ドイツ・ミュンヘン市等への出張について

平成 24 年度第 8 回定例市長記者会見資料
（平成 24 年 8 月 29 日）
●ドイツ・ミュンヘン市等への出張について
ことしは、札幌市とドイツ・ミュンヘン市との姉妹都市提携 40 周年を迎えることから、
記念式典等に参加するため、上田市長をはじめとした訪問団がミュンヘン市を訪れます。
同市への訪問を通じて両市民の相互理解と友好親善の促進を図るとともに、同市や近隣
諸都市の再生可能エネルギーを利用した施設や近距離交通システム等の視察を行い、札幌
市の行政施策に活用していきます。
１
訪問先
ドイツ・ミュンヘン市および近隣都市
※ ミュンヘン市以外の訪問都市は、各訪問団ごとに異なる。
２
訪問者・訪問日程
(1) 市長訪問団（8 人）：平成 24 年 9 月 2 日（日）～9 日（日）
(2) 市議会議員訪問団（14 人）：平成 24 年 9 月 3 日（月）～9 日（日）
(3) 市民訪問団（33 人）：平成 24 年 9 月 5 日（水）～12 日（水）
(4) 商工会議所訪問団（8 人）: 平成 24 年 9 月 4 日（火）～10 日（月）
(5) 福島の子どもたちを守る会・北海道訪問団（6 人）
: 平成 24 年 8 月 31 日（金）～9 月 13 日（木）
※ 各訪問団ごとに、現地でのスケジュールは異なる。
３
市長訪問団の主なスケジュール
9/2（日） ・移動日
9/3（月） ・オーストリア・ウィーン市内視察
（ジメリングバイオ発電所、シュピッテラウごみ焼却場発電所、
ウィーン市交通局）
9/4（火） ・ドイツ・カールスルーエ市表敬訪問
9/5（水） ・ドイツ・カールスルーエ交通連盟視察
9/6（木） ・ドイツ・ミュンヘン市内自然エネルギー関連施設視察
（Futag(フタッグ)社・風力発電機、ウンターハッヒング深層地熱発電所）
9/7（金） ・姉妹都市提携 40 周年記念式典等への参加
・ミュンヘン商工会議所視察
・在ミュンヘン日本総領事館表敬訪問
9/8（土） ・ミュンヘン市内視察
9/9（日） ・移動日
問い合わせ先
総務局国際部交流課
長町、山田
電話：211-2032