪉㪋㪐㪃㪇㪇㪇 㪈㪎㪉㪃㪇㪇㪇 㪋㪉㪈㪃㪇㪇㪇 ᵿ ᧻ ᧲ 㪍㪌㪃㪇㪇㪇 㪍㪌㪃㪇㪇㪇 㪈㪊㪇㪃㪇㪇㪇 ᵿ ᧻ ධ 㪊㪍㪃㪇㪇㪇 㪊㪍㪃㪇㪇㪇 㪎㪉㪃㪇㪇㪇 ↰ 㪋㪇㪃㪇㪇㪇 㪋㪇㪃㪇㪇㪇 㪏㪇㪃㪇㪇㪇 ർ 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇 Ꮉ 㪉㪈㪃㪇㪇㪇 㪉㪈㪃㪇㪇㪇 㪋㪉㪃㪇㪇㪇 㪈㪊㪃㪌㪇㪇 㪈㪊㪃㪌㪇㪇 㪉㪎㪃㪇㪇㪇 ⏥ 㕒 ጟ ᵿ ╙ ដ ಽ ⴼ ᧻ ⏥↰䊃䊮䊗䈱㉿ ដᎹ䉫䊥䊷䊮 ዊ⸘ ว⸘ ጊ ᪸ ╙ ৻ ಽ ᵿ ↲ ർ પ ᐭ ᧲ 㪈㪌㪃㪇㪇㪇 㪈㪌㪃㪇㪇㪇 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪌㪃㪇㪇㪇 㪉㪌㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 ↲ ዊ⸘ 㪋㪃㪏㪎㪋 㪈㪋㪐㪃㪊㪌㪍 㪈㪇㪌㪃㪇㪇㪇 㪉㪌㪋㪃㪊㪌㪍 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 㐷 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪍㪃㪋㪇㪇 㪈㪍㪃㪋㪇㪇 ධ 䉝 䊦 䊒 䉴 㪈㪈㪃㪇㪇㪇 㪈㪈㪃㪇㪇㪇 㪉㪉㪃㪇㪇㪇 ᩉ 㪈㪊㪃㪇㪇㪇 㪈㪊㪃㪇㪇㪇 㪉㪍㪃㪇㪇㪇 㪈㪉㪃㪌㪈㪐 㪏㪃㪊㪋㪍 㪉㪇㪃㪏㪍㪌 㪎㪍㪃㪌㪈㪐 㪌㪏㪃㪎㪋㪍 㪈㪊㪌㪃㪉㪍㪌 Ꮢ 㟯 ↲ ᐭ Ꮉ ᴛ ᄢ 㕍 ᐭ ዊ⸘ ጊ ↲ ᐭ ർ ᪸ ╙ ↲䉲䊁䉞䊷 ਃ ↲ ᐭ ၔ ർ ಽ ዊ⸘ ጊ ᪸ ╙ ྾ ಽ 㪋㪃㪏㪎㪋 ධ ↲ ጊ ᪸ ╙ ੑ ಽ 㪈㪋㪃㪋㪏㪉 ↲ ᐭ 䉲 䊁 䉞 㪉㪋㪃㪊㪇㪇 㪉㪋㪃㪊㪇㪇 㪊㪉㪃㪇㪇㪇 㪊㪉㪃㪇㪇㪇 㪏㪃㪇㪇㪇 㪏㪃㪇㪇㪇 㪈㪍㪃㪇㪇㪇 㪍㪋㪃㪊㪇㪇 㪏㪃㪇㪇㪇 㪎㪉㪃㪊㪇㪇 ᄢ 㪉㪌㪃㪇㪇㪇 㪉㪌㪃㪇㪇㪇 㪌㪇㪃㪇㪇㪇 ㇺ ⇐ 㪉㪉㪃㪌㪇㪇 㪉㪉㪃㪌㪇㪇 㪋㪌㪃㪇㪇㪇 ḓ 㪈㪏㪃㪇㪇㪇 㪈㪏㪃㪇㪇㪇 㪊㪍㪃㪇㪇㪇 ን ჻ ศ ↰ 㪊㪌㪃㪇㪇㪇 㪊㪌㪃㪇㪇㪇 㪎㪇㪃㪇㪇㪇 ጊ 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 㪋㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪉㪇㪃㪌㪇㪇 㪈㪉㪇㪃㪌㪇㪇 㪉㪋㪈㪃㪇㪇㪇 㪌㪐㪈㪃㪉㪎㪉 㪋㪍㪉㪃㪇㪈㪊 㪈㪃㪇㪌㪊㪃㪉㪏㪌 ᴡ ญ ਛ ዊ⸘ ว⸘ ḓ 㶎દ᧲䌒䌃㪆บḧบ㘑ἴኂ⟵េ㊄ 㪎㪃㪇㪇㪇 㪎㪃㪇㪇㪇 㪈㪋㪃㪇㪇㪇 䋹ೋ䉄䈮ᆌᆂ䉪䊤䊑⸰䋨บർᄢ䌒䌃䋩䈱ᯏળ䈏䈅䈦䈢ὑ䇮 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪉㪇㪃㪇㪇㪇 ห䉪䊤䊑䉕⚻↱䈚䈩⟵េ㊄䉕⓹ญ䈮⿅䈦䈢䇯 㪉㪋㪉㪃㪌㪇㪇 㪉㪋㪉㪃㪌㪇㪇 㪋㪏㪌㪃㪇㪇㪇 㪏㪏㪉㪃㪎㪈㪌 㪎㪌㪋㪃㪎㪈㪌 㪈㪃㪍㪊㪎㪃㪋㪊㪇 ㊄㗵䈲㪳㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇㪅㪄 䋨ਅ⸥䈱ว⸘䈮䈲䉁䉏䉁䈞䉖䇯䋩 ᐶ⋵䊶ർㇱ⽕㔎ἴኂ ⟵េ㊄ 䇭ว䇭⸘ บ ḧ บ 㘑 ἴ ኂ ⟵ េ ㊄ 䇭ว䇭⸘ ⟵េ㊄✚ว⸘ 10 บḧ ᴧ 㕒 ጟ ᴧ ╙ ਃ ን ಽ ን 㕒 ጟ ╙ ಽ 㪊㪇㪃㪇㪇㪇 บ䇭ḧ 㪳㪈㪃㪋㪎㪊㪃㪐㪏㪎 㪳㪈㪃㪉㪈㪍㪃㪎㪉㪏 㫛㪉㪃㪍㪐㪇㪃㪎㪈㪌 ガバナー月信 第２６２０地区 ２００９年９月 出席・増強報告 ╙ᐕ㧥ᏨჇᒝႎ๔ ࠢࡉฬ 㕒ጟ╙㧝ಽ દ᧲ ਅ↰ ᾲᶏධ દ᧲ ✂ઍᄙ⾐ ࠢࡉ⸘ 㕒ጟ╙㧞ಽ ਃፉ દ ⼺ ਛ ᄩ ᓮᲚ႐ ਃፉ ⵿㊁ 㐳ᴰ ߖߖࠄ߉ਃፉ 㧣ࠢࡉ⸘ 㕒ጟ╙㧟ಽ ᴧᵤ ศේ ᴧᵤർ ን჻ ን჻ች ᴧᵤᩑ↰Ꮉ ን჻ች ᣂን჻ ᴧᵤ 㧥ࠢࡉ⸘ 㕒ጟ╙㧠ಽ ᷡ᳓ 㕒ጟ᧲ ᷡ᳓ർ 㕒ጟධ 㛁ᴡ 㕒ጟᣣᧄᐔ ᷡ᳓ 㕒ጟਛᄩ ᷡ᳓ਛᄩ 㧥ࠢࡉ⸘ 㕒ጟ╙㧡ಽ 㕒ጟ ᵤ ፉ↰ ⮮ᨑ 㕒ጟ ᵤධ ᭘ධ 㕒ጟർ ⮮ᨑධ 㧥ࠢࡉ⸘ ᒰ ળ Ꮸ ᢙ ₸ ㅢ▚ Ꮸ ᦼ㚂 ᒰ ᒰ ᒰ ㅢ ㅢ Ꮸ ₸ ળຬ ᧃળ ▚ ▚ ₸ Ⴧᷫ ᢙ ຬᢙ Ⴧ ᷫ Ⴧ ᷫ ٌ ٌ ٌ ٕ ٧ ٌ ٌ ٕ ٧ ٌ ٕ ٕ ٌ ٌ ٕ ٕ ٌ ٕ ٕ ٕ ٌ ٌ ٕ ٕ ٌ ٌ ٕ ٕ ٌ ٌ ٕ ٕ ٕ ٕ ٕ ٌ ٌ ٌ ٌ ٕ ٕ ٕ ٕ ٌ ࠢࡉฬ 㕒ጟ╙㧢ಽ ᵿ᧻᧲ ᵿ᧻ධ ⏥↰ ᵿ᧻ർ ដޓޓޓޓᎹ ⴼޓޓޓޓ ⏥↰㩎㩧㩘㩨ߩ㉿ ដᎹࠣࡦ 㧤ࠢࡉ⸘ 㕒ጟ╙㧣ಽ ᵿ᧻ ᵿ᧻ ᵿർ ᵿฬḓ ᵿ᧻ਛ ᵿർપ ᵿ᧻㩔㨺㩝㩐㨺 ࡄࡢᵿ᧻ 㧤ࠢࡉ⸘ ጊ᪸╙㧝ಽ ↲ᐭ ⍹ ጊ᪸ Ⴎጊ ↲ᐭ᧲ ↲ᐭࠪ࠹ࠖ ↲ ࠢࡉ⸘ ጊ᪸╙㧞ಽ ↲ ᐭ ධ Ꮢ Ꮉ ᄢ 㐷 ධࠕ࡞ࡊࠬ り ᑧ 㟯 ᴛ 㕍 ᩉ ↲ ᐭ 㧢ࠢࡉ⸘ ጊ᪸╙㧟ಽ ↲ ᐭ ർ 㖴 ፒ ർ ᧡ ጊ ᪸ ਛ ᄩ ↲ࠪ࠹ࠖ ↲ ᐭ ၔ ർ 㧢ࠢࡉ⸘ ጊ᪸╙㧠ಽ ን჻ศ↰ ᄢ ㇺ⇐ ᴡญḓ ን჻ศ↰ ጊਛḓ 㧢ࠢࡉ⸘ ࠢࡉᢙ ᒰ ળ Ꮸ ᢙ ₸ ㅢ▚ Ꮸ ᦼ㚂 ᒰ ᒰ ᒰ ㅢ ㅢ Ꮸ ₸ ળຬ ᧃળ ▚ ▚ ₸ Ⴧᷫ ᢙ ຬᢙ Ⴧ ᷫ Ⴧ ᷫ ٌ ٧ ٌ ٕ ٌ ٌ ٕ ٕ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٌ ٕ ٌ ٕ ٌ ٕ ٕ ٕ ٕ ٕ ٕ ٕ ٧ ٕ ٧ ٕ ٕ ٧ ٕ ٌ ٧ ٕ ٧ ٕ ٧ ٧ ٧ ٧ ٌ ٌ ٌ ٌ 11