台風18号の被害による岩手県産「落下・スレ・キズりんご」緊急販売

NEWS RELLEASE
株式会社とりせん
経営企画室（広報担当）
TEL0276742120 FAX0276755414
２００９年１０月１５日
台風１８号の被害による岩手県産
「落下・スレ・キズりんご」緊急販売
株式会社とりせんは、台風１８号の影響で落下等の被害を受けた岩手県産りんご「ジョナ
ゴールド」を、１０月１６日（金）
、富士見町店（群馬県館林市）
・助戸店（栃木県足利市）
・
大平店（栃木県大平町）
・結城店（茨城県結城市）にて緊急販売します。
岩手県の各りんごの産地では、先般の台風１８号の風害により、収穫前のりんごが落下す
る等の被害を受けました。表面等に多少のキズが生じたものの、味には全く遜色がないこと
から、被害にあわれた生産者の皆さまへの支援策として、
「落下・スレ・キズりんご」約２ト
ンを緊急販売します。
記
１．販売日
１０月１６日(金)
※予定数量がなくなり次第、販売を終了します。
２．販売店
下記の４店舗で限定販売
富士見町店（群馬県館林市）
助戸店（栃木県足利市）
大平店（栃木県大平町）
結城店（茨城県結城市）
３．品 種
岩手県産りんご「ジョナゴールド」
４．販売価格
税込み２５０円（１袋５個入り）
※通常価格の半額
５．販売総量
約２トン（４店合計）
以上
【会社概要】
本社所在地
代表者
業 種
資本金
店舗数
群馬県館林市下早川田町７００番地
代表取締役社長 前原宏之
スーパーマーケット
１０億４，３００万円
６２店舗（群馬県２７店、栃木県２２店、埼玉県４店、茨城県８店、
福島県１店）
www.torisen.co.jp
株式会社とりせん 〒3748512 群馬県館林市下早川田町７００番地