Comments
Transcript
報 道 資 料 訪日外客数 初の 700 万人台 出国日本人数 史上 2 番目の
報 道 資 料 ｼﾞｪｲ･ｴﾇ･ﾃｨｰ･ｵｰ ＪＮＴＯ(国 際 観 光 振 興 機 構） http://www.jnto.go.jp 平成 19 年 1 月 26 日 理事長 中 村 稔 訪日外客数 初の 700 万人台 出国日本人数 史上 2 番目の 1,750 万人 JNTO（独立行政法人国際観光振興機構）は、この度、2006 年の訪日外客数、出国日本 人数の推計値を発表した。主な特徴は次のとおり。（詳細は別紙） １．訪日外客数（推計値） 2006 年の訪日外客数は、前年比 9.0％増、過去最高の 733 万 4 千人を記録し、史上 初めて 700 万人の大台を超えた。ビジット・ジャパン・キャンペーン（VJC）重点 12 市場からの訪日客数は、訪日外客全体の 87.9％を占め、12 市場のうち 7 市場（韓、 台、中、タイ、シンガポール、加、仏）で過去最高となった。中でも、韓国（前年比 21.2％増）と中国（同 24.3％増）などの市場は 20％を超える大きな伸びを示した。 各市場の特徴は以下の通りである。 ① 訪日韓国人：円安基調、査証免除、航空網の拡充などにより、史上初の 200 万人台 （211 万 7 千人）を記録 <6 頁> ② 訪日中国人：団体観光査証の発給地域の中国全土拡大、訪日クルーズツアーの催行、 航空網の拡充などにより、80 万人台（81 万 2 千人）を記録 <9 頁> ③ 訪日シンガポール人：JNTO がシンガポール事務所を開設し、本格的な PR に着手し た結果、史上初の 10 万人台（11 万 6 千人）を記録 <11 頁> ④ 欧米からの訪日客は、愛知万博開催の揺り戻し、日本経由客の減少、訪中旅行の 需要増などにより伸び悩み <13∼16 頁> ２．出国日本人数（推計値） 2006 年の出国日本人数は、年間で史上 2 番目の 1,753 万 5 千人を記録した。円安基 調が続き、海外旅行に割高感が働いたが、中国、台湾への旅行者が増加した結果、出 国日本人数は前年並みを維持した。 事業開発部 注：訪日外客とは、国籍に基づく法務省集計による外国人正規 入国者から日本に居住する外国人を除き、これに外国人 一時上陸客等を加えた入国外国人旅行者のことである。 調査統計グループ 電話： 03-3216-1905 訪日外客数のシェア（2006年） ドイツ 1.6％ その他 12.1％ シンガポール 1.6％ フランス 1.6％ タイ 1.7％ カナダ 2.1％ 韓国 28.9％ 豪州 2.7％ 英国 3.0％ 香港 4.8％ 中国 11.1％ 台湾 17.8％ 米国 11.1％ 訪日外客数の比較（2005年と2006年） （人） 2,500,000 2,000,000 2 0 0 6 2 年 0 0 5 年 1,500,000 1,000,000 500,000 そ の他 ドイ ツ シ ンガ ポ ー ル フラ ン ス タイ カ ナダ 豪州 英国 香港 中国 米国 台湾 韓国 0 報 道 資 料 ｼﾞｪｲ･ｴﾇ･ﾃｨｰ･ｵｰ ＪＮＴＯ(国 際 観 光 振 興 機 構） http://www.jnto.go.jp 平成 19 年 1 月 26 日 理事長 中 村 稔 訪日外客数・出国日本人数 （2006 年 12 月及び年計推計値、10 月暫定値） Visitor Arrivals and Japanese Overseas Travelers ◇訪 日 外 客 数 / 前年比 9.0％増の 733 万 4 千人に･････P3 ◇出国日本人数 / 前年比 0.8％増の 1,753 万 5 千人に････P4 2006 年 12 月 推計値 ◆総括表：2006 年 訪日外客数・出国日本人数 頁/Page ･････････････････････････････ 1-2 2006 Visitor Arrivals and Japanese Overseas Travelers ◆解 説：2006 年 12 月及び年間 訪日外客数・出国日本人数 ･･････････････ 3-16 2006 年 10 月 暫定値 ◆数 表：2006 年 10 月 主要国 国籍/目的別 訪日外客数（暫定値）････････ 17 Visitor Arrivals by Nationality & Purpose of Visit for Oct. 2006（provisional figures） 2006 年 1 月∼10 月 主要国 国籍/目的別 訪日外客数（暫定値）･･ 18 Visitor Arrivals by Nationality & Purpose of Visit for Jan.-Oct. 2006（provisional figures） 2006 年 年齢層 / 性別 出国日本人数 ･･････････････････････････ 19 Japanese Overseas Travelers by Age and Gender for 2006 2001 年∼2005 年 各国・地域別 日本人訪問者数（受入国統計）････ 20 Japanese Overseas Travelers by Destination (Visitor Arrivals from Japan) 2001 – 2005 平成18年 訪日外客数・出国日本人数 2006 Visitor Arrivals & Japanese Overseas Travelers 国際観光振興機構(JNTO) 調査・情報室 平成19年1月26日 Research & Information Office, Japan National Tourist Organization Tel: 03-3216-1905; Fax: 03-3216-6026 26/Jan/2007 (単位：人 / Unit: Persons) 訪日外客数 出国日本人数 Visitor Arrivals Japanese Overseas Travelers 月 平成17年 平成18年 伸 率 平成17年 平成18年 伸 率 Month 2005 2006 Change % 2005 2006 Change % 1 516,280 613,596 18.8 Jan. (292,004) (407,155) (39.4) 2 519,460 513,906 -1.1 Feb. (343,172) (335,593) (-2.2) 3 557,640 579,197 3.9 Mar. (339,690) (360,903) (6.2) 4 584,406 672,319 15.0 Apr. (378,597) (474,844) (25.4) 5 530,752 586,326 10.5 May (331,430) (387,598) (16.9) 6 551,134 557,600 1.2 June (374,180) (388,719) (3.9) 1∼6 3,259,672 3,522,944 8.1 Jan.-June (2,059,073) (2,354,812) (14.4) 7 669,172 701,527 4.8 July (484,817) (519,349) (7.1) 8 618,655 655,488 6.0 Aug. (426,917) (463,028) (8.5) 1,453,740 1,343,554 -7.6 1,374,771 1,398,661 1.7 1,533,379 1,577,432 2.9 1,329,301 1,280,116 -3.7 1,261,561 1,385,268 9.8 1,355,480 1,425,400 5.2 8,308,232 8,410,431 1.2 1,422,240 1,448,126 1.8 1,634,053 1,704,010 4.3 1,634,365 1,570,567 -3.9 9 540,462 573,627 6.1 Sept. (326,321) (354,636) (8.7) 699,605 16.7 1,502,194 1,502,108 0.0 ＊595,200 ＊13.1 1,500,684 ＊1,512,000 ＊0.8 ＊586,000 ＊14.0 1,401,797 ＊1,388,000 ＊-1.0 3,468,254 ＊3,811,400 ＊9.9 9,095,333 ＊9,125,000 ＊0.3 17,403,565 ＊17,535,000 ＊0.8 10 599,539 Oct. (379,015) 11 526,229 Nov. (326,877) 12 514,197 Dec. (365,553) 7∼12 July−Dec. 1∼12 Jan.-Dec. (2,309,500) 6,727,926 ＊7,334,400 ＊9.0 (4,368,573) ◆注１ : 本資料を引用される際は、出典名を「国際観光振興機構(JNTO)」と明示してください。 ◆注２ : 平成17年1-12月は確定値、平成18年1-10月は暫定値、＊部分はJNTOが独自に算出した推計値である。 ◆注３ : 訪日外客数(確定値・暫定値)は法務省資料を基にJNTOが算出し、出国日本人数(確定値・暫定値)は法務省資料を転記した数値である。 ◆注４ : ( )内は、総数のうちの観光客数である。 ◆Note 1. If reproduced, your credit line to JAPAN NATIONAL TOURIST ORGANIZATION is mandatory. ◆Note 2. The figures for Jan.-Dec. 2005 are definitive. The figures for Jan.-Oct. 2006 are provisional, while ＊ stands for the preliminary figures estimated by JNTO. ◆Note 3. Provisional and definitive figures for Visitor Arrivals are compiled by JNTO (source: Ministry of Justice), and provisional and definitive figures for Japanese Overseas Travelers are provided by the Ministry of Justice. ◆Note 4. The figures in ( ) represent the number of tourists among the total. 2006年12月 訪日外客数 （JNTO推計値） Visitor Arrivals for Dec. 2006 (Preliminary figures by JNTO) 総数 韓国 台湾 中国 香港 タイ シンガポール オーストラリア 米国 カナダ 英国 ドイツ フランス Grand Total South Korea Taiwan China Hong Kong Thailand Singapore Australia U.S.A. Canada United Kingdom Germany France 総数 Total 総数 Total 2005年 2006年 2005年 2006年 伸率（％） 伸率（％） 12月 12月 1月∼12月 1月∼12月 514,197 586,000 14.0 6,727,926 7,334,400 9.0 142,015 184,600 30.0 1,747,171 2,117,200 21.2 84,584 85,800 1.4 1,274,612 1,309,100 2.7 45,535 49,900 9.6 652,820 811,700 24.3 33,836 37,000 9.4 298,810 352,300 17.9 8,860 11,100 25.3 120,238 125,600 4.5 16,395 22,500 37.2 94,161 115,800 23.0 18,802 20,900 11.2 206,179 195,100 -5.4 58,038 58,400 0.6 822,033 816,700 -0.6 13,025 14,400 10.6 150,012 157,400 4.9 16,292 16,000 -1.8 221,535 216,400 -2.3 6,796 7,100 4.5 118,429 115,300 -2.6 7,236 8,200 13.3 110,822 117,700 6.2 ◆注１ : 本資料を引用される際は、出典名を「国際観光振興機構(JNTO)」と明示してください。 ◆注２ : 上記の2005年の数値は確定値、2006年の数値はJNTOが独自に算出した推計値である。 ◆Note 1. If reproduced, your credit line to JAPAN NATIONAL TOURIST ORGANIZATION is mandatory. ◆Note 2. Above figures for 2006 stands for the preliminary ones estimated by JNTO. 2006 年 12 月及び年間 訪日外客数・出国日本人数 推計値 【訪日外国客数】 2006 年は前年比 9.0％増の 733 万 4 千人 年間で過去最高の訪日外客数を記録 2006 年 12 月： 586,000 人（前年同月比 14.0％増、71,800 人増） 2006 年 1 月∼12 月累計：7,334,400 人（前年同期比 9.0％増、606,500 人増） [要因] 円安基調や査証発給緩和措置などにより、中・韓からの訪日客が増加 ● 2006 年の訪日外客数は、年間で過去最高、史上初の 700 万人台を記録した。また、 月別では、2 月以外の全ての月において、訪日外客数が過去最高を記録した。 ● 訪日外客を国籍別に見ると、2006 年は韓国、台湾、中国、タイ、シンガポール、 カナダ、フランスからの訪日客が過去最高を記録した。韓国人訪日客数は年間で 初の 200 万人台、中国人訪日客数は年間で初の 80 万人台に達するなど、近隣市場 からの訪日客が急増し、全体を押し上げた。 ● 韓国人訪日客の増加要因は、ビジット・ジャパン・キャンペーン（VJC）を通じた 訪日旅行の宣伝効果に加え、 90 日以内滞在の査証免除措置（2005 年 3 月 1 日∼）、 韓国ウォンに対する円安基調、航空路線・便数の拡充、チャーター便を利用した ツアーの多数催行などが挙げられる。 ● 中国人訪日客の増加要因は、訪日団体観光旅行のための査証発給対象地域の中国 全土への拡大（2006 年 7 月 25 日∼）、航空路線・便数の拡充、訪日クルーズツ アーの催行などが挙げられる。 ● 2006 年の台湾人訪日客数は、航空路線・便数の拡充などにより過去最高を記録し たものの、90 日以内滞在の査証免除措置（2005 年 3 月 11 日∼）と愛知万博開催 （2005 年 3 月∼9 月）による訪日客急増の揺り戻し、沖縄各地への定期クルーズ 船の運休などが影響し、前年比で微増（2.7％増）にとどまった。 ● フランスでは、訪日団体観光旅行の販路が拡大した結果、訪日客が前年比で増加 した。 ● 2006 年の訪日外客のうち、オーストラリア、米国、英国、ドイツからの訪日客は、 2005 年よりも伸び悩んだ。減少要因としては、愛知万博の開催（2005 年 3 月 25 日∼9 月 25 日）などのような好要因が 2006 年に無かったこと、FIFA ワールドカ ップドイツ大会の開催（2006 年 6 月 9 日∼7 月 9 日）によるドイツからの遠距離 外国旅行の手控え、米国とアジア諸国の直行便増加による日本経由客の減少、日 本を経由する英豪間往来者の減少、訪中旅行の人気の高まりやインド洋大津波の 回復に伴うアジア諸国への訪問者増などが挙げられる。 ● 2006 年の米国人訪日客数は、クルーズ船が日本に多数寄港したものの、上述の要 因がより大きく作用し、結果的に減少した。（主な市場別の動向は別紙を参照） Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) ＜参考＞ 2006 年 12 月の平均為替レート ＊出典：三井住友銀行（米ドル、ユーロ）、韓国外換銀行（韓国ウォン） 1 米ドル＝117.35 円（前年同月より 1.36 円高）、1 ユーロ＝154.91 円（前年同月より 14.20 円安）、 100 韓国ウォン＝12.88 円（前年同月より 1.10 円安） 【出国日本人数】 2006 年は前年比 0.8％増の 1,753 万 5 千人 年間で史上 2 位の出国日本人数を記録 2006 年 12 月： 1,388,000 人（前年同月比 1.0％減、約 14,000 人減） 2006 年 1 月∼12 月累計： 17,535,000 人（前年同期比 0.8％増、約 131,000 人増） [要因] 円安基調にもかかわらず、中・台への旅行が伸び、出国日本人数は前年並み ● 2006 年の出国日本人数は、過去最高であった 2000 年（17,818,590 人）に次ぎ、 年間で史上 2 位を記録した。 ● 2006 年は年間を通じて、韓国ウォン、香港ドル、タイバーツ、シンガポールドル、 豪ドル、英ポンド、ユーロなどに対して全般的に円安基調が続き、海外旅行に割 高感が働いたため、出国日本人の増加に抑制的に作用した。 ● 但し、ゴールデンウィーク、年末に、長期休暇が取りやすい曜日配列となったた め、これらの時期に出国日本人数が増加した。 ● 東アジアの渡航先のうち、韓国への旅行は、円安ウォン高、韓流ブームの落ち着 きなどの要因により、年間を通じて低迷したと考えられる。一方、中国への旅行 は、2005 年 4 月の中国各地での反日デモ以後、 中国に対するイメージ悪化により、 2006 年 3 月まで訪中旅行者が減少していたが、2006 年 4 月以降は回復した。中国 への旅行の需要増に伴い、日中間の航空旅客輸送力が相次いで増強された。台湾 への旅行は、インセンティブ旅行が好調に推移し、緩やかな伸びを示した。 ● 東南アジアの渡航先のうち、タイへの旅行は、9 月 19 日にタイでクーデターが発 生（外務省が一時的に渡航自粛を発令）し、その後も戒厳令が敷かれたため、ク ーデター後、旅行が手控えられたと考えられる。また、インドネシアへの旅行は、 ジャワ島中部地震（5 月 27 日）、ジャワ島地震及びジャワ島津波（7 月 17 日）が 発生した直後、旅行需要が縮小したと考えられる。 ● 北米の渡航先のうち、 米国への旅行は、日米間の航空便が縮小したことなどから、 年間を通じて低迷したと考えられる。カナダへの旅行も低調であったと考えられ る。 ● 欧州の渡航先のうち、英国への旅行は、テロ未遂事件（8 月 10 日に摘発）の発生、 フランスへの旅行は、若年者雇用促進策に反対するフランスでのデモ発生（2006 年 3 月∼4 月）が各々マイナス要因となった。一方、ドイツへの旅行は、FIFA ワ ールドカップドイツ大会開催時（6 月 9 日∼7 月 9 日）に、観戦者や大会関係者な Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) どの旅行需要が発生した。 ● オセアニアの渡航先のうち、オーストラリア、グアムへの旅行は低調であったと 考えられる。また、北マリアナ諸島（サイパンを含む）への旅行は、2005 年 10 月の航空便減便の影響を受けて伸び悩んだ。 ● その他、出国日本人の動向に影響を与えた要因は、イスラエル軍のレバノン侵攻 （7 月 12 日開始、8 月 14 日停戦）、フィジーでのクーデター発生（12 月 5 日） などが挙げられる。 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) 【市場別 訪日外客数（推計値）】 ◆韓国 円安基調、査証免除などにより、訪日客が初の 200 万人台を記録 12 月： 184,600 人（前年同月比 30.0％増、42,600 人増） 1 月∼12 月累計：2,117,200 人（前年同期比 21.2％増、370,000 人増） [要因] ● 2006 年の韓国人訪日客数は、年間で初めて 200 万人を超えた。国・地域別訪日 外客数では 1999 年以来、8 年連続して首位の座を占めた。訪日外客数全体に占 める韓国人訪日客数の割合は 28.9％であった。 ● 韓国人訪日客数が増加した大きな要因は、日本の消費者物価の安定に加えて、 為替相場が全般的に円安ウォン高基調で推移し（注 1）、2006 年の日本の地上経 費が 2005 年と比べ 1 割以上割安になったことと、査証免除措置（注 2）の効果が 続いたことが挙げられる。 注 1：韓国外換銀行によると、2006 年の平均為替レートは 100 円＝806.94 ウォン（2005 年は 100 円＝ 915.42 ウォン） 注 2：査証免除は 2005 年 3 月 1 日から実施され、90 日以内の韓国人訪日客が対象 ● 2006 年の韓国人訪日客は、観光客の増加によって牽引された。円安を背景に、 ショッピングや温泉などを目的とした観光客が増えた。また、週末旅行や訪日 教育旅行の増加も目立った。 ● 2006 年は、日韓間の人的往来の増加に伴い、3 月と 6 月に航空路線・便数（注 3） が増加した。また、7 月、8 月の夏季旅行シーズンに、チャーター便を利用した ツアー（注 4）が多数催行されたことも、韓国人訪日客数を増加させる要因とな った。 注 3：航空路線・便数の拡充 岡山⇔ソウル(仁川) 3 月 10 日以降、航空機を大型化（大韓航空） 青森⇔ソウル(仁川) 3 月 26 日以降、週 3 便から週 4 便へ増便（大韓航空） 福岡⇔ソウル(仁川) 3 月 26 日以降、週 7 便から週 13 便へ増便（アシアナ航空） 福岡⇔ソウル(仁川) 3 月 26 日以降、1 日 2 便から 3 便へ増便（大韓航空） 福岡⇔済州島 3 月 26 日以降、路線の参入（大韓航空） 那覇⇔ソウル(仁川) 3 月 26 日以降、週 4 便から週 5 便へ増便（アシアナ航空） 函館⇔ソウル(仁川) 6 月 1 日、新規開設（大韓航空） 新千歳⇔プサン線 6 月 1 日、新規開設（大韓航空） 旭川⇔ソウル(仁川) 6 月 8 日、新規開設（アシアナ航空） 注 4：日本の利用空港は、釧路、旭川、新千歳、花巻、羽田、関西 ● 2006 年は、韓国で大型連休となる秋夕（旧盆）休暇の曜日配列（注 5）が良かっ たため、海外旅行の需要が高まった。その影響を受け、韓国人訪日客も増加し た。 注 5：有給休暇等を組み合わせて、9 月 30 日から 10 月 8 日まで 9 日間続いた。 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) ● 2006 年 4 月には、日韓間で再び竹島問題が浮上したが、韓国人訪日客の減少に は結び付かなかった。 一年前の 2005 年 4 月にも竹島領有権問題が浮上し、当時、 5 月までの 2 か月間、韓国人訪日客が観光客を中心に伸び悩んだ。2006 年はそ の揺り戻しにより、4 月から 5 月にかけて、韓国人訪日客が前年同期比で大幅に 増加した。 ◆台湾 2005 年の愛知万博開催、査証免除措置の影響で、訪日客は微増 12 月： 85,800 人（前年同月比 1.4％増、1,200 人増） 1 月∼12 月累計： 1,309,100 人（前年同期比 2.7％増、34,500 人増） [要因] ● 2006 年の台湾人訪日客数は、年間で初めて 130 万人台に達した。国・地域別訪 日外客数では 1999 年以来、8 年連続して 2 位となった。訪日外客数全体に占め る台湾人訪日客数の割合は 17.8％であった。 ● 2005 年まで台湾と石垣島、宮古島、那覇を結んでいた定期クルーズ船「スーパ ースタージェミナイ」（注 1）が、2006 年 4 月以降、同航路を運休した。2005 年 に 2 万 5 千人の送客実績があったが、2006 年にはその分の台湾人訪日客数が実 質減となった。 注 1：クルーズ船「スーパースタージェミナイ」 1997 年から 2005 年まで、毎年春から秋に、マレーシアのスタークルーズ社が基隆（台湾）⇔宮 古島⇔那覇、基隆（台湾）⇔石垣島の間を定期運航した。 ● 2006 年の台湾人訪日客数は過去最高を記録したものの、伸びは前年比で小幅に とどまった。その背景としては、2005 年の愛知万博（2005 年 3 月∼9 月開催） や査証免除措置（注 2）のような大きな促進要因が 2006 年には無かったことが挙 げられる。2005 年には、訪日客が前年比 18.0％と大幅に伸びたが、2006 年には その反動が生じた。特に、2006 年 5 月から 9 月までの 5 か月間、各月とも前年 同月比で伸び悩んだ。前年同月比が連続して減少したのは、2003 年の SARS 流行 以来のことであった。 注 2：査証免除は、90 日以内の台湾人訪日客を対象とし、2005 年 3 月 11 日から実施 ● 2006 年 3 月、7 月、10 月、11 月に、日台間で航空路線・便数（注 3）が増加した。 一部の路線では、地方空港へのチャーター便を縮小する一方で、定期便の利用 率向上を図る動きが見られた。 注 3：航空路線・便数の拡充 中部⇔台北 1 月 10 日、新規開設・週 7 便運航（エアーニッポン） 広島⇔台北 1 月 26 日以降、週 3 便から週 7 便へ増便（中華航空） Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) 成田⇔台北 3 月 26 日以降、1 日 3 便から 4 便へ増便（日本アジア航空） 成田⇔台北 3 月 26 日以降、週 24 便から週 25 便へ増便（エバー航空） 関西⇔台北 7 月 1 日以降、32 年ぶりの定期便就航・週 5 便運航（中華航空） 新千歳⇔台北 7 月 1 日以降、定期便就航・週 6 便運航（中華航空） 中部⇔高雄 7 月 2 日以降、定期便就航・週 2 便運航（中華航空） 中部⇔台北 7 月 10 日以降、定期便就航・週 5 便運航（エバー航空） 関西⇔台北 7 月 10 日以降、週 7 便から週 9 便へ増便（エバー航空） 中部⇔高雄 10 月 1 日以降、週 2 便から週 4 便へ増便（中華航空） 関西⇔台北 10 月 29 日以降、週 9 便から週 11 便へ増便（エバー航空） 関西⇔台北 10 月 29 日以降、週 5 便から週 7 便へ増便（中華航空） 成田⇔台北 11 月 11 日以降、週 12 便から週 14 便へ増便（エアーニッポン） 成田⇔台北 11 月 11 日以降、週 25 便から週 28 便へ増便（エバー航空） ● インド洋大津波（2004 年 12 月発生）の影響により、台湾人訪タイ客数は 2005 年に前年比で約 3 割落ち込み、 その代替旅行地として訪日旅行の需要が伸びた。 しかし、2006 年には台湾人訪タイ客数は回復に向かい、前年比約 4 割増となっ た。海外旅行先の一部が再びタイにシフトしたため、台湾人訪日客の伸び悩み を招いたと考えられる。 ● 台湾では 2006 年に、カードローンの延滞債務者を抱えた金融機関が個人向けの 信用供与を渋ったことにより、消費が手控えられる現象が起きた。台湾では海 外旅行費用の支払い手段としてクレジットカードを利用することも多い。こう したカード利用への抑制策が、台湾人の外国旅行にマイナスに働いたと考えら れる。 ● 2006 年は、台湾で「鬼月」（注 4）が 38 年ぶりに 2 か月続いた年であった。「鬼 月」の最中は、旅行、引越し、結婚式などを避ける傾向にある。そのため、こ の間の台湾人の出国率が引き下がり、訪日旅行にも影響を及ぼした。 注 4：鬼月とは、地獄の門が開き、悪霊や亡霊が下界を徘徊して人間に災難を及ぼすとされる月。台 湾社会において信じられている。2006 年は、38 年ぶりに「鬼月」が 2 か月続いた年であり、新 暦では 7 月 25 日から 9 月 21 日に該当した。 ● 台湾では、中秋節（10 月 6 日）、双十節（10 月 10 日）の祝日に加え、本年に 限り、10 月 9 日も特別休暇となった。週末と合わせて 5 連休になったことから、 この時期の海外旅行の需要が高まった。 ● 台湾では大自然が広がる立山（注 5）への関心が高まった。特に紅葉シーズンに は、立山を組み込んだ中部地方への旅行が増加した。 注 5：2006 年の台湾人立山訪問者数は、前年比 17.8％増（11,192 人増）の 75,216 人を記録した。 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) ◆中国 団体観光旅行は好調な伸び、日中間の輸送力増強が訪日客数を引き上げ 12 月： 49,900 人（前年同月比 9.6％増、4,400 人増） 1 月∼12 月累計： 811,700 人（前年同期比 24.3％増、158,900 人増） [要因] ● 2006 年の中国人訪日客数は、年間で初めて 80 万人台に達した。国・地域別訪日 外客数では 1999 年以来、8 年連続して 4 位となった。3 位の米国（816,700 人） に迫ったものの、僅差で 4 位にとどまった。訪日外客数全体に占める中国人訪 日客数の割合は 11.1％であった。 ● 中国人訪日客数が増加した大きな要因は、2005 年 7 月以降の訪日団体観光旅行 の中国全土開放により、チャーター便の利用を含め訪日観光ツアーが好調を博 したことと、3 月、10 月、11 月、12 月に航空路線・便数（注 1）が増加し、両国 間の旅客輸送力が増強されたことが挙げられる。 注 1：航空路線・便数の拡充 関西⇔大連 3 月 26 日以降、便数を倍増・週 2 往復（全日空） 関西⇔アモイ 3 月 26 日以降、便数を倍増・週 4 往復（全日空） 北九州⇔上海⇔広州 3 月 26 日、路線新設（中国南方航空） 仙台⇔大連⇔北京 3 月 30 日以降、週 2 便から 3 便へ増便（中国国際航空） 成田⇔広州 10/29 以降、週 7 便から週 14 便へ増便（日本航空） 成田⇔アモイ 10/29 以降、週 3 便から週 4 便へ増便（日本航空） 関西⇔大連 10/29 以降、週 1 便から週 2 便へ増便（全日空） 関西⇔上海 10/29 以降、週 5 便から週 7 便へ増便（中国東方航空） 関西⇔上海 10/29 以降、週 6 便から週 10 便へ増便（上海航空） 関西⇔アモイ 10/29 以降、週 3 便から週 4 便へ増便（全日空） 成田⇔上海 10/30 以降、週 14 便から週 21 便へ増便（中国国際航空） 関西⇔上海 10/30 以降、週 7 便から週 14 便へ増便（中国国際航空） 成田⇔アモイ 11/1 以降、週 3 便から週 7 便へ増便（全日空） 成田⇔青島 11/1 以降、週 4 便から週 7 便へ増便（全日空） 中部⇔青島⇔北京 12/8 以降、新規開設・週 4 便運航（中国東方航空） 関西⇔昆明 12/8 以降、新規開設・週 3 便運航（中国東方航空） ● 上海発の訪日クルーズツアー（注 2）が 2006 年 7 月から 10 月にかけて催行され、 1 万 3 千人の集客があったことも中国人訪日客の増加につながった。 注 2：訪日クルーズツアー 上海から長崎と韓国済州島を 5 泊 6 日で巡るクルーズツアー。イタリアに本社があるコスタクル ーズ社が企画した。上海市、江蘇省、浙江省で集客が好調であった。 ● 中国人が訪日団体観光旅行に参加する際の査証は、従来、北京の日本大使館と、 上海、広州の日本総領事館で発給されていたが、2006 年 8 月から、重慶の日本 総領事館でも発給されるようになり、中国の西南地域からの訪日旅行の促進に 寄与した。 ● 2006 年 4 月から 7 月にかけて、 前年同月比で中国人訪日客数が大幅に増加した。 その背景としては、2005 年の反日デモ（注 3）の影響から脱却したことも関係し Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) ていると考えられる。 注 3：2005 年の反日デモ 2005 年 4 月に中国各地で反日デモが発生した。安全面において訪日旅行を不安視する傾向が強ま ったため、訪日観光旅行が多数キャンセルされた。その影響は 2005 年 7 月まで及び、中国人訪日 客が伸び悩んだ。 ● 2006 年に中国人訪日客数が大幅に増加した別の背景としては、 2005 年に中国で、 国内旅行奨励策として「赤色観光（革命史跡地観光）」のキャンペーンが展開 され、年間の中国人海外旅行者数の伸びが前年比で縮小したが、2006 年に入っ てからは中国人の海外旅行は好調に推移した。そのため、訪日旅行にも好影響 が及んだと考えられる。 ◆香港 円安基調や観光親善大使を通じた PR により、訪日客が急増 12 月： 37,000 人（前年同月比 9.4％増、3,200 人増） 1 月∼12 月累計： 352,300 人（前年同期比 17.9％増、53,500 人増） [要因] ● 2006 年の香港人訪日客数は、円安の影響で急増した 1998 年（356,861 人）に次 ぎ、年間で史上 2 位を記録した。国・地域別訪日外客数では 1999 年以来、8 年 連続して 5 位となった。訪日外客数全体に占める香港人訪日客数の割合は 4.8％ であった。 ● 2006 年は、4 月中旬からの一時期を除き、円安香港ドル高基調が続いたため、 訪日客増を勢いづかせたと考えられる。 ● 2006 年の GDP が前年比 6.5％増と見込まれるなど、香港経済は活況を呈した。 そのため、出国者が増加し、同様に訪日客増にもつながったと考えられる。 ● 2006 年 5 月は三連休が 2 回（労働節、釈迦誕生日）あったことから、同時期、 近隣諸国への海外旅行がしやすい環境にあった。 ● 2006 年 9 月、香港の人気タレントであるイザベラ・リョン氏が VJC 香港親善大 使に任命された。同氏を起用して、10 月には香港の主要新聞、週刊誌へのツア ー広告を掲載するとともに、11 月には香港の有線テレビ、地下鉄構内で訪日観 光促進の映像を放映した。これらの PR により、香港市民の訪日旅行への注目度 が高まった。 ● 2005 年の香港人訪日客は、2004 年に実施された査証免除措置による一時的な訪 日客増加による反動と、割引 PR 航空券の販売などによる豪州・シンガポールへ の旅行の人気に押されて減少したが、2006 年に入ってからは再び盛り返し、一 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) 転、回復傾向を示した。そのため、2006 年は増加幅が拡大した。 ◆タイ 日本への関心の高まりや円安基調により、訪日客は過去最高を記録 12 月： 11,100 人（前年同月比 25.3％増、2,200 人増） 1 月∼12 月累計： 125,600 人（前年同期比 4.5％増、5,400 人増） [要因] ● 2006 年のタイ人訪日客数は、年間で過去最高の 125,600 人を記録した。国・地 域別訪日外客数では 9 位となった。訪日外客数全体に占めるタイ人訪日客数の 割合は 1.7％であった。 ● タイのテレビでは訪日観光の露出度が増え、日本の景観、日本製品、日本食・ 緑茶、紅葉などに対する関心が高まった。特に 2006 年は、温暖化の影響により 日本の紅葉シーズンが長引いたため、特に 11 月から 12 月にかけての観光需要 が高まった。 ● 2006 年 5 月中旬以降、円安タイバーツ高基調が続いたことも、訪日客増の要因 になったと考えられる。 ● タイでは 2006 年 4 月の総選挙後から 9 月のクーデターまでの期間、政治の混迷 が続いたため、中長距離の海外旅行を手控える傾向が強まった。そのため、2006 年 4 月から 9 月にかけては一時的に訪日旅行も下火となった。 ◆シンガポール JNTO 事務所開設、輸送力の増強、円安基調により、訪日客は過去最高を記録 12 月： 22,500 人（前年同月比 37.2％増、6,100 人増） 1 月∼12 月累計： 115,800 人（前年同期比 23.0％増、21,600 人増） [要因] ● 2006 年のシンガポール人訪日客数は、好調なシンガポール経済を背景に、年間 で初めて 10 万人を超え、11 万 6 千人に達した。国・地域別訪日外客数では 11 位となった。訪日外客数全体に占めるシンガポール人訪日客数の割合は 1.6％で あった。 ● シンガポール人訪日客数が増加した要因としては、JNTO が 2006 年 5 月にシンガ ポール事務所を開設し、それ以降、同国最大の旅行博「NATAS Holidays 2006」 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) への出展を始めとした訪日観光誘致活動が本格化したことが挙げられる。 ● 2006 年 10 月以降、シンガポール路線への大型機材導入や増便（注）により、両 国間の旅客輸送力が増強された。その結果、シンガポール人訪日客数は 10 月以 降急増した。 注：航空便の増便 成田⇔シンガポール ● 10 月 29 日以降、週 7 便から週 14 便へ増便（全日空） 2006 年 5 月中旬以降、円安シンガポールドル高基調が続いたことも、訪日客増 の要因になったと考えられる。 ◆オーストラリア 日本経由客の落ち込みにより、訪日客が減少 12 月： 20,900 人（前年同月比 11.2％増、2,100 人増） 1 月∼12 月累計： 195,100 人（前年同期比 5.4％減、11,100 人減） [要因] ● 2006 年のオーストラリア人訪日客数は、訪日スキーブームの影響で急増した 2005 年（206,179 人）に次ぎ、年間で史上 2 位を記録した。国・地域別訪日外 客数では 7 位となった。訪日外客数全体に占めるオーストラリア人訪日客数の 割合は 2.7％であった。 ● しかしながら、2006 年 4 月の成田⇔ロンドン便の減便により、特に多客期であ る夏に、日本経由で英国を訪問する旅行者の座席確保が難しくなり、オースト ラリア人訪日客が減少した。また、豪英間の路線では、エミレーツ航空がオー ストラリア⇔ドバイ便を大幅に拡充したため、日本経由便の需要が中東に流れ、 それも訪日客減を招く要因となった。 ● そうした中、2006 年 12 月から訪日スキーツアーが始まり、訪日旅行の需要が急 増した。 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) ◆米国 日米航空路線の減便が見られたものの、クルーズ客が訪日客数を下支え 12 月： 58,400 人（前年同月比 0.6％増、400 人増） 1 月∼12 月累計： 816,700 人（前年同期比 0.6％減、5,300 人減） [要因] ● 2006 年の米国人訪日客数は、過去最高を記録した 2005 年（822,033 人）を下回 り、年間で史上 2 位の 816,000 人にとどまった。国・地域別訪日外客数では、 急増する中国人訪日客（811,700 人）を振り切り、1990 年以来、17 年連続して 3 位を保った。訪日外客数全体に占める米国人訪日客数の割合は 11.1％であっ た。 ● 米国人訪日客数が減少した最大の要因は、2006 年に入ってから、航空機材の性 能向上により、米中路線など、日本を経由しないアジアの諸都市への直行便が 増加したことと、更に、収益を重視した航空会社の経営方針により、日中路線 を拡大する代わりに、日米路線を縮小したことが挙げられる。近年の米国から アジアへの旅行者は、観光・商用とも、日本を始めとする他市場に比べ、訪中 旅行の需要が増大していることが特徴として挙げられる。 ● 2006 年には、前年の愛知万博（2005 年 3 月に開幕、国籍別外国人入場者は米国 人が 4 位）のような大型イベントが存在しなかったため、需要増の反動が生じ た。 ● 2005 年には、ハリケーンの被害が大きかったカリブ諸国や、インド洋大津波の 被害が残っていた東南アジア諸国などのリゾート地への旅行が不振であったが、 2006 年には、これらの地域への旅行が回復し、日本以外への旅行の選択肢が広 がった。それが、米国人訪日客数にも影響した。 ● 2006 年 3 月から 11 月にかけて、米国から複数のクルーズ船（注）が日本各地に 寄港した。米国人クルーズ客は 1 万数千人単位に上り、米国人訪日客数を下支 えした。また、長崎への訪日学生研修旅行（900 人規模）なども、訪日客増に寄 与した。 注：2006 年に日本に寄港したクルーズ船 「クリッパーオデッセイ」、「スピリット・オブ・オセアヌス」、「ザ・ワールド」、「パシフィ ック・プリンセス」、「サファイア・プリンセス」、「シルバー・シャドー」、「セブンシーズ・ マリナー」、「クイーン・エリザベス 2 世」、「サガ・ルビー」、「ナウシカ」、「アマデア」、 「ブレーメン」、「スタテンダム」 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) ◆カナダ 日本への接続便の値下げ、VJC の広告効果などにより、訪日客は過去最高を記録 12 月： 14,400 人（前年同月比 10.6％増、1,400 人増） 1 月∼12 月累計： 157,400 人（前年同期比 4.9％増、7,400 人増） [要因] ● 2006 年のカナダ人訪日客数は、好調なカナダ経済を背景に、年間で過去最高の 157,400 人を記録した。国・地域別訪日外客数では、2005 年に続き、2 年連続し て 8 位となった。訪日外客数全体に占めるカナダ人訪日客数の割合は 2.1％であ った。 ● 日加間の航空座席供給量は、2006 年夏季スケジュールにおいて前年同期比 12％ 減少したが、その代替として、2006 年 10 月後半から、日系航空会社の成田⇔シ カゴ（米国）便とカナダ東部から同便への接続便の販売促進が図られた。その 結果、他社との間で値下げ競争が起こり、訪日客増につながった。 ● アジア系カナダ人を対象とした、成田⇔バンクーバー便の日本経由旅行を促進 するため、VJC 事業の一環として、2006 年 9 月から 11 月にかけて新聞紙面にツ アー広告を掲載したところ、1,000 人以上の集客があった。 ◆英国 日本経由客の落ち込み、訪中旅行の拡大などにより、訪日客が減少 12 月： 16,000 人（前年同月比 1.8％減、300 人減） 1 月∼12 月累計： 216,400 人（前年同期比 2.3％減、5,100 人減） [要因] ● 2006 年の英国人訪日客数は、為替レートが年間を通じて円安英ポンド高で推移 し、訪日旅行経費に割安感が生じたものの減少し、2005 年（221,535 人）、2002 年（219,271 人）に次いで、年間で史上 3 位にとどまった。国・地域別訪日外客 数では 6 位となった。訪日外客数全体に占める英国人訪日客数の割合は 3.0％で あった。 ● 2006 年 4 月の成田⇔ロンドン便の減便により、特に多客期である夏に、日本経 由でオーストラリアを訪問する旅行者の座席確保が難しくなり、英国人訪日客 が減少した。また、英豪間の路線では、エミレーツ航空などが中東経由便の販 売攻勢を繰り広げ、日本経由便の需要が中東に流れたことも、訪日客減を招く 要因となった。 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) ● 近年、英国では中国旅行の人気が上昇しており、2006 年は毎月、訪中客が前年 同月比で急増し、訪日旅行を含め、英国からアジア諸国への旅行需要の一部が 中国に流れる現象が起きた。 ● しかし、秋の訪日団体旅行は売れ行きが良く、2006 年 9 月から 11 月まで、観光 目的の英国人訪日客は増加した。 ● 2006 年 8 月 10 日、旅客機爆破テロ未遂事件が摘発され、訪日旅行への影響が懸 念された。しかし、英国からの遠距離旅行はキャンセルが比較的少なかったこ とから、同事件は訪日旅行にはさほど影響を与えなかったと考えられる。 ◆ドイツ ワールドカップ開催時の出国減、訪中旅行の拡大などにより、訪日客が減少 12 月： 7,100 人（前年同月比 4.5％増、300 人増） 1 月∼12 月累計： 115,300 人（前年同期比 2.6％減、3,100 人減） [要因] ● 2006 年のドイツ人訪日客数は、為替レートが年間を通じて円安ユーロ高で推移 し、訪日旅行経費に割安感が生じたものの減少し、2005 年（118,429 人）に次 いで、年間で史上 2 位にとどまった。国・地域別訪日外客数では 12 位となった。 訪日外客数全体に占めるドイツ人訪日客数の割合は 1.6％であった。 ● FIFA ワールドカップドイツ大会（2006 年 6 月 9 日∼7 月 9 日）の開催により、 主催国であるドイツの人々が同大会の観戦に流れ、遠距離外国旅行を手控える 傾向が強まり、それが訪日旅行にも影響を与えた。 ● 一方、ドイツでも中国旅行の人気が上昇しており、2006 年はほぼ毎月、訪中客 が前年同月比で増加し、訪日旅行を含め、ドイツからアジア諸国への旅行需要 の一部が中国に流れる現象が起きた。中国行きの航空運賃が安値で売られたこ とも、訪中旅行需要を押し上げる要因となった。 ● 2006 年 10 月 30 日、成田⇔フランクフルト便の航空機材が変更され、座席供給 量が減少した。これも訪日旅行の誘客にとってマイナス要因となった。 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) ◆フランス 団体観光旅行の好調な売れ行きもあり、訪日客は増加 12 月： 8,200 人（前年同月比 13.3％増、1,000 人増） 1 月∼12 月累計： 117,700 人（前年同期比 6.2％増、6,900 人増） [要因] ● 2006 年のフランス人訪日客数は、年間で過去最高の 117,700 人を記録した。国・ 地域別訪日外客数では 10 位となった。欧州諸国の中では従来、フランス人訪日 客数よりもドイツ人訪日客数が多かったが、2006 年は逆転した。訪日外客数全 体に占めるフランス人訪日客数の割合は 1.6％であった。 ● 好調な経済とユーロ高を背景に、アジアへの旅行需要が増え、訪日旅行も、日 本文化、日本食への関心の高まりから需要が増加した。 ● 2006 年 5 月から 6 月にかけ、強力な販売網を有する大手スーパーマーケット系 旅行会社による訪日団体観光旅行の送客があった。また、9 月にも、新たな大手 スーパーマーケット系旅行会社による訪日旅行商品の販売が開始され、訪日旅 行の需要増につながった。 ＜参考＞ 1. 「訪日外客」とは、国籍に基づく法務省集計による外国人正規入国者から、日本を主たる居住国とする永住 者等の外国人を除き、これに外国人一時上陸客等を加えた入国外国人旅行者のことである。駐在員やその 家族、留学生等の入国者・再入国者は「訪日外客」に含まれる。 2. 「観光客」とは、「短期滞在入国者」から「商用客」を引いた入国外国人で、「親族友人訪問」を含んでい る。「その他客」とは、観光・商用目的を除く入国外国人で、留学・研修・外交・公用などが含まれる。 Copyright (C): 独立行政法人 国際観光振興機構(JNTO) 2006年10月 国籍別 / 目的別 訪日外客数 （暫定値） Visitor Arrivals by Nationality & Purpose of Visit for Oct. 2006 (provisional figures) 作成：国際観光振興機構(JNTO) /Compilation: Japan National Tourist Organization 2005年 10月 総数 Total 2006年 10月 Oct. 総数 アジア 韓国 台湾 中国 香港 フィリピン タイ シンガポール マレーシア インドネシア インド イスラエル ベトナム その他アジア ヨーロッパ 英国 ドイツ フランス ロシア イタリア オランダ スペイン スイス スウェーデン ベルギー アイルランド フィンランド デンマーク オーストリア ポルトガル ノルウェー その他ヨーロッパ アフリカ 北アメリカ 米国 カナダ メキシコ その他北アメリカ 南アメリカ ブラジル その他南アメリカ オセアニア オーストラリア ニュージーランド その他オセアニア 無国籍･その他 Change 観光客 Tourism 2005年 2006年 伸率 10月 10月 ％ Oct. Oct. Change 商用客 Business 2005年 2006年 伸率 10月 10月 ％ Oct. Oct. Change その他客 Others 2005年 2006年 伸率 10月 10月 ％ Change 一時上陸客 Transit 2005年 2006年 伸率 10月 10月 ％ Oct. Oct. Grand Total Asia Total 599,539 396,643 699,605 483,435 16.7 21.9 379,015 262,995 472,011 345,624 24.5 31.4 152,441 83,175 157,772 84,826 3.5 2.0 64,362 47,390 66,225 49,847 2.9 5.2 3,721 3,083 3,597 3,138 -3.3 1.8 South Korea Taiwan China Hong Kong Philippines Thailand Singapore Malaysia Indonesia India Israel Vietnam Asia Unclassified 146,650 107,093 61,239 21,968 9,669 13,017 7,983 7,639 6,079 5,040 1,307 2,588 6,371 187,601 122,855 76,381 27,166 8,387 13,812 10,453 9,338 9,991 5,739 1,714 2,747 7,251 27.9 14.7 24.7 23.7 -13.3 6.1 30.9 22.2 64.4 13.9 31.1 6.1 13.8 100,225 96,223 17,373 19,303 4,946 8,273 5,098 4,247 2,847 1,329 875 482 1,774 143,615 110,900 27,513 24,214 4,086 8,941 7,333 5,774 7,380 1,710 1,036 525 2,597 43.3 15.3 58.4 25.4 -17.4 8.1 43.8 36.0 159.2 28.7 18.4 8.9 46.4 36,939 8,965 17,730 2,335 1,946 3,272 2,667 2,689 1,029 2,366 378 727 2,132 33,531 10,030 20,414 2,608 1,993 3,423 2,903 2,864 928 2,541 626 839 2,126 -9.2 11.9 15.1 11.7 2.4 4.6 8.8 6.5 -9.8 7.4 65.6 15.4 -0.3 9,485 1,904 24,429 327 2,580 1,364 218 579 1,754 1,035 54 1,257 2,404 10,452 1,925 26,589 343 2,059 1,376 217 598 1,363 1,149 52 1,233 2,491 10.2 1.1 8.8 4.9 -20.2 0.9 -0.5 3.3 -22.3 11.0 -3.7 -1.9 3.6 1 1 1,707 3 197 108 0 124 449 310 0 122 61 3 0 1,865 1 249 72 0 102 320 339 0 150 37 200.0 -100.0 9.3 -66.7 26.4 -33.3 ***** -17.7 -28.7 9.4 ***** 23.0 -39.3 Europe Total 85,455 89,670 4.9 43,091 46,114 7.0 33,528 35,419 5.6 8,303 7,816 -5.9 533 321 -39.8 United Kingdom Germany France Russia Italy Netherlands Spain Switzerland Sweden Belgium Ireland Finland Denmark Austria Portugal Norway Europe Unclassified 22,673 14,418 11,275 6,207 5,067 3,293 2,502 2,700 3,126 1,584 1,229 1,533 1,523 1,417 762 881 5,265 23,226 13,519 12,631 5,935 5,410 3,639 3,133 2,851 3,296 1,584 1,495 1,975 1,520 1,627 888 1,054 5,887 2.4 -6.2 12.0 -4.4 6.8 10.5 25.2 5.6 5.4 0.0 21.6 28.8 -0.2 14.8 16.5 19.6 11.8 13,129 6,388 5,828 2,567 2,367 1,449 1,590 1,754 1,463 697 632 658 770 656 571 399 2,173 13,206 5,487 6,768 2,856 2,613 1,674 2,147 1,788 1,536 705 822 838 788 739 711 529 2,907 0.6 -14.1 16.1 11.3 10.4 15.5 35.0 1.9 5.0 1.1 30.1 27.4 2.3 12.7 24.5 32.6 33.8 7,608 7,254 4,418 2,328 2,119 1,689 756 828 1,352 794 431 684 687 574 172 441 1,393 7,981 7,068 4,877 2,074 2,407 1,749 795 925 1,554 799 510 959 680 691 149 485 1,716 4.9 -2.6 10.4 -10.9 13.6 3.6 5.2 11.7 14.9 0.6 18.3 40.2 -1.0 20.4 -13.4 10.0 23.2 1,936 776 1,029 803 581 155 156 118 311 93 166 191 66 187 19 41 1,675 2,039 964 986 711 390 216 191 138 206 80 163 178 52 197 28 40 1,237 5.3 24.2 -4.2 -11.5 -32.9 39.4 22.4 16.9 -33.8 -14.0 -1.8 -6.8 -21.2 5.3 47.4 -2.4 -26.1 0 0 0 509 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24 0 0 0 294 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27 ***** ***** ***** -42.2 ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** 12.5 Africa Total North America Total 1,741 92,773 2,334 100,344 34.1 8.2 449 57,057 735 63,652 63.7 11.6 646 29,917 916 30,952 41.8 3.5 624 5,796 655 5,734 5.0 -1.1 22 3 28 6 27.3 100.0 U.S.A. Canada Mexico North America Unclassified 76,704 13,461 1,916 692 82,097 14,899 2,168 1,180 7.0 10.7 13.2 70.5 45,539 9,846 1,375 297 50,031 11,224 1,619 778 9.9 14.0 17.7 162.0 26,649 2,603 424 241 27,536 2,742 447 227 3.3 5.3 5.4 -5.8 4,516 1,012 116 152 4,530 933 102 169 0.3 -7.8 -12.1 11.2 0 0 1 2 0 0 0 6 ***** ***** -100.0 200.0 South America Total 3,949 4,318 9.3 2,308 2,666 15.5 907 1,026 13.1 670 540 -19.4 64 86 34.4 Brazil South America Unclassified 1,841 2,108 2,301 2,017 25.0 -4.3 1,110 1,198 1,460 1,206 31.5 0.7 384 523 553 473 44.0 -9.6 301 369 244 296 -18.9 -19.8 46 18 44 42 -4.3 133.3 Oceania Total 18,908 19,405 2.6 13,087 13,155 0.5 4,255 4,626 8.7 1,551 1,611 3.9 15 13 -13.3 Australia New Zealand Oceania Unclassified 15,810 2,813 285 16,424 2,658 323 3.9 -5.5 13.3 11,263 1,711 113 11,441 1,577 137 1.6 -7.8 21.2 3,364 818 73 3,748 808 70 11.4 -1.2 -4.1 1,183 283 85 1,235 273 103 4.4 -3.5 21.2 0 1 14 0 0 13 ***** -100.0 -7.1 70 99 41.4 28 65 132.1 13 7 -46.2 28 22 -21.4 1 5 400.0 Stateless Oct. 伸率 ％ Oct. Oct. Change ◆注1：「訪日外客」とは、国籍に基づく法務省集計による外国人正規入国者から日本に居住する外国人を除き、これに外国人一時上陸客等を加えた入国外国人旅行者のことである。「観光客」とは、「短期滞在入国者」から「商用客」を引いた入国外国人で、 「親族友人訪問」を含んでいる。「その他客」とは観光、商用目的を除く入国外国人で、留学、研修、外交・公用などが含まれる。 ◆注2：本資料を引用される際は、出典名を「国際観光振興機構(JNTO)」と明示してください。 ◆Note: If reproduced, your credit line to JAPAN NATIONAL TOURIST ORGANIZATION is mandatory. 2006年1月∼10月 国籍別 / 目的別 訪日外客数 （暫定値） Visitor Arrivals by Nationality & Purpose of Visit for Jan.-Oct. 2006 (provisional figures) 作成：国際観光振興機構(JNTO) /Compilation: Japan National Tourist Organization 総数 Total 2005年 2006年 1月∼10月 1月∼10月 Jan.-Oct. 総数 アジア 韓国 台湾 中国 香港 フィリピン タイ シンガポール マレーシア インドネシア インド イスラエル ベトナム その他アジア ヨーロッパ 英国 ドイツ フランス ロシア イタリア オランダ スペイン スイス スウェーデン ベルギー アイルランド フィンランド デンマーク オーストリア ポルトガル ノルウェー その他ヨーロッパ アフリカ 北アメリカ 米国 カナダ メキシコ その他北アメリカ 南アメリカ ブラジル その他南アメリカ オセアニア オーストラリア ニュージーランド その他オセアニア 無国籍･その他 Jan.-Oct. 伸率 ％ Change 観光客 Tourism 2005年 2006年 伸率 1月∼10月 1月∼10月 ％ Jan.-Oct. Jan.-Oct. Grand Total Asia Total 5,687,500 6,153,191 3,901,166 4,399,560 South Korea Taiwan China Hong Kong Philippines Thailand Singapore Malaysia Indonesia India Israel Vietnam Asia Unclassified 1,464,714 1,096,166 554,615 242,028 124,286 103,408 67,927 62,501 46,857 49,763 9,624 19,087 60,190 1,755,347 1,127,335 698,795 290,456 81,949 104,042 80,381 66,288 48,015 52,640 9,930 21,858 62,524 19.8 2.8 26.0 20.0 -34.1 0.6 18.3 6.1 2.5 5.8 3.2 14.5 3.9 1,012,669 1,000,633 171,795 217,027 45,456 64,880 42,211 30,843 17,077 11,651 4,290 3,543 19,772 1,335,260 1,022,407 258,813 265,614 40,333 64,354 54,123 34,419 22,284 13,313 4,484 4,067 20,579 Europe Total 679,789 670,985 -1.3 344,686 United Kingdom Germany France Russia Italy Netherlands Spain Switzerland Sweden Belgium Ireland Finland Denmark Austria Portugal Norway Europe Unclassified 187,670 100,426 94,896 52,859 38,362 25,982 22,629 20,230 19,546 12,182 11,887 10,785 10,482 10,714 8,912 7,389 44,838 181,772 97,126 100,022 50,698 38,744 25,336 22,826 18,971 21,142 11,027 10,672 12,815 10,874 10,615 10,416 7,153 40,776 -3.1 -3.3 5.4 -4.1 1.0 -2.5 0.9 -6.2 8.2 -9.5 -10.2 18.8 3.7 -0.9 16.9 -3.2 -9.1 103,982 42,270 47,726 24,986 19,667 12,496 14,462 12,908 9,019 5,505 6,523 4,987 4,829 5,358 7,459 3,663 18,846 Africa Total North America Total 20,256 847,909 18,698 843,604 -7.7 -0.5 U.S.A. Canada Mexico North America Unclassified 700,383 125,177 16,164 6,185 693,132 128,033 16,391 6,048 South America Total 29,208 Brazil South America Unclassified 14,283 14,925 Oceania Total Australia New Zealand Oceania Unclassified Stateless 8.2 3,676,143 4,164,106 12.8 2,641,847 3,140,050 Change 商用客 Business 2005年 2006年 伸率 1月∼10月 1月∼10月 ％ Jan.-Oct. Jan.-Oct. 13.3 1,230,023 1,262,474 18.9 693,526 718,216 Change その他客 Others 2005年 2006年 伸率 1月∼10月 1月∼10月 ％ Jan.-Oct. Jan.-Oct. Change 一時上陸客 Transit 2005年 2006年 伸率 1月∼10月 1月∼10月 ％ Jan.-Oct. Jan.-Oct. Change 2.6 3.6 717,010 506,093 685,067 503,909 -4.5 -0.4 64,324 59,700 41,544 37,385 -35.4 -37.4 -99.6 -94.6 -10.3 -61.5 -3.7 -19.2 50.0 -11.7 -31.2 -27.4 ***** -9.9 -26.0 31.9 2.2 50.7 22.4 -11.3 -0.8 28.2 11.6 30.5 14.3 4.5 14.8 4.1 321,998 71,635 134,218 21,238 14,630 25,072 22,601 23,253 9,173 21,443 4,640 4,880 18,745 309,747 80,900 156,184 21,613 14,619 26,109 23,751 23,693 8,775 22,516 4,762 5,894 19,653 -3.8 12.9 16.4 1.8 -0.1 4.1 5.1 1.9 -4.3 5.0 2.6 20.8 4.8 114,979 23,079 225,536 3,737 59,862 12,090 3,113 6,488 14,469 12,324 694 8,926 20,796 110,274 23,984 263,097 3,219 22,821 12,475 2,504 6,484 12,736 13,657 684 10,331 21,643 -4.1 3.9 16.7 -13.9 -61.9 3.2 -19.6 -0.1 -12.0 10.8 -1.4 15.7 4.1 15,068 819 23,066 26 4,338 1,366 2 1,917 6,138 4,345 0 1,738 877 66 44 20,701 10 4,176 1,104 3 1,692 4,220 3,154 0 1,566 649 344,881 0.1 244,421 248,774 1.8 87,314 74,303 -14.9 3,368 3,027 -10.1 101,009 37,952 54,098 24,231 19,717 11,825 15,545 11,377 9,723 4,633 5,677 6,426 5,415 4,897 9,020 3,498 19,838 -2.9 -10.2 13.4 -3.0 0.3 -5.4 7.5 -11.9 7.8 -15.8 -13.0 28.9 12.1 -8.6 20.9 -4.5 5.3 60,006 48,993 34,155 17,091 14,832 11,556 5,630 6,120 8,652 5,539 3,424 4,685 4,936 4,150 1,203 3,242 10,207 60,502 50,688 34,268 16,649 15,289 11,770 5,264 6,452 9,576 5,487 3,417 5,357 4,917 4,513 1,145 3,116 10,364 0.8 3.5 0.3 -2.6 3.1 1.9 -6.5 5.4 10.7 -0.9 -0.2 14.3 -0.4 8.7 -4.8 -3.9 1.5 23,681 9,163 13,015 7,720 3,863 1,930 2,537 1,202 1,875 1,138 1,940 1,113 717 1,206 248 484 15,482 20,261 8,484 11,656 7,003 3,738 1,741 2,017 1,142 1,843 907 1,578 1,032 542 1,205 251 539 10,364 -14.4 -7.4 -10.4 -9.3 -3.2 -9.8 -20.5 -5.0 -1.7 -20.3 -18.7 -7.3 -24.4 -0.1 1.2 11.4 -33.1 1 0 0 3,062 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 303 0 2 0 2,815 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 210 -100.0 ***** ***** -8.1 ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** -100.0 ***** -30.7 5,517 518,264 5,111 522,926 -7.4 0.9 6,167 243,724 6,802 245,982 10.3 0.9 8,284 85,865 6,545 74,647 -21.0 -13.1 288 56 240 49 -16.7 -12.5 -1.0 2.3 1.4 -2.2 415,197 88,494 11,710 2,863 414,990 93,336 11,957 2,643 0.0 5.5 2.1 -7.7 218,689 20,027 3,195 1,813 220,311 20,700 3,180 1,791 0.7 3.4 -0.5 -1.2 66,490 16,655 1,254 1,466 57,829 13,995 1,253 1,570 -13.0 -16.0 -0.1 7.1 7 1 5 43 2 2 1 44 -71.4 100.0 -80.0 2.3 28,116 -3.7 15,811 15,432 -2.4 6,403 6,504 1.6 6,353 5,617 -11.6 641 563 -12.2 14,828 13,288 3.8 -11.0 7,416 8,395 8,010 7,422 8.0 -11.6 3,200 3,203 3,454 3,050 7.9 -4.8 3,319 3,034 3,033 2,584 -8.6 -14.8 348 293 331 232 -4.9 -20.8 208,351 191,320 -8.2 149,684 135,189 -9.7 35,634 36,066 1.2 22,856 19,854 -13.1 177 211 19.2 175,080 29,965 3,306 161,322 27,086 2,912 -7.9 -9.6 -11.9 130,456 18,090 1,138 117,815 16,236 1,138 -9.7 -10.2 0.0 28,051 6,986 597 28,980 6,555 531 3.3 -6.2 -11.1 16,572 4,887 1,397 14,527 4,295 1,032 -12.3 -12.1 -26.1 1 2 174 0 0 211 -100.0 -100.0 21.3 821 908 10.6 334 517 54.8 148 130 -12.2 245 192 -21.6 94 69 -26.6 ◆注1：「訪日外客」とは、国籍に基づく法務省集計による外国人正規入国者から日本に居住する外国人を除き、これに外国人一時上陸客等を加えた入国外国人旅行者のことである。「観光客」とは、「短期滞在入国者」から「商用客」を引いた入国外国人で、 「親族友人訪問」を含んでいる。「その他客」とは観光、商用目的を除く入国外国人で、留学、研修、外交・公用などが含まれる。 ◆注2：本資料を引用される際は、出典名を「国際観光振興機構(JNTO)」と明示してください。 ◆Note: If reproduced, your credit line to JAPAN NATIONAL TOURIST ORGANIZATION is mandatory. 2006年 年齢層 / 性別 出国日本人数 Japanese Overseas Travelers by Age and Gender for 2006 １月 伸率 2月 伸率 ３月 伸率 ４月 伸率 ５月 伸率 ６月 伸率 ７月 伸率 ８月 伸率 ９月 伸率 １０月 伸率 １１月 伸率 １２月 伸率 累 計 伸率 構成比 Jan. Chg % Feb. Chg % Mar. Chg % Apr. Chg % May Chg % June Chg % July Chg % Aug. Chg % Sept. Chg % Oct. Chg % Nov. Chg % Dec. Chg % Cumulative Chg % 総数 (Total) 1,343,554 男性 (Male) 761,914 -5.7 802,682 5.0 867,509 2.9 753,580 -1.1 805,282 9.9 842,675 5.7 814,238 2.6 892,392 2.9 850,826 0∼4 -7.6 6,742 6,215 4,282 10,893 67,641 60,664 81,835 92,039 88,446 82,482 77,267 93,585 59,575 39,767 31,249 0 -14.1 8,805 15,721 21,550 31,909 69,455 62,332 76,234 90,996 93,118 89,011 79,865 92,691 59,366 40,849 35,607 0 -2.0 9,982 11,521 9,811 7,572 17,057 51,787 81,014 93,160 89,565 82,330 73,853 91,074 59,844 40,329 34,681 0 -6.8 9,354 7,874 5,307 8,190 19,900 59,589 89,718 100,081 94,831 88,350 80,869 96,283 63,054 43,604 38,278 0 -0.1 8,901 6,298 3,774 12,078 23,151 62,588 94,385 104,862 97,529 91,571 83,476 99,931 66,750 47,151 40,230 0 -3.9 13,656 24,423 22,856 19,929 21,275 53,746 83,018 99,190 98,505 89,185 78,985 91,691 54,934 34,619 28,226 0 -4.1 15,275 35,411 43,425 31,645 48,067 57,360 80,749 98,497 103,800 97,993 84,480 91,960 49,804 29,055 24,871 0 -0.8 不詳 (Unknown) 11,052 14,262 12,408 13,191 29,383 52,955 82,089 93,867 89,027 81,167 73,708 88,092 54,315 36,979 29,419 0 10,522 5,432 2,837 12,015 50,577 71,047 99,091 103,707 94,578 87,285 81,217 97,255 61,418 40,194 33,651 0 女性 (Female) 581,640 -9.9 595,979 -2.3 709,923 0∼4 10,755 14,191 12,463 17,801 61,548 77,819 78,140 59,411 40,201 32,847 37,832 52,358 37,566 26,841 21,867 0 -6.2 6,684 6,228 4,120 17,106 141,529 79,351 68,165 45,214 29,215 27,481 36,332 50,299 37,278 26,124 20,853 0 -11.6 8,690 15,147 21,762 46,944 119,698 75,951 67,484 54,552 46,171 43,940 45,584 57,222 43,350 33,213 30,215 0 5∼9 10∼14 15∼19 20∼24 25∼29 30∼34 35∼39 40∼44 45∼49 50∼54 55∼59 60∼64 65∼69 70∼ 5∼9 10∼14 15∼19 20∼24 25∼29 30∼34 35∼39 40∼44 45∼49 50∼54 55∼59 60∼64 65∼69 70∼ 不詳 (Unknown) -7.6 1,398,661 -5.2 -9.2 -4.7 -6.4 -9.1 -8.0 -0.8 -7.5 -3.8 -8.8 -4.3 -7.2 -1.9 -3.1 − -4.6 -8.6 -6.6 -9.8 -12.1 -10.1 -1.7 -9.9 -10.0 -16.6 -11.4 -14.7 -8.1 -7.5 − 1.7 1,577,432 -7.9 0.7 15.1 7.0 -1.5 -0.7 9.8 5.5 9.2 3.4 6.2 3.0 8.9 7.7 − -5.0 -5.6 3.2 3.3 -4.0 -5.3 2.5 -6.4 -4.6 -9.7 -3.1 -6.2 -1.0 0.1 − 2.9 1,280,116 13.7 12.1 0.4 1.7 -0.1 -1.8 5.8 -0.1 5.0 0.9 5.2 2.6 9.2 4.4 − -3.7 1,385,268 -5.4 -8.8 -11.3 -9.7 -5.8 -4.6 4.4 -0.7 2.9 -3.0 0.6 -2.8 2.1 1.3 − 2.8 526,536 -7.1 579,986 1.2 9,586 11,018 10,077 9,902 30,149 69,285 69,198 50,786 35,018 29,472 36,516 56,776 46,151 33,951 28,651 0 -8.7 9,090 7,887 5,613 9,901 34,254 81,003 76,204 51,690 34,762 32,499 43,290 65,555 53,914 40,552 33,772 0 10.9 11.3 0.9 -2.1 0.3 1.8 11.9 2.9 5.6 -0.7 6.4 0.7 6.8 4.6 − ◆注：本資料を引用される際は、作成名・出典名の両方を明示してください。 ◆Note: If reproduced, your credit line to the compiler and source is mandatory. -5.7 -8.7 -19.1 -10.6 -11.1 -8.5 -2.0 -10.6 -8.9 -13.0 -4.9 -5.8 2.8 5.2 − 9.8 1,425,400 12.0 22.3 16.0 6.4 3.0 2.9 12.9 8.3 15.0 8.3 11.2 10.3 16.7 17.5 − 5.2 1,448,126 1.8 14.6 9.8 4.8 2.4 2.8 9.8 2.7 7.8 3.8 7.3 4.7 10.4 9.4 − 1.8 1,704,010 5.1 1.3 -3.1 -4.8 -1.1 -0.4 6.9 -0.1 4.4 -0.3 3.9 4.4 11.8 11.8 − 4.3 1,570,567 7.6 6.4 3.3 1.5 -1.8 -2.6 4.2 -0.7 5.0 0.9 5.7 6.4 10.4 12.5 − 0.0 14,635,242 0.9 100.00 -2.7 864,658 1.2 8,255,756 2.0 56.41 -11.8 10,127 7,354 5,128 24,275 27,893 66,873 95,307 104,032 98,384 91,468 83,911 100,771 66,270 44,543 38,322 0 -3.0 104,416 -5.2 0.71 2.6 134,511 2.9 0.92 -15.0 -20.1 -0.4 -2.6 -10.0 -7.6 0.4 -4.8 0.0 -3.8 0.2 -1.3 6.7 8.2 − 5.5 131,378 3.2 0.90 -3.7 171,697 0.9 1.17 -4.6 374,399 0.3 2.56 -5.6 598,941 -3.2 4.09 -2.6 863,440 -2.4 5.90 5.4 980,431 5.8 6.70 -0.3 947,783 0.1 6.48 4.1 880,842 4.8 6.02 -0.6 797,631 0.0 5.45 3.0 943,333 3.8 6.45 3.0 595,330 2.2 4.07 8.1 397,090 8.1 2.71 8.0 334,534 7.6 2.29 − 9.7 582,725 4.3 633,888 0.9 811,618 5.8 719,741 -5.3 637,450 -1.6 -0.2 8,594 6,299 3,677 13,185 38,075 81,516 76,146 51,417 33,921 32,883 42,900 65,830 54,504 41,014 32,764 0 -5.1 13,152 24,273 25,716 35,061 44,261 80,561 78,103 65,281 49,250 38,594 39,665 51,565 38,268 27,462 22,676 0 -3.1 14,884 34,087 45,482 49,470 92,626 88,157 83,361 80,515 72,523 61,006 54,462 55,059 33,110 23,496 23,380 0 -1.1 10,131 5,419 3,241 19,712 103,746 117,578 99,674 63,394 38,135 37,135 48,555 64,429 46,930 33,547 28,115 0 -13.5 10,042 7,495 5,823 27,507 51,356 92,252 80,626 53,843 35,401 33,090 45,372 67,661 53,974 39,673 33,335 0 16.9 21.5 12.0 6.0 3.3 4.5 14.9 11.3 15.1 8.0 13.3 8.2 16.9 17.5 − 3.0 1.5 6.9 1.8 -0.8 0.7 10.7 4.1 8.1 2.8 7.9 1.8 11.3 10.8 − 5.3 2.6 -5.8 -5.1 -3.7 -2.2 6.6 0.0 3.7 -2.6 5.1 2.9 12.4 11.2 − 6.0 6.9 1.8 2.7 0.8 0.4 10.5 4.6 8.3 7.3 14.9 8.0 16.0 16.9 − Share % -3.9 1,502,108 -13.5 -16.7 -8.3 -4.8 -10.5 -10.2 -0.2 -7.0 -1.8 -5.8 -0.6 -3.9 7.0 6.9 − 0 − 0.00 6,379,486 -0.4 43.59 -6.2 101,608 -5.3 0.69 3.5 132,044 2.9 0.90 7.3 137,974 3.1 0.94 -4.6 246,589 -2.0 1.68 -8.9 717,242 -2.2 4.90 -7.5 843,473 -5.0 5.76 -5.9 777,101 -3.9 5.31 4.1 576,103 5.5 3.94 -2.1 414,597 -1.1 2.83 -0.4 368,947 1.8 2.52 -4.4 430,508 -3.4 2.94 3.2 586,754 2.8 4.01 0.1 445,045 -1.1 3.04 10.2 325,873 7.5 2.23 10.8 275,628 7.8 1.88 − 0 − 作成：国際観光振興機構(JNTO) / 出典：法務省 Compilation: Japan National Tourist Organization; Source: Ministry of Justice 0.00 2002∼2006年 各国・地域別 日本人訪問者数 （日本から各国・地域への到着者数） Japanese Overseas Travelers by Destination (Visitor Arrivals from Japan) from 2001 to 2005 訪問先 ア ジ ア オ セ ア ニ ア 中 東 ・ 中 央 ア ジ ア ア フ リ カ ヨ ｜ ロ ッ パ 北 米 中 南 米 中国 韓国 香港 タイ 台湾 インドネシア シンガポール フィリピン マレーシア ベトナム マカオ カンボジア インド モルジブ ラオス ミャンマー ネパール スリランカ パキスタン モンゴル バングラデシュ ブルネイ グアム オーストラリア 北マリアナ諸島 ニュージーランド ニューカレドニア フィジー パラオ タヒチ パプアニューギニア ミクロネシア連邦 トルコ アラブ首長国連邦 バーレーン ヨルダン クウェート イラン イスラエル オマーン シリア アルメニア サウジアラビア レバノン パレスチナ自治区 エジプト 南アフリカ共和国 ケニア ジンバブエ モロッコ ナイジェリア チュニジア タンザニア ドイツ フランス スイス 英国 イタリア オーストリア スペイン オランダ ベルギー ノルウェー チェコ スウェーデン ポルトガル ロシア ギリシャ ハンガリー フィンランド ポーランド クロアチア デンマーク アイルランド スロバキア ルーマニア マルタ アイスランド スロベニア リトアニア エストニア モナコ ブルガリア ラトビア 米国 （ハワイ州） カナダ メキシコ ブラジル ペルー チリ ボリビア グアテマラ キューバ コスタリカ ジャマイカ バハマ 南 極 Destination China South Korea Hong Kong Thailand Taiwan Indonesia Singapore Philippines Malaysia Vietnam Macau Cambodia India Maldives Laos Myanmar Nepal Sri Lanka Pakistan Mongolia Bangladesh Brunei Guam Australia Northern Mariana Islands New Zealand New Caledonia Fiji Palau Tahiti Papua New Guinea F.S.M. Turkey U.A.E. Bahrain Jordan Kuwait Iran Israel Oman Syria Armenia Saudi Arabia Lebanon Palestine Egypt South Africa Kenya Zimbabwe Morocco Nigeria Tunisia Tanzania Germany France Switzerland U.K. Italy Austria Spain Netherlands Belgium Norway Czech Republic Sweden Portugal Russia Greece Hungary Finland Poland Croatia Denmark Ireland Slovakia Romania Malta Iceland Slovenia Lithuania Estonia Monaco Bulgaria Latvia U.S.A. （Hawaii） Canada Mexico Brazil Peru Chile Bolivia Guatemala Cuba Costa Rica Jamaica Bahamas Antarctica 基準 2002年 NF NF RF NF RF RF RF RF RF RF RF RF NF NF NF NF NF RF NF NF NF NF RF RF NF RF RF RF RF RF RF RF NF NHA NF NF NF NF RF NHA NF RAA NF NF RF NF RF RF RF NF NF NF RF RAA RF RHA RF NF RAA RF RHA RAA NHN NAA RAN RHA NF RAA NAA RAA NF RAA RAA RF NAA RF NF NHA NAA RAA RF NHA RF RAA RF RF RF NF RF NF NF NHA NF RF NF RF RF NF 2,925,553 2,320,837 1,395,020 1,239,421 998,497 620,722 723,431 341,867 354,563 279,769 142,588 105,545 59,709 43,705 19,801 20,744 23,223 13,602 9,975 13,708 7,325 N.A. 786,947 715,458 326,735 173,567 27,202 26,382 23,748 23,632 3,804 4,058 94,514 32,876 13,482 6,232 4,432 N.A. 4,123 2,391 6,491 1,790 6,291 3,944 131 54,043 26,239 15,421 N.A. 14,262 8,574 7,167 5,574 762,471 723,000 416,306 368,000 849,967 240,146 240,637 185,100 154,138 147,048 100,949 137,598 94,066 73,734 69,719 71,331 74,173 25,900 15,340 29,585 21,939 9,153 10,391 12,881 6,219 6,921 5,821 6,587 8,252 7,184 5,719 3,627,264 1,483,121 452,546 N.A. 42,829 17,737 11,694 6,964 6,085 7,101 5,813 4,664 4,229 561 Chg.％ 22.6 -2.4 4.4 5.2 2.8 1.5 -4.3 -0.6 -10.8 36.6 1.2 − -26.0 4.3 27.4 3.1 -19.4 47.3 31.6 19.5 3.3 − -12.7 6.2 -2.1 16.4 -2.7 29.3 6.0 24.2 41.6 30.1 7.6 23.5 25.7 20.1 22.4 − -42.0 -56.7 8.5 34.2 22.4 -16.3 -79.7 -15.6 6.7 0.6 − -6.7 17.5 -8.2 -28.7 -2.1 -0.7 -20.4 0.5 15.2 -5.9 -9.2 2.4 10.1 -12.2 2.3 5.6 35.1 4.2 -5.0 -13.9 -9.9 3.7 22.1 8.4 -0.3 3.1 14.9 20.9 1.0 2.2 -9.3 -4.6 -17.5 4.2 2.5 -11.2 -3.0 0.8 − -1.3 20.6 1.2 -3.3 -9.8 -2.0 10.9 -14.4 -42.3 34.9 2003年 2,254,800 1,802,542 867,160 1,042,349 657,053 463,088 434,087 322,896 213,527 209,730 85,613 88,401 77,996 42,081 17,766 18,799 27,412 17,115 9,361 7,757 6,523 N.A. 659,593 627,737 328,075 150,851 28,490 23,464 21,691 22,882 3,893 3,903 67,874 37,549 12,430 7,457 3,982 N.A. 4,764 6,572 4,787 3,850 5,466 3,046 1,014 60,860 21,311 17,651 9,648 13,982 10,074 6,833 5,936 646,778 601,000 320,593 314,000 611,536 222,275 237,392 136,900 114,452 112,559 93,110 109,557 78,025 86,764 94,443 65,578 69,063 27,686 16,040 28,317 21,752 7,278 10,615 N.A. 8,131 6,539 7,788 6,901 6,375 7,575 5,652 3,169,682 1,340,034 273,886 N.A. 51,387 20,235 12,409 6,379 5,104 5,317 5,883 4,182 2,391 468 Chg.％ -22.9 -22.3 -37.8 -15.9 -34.2 -25.4 -40.0 -5.5 -39.8 -25.0 -40.0 -16.2 30.6 -3.7 -10.3 -9.4 18.0 25.8 -6.2 -43.4 -10.9 − -16.2 -12.3 0.4 -13.1 4.7 -11.1 -8.7 -3.2 2.3 -3.8 -28.2 14.2 -7.8 19.7 -10.2 − 15.5 174.9 -26.3 115.1 -13.1 -22.8 674.0 12.6 -18.8 14.5 − -2.0 17.5 -4.7 6.5 -15.2 -16.9 -23.0 -14.7 -28.1 -7.4 -1.3 -26.0 -25.7 -23.5 -7.8 -20.4 -17.1 17.7 − -8.1 -6.9 6.9 4.6 -4.3 -0.9 -20.5 2.2 − 30.7 -5.5 33.8 4.8 -22.7 5.4 -1.2 -12.6 -9.6 -39.5 − 20.0 14.1 6.1 -8.4 -16.1 -25.1 1.2 -10.3 -43.5 -16.6 作成： 国際観光振興機構(JNTO) / 出典： UNWTO, PATA, 各国政府観光局 Compilation: Japan National Tourist Organization; Source: UNWTO, PATA and National Tourism Offices 2004年 Chg.％ 3,334,255 47.9 2,443,070 35.5 1,126,250 29.9 1,212,213 16.3 887,311 35.0 575,218 24.2 598,840 38.0 382,307 18.4 301,429 41.2 267,210 27.4 122,184 42.7 118,157 33.7 96,851 24.2 46,939 11.5 20,319 14.4 20,296 8.0 24,231 -11.6 19,641 14.8 13,440 43.6 13,196 70.1 7,857 20.5 N.A. − 906,106 37.4 710,351 13.2 382,792 16.7 165,023 9.4 29,229 2.6 24,202 3.1 24,181 11.5 23,630 3.3 3,474 -10.8 3,822 -2.1 64,318 -5.2 12,749 2.6 8,881 19.1 8,826 121.6 N.A. − 6,203 30.2 7,279 10.8 5,751 20.1 5,585 45.1 5,342 -2.3 4,753 56.0 70,597 23,091 16.0 8.4 17,406 80.4 15,723 12.5 11,837 17.5 7,109 4.0 4,504 -24.1 715,209 10.6 642,000 6.8 N.A. − 347,000 10.5 308,901 -49.5 256,541 15.4 150,583 -36.6 163,800 19.6 126,523 10.5 123,364 9.6 122,613 31.7 118,177 7.9 115,376 47.9 92,326 6.4 96,208 1.9 88,545 35.0 70,694 2.4 32,490 17.4 22,932 43.0 29,054 2.6 31,296 43.9 10,648 46.3 13,019 22.6 N.A. − 9,398 15.6 8,985 37.4 9,169 17.7 7,362 6.7 8,884 39.4 5,677 0.4 3,747,620 18.2 1,482,085 10.6 437,160 59.6 N.A. − 60,806 18.3 23,785 17.5 14,335 15.5 7,469 17.1 6,235 22.2 5,748 8.1 5,695 -3.2 4,430 5.9 2,375 -0.7 770 64.5 2005年 Chg.％ 3,389,976 1.7 2,439,809 -0.1 1,210,848 7.5 1,196,654 -1.3 1,124,334 26.7 622,315 8.2 588,535 -1.7 415,456 8.7 340,027 12.8 320,605 20.0 169,196 38.5 137,849 16.7 102,000 5.3 23,269 -50.4 22,601 11.2 19,584 -3.5 18,460 -23.8 17,148 -12.7 14,136 5.2 13,014 -1.4 6,269 -20.2 1,607 − 955,245 5.4 685,500 -3.5 351,739 -8.1 154,925 -6.1 31,486 7.7 27,380 13.1 26,700 10.4 21,986 -7.0 5,401 55.5 3,354 -12.2 116,974 81.9 9,418 2006年 -4.1 8.3 1,161,489 3.3 383,896 19.7 269,780 -23.3 6.0 N.A. − 8,329 34.3 74,446 27,284 5.5 18.2 659,000 2.6 333,202 − 332,000 -4.3 278,686 181,000 158,000 8.6 20.2 -3.5 124,710 1.1 91,212 -5.2 39,500 32,748 21.6 42.8 19,000 14,321 13,736 -39.3 34.5 5.5 12,867 12,150 36.9 35.2 8,066 7,674 9.6 -13.6 3,883,906 3.6 1,517,439 2.4 441,783 1.1 N.A. − 68,066 11.9 31,676 33.2 12,322 -14.0 7,226 -3.3 4,304 2,356 724 -2.8 -0.8 -6.0 斜体：暫定値 ◆備考 / Remarks: R： 居住地別統計 / Reported by residence F： 国境到着者数 / Frontier arrivals HN： ホテル泊数 / Nights spent in hotels N： 国籍別統計 / Reported by nationality HA： ホテル到着者数 / Arrivals in hotels AN： 登録観光宿泊施設泊数 / Nights in registered tourist accommodations AA： 登録観光宿泊施設到着者数 / Arrivals in registered tourist accommodations ◆注： ●本表では主に、日本人訪問者数が5千人を超える国・地域を対象とした。 Chg.％ 2,338,921 1,311,111 ●本表には国境到着者数、ホテル到着者数などの統計が混在しており、集計基準が異なるため、同一指標としての比較はできない。特にヨーロッパの比較においては注意を要する。 ●米国の数値には、米国本国（全米50州とコロンビア特別区）への入国者の他、北マリアナ諸島、グアム、米領サモア、プエルトリコ、米領バージン諸島などの地域への入域者が含まれる。 ●サイパンは北マリアナ諸島に属する。 ●北朝鮮、ウズベキスタン、トルクメニスタン、カタール、ルクセンブルク、ベリーズ、ハイチ、アルゼンチン、セネガル、ナミビア、モザンビークなどは、日本人訪問者数が不明である。 ●各国の数値は、推計値から確定値への変更、統計基準の変更、数値の非整合性などの理由により、その都度、過去にさかのぼって変更されることがある。