Seasonal Letter Seasonal Letter

3/17Sun.
A15th
nniversary
入場無料
r
e
t
t
e
L
l
a
n
o
s
Sea
ー
ルレタ
ナ
ズ
シー 7
vol.5
開
業
15
周
年
記
念
プ
レ
イ
ベ
ン
ト
あふれる音と光、そしてアートとの出会い。
当日は人気のチャイナバイキングも同時開催！
あなたのお気に入りがきっと見つかります。
ロイヤルシンデレラストーリー
2013
結
アートと癒しの空間
★13：00∼シビルウェディング模擬挙式★
・披露宴会場コーディネート展示 ・披露宴演出体験
・衣装試着会開催 ・婚礼引出物展示
14：00∼14：40
チャペルに響き渡る透き通った音色。黄金色に輝くベルたちが奏でる
聖なる響きとの出会い。その瞬間、幸せの時間が流れ始めます。
音
※掲載の料理写真はイメージです。
チャイナバイキング
11：30∼13：30最終入店まで
2F：中国料理「蜃気楼」
砺波ロイヤルホテルは
おかげさまで15周年
砺波ロイヤルホテルは3月29日
おかげさまで15周年を迎えます。
15年分の感謝の気持ちを込めて
アニバーサリーイヤーにふさわしい
をご用意して
皆様方のご来館を
心よりお待ち申し上げております。
癒
「ロイヤルシンデレラストーリー」は
5月19日
（日）
も開催！
∼あおばハンドベルクワイヤ∼
11：00∼17：00
世界にひとつだけ…そんな作品を創り出すアーティストが大集合！
また、女の子が大好きな占いコーナーも充実。素敵なアドバイスで
あなたの未来とたくさんの笑顔に出会えるはず。
・スクラップブッキング（グロリオーサ）
・アンシェントメモリーオイル（癒庵∼いやしあん）
・ボディジュエリーアート（JUNKO）・ネイル（ボヌール）
・ワイヤーアート（まさ代） ・マナカードリーディング（nanna）
・手相（TOMOKO） ・前世リーデイング（春トラ）
★当日は結婚式＆披露宴ご成約特典有★
チャペルミニコンサート
g
あなたのとっておきの時間を
見つめ続けてきました
そして、これからも…。
要予約 11：00∼17：00（10：45受付開始）
あなたのシンデレラストーリーをこの日からはじめませんか？
砺波ロイヤルホテルがご提案するウェディングスタイルとの出会い。
ウェディングドレスやブライダルギフトなど、気になるアイテムもいっぱい！
Sprin
4/27 Sat.
ボディジュエリーアート
Flower Wedding
ネイル
フラワーウェディング
in
アンシェントメモリーオイル
食
ワイヤーアート
＜お一人様料金＞
1,800円 小学生 900円 幼児 450円
大人（中学生以上）
※幼児は3歳以上未就学児です。
※価格にはサービス料・消費税が含まれております。
蒸し鶏、焼豚、五目野菜のピリ辛和え、
焼そば、中国漬菜と豆腐のスープ、
ウーロン茶・ジャスミン茶・プーアル茶・ホットコーヒーも飲み放題！
シュウマイ、春巻、サラダ、フルーツ、
杏仁豆腐など、人気メニュー
「チャイナバイキング」は3月毎週土・日曜日＆祝日のランチタイムにも開催！
全25種類の中国料理が食べ放題！
※詳しくは裏面カレンダーをご確認ください。
オプション：露天温泉付き大浴場ご利用 200 円
※産地の天候及び交通事情などによりメニュー内容もしくは使用
材料が一部変更になる場合がございます。
ご了承下さいませ。
2013となみチューリップフェア会場
∼公開挙式＆ファッションショー∼
100 万本のチューリップがあなたに微笑む季節。
今年も幸せの連鎖をご来場の皆様に
お届けいたします。
14：30
公開シビルウェディング挙式
15：00
プリンセスチューリップによる
ファッションショー
当日はホテルでも特別相談会開催！
お気軽にお問い合わせ下さい。
TEL：0763-37-2000（代表）
〒939-1492 富山県砺波市安川字天皇330番地