プレスリリースを見る

2009 年 10 月 21 日
トライオン株式会社
「PayNet Cafe 祭り」に参加、英会話の講座を割引価格で提供
∼収益の全額をピンクリボン基金へ寄付∼
トライオン株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：三木 雄信、以下トライオン）は、株式会社テクノブ
ラッド（本社：東京都台東区、代表取締役社長大村 嘉貴）が主催するネットカフェにおける課金サービスキャン
ペーン「PayNetCafe 祭り」に参加いたします。「PayNetCafe 祭り」開催期間である 2009 年 10 月 15 日より 11 月４
日まで、トライオン運営の通信教育の総合ポータルサービス『脳内カレッジ（以下脳カレ）』内の英会話講座であ
る「ネットカフェ留学（イングリッシュタウン株式会社提供）」を割引価格にて提供いたします。
「PayNet Cafe 祭り」は協賛企業が提供するキャンペーン商品の販売金額、またネットカフェ店頭設置の募金
箱募金の一部を J.POSH ピンクリボン基金へ寄付するものです。
脳内カレッジでは今回の「ネットカフェ留学」キャンペーン販売で得た全収益を J.POSH ピンクリボン基金へ寄
付いたします。このキャンペーンに参加することで、脳カレの学習講座を、より多くの皆様に利用しやすい価格と
課金システムで利用していただく事と共に、ピンクリボン運動へのささやかな支援となることを期待します。
トライオン、脳カレでは今後もより利用者が学習しやすい環境での講座提供や、様々な社会活動への参画な
どをもって、教育の分野を中心に広く社会に貢献できるサービス提供、会社作りに励んでまいります。
【PayNet Cafe とは】
株式会社テクノブラッドがネットカフェにおいて展開する課金サービスで、脳カレの一
部講座や、オンラインゲームのネットカフェアイテムが、ネットカフェのレジで現金で購
入できるシステムです。ネットでの面倒な手続きや、個人情報、クレジットカード情報の
登録なしで、その場で現金購入することが出来ます。
PayNet Cafe（ペイネットカフェ）公式サイト http://www.paynetcafe.com
全国約 1000 店舗のペイネット公認ネットカフェで販売されています。
c 2009 TechnoBlood Inc, All Rights Reserved.
【PayNet Cafe 祭り について】
PayNet Cafe の便利なシステムを多くのネットカフェ利用者に体験いただく為の期間限定キャンペーンで、脳カ
レの特別価格講座やオンラインゲームの限定アイテム等が購入できます。
【J.POSH ピンクリボン基金】
NPO 法人 J.POSH（日本乳がんピンクリボン運動）は「受けようマンモグラフィー検
診。乳がん早期発見で笑顔の暮らし」を合言葉に、乳がんについての啓発と情報提
供、マンモグラフィー検診の普及促進、乳がん専門医療スタッフ育成や患者会活動
への助成、患者と家族のサポートなどを目標に、女性の方、患者の方、患者の家族
の方を支援する基金です。
＜キャンペーン提供講座 概要＞
提供講座
▼「ネットカフェ留学」
・ネイティブ教師との英会話ライブレッスン： 毎時 00 分からスタート（1 回 45 分/1 回のみ）
・リスニング・リーディング・ライティング：自己学習ツール（24 時間以内無制限）
・TOEIC/TOEFL 対策コース（24 時間以内無制限）
・世界中の生徒とのペンパル・チャット（24 時間以内無制限）
キャンペーン価格
▼PayNetCafe 祭り限定価格
・1 レッスン
…315 円
キャンペーン期間
・平成 21 年 10 月 15 日（木曜日）正午∼平成 21 年 11 月 4 日（水曜日）正午
キャンペーン利用方法
・店舗スタッフにて「ネットカフェ留学チケット」発行の手続きを行いますので、ネットカフェカウンターにて代
金 315 円（税込）を支払い、「ネットカフェ留 学チケット」および「インカム付ヘッドホン」をお受け取りくださ
い。 ※「インカム付きヘッドホン」については店舗によっては貸し出しをしていない場合がございますので、
あらかじめお電話等でのご確認をお勧めいたします。

『脳内カレッジ』について http://www.nou-college.net/
「脳内カレッジ」は、e ラーニングが手軽に簡単に受講できる教育ポータルサービスです。国内有数の教育メー
カーの講座や、SPI や EQ など就職に必須の模擬試験・診断などの有名コンテンツを展開。さらに、遊びながら
英単語を完全暗記できる『瞬トレ英単語』（株式会社アルク監修）や株式会社ワオ・コーポレーションの『小宮一
慶の経営講座』など、多様な学習コンテンツを用意しております。
※講座数 316 レッスン数 1,839 累計利用者数 約 286 万人（2009 年 10 月 1 日現在）

トライオン株式会社について
http://www.tryon.co.jp
2006 年 12 月 22 日設立。インターネットを通じて時間や場所に捕われずに、多くの人が様々な学習コンテンツ
に出会える場所を提供することを目的に、日本最大級の通信教育の総合ポータルサービス「脳内カレッジ」を運
営。アルク・TAC・ナガセ PC スクールなど国内有数の教育事業者と提携し、脳内カレッジや Yahoo!ウェブトレー
ニングへ動画やフラッシュによる学習講座の掲載実績を有しております。

お問い合わせ先
トライオン株式会社 広報担当 古川
E-mail：[email protected]
TEL: 03-6459-0680 FAX: 03-6459-0682