HP ProLiant BL p-Class Common Component システム構成図

HP ProLiant BL p-Class
Common Component
システム構成図
2007 年 12 月 10 日
1
OVERVIEW
HP BladeSystem p-Class Common Component
HP BladeSystem p-Class Hardware Component
ProLiant
Integrity
BL p-Class サーバブレード (各システムの構成図を参照)
BladeSystem p-Class
サーバブレードエンクロージャ
BladeSystem p-Class
インターコネクト
パッチパネル型インターコネクト
スイッチ型インターコネクト
BladeSystem p-Class
パワーエンクロージャ
3U パワーエンクロージャ (図は単相モデル)
(ファシリティ電源利用時には不要)
1U パワーエンクロージャ
BladeSystem p-Class
パワーディストリビューション
(1U パワーエンクロージャには不要)
スケーラブル
バス バー
ラック背面
2
ミニ
バス バー
バス
パワーボックス
OVERVIEW
HP BladeSystem p-Class Common Component
HP BladeSystem p-Class サーバブレード エンクロージャ
搭載ベイ数
ブレードサーバ用：8、インターコネクト用 2 (左右)
BL p-Calss サーバブレード最大搭載数
ProLiant BL2Xp Gx：8 台、BL3Xp*1：16 台、BL40p：2 台、BL45p Gx：4 台、Integrity BL60p：8 台
エンクロージャ最大消費電力
新型*2：6000W*3、旧型*2：3000W*3
定格入力電流
62.5A (-48VDC 時)*3
電源
-43.2VDC−-52.8VDC
フォームファクタ
6U ラックマウント型
サイズ(W×D×H)
447×733×267mm
重量
約 36.3kg
HP BladeSystem p-Class インターコネクト
インターコネクト タイプ
パッチパネル型インターコネクト
ProLiant BL p-Class RJ-45 パッチパネル(販売終了)
インターコネクトキット モデル
SAN 接続可否
ネットワーク接続のみ対応
ProLiant BL p-Class RJ-45 パッチパネル 2*4
ネットワーク/SAN 接続対応
ProLiant BL p-Class C-GbE インターコネクト キット(販売終了)
ネットワークスイッチ型
インターコネクト
ネットワーク接続のみ対応
ProLiant BL p-Class F-GbE インターコネクト キット(販売終了)
ProLiant BL p-Class C-GbE 2 インターコネクト キット*
4
ProLiant BL p-Class F-GbE 2 インターコネクト キット*4
4
標準：ネットワーク接続対応
オプションで SAN 接続対応
BladeSystem p-Class Cisco Gigabit Ethernet スイッチモジュール*
＊1：ProLiant BL30p/BL35p の搭載には、ブレードスリーブが必要です。1 個のブレードスリーブには 2 台の BL3Xp サーバブレードが搭載可能
＊2：旧型 BL p-Class サーバブレード エンクロージャ(281404-B21、243564-B21)に BL30p 以降(04 年 6 月以降)の BL p-Class サーバブレードを搭載するには、
354100-B21 サーバブレード エンクロージャ アップグレードキットによるエンクロージャのアップグレードが必要です。(新型へアップグレード)
＊3：サーバブレードエンクロージャおよびパワーエンクロージャの最大消費電力と定格入力電流の値は、エンクロージャ自身の最大能力の値です。
実際のBL p-Classサーバブレード込みの値は、ブレード構成により変化するため、以下URLより最新のHP BladeSystem Power Sizerをダウンロードし、
算出してください。 http://www.hp.com/go/bladesystem/powercalculator
特に、1U パワーエンクロージャの PDU 接続構成時には、算出した電流値が PDU の定格に注意して PDU を選択してください。
＊4：ProLiant BL20p G2/G3/G4、BL25p G1/G2、BL30p、BL35p、BL45p G1/G2、Integrity BL60p で FC SAN ストレージを使用するには、RJ-45 パッチパネル 2
または GbE 2/CGESM インターコネクトスイッチ＋BladeSystem 用内蔵型 4Gb SAN スイッチ/GbE 2 ストレージ接続キットが必要です。
HP BladeSystem p-Class パワーエンクロージャ
パワーエンクロージャ モデル
単相パワーエンクロージャ
三相パワーエンクロージャ
BladeSystem p-Class
1U パワーエンクロージャ
リダンダントパワーサプライ最大搭載数
4 (パワーサプライ付きモデルは
標準 4 個搭載、
未搭載モデルは標準未搭載)
6 (パワーサプライ付きモデルは標準
6 個搭載、未搭載モデル(販売終了)
は標準未搭載、6 個搭載が必須)
6 (6 パワーサプライ付きモデルは
標準 6 個搭載、2 パワーサプライ
付きモデルは標準 2 個搭載)
パワー エンクロージャ最大入力電力*3
5760W (1 系統当り)*3
9976W (1 系統当り)*3
6000W (1 系統当り)*3
3
3
定格入力電流*
24A (1 系統当り)*
電源
単相 200-240VAC、
NEMA L6-30P×2 系統
24A (各相当り)*
三相 200-240VAC、
NEMA L15-30P×2 系統
フォームファクタ
3U ラックマウント型
サイズ(W×D×H)
447×690×134mm
重量
3
45.1kg (4 パワーサプライ搭載時)
13A×3 (1 系統当り)*3
単相 200-240VAC、
C19-C20 (PDU/UPS 用)×6
または NEMA L6-20P×6*5
1U ラックマウント型
447×690×44mm
56.9kg (6 パワーサプライ搭載時)
26.2kg (6 パワーサプライ搭載時)
HP BladeSystem p-Class パワーディストリビューション*6
パワーディストリビューション モデル
バス パワーボックス
ミニ バス バー
スケーラブル バスバー
3U パワーエンクロージャ最大接続数
1
1(オプションで 2)
2
サーバブレードエンクロージャ最大接続数
1
3
5
サイズ(W×D×H)
各 91×83×130mm
501×56×494mm
501×56×1234mm
重量
1.64kg
5.9kg
11.8kg
＊5：BladeSystem p-Class 1U パワーエンクロージャに標準添付の電源コードは、200V PDU/UPS 接続用 IEC320 C19-C20 電源コードがパワーサプライの
個数分添付します。L6-20P プラグへの接続時には、オプションの電源コードがパワーサプライの個数分必要です。
＊6：BladeSystem p-Class 1U パワーエンクロージャは、1 サーバブレード エンクロージャ専用でパワーディストリビューション未使用の接続方法ですので、
パワーディストリビューションは不要です。
製品の詳細については右記URLをご参照ください。http://h50146.www5.hp.com/products/servers/bladesystem/p/
3
BladeSystem p-Class Common Component
OHP
VERVIEW
HP BladeSystem p-Class Common Component
システム構成図
＊Linux使用時の構成、注意事項については、Linux構成だけの例外事項等もありますので、詳細は日本HPのLinuxホームページ(http://www.hp.com/jp/linux/)に掲載の
｢Linux システム構成図」および「ハードウェア」の項目をご覧ください。
HP BladeSystem のハードウェア構成を理解し、導入における設置環境の注意事項または確認事項を説明した
「HP BladeSystem プランニングガイド」を以下 URL で提供しております。ご活用ください。
http://h50146.www5.hp.com/doc/catalog/proliant/index.html
サーバブレード エンクロージャ
ProLiant BL p-Class
各サーバブレード
新型サーバブレードエンクロージャ
ProLiant BL p-Class サーバブレード エンクロージャ (6U)
(Rapid Deployment Pack 8 サーバ ライセンス付き)
281404-B22 270,000 円 (税込 283,500 円)
インターコネクト
＊在庫限定
＊BladeSystem p-Class サーバブレード搭載用ベイを 8 ベイ実装
＊両端の 2 つのベイにはネットワーク用インターコネクトを搭載(必須オプション)
＊電源はパワーエンクロージャまたはファシリティ電源から-48VDC が供給
＊複数サーバを管理できる Rapid Deployment Pack が 8 サーバライセンス付き
ProLiant BL p-Class サーバブレード エンクロージャ (6U)
243564-B22 180,000 円
(税込 189,000 円)
＊在庫限定
＊BladeSystem p-Class サーバブレード搭載用ベイを 8 ベイ実装
＊両端の 2 つのベイにはネットワーク用インターコネクトを搭載(必須オプション)
＊電源はパワーエンクロージャまたはファシリティ電源から-48VDC が供給
＊Rapid Deployment Pack (RDP)のライセンスは付属しません。
RDP 利用の場合には、別途 RDP のライセンスがサーバ台数分必要です。
BL p-Class サーバブレード エンクロージャ
◆HP BladeSystem BL p-Class サーバブレードには、BL p-Class サーバブレード エンクロージャ(新型または旧型)、インターコネクト、
パワーディストリビューション(1U パワーエンクロージャには不要)、パワー エンクロージャ(ファシリティ電源使用時は不要)
およびラック 10000/5000 シリーズが必要です。
◆従来の BL p-Class サーバブレード エンクロージャ(旧型、281404-B21、243564-B21)に BL30p 以降(04 年 6 月以降)の BL p-Class サーバブレードを
搭載するには、354100-B21 サーバブレード エンクロージャ アップグレードキット(在庫限定) 167,000 円(税込 175,350 円)によるエンクロージャの
アップグレードが必要です。
◆従来型と新型の BL p-Class サーバブレード エンクロージャでは、内部配線の違いから、電源構成ルールが異なりますのでご注意ください。
また、サーバブレードの Integrated Lights-Out(iLO)用ネットワークの配線方法も異なっております。
◆ProLiant BL20p G1/G2、BL40p サーバブレードのみ場合には、以下の旧型の BL p-Class サーバブレード エンクロージャも使用できます。
旧型 BL p-Class サーバブレード エンクロージャ(RDP 8 ライセンス付き) 281404-B21(販売終了)
旧型 BL p-Class サーバブレード エンクロージャ
243564-B21(販売終了)
ただし、将来 BL30p 以降の BL p-Class サーバブレードを搭載するには、エンクロージャのアップグレードが必要となります。
◆BL p-Class サーバブレードエンクロージャには、ラック 10000/5000 シリーズ、HP racksystem/E および EIA 規格 19 インチの他社製ラックに対応
したラックレールキット標準添付(61-91cm の範囲で奥行き調整可能)。HP racksystem/E ラックへの対応については別途お問い合わせください。
◆各サーバブレードにおいて、サーバを管理する Rapid Deployment Pack を利用するには、サーバ台数分のライセンスが必要です。
◆ブレードサーバには、通常キーボード、マウス、モニタは接続されません。サーバの管理は Integrated Lights-Out(iLO)から遠隔操作されます。
p-Class サーバブレード エンクロージャ(新型)およびサーバブレード エンクロージャ アップグレードキットに付属の SUVi I/O ケーブルを接続
することで、メンテナンスや初期設定時などにブレードサーバ毎にモニタや USB キーボード、USB マウスをローカルに接続することが可能です。
また、オプションの診断ステーションにより、サーバブレードをエンクロージャからはずして、キーボード、マウス、モニタが接続できます。
(ラップトップ PC 使用、Integrated Lights-Out(iLO)経由)
◆BL p-Class サーバブレードエンクロージャは、BL p-Class ブレードサーバ(BL20p G1/G2/G3/G4、BL25p G1/G2、BL30p、BL35p、BL40p、
BL45p G1/G2、BL60p)の混在も可能です。ただし、詳細な電源のプランニングが必要です。詳しくは電源の項目をご覧ください。また、他の
BL p-Class ブレードサーバの詳細は各サーバのシステム構成図を参照してください。
ProLiant BL p-Class
サーバブレード
BL20p G1/G2/G3/G4
各ブレードサーバのベイ専有数と最大搭載数
1 ブレード当りの
1 エンクロージャ当りの
ベイ専有数
最大ブレード搭載数
1
8
0.5*
16
BL40p
4
2
BL45p G1/G2
2
BL25p G1/G2
BL30p
BL35p
Integrity BL60p
1
＊：ProLiant BL30p/BL35p の搭載には、ブレードスリーブが必要です。
1 個のブレードスリーブには 2 台の BL3Xp サーバブレードが搭載可能
4
4
8
HP BladeSystem p-Class Common Component
インターコネクト
サーバブレード
エンクロージャ
◆ProLiant BL p-Class サーバブレード エンクロージャには、数種の内のいずれかの p-Class 専用インターコネクトが
必要です。
◆ファイバチャネル アダプタを搭載した ProLiant BL20p G2/G3/G4、BL25p G1/G2、BL30p、BL35p、BL45p G1/G2、
Integrity BL60p の SAN 接続には、RJ-45 パッチパネル 2 または GbE 2/CGESM インターコネクト スイッチ＋
BladeSystem p-Class 用内蔵型 4Gb SAN スイッチ/GbE 2 ストレージ接続キットが必要です。
◆FC SAN ストレージの接続において、同一の MSA1000 または MSA1500 への接続では、ProLiant BL サーバと
Integrity BL60p サーバ(HP-UX)の混在接続はサポートされません。
別々の MSA1000、MSA1500 への接続となりますのでご注意ください。
Integrity サーバでのサポート情報については、別途お問い合わせください。
パッチパネル インターコネクト
イーサネット 10T/100TX/1000T RJ-45×32
ProLiant BL p-Class RJ-45 パッチパネル 2
306465-B21 320,000 円
(税込 336,000 円)
SAN 接続
LC コネクタ×16
＊在庫限定
＊サーバブレード内 NIC 用 RJ-45×16 ポートと ProLiant BL20p G2/G3/G4、BL25p G1/G2、
BL30p、BL35p、BL45p G1/G2 用ファイバチャネルコネクタ(LC)×8 ポート(前面)を装備した
インターコネクト パッチパネルを 2 基含んだキット
＊ProLiant BL p-Class 各サーバブレードの FC アダプタに付属(Integrity BL60p および Emulex
デュアルポート ファイバチャネル アダプタの場合はオプション)の専用 2Gb SFP
トランシーバを前面ポートに使用します。
MSA シリーズ編
MSA1000
ストレージ製品
システム構成図
MSA1000、MSA1500
EVA シリーズ
FC
テープライブラリ編
FC
LTO
SCSI
LTO
5
HP BladeSystem p-Class Common Component
Cisco GbE スイッチ インターコネクト
BladeSystem p-Class Cisco Gigabit Ethernet スイッチモジュール
(10/100/1000Base-T RJ-45 SFP モジュール付き)
378927-B21 620,000 円 (税込 651,000 円)
＊RJ-45 SFP モジュール×2 標準添付
＊在庫限定
＊1 サーバエンクロージャに対して 2 台単位のオーダーが必要
＊Cisco 社 Catalyst 2970 ベースのレイヤ 2 スイッチ
＊最大 6 個(前面：RJ-45(固定)×2、背面：SFP 対応×4)のアップ
リンクポートの内、背面 2 個の RJ-45 SFP モジュールを標準装備
(背面 2 個の SFP モジュールの追加が可能)
＊背面アップリンクポートは RJ-45 と 1000 Base-SX(LC コネクタ)の
混在が可能
＊BladeSystem p-Class 用内蔵型 4Gb SAN スイッチ、または
GbE 2 用ストレージ接続キットにより SAN 接続対応可能
10/100/1000Base-T RJ-45 SFP モジュール
378928-B21 48,000 円
(税込 50,400 円)
＊在庫限定
＊CGESM 専用 Network 用 SFP モジュール
＊10/100/1000 対応
＊378927-B21 に 2 個標準添付、2 個追加可能
1000Base-SX FC SFP モジュール
378929-B21 56,000 円
(税込 58,800 円)
＊CGESM 専用 Network 用 SFP モジュール
＊1000 Base-SX 対応(LC コネクタ)
＊378927-B21 に 2 個追加可能
SAN 接続対応オプション(FC スイッチ非内蔵)
外部 FC スイッチ接続要
ProLiant BL p-Class GbE 2 ストレージ接続キット
321745-B21 210,000 円
MSA シリーズ編
MSA1000
LC コネクタ×16
(税込 220,500 円)
ストレージ製品
システム構成図
MSA1000、MSA1500
EVA シリーズ
＊在庫限定
＊1 エンクロージャで 1 キット必要
＊Cisco Gigabit Ethernet スイッチモジュールに FC モジュールを追加し、SAN 接続用
ファイバチャネルコネクタ(LC)×16 ポート(背面)を提供するオプション
＊ProLiant BL p-Class 各サーバブレードの FC アダプタに付属 (Integrity BL60p および Emulex
デュアルポート ファイバチャネル アダプタの場合はオプション) の専用 2Gb SFP トランシーバ
を背面ポートに使用します。
FC
テープライブラリ編
FC
LTO
SCSI
LTO
BladeSystem p-Class Cisco Gigabit Ethernet スイッチモジュール
378926-B21 540,000 円
10/100/1000Base-T RJ-45 SFP モジュール
378928-B21 48,000 円
(税込 567,000 円)
＊在庫限定
＊1 サーバエンクロージャに対して 2 台単位のオーダーが必要
＊Cisco 社 Catalyst 2970 ベースのレイヤ 2 スイッチ
＊最大 6 個(前面：RJ-45(固定)×2、背面：SFP 対応×4)のアップリンク
ポートを装備。背面アップリンクポート用 SFP モジュールは標準添付
しませんので、必ず SFP モジュールを追加オーダーしてください。
(最大 4 個/モジュール)
＊背面アップリンクポートは RJ-45 と 1000 Base-SX(LC コネクタ)の
混在が可能
＊BladeSystem p-Class 用内蔵型 4Gb SAN スイッチ、または
GbE 2 用ストレージ接続キットにより SAN 接続対応可能
6
(税込 50,400 円)
＊在庫限定
＊CGESM 専用 Network 用 SFP モジュール
＊10/100/1000 対応
＊378926-B21 に未添付、4 個追加可能
1000Base-SX FC SFP モジュール
378929-B21 56,000 円
(税込 58,800 円)
＊CGESM 専用 Network 用 SFP モジュール
＊1000 Base-SX 対応(LC コネクタ)
＊378926-B21 に 4 個追加可能
HP BladeSystem p-Class Common Component
GbE 2 スイッチ インターコネクト
ProLiant BL p-Class C-GbE 2 インターコネクト キット
283192-B22 570,000 円
イーサネット 10T/100TX/1000T RJ-45×12(背面 8、前面 4)
(税込 598,500 円)
＊在庫限定
＊レイヤ 2 の VLAN 機能など高度なスイッチング機能を提供
＊将来発表予定のオプションにより L3-7 スイッチ、10Gb アップリンクなどの機能拡張が可能
＊RJ-45 10T/100TX/1000T アップリンクポート×6(スイッチとブレードサーバ間速度は
Gigabit 対応)を備えたインターコネクトスイッチを 2 基(クロスリンク)含んだキット
＊1 エンクロージャで 1 キット必要
＊BladeSystem p-Class 用内蔵型 4Gb SAN スイッチ、または GbE 2 用ストレージ接続キット
により SAN 接続対応可能
SAN 接続対応オプション(FC スイッチ非内蔵)
外部 FC スイッチ接続要
ProLiant BL p-Class GbE 2 ストレージ接続キット
321745-B21 210,000 円
LC コネクタ×16
(税込 220,500 円)
＊在庫限定
＊1 エンクロージャで 1 キット必要
＊C/F-GbE 2 スイッチモジュールに
FC モジュールを追加し、SAN 接続用ファイバチャネルコネクタ(LC)×16 ポート(背面)
を提供するオプション
＊ProLiant BL p-Class 各サーバブレードの FC アダプタに付属(Integrity BL60p および Emulex
デュアルポート ファイバチャネル アダプタの場合はオプション)の専用 2Gb SFP
トランシーバを背面ポートに使用します。
MSA シリーズ編
MSA1000
ストレージ製品
システム構成図
MSA1000、MSA1500
EVA シリーズ
FC
テープライブラリ編
FC
LTO
SCSI
LTO
ProLiant BL p-Class F-GbE 2 インターコネクト キット
283193-B22 760,000 円
イーサネット LC 1000 SX×8(背面)、10T/100TX/1000T RJ-45×4(前面)
(税込 798,000 円)
＊在庫限定
＊レイヤ 2 の VLAN 機能など高度なスイッチング機能を提供
＊将来発表予定のオプションにより L3-7 スイッチ、10Gb アップリンクなどの機能拡張が可能
＊LC 1000 SX アップリンクポート×4、RJ-45 10T/100TX アップリンクポート×2(スイッチ−ブレードサーバ間速度は Gigabit 対応)を
備えたインターコネクト スイッチを 2 基(クロスリンク)含んだキット
＊1 エンクロージャで 1 キット必要
＊BladeSystem p-Class 用内蔵型 4Gb SAN スイッチ、または GbE 2 用ストレージ接続キットにより SAN 接続対応可能
7
HP BladeSystem p-Class Common Component
電源ソリューションの選択
BL p-Class サーバの搭載数、種類により、搭載できるサーバ数に制限があります。適切な構成を
行うため、BL p-Class サイジング ツールを使い、電源数、搭載数を算出してください。
電源ソリューションの選択
1U パワーエンクロージャ ソリューション (単相、三相) (P.9)
3U パワーエンクロージャ (単相、三相)
または DC 電源ソリューション (P.11)
1U パワーエンクロージャ ソリューション
DC/AC の
供給概念
(本数など
詳細は異
なります)
サーバブレード
エンクロージャ
3U パワーエンクロージャ
または DC 電源ソリューション*2
サーバブレード
エンクロージャ
7U
単位
DC/AC の
供給概念
(本数など
詳細は異
なります)
サーバブレード
エンクロージャ
*
1
サーバブレード
エンクロージャ
7U
単位
1U パワーエンクロージャ
サーバブレード
エンクロージャ
サーバブレード
エンクロージャ
*
1
7U
単位
バス バーによる共有電源配線方式
1U パワーエンクロージャ
3U パワーエンクロージャ
*
3U パワーエンクロージャ
*
3
1U パワーエンクロージャ
＊1：実際の入力電源コード数は搭載パワーサプライの
数になります。
※上図のほか、電源コードの集線用に
PDU が必要
＊2：ファシリティ DC 電源を利用する場合、
上記 3U エンクロージャの代わりに
DC 電源が接続になります。
＊3：実際の入力電源コード数は、冗長構成で
4 本になります。
※上図のほか、DC 配線用に
バス バーが必要
◆BladeSystem p-Class サーバの搭載数、種類により、搭載できるサーバ数に制限があります。
適切な電源構成を得るために、以下 URL より最新の HP BladeSystem Power Sizer をダウンロードし、電源数、搭載数を算出し、
適切な構成を判断してください。http://www.hp.com/go/bladesystem/powercalculator
8
3
HP BladeSystem p-Class Common Component
1U パワーエンクロージャ ソリューション
1U パワーエンクロージャ (1 サーバ エンクロージャ専用)
電源ソリュー
ションの選択
(P.8)
BladeSystem p-Class 1U パワーエンクロージャ (1U)
(6 パワーサプライ付き)
378284-B21 270,000 円 (税込 283,500 円)
単相電源用
PDU
(P.10)
＊在庫限定
＊1 台の BL p-Class サーバブレード エンクロージャ専用、単相 200V 電源エンクロージャ
＊BL p-Class サーバブレード エンクロージャとの接続にバス バー、パワーボックスは不要
＊1 台の 1U パワーエンクロージャで AC 入力の冗長性を保つことが可能
＊BL p-Class サーバブレード エンクロージャに-48VDC を 2 系統(A/B)に供給
＊最大の 6 個のリダンダントパワーサプライを標準搭載
＊入力電源：各パワーサプライ毎の単相 200VAC IEC C20 コネクタ接続
＊IEC C19-C20 電源コード×6 本標準添付
＊最大出力電力：A/B 各系統 6000W
＊定格入力電流：13A(1 パワーサプライ)×6
＊PDU 接続構成の場合、片系の電源障害時でも PDU の定格を越えないよう、
パワーカリキュレータで電流値を算出し、ブレードサーバの構成に合わせた
PDU を選択してください。詳細は下記コメントを参照してください。
三相電源用
PDU
(P.10)
BladeSystem p-Class 1U パワーエンクロージャ (1U)
(2 パワーサプライ付き)
380314-B21 140,000 円 (税込 147,000 円)
＊在庫限定
＊1 台の BL p-Class サーバブレード エンクロージャ専用、単相 200V 電源エンクロージャ
＊BL p-Class サーバブレード エンクロージャとの接続にバス バー、パワーボックスは不要
＊1 台の 1U パワーエンクロージャで AC 入力の冗長性を保つことが可能
＊BL p-Class サーバブレード エンクロージャに-48VDC を 2 系統(A/B)に供給
＊2 個のリダンダントパワーサプライを標準搭載、4 個追加可能
＊入力電源：各パワーサプライ毎の単相 200VAC IEC C20 コネクタ接続
＊IEC C19-C20 電源コード×2 本標準添付
＊最大出力電力：パワーサプライあたり 2000W
＊定格入力電流：13A(1 パワーサプライ)×2
＊PDU 接続構成の場合、片系の電源障害時でも PDU の定格を越えないよう、
パワーカリキュレータで電流値を算出し、ブレードサーバの構成に合わせた
PDU を選択してください。詳細は下記コメントを参照してください。
リダンダントパワーサプライ
380312-B21 40,000 円
(税込 42,000 円)
＊在庫限定
＊1U パワーエンクロージャ専用ホットプラグ対応リダンダントパワーサプライ
＊A 系、B 系の 2 系統のため、2 個毎の増設を推奨
＊IEC C19-C20 電源コード 1 本標準添付
1U パワーエンクロージャ(前面、背面)
1U パワーエンクロージャを使用した場合の構成例
◆1U パワーエンクロージャには、ラック 10000/5000 シリーズ、HP racksystem/E および EIA 規格 19 インチの他社製ラックに対応したラックレール
キット標準添付(58-86cm の範囲で奥行き調整可能)。
◆PDU 接続構成の場合、片系の電源障害時でも PDU の定格を越えないよう、パワーカリキュレータで電流値を算出し、ブレードサーバの構成に
合わせた PDU を選択してください。適切な電源構成を得るために、以下 URL より最新の HP BladeSystem Power Sizer をダウンロードして
算出し、適切な構成を判断してください。http://www.hp.com/go/bladesystem/powercalculator
9
HP BladeSystem p-Class Common Component
単相電源用 PDU (1U パワーエンクロージャ専用)
モジュラーパワーディストリビューションユニット (200V-40A)
252663-D75 50,000 円
1U パワー
エンクロージャ
(P.9)
ラック
オプション
(P.13)
(税込 52,500 円)
＊BladeSystem p-Class 1U パワーエンクロージャ専用 PDU
＊入力電圧 200-240VAC、定格入力電流 40A
(入力プラグ Non-NEMA CS8265C)
＊出力 IEC C19×4
＊A 系、B 系用に 2 台必要
＊定格入力電源を越えないようご注意ください。
＊ラック 10000/5000 用 0U/1U 取付ブラケット標準添付
モジュラーパワーディストリビューションユニット (200V-24A)
252663-D74 30,000 円
(税込 31,500 円)
＊BladeSystem p-Class 1U パワーエンクロージャ専用 PDU
＊入力電圧 200-240VAC、定格入力電流 24A
(入力プラグ NEMA L6-30P)
＊出力 IEC C19×4
＊A 系、B 系用に 2 台必要
＊定格入力電源を越えないようご注意ください。
＊ラック 10000/5000 用 0U/1U 取付ブラケット標準添付
1U パワーエンクロージャと 40A PDU の配線例
200V 電源コードオプション
235604-291 6,000 円
(税込 6,300 円)
＊BladeSystem p-Class 1U パワーエンクロージャに搭載している
各パワーサプライを直接 200VAC L6-20R コンセントから配線するための
オプション
＊入力プラグ L6-20P
＊搭載しているパワーサプライの個数分が必要
200V 電源コードオプションの
入力電源プラグの形状
ツイストロックコネクタ
【NEMA L6-20P】
200V-24A PDU の
入力電源プラグの形状
ツイストロックコネクタ
【NEMA L6-30P】
1U パワーエンクロージャと 24A PDU の配線例
200V-40A PDU の入力電源プラグ形状
ツイストロックコネクタ 単相 208V 50A
【Non−NEMA CS8265C】
レセプタクル(受け口)は CS8264C
または CS8269 になります。
三相電源用 PDU (1U パワーエンクロージャ専用)
1U パワー
エンクロージャ
(P.9)
Smart パワーディストリビューションユニット S348
ハーフラックサイズ
AF916A 180,000 円 (税込 189,000 円)
ラック
オプション
(P.13)
＊三相電源専用、モニタ機能付き PDU
＊入力電圧 三相(デルタ結線) 200-240VAC、定格入力電流 48A
(入力プラグ IEC 309 3 ピン＋接地、4 線 60A)
＊出力 単相 IEC C19 (16A)×12 口、出力セグメント 6 (2 口ずつ)
1 セグメントあたり最大 20A、6 セグメントの合計で最大 83A を提供
＊A 系、B 系用に 2 台必要
＊定格入力電源を越えないようご注意ください。
＊ラック 10000 専用 0U 背面マウントブラケット標準添付
＊オプションの PDU マネジメントモジュールによりリモートで PDU 監視が可能
詳細はラックオプション編システム構成図を参照してください。
Smart PDU S348 の
電源モニタ用ディスプレイ
Smart PDU S348 の
入力電源プラグの形状
三相 208V 60A
【IEC309 3P+接地 60A】
1U パワーエンクロージャと Smart PDU S348 の配線例
◆PDU 接続構成の場合、片系の電源障害時でも PDU の定格を越えないよう、パワーカリキュレータで電流値を算出し、ブレードサーバの構成に
合わせた PDU を選択してください。適切な電源構成を得るために、以下 URL より最新の HP BladeSystem Power Sizer をダウンロードして
算出し、適切な構成を判断してください。http://www.hp.com/go/bladesystem/powercalculator
10
HP BladeSystem p-Class Common Component
3U パワーエンクロージャ/DC 電源 ソリューション
3U パワーエンクロージャ
電源ソリュー
ションの選択
(P.8)
単相パワーエンクロージャ (3U)
（4 パワーサプライ付き）
239162-001 330,000 円 (税込 346,500 円)
バス バー、
パワーボックス
(P.12)
＊在庫限定
＊ProLiant BL p-Class サーバブレード エンクロージャに-48VDC を 2 系統供給
＊最大の 4 個のリダンダントパワーサプライを標準搭載
＊入力側、出力側共、A 系、B 系の 2 系統構成の電源
＊入力電源：単相 200VAC NEMA L6-30P×2、定格入力電流：各系 24A
＊単相パワーエンクロージャ構成の場合、ブレードサーバの構成数に制限が
ある場合があります。詳細は下記コメントを参照してください。
三相パワーエンクロージャ (3U)
（6 パワーサプライ付き）
230769-001 360,000 円 (税込 378,000 円)
＊在庫限定
＊ProLiant BL p-Class サーバブレード エンクロージャに-48VDC を 2 系統供給
＊6 個のリダンダントパワーサプライを標準搭載
＊入力側、出力側共、A 系、B 系の 2 系統構成の電源
＊入力電源：三相 200VAC NEMA L15-30P×2、定格入力電流：各系各相 24A
単相パワーエンクロージャの
入力電源プラグの形状
ツイストロックコネクタ【NEMA L6-30P】
三相パワーエンクロージャの
入力電源プラグの形状
ツイストロックコネクタ【NEMA L15-30P】
単相パワーエンクロージャ
(パワーサプライ未搭載)
DC 電源接続用オプション
ファシリティ DC 電源キット
240563-B21 60,000 円
電源ソリュー
ションの選択
(P.8)
バス バー/
パワーボックス
(P.12)
(税込 63,000 円)
＊在庫限定
＊既存のファシリティ DC 電源を利用して、ProLiant BL p-Class サーバブレード
エンクロージャを使用するためのオプション
＊-48VDC±10% の電源が利用可能
＊A 系、B 系の 2 系統の DC 電源配線用 200A 電源ケーブル(赤 4 本、黒 4 本)、
各バス バー構成用接地ケーブルが含まれます。
＊ファシリティ DC 電源との接続には、電源設備に合った端子盤を別途ご用意ください。
また、端子盤などの接続作業は電気工事の有資格者が作業を行ってください。
◆従来の三相パワーエンクロージャ(231709-001、販売終了)もご利用いただけます。
この場合、リダンダントパワーサプライ(239161-B21)を 6 個搭載することが必須となります。
◆3U パワーエンクロージャには、ラック 10000/5000 シリーズ、HP racksystem/E および EIA 規格 19 インチの他社製ラックに対応したラックレール
キット標準添付(61-91cm の範囲で奥行き調整可能)。HP racksystem/E ラックへの対応については別途お問い合わせください。
◆新旧の BL p-Class サーバブレード エンクロージャでは、内部電源配線構造が異なっており、冗長電源構成の場合の 3U パワーエンクロージャが
数が異なります。
◆パワーディストリビューションの項のバス バーを利用することで、3U パワーエンクロージャと BL p-Class サーバブレード エンクロージャが
1：3、2：3、または 2：5 接続を構成することができます。ただし、ブレードサーバの数や構成によっては、3U パワーエンクロージャの供給能力を
越えるため、BL p-Class サーバブレード エンクロージャ内のサーバブレード搭載数が制限されることがあります。また、後発の CPU のモデルほど
消費電力が上がっているため、サーバブレード増設時など特にご注意ください。このため、適切なバス バー構成、電源構成を得るために、
以下 URL より最新の HP BladeSystem Power Sizer をダウンロードして算出し、適切な構成を判断してください。
http://www.hp.com/go/bladesystem/powercalculator
11
HP BladeSystem p-Class Common Component
バス バー、パワーボックス(3U パワーエンクロージャ/DC 電源専用)
ProLiant BL p-Class バス パワーボックス
240562-B21 20,000 円
3U パワー
エンクロージャ
または
DC 電源キット
(P.11)
ラック
オプション
(P.13)
(税込 21,000 円)
＊在庫限定
＊3U パワーエンクロージャ、ファシリティ電源キットから BL p-Class
サーバブレード エンクロージャに DC 電源を伝送するオプション
＊最大 1 台の BL p-Class サーバブレード エンクロージャをサポート
(3U パワーエンクロージャと BL p-Class サーバブレード エンクロージャが 1：1 接続)
ProLiant BL p-Class ミニ バス バー
240559-B21 60,000 円
(税込 63,000 円)
＊在庫限定
＊3U パワーエンクロージャ、ファシリティ電源キットから BL p-Class サーバブレード
エンクロージャに DC 電源を伝送するオプション
＊最大 3 台の BL p-Class サーバブレード エンクロージャをサポート
(3U パワーエンクロージャと BL p-Class サーバブレード エンクロージャが 1：3 接続)
＊サーバブレードの構成によっては、3U パワーエンクロージャの最大入力
電流値(24A)を越えるため、BL p-Class サーバブレード エンクロージャの接続数が
制限されることがあります。
＊エンクロージャ接続の詳細については、下記コメントを参照してください。
バス パワーボックス
ミニバスバー デュアル電源ボックスキット
364565-B21 25,000 円
(税込 26,250 円)
＊在庫限定
＊新型の BL p-Class サーバブレード エンクロージャにおいて、
3U パワーエンクロージャの AC 経路を冗長電源構成にするため、
2 基の 3U パワーエンクロージャを接続するためのキット
(3U パワーエンクロージャと BL p-Class サーバブレード エンクロージャが
2：3 接続)
＊通常 3U パワーエンクロージャ×2 基は BL p-Class サーバブレード
エンクロージャの下に搭載
ミニ バス バー
BladeSystem p-Class 電源延長キット
381686-B21 20,000 円
(税込 21,000 円)
＊在庫限定
＊ミニバスバー デュアル電源ボックスキットを使った場合、2 基目の
3U パワーエンクロージャを BL p-Class サーバブレード エンクロージャの上に
搭載可能にするためのキット
＊既存システムのアップグレード(BL p-Class サーバブレード エンクロージャの
旧型→新型化)など、AC 経路冗長構成にする際の 3U パワーエンクロージャ
追加作業が容易になります。
ProLiant BL p-Class スケーラブル バス バー
240560-B21 90,000 円
(税込 94,500 円)
＊在庫限定
＊3U パワーエンクロージャ、ファシリティ電源キットから BL p-Class サーバブレード
エンクロージャに DC 電源を伝送するオプション
＊最大 2 台の 3U パワーエンクロージャでと最大 5 台の BL p-Class サーバブレード
エンクロージャをサポート
(3U パワーエンクロージャと BL p-Class サーバブレード エンクロージャが 2：5 接続)
＊サーバブレードの構成によっては、3U パワーエンクロージャの最大入力電流値
(24A)を越えるため、BL p-Class サーバブレード エンクロージャの接続数が制限される
ことがあります。
＊エンクロージャ接続の詳細については、下記コメントを参照してください。
スケーラブル バス バー
◆バス バーを使用した電源供給には、適切な高さのラックが必要です。
◆各バス バーは標準で、ラック 10000/5000 シリーズ、HP racksystem/E に搭載可能です。また、他社製 EIA 規格 19 インチラックの場合には、
実機を用いての取り付け確認が必要です。HP racksystem/E ラックへの対応については別途お問い合わせください。
◆新旧の BL p-Class サーバブレード エンクロージャでは、内部電源配線構造が異なっており、冗長電源構成の場合の 3U パワーエンクロージャが
数が異なります。
◆バス バーを利用することで、3U パワーエンクロージャと BL p-Class サーバブレード エンクロージャが 1：3、2：3、または 2：5 接続を構成することが
できます。
ただし、ブレードサーバの数や構成によっては、3U パワーエンクロージャの供給能力を越えるため、サーバブレード エンクロージャ内の
BL p-Class サーバブレード搭載数が制限されることがあります。また、後発の CPU のモデルほど消費電力が上がっているため、特にご注意ください。
このため、適切なバス バー構成、電源構成を得るために、以下 URL より最新の HP BladeSystem Power Sizer をダウンロードして算出し、
適切な構成を判断してください。http://www.hp.com/go/bladesystem/powercalculator
12
HP BladeSystem p-Class Common Component
ラックオプション
1U 電源用 PDU (P.10)
または
バスバー、パワーボックス(P.12)
輸送用ブラケット
ProLiant BL p-Class 輸送用ブラケット
293121-B21 5,000 円
(税込 5,250 円)
＊在庫限定
＊輸送時やラック移動時に必要な BL p-Class サーバブレード エンクロージャをラックに固定するためのキット
＊ラック 10000 シリーズ用
ProLiant BL p-Class パワーエンクロージャ
輸送用ブラケット
365044-B21 6,000 円 (税込 6,300 円)
＊在庫限定
＊輸送時やラック移動時に必要な 3U パワーエンクロージャをラックに固定するためのキット
＊ラック 10000 シリーズ用
◆標準ラックマウントレールを使い、BL p-Class サーバブレード エンクロージャと 3U パワーエンクロージャをラックに搭載した状態で、輸送や
移動をする場合に、上記 2 種のブラケットを各エンクロージャの台数分選択し、ラックに固定してください。(振動、揺れによる脱落防止)
診断用オプション
診断ステーション
230743-B21 220,000 円
(税込 231,000 円)
＊在庫限定
＊BL p-Class サーバブレードをエンクロージャ外で稼動させるためのオプション
＊最初のサーバイメージの作成やインターコネクト スイッチの設定、サーバブレードとネットワークの診断が可能
＊キーボード、マウス、ビデオインターフェース用にラップトップ PC を使用
＊接続ケーブルを診断ステーション内部に収納可能
診断ステーション
診断ステーションアップグレードキット
309329-B21 130,000 円
(税込 136,500 円)
＊在庫限定
＊診断ステーションを ProLiant BL40p サーバブレードで使用する場合の強化電源と BL40p 用コードのキット
＊ProLiant BL40p サーバブレードのない環境では必要ありません。
BladeSystem Cat5 KVM インタフェースアダプタ
AF100A 14,000 円
(税込 14,700 円)
＊在庫限定
＊SUVi ケーブル対応 ProLiant BL p-Class サーバブレードに使用することで、KVM サーバコンソールスイッチ、
IP コンソールスイッチに接続することができます。ただし、SUVi ポートは継続的な接続の仕様ではありませんので、
利用後取り外してください。
＊コンソールスイッチ接続用 RJ-45 ポートのほか、リムーバブルメディア用 USB ポート×1 を装備
13
BladeSystem Cat5 KVM
インタフェースアダプタ
接続例
HP BladeSystem p-Class Common Component
Rapid Deployment Pack
Rapid Deployment Pack 1 サーバ ライセンス
(1 年 24ｘ7 テクニカルサポート＆アップデート権付)
452151-B21 20,000 円 (税込 21,000 円)
＊サーバを 1 台管理できるライセンス
＊このライセンスキットにはメディアは含まれません。
無償ダウンロードによる入手またはメディアキットをご購入ください。
Rapid Deployment Pack Media Kit
434559-B21
4,000 円
(税込 4,200 円)
Rapid Deployment Pack の操作画面
＊Rapid Deployment Pack のメディア キット(ライセンスなし)
◆ProLiant BL p-Class サーバブレード エンクロージャの Rapid Deployment Pack なしオプション(243564-B22、243564-B21)を選択の場合は、
上記よりサーバ台数分の Rapid Deployment Pack のライセンスをお求めください。
◆ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack は、HP と Altiris による共同ソリューションで、サーバの構築に必要なハードウェアの設定、
OS のインストールやアプリケーションのインストールなどの作業を自動化し、サーバの設定に必要な時間を大幅に短縮することができる、
新しいサーバ Deployment ソフトウェアです。
ProLiant BladeSystem e/p/c-Class だけでなく、PXE をサポートした ProLiant ML/DL サーバでも利用することができ、大量のサーバ システムを効率
よく管理をすることで、コストと時間を劇的に削減できます。
◆ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack の利用には、ブレードサーバとは別に RDP サーバが必要です。
ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack には、Windows Edition と Linux Edition がありますが、上記 Pack にて双方の Edition が提供されます。
また、Windows Edition と Linux Edition では、RDP サーバの構成やターゲットサーバの違いがあります。
ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack の詳細は以下 URL を参照してください
http://h50146.www5.hp.com/products/servers/proliant/essentials/rapiddeploy_sh.html
◆ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack ソフトウェアを収録したメディアは、ライセンス オプションキット(-B21 型番) には含まれていません。
ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack ソフトウェアは、HP の以下の Web サイトから無償でダウンロード可能です。
http://h20293.www2.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=HP-RDP
ソフトウェアを収録したメディアが必要な場合は、Rapid Deployment Pack Media Kit (434559-B21) をご購入ください。
◆Integrity BL60p は ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack はサポートされません。
Integrity BL60p でのデプロイメントは Ignite-UX にて可能です。
HP-UX、Ignite-UX については別途お問い合わせください。
14
HP BladeSystem p-Class Common Component
ProLiant 用保証アップグレード
標準保証：
◆標準保証は、各 BladeSystem p-Class のコンポーネントにより以下のようになります。
サーバブレード/パワー エンクロージャ、インターコネクト、BL2Xp/BL4Xp サーバブレード：3 年間パーツ保証、3 年間翌日オンサイトサービス
BL3Xp サーバブレード：3 年間パーツ保証、1 年間翌日オンサイトサービス
BladeSystem p-Class 用 SAN スイッチ：1 年間パーツ保証、1 年間翌日オンサイトサービス
◆障害受付時間、診断サービス提供時間、オンサイト提供時間は、月曜日∼金曜日 9:00−17:00(祝日および年末年始を除く)となります。
◆緊急性の高いサポート対応をご希望の場合には、HP Care Pack を以下よりご購入ください。
HP Care Pack ProLiant サーバブレード用
製品名
HP Care Pack ハードウェアオンサイト
ProLiant サーバブレード用
＊ProLiant BL p-Class サーバブレード 1 台に対して、
この HP Care Pack が 1 つ必要となります。
＊同時に構成されるサーバブレード内オプションも
サービス範囲に含まれます。
型番
税抜
38,000 円
税込
4 時間対応 標準時間 3 年
HC274E
39,900 円
4 時間対応 標準時間 4 年
HC275E
74,000 円
77,700 円
4 時間対応 標準時間 5 年
HC276E
111,000 円
116,550 円
4 時間対応 24x7 3 年
UD188E
78,000 円
81,900 円
4 時間対応 24x7 4 年
UD192E
127,000 円
133,350 円
4 時間対応 24x7 5 年
UD196E
177,000 円
185,850 円
HP Care Pack ProLiant サーバブレード エンクロージャ用
製品名
HP Care Pack ハードウェアオンサイト
ProLiant サーバブレード エンクロージャ用
＊ProLiant BL p-Class サーバブレード エンクロージャ 1 台に
対して、この HP Care Pack が 1 つ必要となります。
＊同時に構成されるインターコネクトキット、バスバー、
パワーボックス、パワーエンクロージャ、
1U パワーエンクロージャ専用 PDU のほか、接続される
HP 製 UPS もサービス範囲に含まれます。
型番
税抜
税込
4 時間対応 標準時間 3 年
HC270E
16,000 円
16,800 円
4 時間対応 標準時間 4 年
HC271E
37,000 円
38,850 円
4 時間対応 標準時間 5 年
HC272E
59,000 円
61,950 円
4 時間対応 24x7 3 年
HC032E
43,000 円
45,150 円
4 時間対応 24x7 4 年
HC036E
73,000 円
76,650 円
4 時間対応 24x7 5 年
HC040E
103,000 円
108,150 円
HP Care Pack BladeSystem SAN スイッチ A 用
製品名
HP Care Pack ハードウェアオンサイト
BladeSystem SAN スイッチ A 用
＊BladeSystem p-Class 用 4G ビット SAN スイッチ(A7533A
および A7534A)1 台に対して、この HP Care Pack が 1 つ
必要となります。
型番
税抜
税込
4 時間対応 標準時間 3 年
HC278E
104,000 円
109,200 円
4 時間対応 標準時間 4 年
HC279E
150,000 円
157,500 円
4 時間対応 標準時間 5 年
HC280E
196,000 円
205,800 円
4 時間対応 24x7 3 年
UC009E
161,000 円
169,050 円
4 時間対応 24x7 4 年
UC011E
225,000 円
236,250 円
4 時間対応 24x7 5 年
UC013E
289,000 円
303,450 円
HP Care Pack BladeSystem SAN スイッチ Power Pack A 用
製品名
HP Care Pack ハードウェアオンサイト
BladeSystem SAN スイッチ Power Pack A 用
＊BladeSystem p-Class 用 4G ビット SAN スイッチ Power Pack
モデル(A7535A)1 台に対して、
この HP Care Pack が 1 つ必要となります。
型番
税抜
税込
4 時間対応 標準時間 3 年
UC019E
541,000 円
568,050 円
4 時間対応 24x7 3 年
UC020E
679,000 円
712,950 円
＊4 年間、5 年間については、別途問い合わせください。
◆ProLiant BL p-Class サーバブレード 1 台(未搭載、予備用も含む)、サーバブレード エンクロージャ 1 台、BladeSystem p-Class 用 SAN スイッチ 1 台
に対して各 HP Care Pack が 1 つ必要となります。
◆原則、同時に構成されるサーバブレード、サーバブレード エンクロージャ、SAN スイッチは、同じサービスレベルおよび期間の HP Care Pack を
ご購入ください。
◆HP Care Pack ハードウェアサービスは、標準保証の内容を 3∼5 年間の 4 時間対応 標準時間もしくは 4 時間対応 24x7 にアップグレードします。
4 時間対応 標準時間： ・受付/障害診断時間：月曜日∼金曜日 8:45−17:30(祝日および年末年始を除く)
・オンサイト作業：17:30 までに電話を受けた案件は原則 4 時間対応
4 時間対応 24x7：
・受付/障害診断時間：24 時間 7 日間(年中無休)
・オンサイト作業：原則 4 時間対応
◆お客様登録申請は製品本体購入から 10 日以内に完了していただく必要があります。
◆本サービスの提供期間は製品本体ご購入日より数えて 3 年間、4 年間、5 年間となります。(製品本体ご購入日が保証開始日となります)
◆オンサイトサービスおよび 24 時間 7 日間オンサイトサービスのご提供地域および応答時間に関しては地理的制限等があります。
また、原則としてオンサイト作業がご提供できる地域は、弊社が定めております離島などサービス拠点から遠隔地への出張とならない場合のみと
限らせていただきます。対象地域の詳細は下記 URL を参照してください。
http://h50087.www5.hp.com/support/area/index.asp?service=iss
◆オンサイト作業対象地域以外のお客様は、弊社サービス拠点まで製品をお持込みいただき、修理完了後にお引取りいただくか、もしくは別途有償にて
オンサイト作業を承ります。
◆HP Care Pack にはソフトウェアの技術支援に関するサービスをパッケージした「ソフトウェアサービス」も用意しております。
ソフトウェアサービスの詳細は右記URLを参照してください。 http://h50146.www5.hp.com/services/ps/carepack/fixed/index.html
◆HP Care Pack電子版とは、ご購入からご登録までを全てインターネットで行うことができるようプロセス化したHP Care Packのことを表します。
上記型番はHP Care Pack電子版型番となりますが、現在のところ冊子版とほぼ同様のプロセスになります。
冊子版で提供していた情報の一部がWeb上に移行となりますので、製品内容物は異なります。
HP Care Packに関する詳細は右記URLを参照してください。 http://www.hp.com/jp/carepack/
15