...

面接ガイドライン【特許審査編】 よくあるQ&A 平成26年10月 特許庁

by user

on
Category: Documents
19

views

Report

Comments

Transcript

面接ガイドライン【特許審査編】 よくあるQ&A 平成26年10月 特許庁
面接ガイドライン【特許審査編】 よくあるQ&A
平成26年10月
特許庁調整課
このQ&Aは、出願人や代理人等の方々からよく寄せられるご質問等に対し
て、平成26年10月から施行された面接ガイドライン【特許審査編】に基づ
き作成した回答をまとめたものです。
・1.面接ガイドラインの対象に関するQ&A
・2.面接の要請に関するQ&A
・3.面接の応対者に関するQ&A
・4.面接のための準備書類に関するQ&A
・5.面接記録に関するQ&A
・6.電話・ファクシミリによる連絡に関するQ&A
<この記事に関する問い合わせ先>
特許庁代表電話番号:03-3581-1101
調整課企画調査班(内線3107)
調整課面接審査管理専門官(内線3114)
1.面接ガイドラインの対象に関するQ&A
Q1.審査官と面接ができるのは、どういう場合ですか。
A. 審査官との面接は、特許出願の内容について、代理人等とのコミュニケ
ーションや相互理解を深め、納得感の高い結論を得ることを目的としてお
り、代理人等からの要請があれば、原則、一回は面接を受諾します。ただ
し、面接の要請に対し、審査官が審査室の長(審査長・技術担当室長)と
協議した結果、面接の趣旨を逸脱するおそれがあるなど面接を受諾するこ
とが適当でないと判断した場合には受諾しないことがあります。
面接は、特許出願について審査請求をした後から可能ですが、実際に審査
に入る前や拒絶理由通知を受け取った後に要請するのが一般的です。審査に
入る時期は、特許庁への審査進行状況伺い等によって知ることができます。
【参照】ガイドライン2.(1)、3.2
Q2.技術説明も面接ガイドラインの対象になりますか。
A. 特許出願の内容について、審査官の技術理解を容易にするための技術説
1
明は、面接ガイドラインの対象となります。面接ガイドラインのルールに
従って、面接の要請等を行ってください。
【参照】ガイドライン1.1、1.2
Q3.事務連絡は、面接ガイドラインの対象外と聞きますが、どういう場合が
事務連絡に該当しますか。
A. 面接日時や場所の調整といった単なる事務連絡、審査進行状況伺い、面
接の同席者の連絡等、出願内容に関わらないものについては、面接ガイド
ラインでいう面接等にはあたりません。
ただし、出願内容やその後の審査手続に関する相談を含む場合は面接ガイ
ドラインの対象となりますので、注意してください。
引用文献番号の誤記の問い合わせは、その結果に応じて代理人等が取り得
る対応も異なるため、出願の審査に関わる意思疎通を図るものです。したが
って、引用文献番号の誤記の問い合わせは面接ガイドラインでいう「面接等」
に該当し、面接記録又は応対記録が作成されます。
【参照】ガイドライン1.1
2.面接の要請に関するQ&A
Q4.面接の要請は、誰にすればよいのですか。
A. 面接の要請は、その案件を担当する審査官が決まっている場合は、当該
審査官に対して要請してください。担当審査官が決まっていない場合は、
その案件の属する審査室の長(審査長・技術担当室長)に対して要請して
ください。
【参照】 ガイドライン3.1(1)
Q5.面接を要請する場合、どのように連絡すればよいですか。
A. 代理人が選任されている場合は、代理人から面接の要請を行ってくださ
い。代理人が選任されていない場合は、出願人本人や知的財産部員など、
責任ある応対をなし得る者が面接の要請を行い、面接を行う趣旨や内容を
具体的に審査官に伝えてください。面接の要請手段は、電話、ファクシミ
リ、上申書です。ファクシミリや上申書を提出する場合は、事前に審査官
に電話連絡をお願いします。
【参照】 ガイドライン3.1
Q6.電子メールでの面接の要請は可能ですか。
A. 面接の要請は、電子メールではなく、電話、ファクシミリ、上申書で行
2
ってください。事務連絡(面接日時や場所等)の場合に限り、電子メール
も可能です。
【参照】 ガイドライン3.1
Q7.意見書に面接希望と書いておけば、面接をしてもらえますか。
A. 拒絶理由通知に対する意見書では、面接の要請を行うことはできません。
【参照】 ガイドライン3.1
Q8.審査官から面接の要請がある場合、誰が応対すればよいですか。
A. 代理人が選任されている場合は、当該代理人が応対してください。代理
人が選任されていない場合は、出願人本人、又は出願人本人以外の責任あ
る応対をなし得る知的財産部員等が応対してください。 なお、特許事務所
の事務所員や代理権のない弁理士は、応対することができません。
【参照】 ガイドライン3.1(2)
Q9.事業戦略対応まとめ審査の案件の場合、出願人本人による面接要請は可
能ですか。
A. 事業戦略対応まとめ審査の対象となる出願についても、代理人が選任さ
れている場合は、代理人から要請いただくのが原則ですが、複数の関連す
る案件の面接を合理的に進める場合には、責任ある応対をなし得る知的財
産部員等が面接の要請を行うことも可能です。その際には、出願人本人、
又は出願人本人以外の責任ある応対をなし得る知的財産部員等と面接を行
うことについて予め審査官の了解をとってください。
【参照】Q12.やむを得ない事情
ガイドライン4.1(1)、脚注3
Q10.面接を外国語で行いたい場合、通訳を準備する必要がありますか。
A.審査官は、①特殊言語の場合、②英語であっても、技術が複雑なため、英
語を用いたコミュニケーションでは十分な意思疎通が難しいと判断した場
合には、出願人側に通訳を要請する場合があります。
【参照】ガイドライン3.2(1)、7.i
3.面接の応対者に関するQ&A
Q11.面接をする場合、どういう人が出向けばよいですか。
A. 面接には「責任ある応対をなし得る者」の要件を満たす方の出席が必要
3
です。代理人が選任されている場合には、
「やむを得ない事情」がある場合
を除き、代理人が出席してください。出願人、企業の知的財産部員、弁理
士事務所員、発明者等も同席できます。代理人が選任されていない場合は、
出願人本人、又は出願人本人以外の責任ある応対をなし得る知的財産部員
等が出席してください。
【参照】ガイドライン4.1
Q12.やむを得ない事情
Q13~Q18.面接に同席できる者
Q12.やむを得ない事情がある場合は知的財産部員のみでも面接が可能とガ
イドラインにありますが、どういう場合がそれに該当しますか。
A. ガイドラインでは「やむを得ない事情」があるため、代理人が選任され
ている場合でも、出願人又は責任ある応対をなし得る知的財産部員等と面
接を行う場合として、2つの場合を挙げています。
1)代理人が病気により面接への応対ができない場合
2)複数の関連する案件について面接を合理的に進めるため、出願人本人、
又は出願人本人以外の責任ある応対をなし得る知的財産部員等と面接
を行うことについて予め審査官の了解が得られた場合
これらの場合は、面接後の手続を円滑に進めるため、面接に出席した出願
人又は知的財産部員等と上記代理人との間で連絡を取るようにしてくださ
い。なお、現時点では、これら以外の場合をやむを得ない事情とは想定して
いません。
【参照】ガイドライン4.1(1)、脚注3。
Q13.弁理士事務所員は、面接に同席することはできますか。
A. 弁理士事務所員は、面接に同席できますが、審査官と直接的に意思疎通
を図ることはできません。弁理士事務所員の発言は、代理人に助言する場
合に限られます。
【参照】ガイドライン4.1(1)
Q14.弁理士事務所で案件を担当している弁理士は、代理人になっていなく
ても面接ができますか。
A. 代理人が選任されている場合は、代理人と面接を行いますので、代理人
となっていない弁理士の方が面接をする場合は、委任状により代理権を取
得してください。なお、代理権のない弁理士は、弁理士事務所員と同様に、
面接に同席はできますが、審査官と直接的に意思疎通を図ることはできま
せん。代理権のない弁理士の発言は、代理人に助言する場合に限られます。
4
【参照】ガイドライン4.1(1)
Q15.知的財産部員のみで面接を行うことはできないのですか。
A. 代理人が選任されていない場合には、責任ある応対をなし得る知的財産
部員のみで面接を行うことも可能です。代理人が選任されている場合には、
代理人が面接に出席する必要があり、知的財産部員はそれに同席すること
になります。ただし、
「やむを得ない事情」がある場合は、代理人が選任さ
れている場合であっても、責任ある応対をなし得る知的財産部員のみで面
接を行うことができます。
【参照】Q12.やむを得ない事情
ガイドライン4.1(1)(2)、脚注3
Q16.代理人とはなっていないが弁理士資格を持つ知的財産部員は、面接が
できますか。
A. 弁理士資格を持つ知的財産部員であっても、代理権がなければ、知的財
産部員と同様の立場となります(Q15参照)。代理人が選任されていない
場合や「やむを得ない事情」がある場合を除き、その方が面接をする場合
は、委任状により代理権を取得してください。
【参照】Q15.知的財産部員のみの面接
ガイドライン4.1(1)
Q17.発明者は面接に同席することができますか。
A. 発明者は、技術内容を最も詳しく理解している者ですから、面接に同席
して直接的に審査官と意思疎通を図ることができます。
【参照】ガイドライン4.1
Q18.代理人が選任されていない場合、面接には誰が出ればよいですか。
A. 代理人が選任されていない場合には、出願人本人、又は出願人本人以外
の責任ある応対をなし得る知的財産部員等が出席してください。
【参照】ガイドライン4.1(2)
4.面接のための準備書類に関するQ&A
Q19.面接には何を準備すればよいですか。
A. 面接の内容に関する準備と、面接の手続に関する準備が必要です。
1)面接の内容に関する準備
5
面接の目的に応じて、補正案、発明の補足説明資料、先行技術との対比
資料、関連出願との関係を示す資料等、必要な面接資料を用意し持参して
ください。これら資料を事前にファックスで送付するよう審査官から要請
された場合には、その要請に従ってください。
2)面接の手続に関する準備
a.本人を確認するためのもの
審査官は、必要に応じて出願人側応対者の本人確認を行います。そ
のため、身分証明書等、本人確認ができるものを持参してください。
b.代理権を証明する委任状(代理人の場合)
委任状が必要な場合(Q20参照)は、面接の都度、各出願につい
て提出してください。複数の出願について同日に面接を行う場合は、
複数の出願番号を記載した一通の委任状を提出することもできます。
c.印鑑の持参は不要です。
出願人側応対者は、全員、面接記録に氏名を自署していただきます。
代理人の方も含め、印鑑を持参して頂く必要はありません。
【参照】Q20.委任状が必要な場合
Q21.特許業務法人の場合
ガイドライン4.2、脚注4、参考3
Q20.面接で委任状が必要になるのは、どのような場合ですか。
A. 面接に際し新たに代理人又は復代理人となられた方は委任状を持参して
ください。特に、復代理人の方は、復代理人としての委任状に加えて、当
該復代理人を選任した代理人が復任権(復代理人を選任する権利)を有す
ることを示す委任状の提出も必要となります。ただし、後者の委任状は、
既に包括委任状が提出されている場合は不要ですので、前者の委任状に包
括委任状番号を記載したものを提出してください(この場合、包括委任状
を援用する旨を事前に審査官に連絡してください)。
なお、面接の対象となる案件について既に代理人となっている方は、委任
状を持参する必要はありません。また、出願書類に代理人として記載されて
いない場合であっても、包括委任状が既に特許庁に提出されている場合には、
委任状の提出は不要です(この場合、包括委任状を援用する旨を事前に審査
官に連絡し、面接時に包括委任状番号を審査官に伝えてください)。
【参照】ガイドライン4.2、脚注4
Q21.特許業務法人の使用人弁理士が面接を行う場合、委任状の提出が必要
ですか。
A. 特許業務法人が代理人として選任されている場合、当該特許業務法人に
6
所属する弁理士は委任状を提出する必要はありません。ただし、出願書類
等に担当弁理士が記載されていない場合には、審査官は、応対する弁理士
が前記特許業務法人に所属することを日本弁理士会のホームページ等で確
認します。
【参照】ガイドライン4.2(4)
5.面接記録に関するQ&A
Q22.意見書の提出前に面接を行った場合、面接で主張した内容を省略した
意見書を提出してもいいですか。
A. 面接の内容を前提として、意見書の記載内容を簡略化することはできま
せん。意見書には、面接で主張した内容も記載してください。
【参照】ガイドライン5.3、5.5(1)
6.電話・ファクシミリによる連絡に関するQ&A
Q23.電話による連絡も、代理人による必要があるのですか。
A. 単なる事務連絡ではなく 出願の内容に関わる場合には、電話による連絡
においても、出願人側の応対者は、応対者の要件(ガイドライン4.1参
照)を満たすことが必要です。代理人が選任されている場合は、代理人か
ら電話による連絡をしてください。この要件を満たさない者からの連絡が
あった場合には、審査官は、代理人等からの連絡を要請する、又は委任状
の提出を求める等の対応を行います。なお、ファクシミリによる連絡をす
る場合は、必ず事前に審査官に電話をして、資料送付の可否を確認してく
ださい。
【参照】ガイドライン6.1
Q24.代理人の了解があれば、事務所員でも電話応対は可能ですか。
A. 弁理士事務所員は、代理人の了解の有無にかかわらず、審査官と直接電
話応対することはできません。この点は、面接の場合と同様です。なお、
単なる事務連絡の場合は、電話応対可能です。
【参照】ガイドライン4.1(1)
Q25.知的財産部員が電話による応対をすることはできますか。
A. 代理人が選任されていない場合は、責任ある応対をなし得る知的財産部
員は電話による応対をすることができます。ただし、代理人が選任されて
いる場合には、
「やむを得ない事情」がある場合を除き、知的財産部員は電
7
話による応対をすることはできませんので、代理人から電話連絡をお願い
します。
【参照】Q12.やむを得ない事情
Q26.電話による応対の場合、委任状はどのように提出したらよいですか。
A. 電話による応対のために新たに代理人又は復代理人となった場合、委任
状は、その原本を(〒100-8915 東京都千代田区霞が関3-4-3
特許庁審査第一部調整課面接審査管理専門官)に郵送するか、追って持参
してください。
なお、審査官が確認のために委任状をファクシミリで審査官宛に送付する
よう求める場合もありますが、この場合も原本を上記の宛先に必ず郵送して
ください。
【参照】Q20.委任状が必要な場合
Q27.電話のみで補正案を提示して、その検討を求めることは可能ですか。
A.補正案の検討は、原則、面接の際又はファクシミリで送付された場合に行
います。代理人が、電話による応対のみで補正案を提示し、その検討を求め
た場合、審査官は、面接を要請するか、或いはファクシミリで補正案を送付
するよう要請します。
8
Fly UP