日本人と知り合うために 金桂彦 私が日本に来てからもう10ヶ月ですが

日本人と知り合うために
金桂彦
私が日本に来てからもう１０ヶ月ですが、日本人の友達があまりい
ないので、寂しい気持ちです。皆さんはどうですか？沢山の日本人の
友達ができましたか。なぜ私には日本人の友達が少ないでしょう？
日本人の友達が沢山いる人に聞きたいですが、どうやって日本人の
友達を作ったんですか。
私が見たところ、日本人はアジア人よりアメリカやヨッロパの人な
ど英語を喋る人にしか興味を持っていないようです。それは私たち
も同じじゃないですか。唯一の日本人の友達にも聞いてみたのです
が、アジア人に興味がないのはやはり見た目の問題だと言っていま
した。日本人を含めアジア系の人はお互いに似ていて、自然に西洋人
あこが
きんぱつ
に 憧 れるのだそうです。金髪で青い目の人がどうしても人々の関心
かたむ
を集めやすいでしょう。英語でぺらぺら喋ったらすぐに耳を 傾 けま
す。
そしてもう一つ日本人は友達になるまで時間がずいぶんかかるとも
感じました。自分をあまり主張しないから友達になるのに時間がか
かるそうです。
一つのエピソードがあります。初めて電車に乗った時、迷って一緒に
いたクラスメイトと英語で話していました。その時ある日本人の女
性が助けてくれました。こんな親切な若い女性を始めて見ました。
私の印象では日本人の若い女性は外見も派手で個性も強くて近づき
にくいです。時々態度が悪い人も見かけます。何か分からないことを
聞きたいけれど、怖くて近づけません。でも、英語で話したらどこと
なく尊敬する目で見つめてくれるのが不思議ながらも悲しいです。
それでもせっかく日本に来たので、同じ言葉を話す人よりやはり日
本人の友達が欲しいでしょう？英語が上手じゃないけれど私たちを
助けてくれたその日本人の女性みたいに、日本語がまだうまくでき
なくても勇気出して先に話をかけるのが大切だと思います。韓国で
つば
ことわざ
「笑顔に唾を吐く人はいない」と言う 諺 がありますが、つまり心を
開いて思い切って近つくと向こうも受け入れてくれると言う意味で
す。
お互いに先入観を持たないで心を開いてみませんか。そして心の交
流ができるようにがんばってみませんか。心で勝負しましょう。