Comments
Description
Transcript
ちば日和 2012年夏・秋号
∼ ） たる！ が まで トはこちら 30分 葉駅 50分 田駅 2時間 子駅 20分 山駅 先 １−１ 紹介｣ a.jp/ chiba_hyou.indd 2 12.7.2 8:49:23 PM ＂ ちば の旬＂を堪能 する 旅を楽しむコツは、なんといってもタイミング。 いま一番 盛り上がっているものを見つけて、それを体験するに限ります。 だから極めたいのは、＂ 旬の観 光 ＂ 。絶好の時季を逃さず、旅の醍醐 味を 満喫する、そんな ＂ おとな ＂で ＂ 浪漫 ＂たっぷりな、旅へ出かけませんか。 おとな浪漫 と出会いましょう。 県内 全エリア グルメ編 2 富津市の名物、はかりめことアナゴの 煮物がのる「はかりめ丼」 な 豪快が 丼競い 味を う あ 3 1 日限定20食、地元の海の幸を集めた 「館山炙り海鮮丼」 ち ば 知場探求 千葉の魚がおいしい理由 江戸前と呼ばれ近海魚が豊富 な東京 湾と、黒 潮と親 潮が ぶ 1 旬の鴨川産の食材でつくる各店オリジナルの「おらが丼」 つかる潮目に当たる銚子沖。好 良漁場豊富な千葉は丼も多彩！ 県内 全域 漁場に挟まれた千葉は、先 史 時 代から先人が 魚を獲ってい 個性派海鮮丼 たことが確認されています。 海に囲まれている千葉県は魚介の宝庫。地魚を贅沢に使った様々な種類のご当地海鮮丼 を各地で見かけます。 同じエリア内の複数店舗で提供しており、 食べ比べもまた楽しみです。 1 名代亭 ☎ 04-7097-0225 所 鴨川市寺門186 交 JR安房鴨川駅から車で25分 2 かん七 ☎ 0439-65-1417 所 富津市千種新田1164 交 JR大貫駅から徒歩10分 3 いこいの村 たてやま ☎ 0470-28-2211 所 館山市藤原1495-1 交 JR館山駅から車で30分 季節の 千葉県マスコットキャラクター チーバくん その土地ならではの季節の味を楽しむのも旅の魅力。 千葉では魚介、野菜、果物と、とれたて新鮮な旬が待っています。 産地ならではの旬の味を召し上がれ。 さんが焼きはふわっとした食感 鮮度抜 群！ 漁師の ま かない グルメ リ プリップ リの コリッコ感！ 高級食材も地元ならリーズナブル 旬食 イセエビの握り & さざえ焼き・あわび焼き 中房総 ・ 南房総 エリア 伝統の食文化が奥深い なめろう・ さんが焼き 銚子・ 九十九里 中房総・ 南房総 2房 総の岩礁地帯で獲れる 3 貴重な黒あわびをおどり 身の締まったさざえ 焼きで堪能 エリア イワシやアジなどの魚をたたいてつく る千葉を代表する漁師料理。産地な らではの魚を使っているので、味は お墨付き！ なめろうを焼いたさんが 焼きもまた格別な味です。 郷土料理 割烹 天平 ☎ 0470-73-2049 所 勝浦市墨名784 交 JR勝浦駅から徒歩 5分 イセエビの漁獲量日本一を誇る千葉 県。9 ～10 月の最盛期には「おんじゅ く伊勢えび祭り」が開催され、多くの 人が訪れます。旬を迎えたさざえ、あ わびもご一緒にどうぞ。 1 イセエビをまるまる使った豪華な握り 1 磯料理 かね八寿し ☎ 0470-68-2443 2 寿司と地魚料理 大徳家 ☎ 0470-44-1229 所 御宿町新町830 交 JR御宿駅より徒歩8分 南房総市千倉町南朝夷1079 交 JR千倉駅からバスで7分、北千倉下車すぐ 3 磯料理 いそや ☎ 0470-38-2171 所 南房総市白浜町白浜627-16 交 JR館山駅からバスで40分、野島埼灯台下車、徒歩10分 所 2 chiba_p02-15.indd 2 12.7.2 8:15:57 PM デザ 貴婦 と 殻ご イル！ 落 花 生の塩茹で 北総 エリア ボ 生の落花生からしかつくれない 塩茹で料理。県外ではあまり見 られない、産地ならではのおい しい裏メニューです。 冷たいビー ルによく合う逸品です。 ビールとの相 性もばっちり 言わずと知れた千葉の名産品 ボイルならではのなめらかな食感 ！ ちば流 八 街市推奨の店 ぼっち ☎ 043-497-2447 所 八街市八街ほ238-45 交 JR八街駅からすぐ ネタも店内もイキがいい！ 県内 全域 漁協直営グルメ 千 葉県には 大 小 69 もの 漁 港 が あ るの で、新鮮な魚を食べ たり買ったりできる漁 協の直営店がいくつ サザエカレーも、さざえたっぷ りで700円とお得 も存 在します。どの お店も漁協ならでは のネタのよさとボリューム、 リーズナブルさが魅力です。 1 市川の梨栽培は約200年の歴史がある ち ば 知場探求 まんぷく定食はこれだけの内容でなんと1260円 ベイ ・ 東葛飾 エリア 梨＆梨スイーツ 梨どころ千葉の中でも、市川は 梨作りがとりわけ盛ん。梨園が 連なる大町梨街道で旬の梨の 直売を楽しんだら、市内で展開 中の梨スイーツを食べに繰り出 しましょう！ 3 バ ニラムースの中に 梨の砂糖漬けを入れ た「アルモニー」 1 大町梨街道 ☎ 047-704-4132 （市川市農政課） 所 市川市大町 国道 464号 交 北総鉄道大町駅からすぐ 梨のほかにも！ 千葉の果物 & 野菜 2 峰月堂 ☎ 047-337-1314 所 市川市大野町2-786 交 JR市川大 野駅から徒歩5分 農産物の産出額で梨の他、大根、 枝豆など が全国 1 位、 スイカやほうれん草、 ニンジン などが全国 2 位と、 千葉県は全国トップレベ 3 海風堂工房 ☎ 047-337-4733 所 市川市南大野2-2-21 交 JR市川 大野駅から徒歩15分 ルの農業県です。 （平成22年産統計） ご当地 アイスクリーム 2白 あんと餅で梨を包ん だ和菓子「ありのみ」 エリア 惑 甘い誘 1 犬吠駅ぬれ煎餅直売店 ☎ 047925-1106 所 銚子市犬吠埼9595-1 交 銚 子電鉄犬吠駅構内 1銚 子電鉄名物のぬれ せんべいを散りばめ たぬれせんアイス 2富 浦特産のびわ の風味が爽やか なびわソフト 2 道 の 駅とみうら 枇 杷 倶 楽 部 ☎ 0470-33-4611 所 南房総市富浦町青 木123-1 交 JR富浦駅から徒歩15分 3 道の駅くりもと ☎ 0478-70-5151 所 香取市沢1372-1 交 JR佐原駅からバス で20分、 岩部下車すぐ 3 さ つまいものほのかな甘み が広がるさつまいもソフト 話題の 勝浦タンタンメン 私たちの知っているタンタンメンとはまるで違う、真っ 赤なラー油と玉ねぎの甘みが絶妙なバランスの勝浦タ ンタンメン。勝浦市を中心に 20 以上の店舗があります。 カップ麺やスナック菓子なども販売されており、その知 名度はもはや全国級です。 旅先で る な 酪 農が 盛んな千 い気に つ 葉 を 代 表 す るス イーツと言えば、ア イスクリーム。地元の 名産品を使った、個性豊か なフレーバーのアイスクリー ムが、次々と誕生しています。 県内 全域 B 級グルメ界でも有名な本格ご当地麺 中房総 ・ 南房総 土日限定の 海鮮丼も 人気ですよ 国内産出額ナンバーワン！ 名物フレーバーを食べ比べ 貴婦人 打 価格 ち で 浜の台所 おさかな倶楽部 ☎ 0470-33-2512 所 南房総 市富浦町多田良1254 交 JR富浦駅から車で5分 店員の 吉川一枝さん 限定！ デザー トの 驚 ボリュきの お値 ームを いろんな旬があれど、話題沸騰中の観光を逃す手はありません。 巷の噂を席巻している、新名物や王道グルメを 満喫して、旅の思い出を充実させましょう。 レストランこだま 所 レッド で ホット な 燃 える味 漁師が冷えた体 を温めるために始 まった料理 県 “チバザポーク”と 千葉れの は千葉県産銘柄 生ま な 豚 肉の 共 通 名 称 で す。例 えば、銘 柄の一つ“千 葉県産 いもぶた”は、イモ類中 心の飼料で育てており、 脂の甘さが特徴。とんか いもぶたならではの口溶けの つで食べると絶品です。 よい脂が活きる グルメ 豚肉 とんかつ・串揚げ ありが豚 ☎ 0476-33-0777 交 JR・京成本線空港第２ビル駅から徒歩15分 所 成田市取香560 県内 全域 チバザポーク 勝浦市鵜原831 JR鵜原駅から 徒歩5分 交 千葉県各地をご当地豚が席巻中！ ☎ 0470-76-1063 3 chiba_p02-15.indd 3 12.7.2 8:16:01 PM 美しい海岸線広がる 銚子・九十九里 ココ ! 1 少量のお酒が入った醤油タレでおいしさも倍増 25 種類の味がある九十九里 オーシャンビール る店が多く立ち並んでいます。地元の ち ば 知場探求 シャンビール”との組み合わせは ハマグリの良漁場として 名高い九十九里浜 相性抜群です。 1 浜茶屋 向島 ☎ 0475-766237 所 九 十 九 里町 不動堂 450 交 JR東金駅から車で15分 2寒 菊 銘 醸 C o u n t r y Beer&Cafe ☎ 0479-86-3050 所 山武市松 尾町武野里11 交 JR松 尾 駅から車で10分 九 十 九 里 浜は ハマグリの 良漁場として名高く、肉厚 の天 然ものは実に美味で す。網で 焼いて食 べる浜 焼きのスタイルが、九十九 里浜流です。 いけ す 「生簀から出すので新鮮そのもの」と店主の伊藤さん 骨ごと食べられるの でカルシウム豊富 1 銚子みやげ定番、海の幸が所狭しと並ぶ イワシのゴマ漬けは、新鮮 なイワシの頭と内臓を取り 綺麗に血抜きをした後、酢 で漬け込みゴマを加える、 イワシの町九十九里ならで はの郷土料理です。大量に獲れるイワシ を長期保存しようと作られたゴマ漬けは、 九十九里の人々の生活の知恵なのです。 カネヨン水産 ☎ 0475-76-2254 所 九十九 里町片貝3772 交 JR東金駅からバスで15分、 北ノ下下車、 徒歩3分 新発見！ グルメ目線で 魚の缶詰に迫る 銚子市 銚子市の体験ツアーで、魚介の缶詰の 作り方について学んでみましょう。缶詰 太平洋 の恵み を舌 でも目 でも体感 九十九里町 夏 も秋 も遊び がいっぱい です。 いわしのゴマ漬けで セサミンパワー全開！ エリア 酒造場、 寒菊銘醸が作る “九十九里オー 太 平 洋 沿 岸 に 位 置 す る 銚 子・ 九 十 九 里。 古 く か 九十九里の海沿いを走る県道30号は、 “焼きはまロード” と呼べるほど、焼きハマグリを食べられ ら 漁 業 で 栄 え、 全 国 ト ッ プ ク ラ ス の 水 揚 げ 量 を 九十九里町、山武市ほか 誇 る 銚 子 漁 港 や、 ど こ ま で も 続 く ロ ン グ ビ ー チ など、海の恵みにあふれたエリアです。 夏の焼きはまロードで食べる！ 焼きハマグリ＆地ビール の食べ比べができ、ご飯持参も OK！ 缶詰みやげは、銚子の物産が並ぶウオッ セ 21 にも揃っています。 2 カ レー味など変り種の缶 詰もある 1 ウオッセ21 ☎ 0479-25-4500 所 銚子市川口町2-6529-34 交 JR銚子駅からバスで20分、 ポートセンター下車、 徒歩すぐ 2 缶詰工場体験ツアー ☎ 0479-22-0038 （銚子市観光協会おす すめ銚子体験デスク） 4 chiba_p02-15.indd 4 12.7.2 8:16:07 PM 独特の景観！ 昔ながらの電車と エコ先取りの風車 銚子市 名物ぬれせんべいを片手に銚子電鉄にゆられて、電車の旅を楽し むのもおすすめ。太平洋からの海風を利用した風力発電も立ち並 び、レトロな電車とあわせた 不思議な光景は、銚子なら ではのものです。 レトロな駅舎や、田園を走るのどかな環境など、温もりある雰囲気の銚子電鉄 風車は目立つので、様々な場所から見られる 銚子電鉄 ☎ 0479-22-0316 所 銚 子市 （ 銚 子電 鉄 銚 子 駅～ 外川駅間運行） 交 銚子駅でJR 線と接続 東洋のドーバーとも呼ばれる屏風ケ浦 馬上から海岸線を眺めて ビーチの王子様になろう 一宮町、九十九里町 センターを出て松林を抜けるとすぐ海岸だ ダイエットとしても最近注目を集めている乗馬。ここは全国的に もめずらしく海岸沿いに乗馬センターがあり、観光客も楽しめ る初心者コースが用意されています。砂浜での乗馬は九十九 里らしい上、ほかにはなかなか体験できない貴重なものです。 一宮乗馬センター ☎ 0475-42-2851 JR上総一ノ宮駅から車で10分 所 一宮町一宮9963 サンシャインステーブルス ☎ 0475-76-1671 田5610 交 JR成東駅から車で20分 所 ジオパーク申請中！ 不思議な眺めの 屏風ケ浦と犬岩 銚子市 源義経の愛犬が岩になったと伝わる犬岩 交 九十九里町作 屏風ケ浦の絶壁は、関東ローム層の赤土が堆 積したもろい土地を、打ち寄せる波が数km に 渡って削ってできたものです。鎌倉時代には崖 の上に城があったと言われていますが、遺構は 大人も子どもも 夏の森で遊ぼう 1 アクティビティが充実 長柄町 既に海の中です。犬の形に見える犬岩も見も のです。 ち ば 知場探求 地質学における世界遺産 !? ジオパークとは ジオパークとは、ユネスコが 推 進する学 術的に見て重 要 な自然遺産の認定制度です。 屏風ケ浦、 犬岩 ☎ 0479-22-1544 （銚子市観光 協会） 所 銚子市潮見町 交 JR銚子駅からバスで 10分、 名洗下車、 徒歩3分 屏風ケ浦一帯もジオパーク登 録に向けて申請中です。 緑豊かな森の中にある生命の森リゾート。ゴルフ場や各 種スポーツ施設で汗を流せるほか、空中を木から木へ飛 び移るアスレチック、 “ターザニア”が人気です。宿泊施 設も備え、大人も子どももゆったりと一緒に楽しめます。 1 生命の森リゾート ☎ 0475-35-3333 所 長 柄町上野 521-4 交 JR誉田駅から無料送迎バスで25分 2 アドベンチャースポーツ＆パーク ターザニア ☎ 047535-0071 所 交 生命の森リゾート内 2 ターザニアのアスレチックは小学生から参加可能 海水浴 & サーフィンのメッカ！ 白砂のビーチがどこまでも続く 九十九里 いすみ市～旭市 九十九里浜にはなんと29か所も海水浴場があり、夏場は多 くの遊泳客でにぎわっています。サーフスポットとしても有 名で、初心者向けにサーフィン教室を開いている店も 多いので、 これを機にサーフィンを始めてみては。 良質の波がサーファーに人気 一宮海水浴場 ☎ 0475-42-1425 （一宮町観光協会） 所 一宮町一宮 海岸 交 JR上総一ノ宮駅から車で10分 カ ルホルニアハワイプロモーション ☎ 0475-42-4626 所 一宮町東浪見7428-3 交 JR上総一ノ宮駅から車で5分 「サーフィン仲間がたくさん待ってますよ」と 一宮サーフィン業組合理事の中村さん chiba_p02-15.indd 5 5 12.7.2 8:16:11 PM グルメ まだまだあります！ 銚子・ 九十九里 エリア の 銚子の味！ 釣りキンメ＆ ひしお料理を堪能 銚子市 銚子のキンメダイは、１年中脂の のりがよく、一尾づつ丁寧に釣り 上げられ、 「銚子つりきんめ」とし て、千葉県からブランド認定され ています。また、ひしおを使った 料理も銚子で食べたい逸品。 2 ひ し お は 奈良時代から伝 わる醤油に似た調味料 1 魚料理 ひたち ☎ 0479-24-9541 所 銚子市新生町 1-36 交 JR銚子駅からバスで10分、 銚 子観音下車、 徒歩3分 “ちばの旬” を感じるグルメや体験 などを、ピックアップしてご紹介。 新名物も続々と登場しています。 2 銚子港鮪蔵 ☎ 0479-22-4000 所 銚子市飯沼町 186-104 交 JR銚子駅から徒歩20分 白子町 読めない 書けない どこにある？ 難読の街の苦心作 匝瑳市 全国でも有数の豚肉の産地として知られる旭 市では、新鮮な豚のモツを使って町おこしが 始まっていま す。新名物「も つカレー」は、 ご当地カレー としてイベン トで大好評の 逸品です。 ルーと煮込んだモツの柔らかさは絶品 白子町特産品のトマト、タマネギ、青魚のつみ れを活用して、ブイヤベースを作りました。シ メにチーズを 入れて “リゾッ ト” にしてもお いしい、 ちょっ とおしゃれな ご当地グルメ です。 市内4店舗の飲食店で提供 難読地名都市として有名な匝 瑳 市では、知名 度アップのため 市名の焼印を入 れ た お 菓 子「 そ うさまん」を販 売 し て い ま す。 これで匝瑳は“そ うさ”と読むと 覚えられますね。 6つの提供店ごとにその味は様々 割烹れすとらん なみ川 ☎ 0479-55-3600 所 旭市蛇園771-1 駅から、 徒歩10分 洋食屋 かわごえ ☎ 0475-33-7025 所 白子町中里4482 交 JR茂原 駅からバスで21分、 中里海岸下車、 徒歩3分 お菓子のたいよう ☎ 0479-72-0533 駅から徒歩10分 グルメ 体 験 絶品 ! おいしさに感動 モツとカレーのコラボ 旭市 1 煮付けも刺身もおいしいキンメダイ 交 JR飯岡 萬祝で作る縁起物 ブックカバーをゲット！ 銚子市 ま いわい 漁師の晴れ着、萬 祝 は、千葉県発祥といわれ ています。額賀屋染工場では萬祝の生地をブッ クカバーにアレンジ。お一つ鞄に忍ばせてみ てはいかが？ サイズは小さいが 大漁旗のような迫力 ぬか が や 額 賀屋染工場 ☎ 0479-22-1135 駅から徒歩8分 所 銚子市中央町2-3 交 JR銚子 銚子の観光は アテンダントさんに おまかせ！ 銚子市 銚 子 観 光の案内 役として誕生した アテンダントさん。 銚 子 電 鉄 や シャ トルバス内で案内 やパンフレットの 「銚子で待っています」と観光アテ ンダントのみなさん 配布などをしており、穴場の観光情報も教えて くれます。積極的に声をかけてみましょう。 銚子市観光アテンダント ☎ 0479-22-1544 （銚子市観光協会） グルメ 体 験 海鮮丸ごと！ 白子流 ブイヤベースを満喫 グルメ 銚子沖クルーズでイルカ・ クジラウォッチング 銚子市 そう 体 験 所 さ 匝瑳市飯倉293 交 犬吠埼で誰より早く 日の出を見よう JR飯倉 銚子市 クルーズ船で銚子を出発、イルカやクジラを 鑑賞できるツアーが行われています。良漁場 である銚子 沖は、彼らに とってもエサ が豊富で住み よい場所。生 で見ると大興 沖合でジャンプするイルカを見られる事も 奮です。 置き去りになった源義経の愛犬が、主人を慕っ て吠え続けたという故事が残る犬吠埼。突き出 た地形の東端 に あ る の で、 富士山頂や離 島を除き、関 東で最も早い 日の出を見ら 灯台の影が浮かびあがる夜明けの絶景 れます。 銚子海洋研究所 ☎ 0479-24-8870 所 銚子市外川町2-11077-9 交 銚子電鉄外川駅から徒歩5分 犬吠埼灯台 ☎ 0479-25-8239 （燈光会犬吠埼支所） 所 銚子市 犬吠埼9576 交 銚子電鉄犬吠駅から徒歩7分 体 験 ガーベラ団地で花摘み＆ ガラスの花器作り 白子町、九十九里町 ガーベラ団地では広大な敷地でガーベラを栽 培しており、年間を通して 花が買えます。付近 のガラス工房、菅 原工芸硝子で、オ リジナルの花瓶を 作って生けてみては 2美 しいガラス作品は いかがでしょう。 全てハンドメイド 1 温室なのでいつでも花盛りを楽しめる 1 ガーベラ団地 ☎ 0475-33-7670 （白子町花き園芸組合） 所 白子町五井2425 2 菅原工芸硝子 ☎ 0475-76-3551 車、 徒歩すぐ 所 九十九里町藤下797 交 交 JR茂原駅から車で20分 JR東金駅からバスで15分、 日本ペイント前下 6 chiba_p02-15.indd 6 12.7.2 8:16:19 PM とんぼ玉で大人の かんざし作り 体 験 体 験 九十九里町 とんぼ玉寿和楽工房ではとんぼ玉の製作体験 が可能です。とんぼ玉とは穴の開いたガラス 玉（ ビ ー ズ ） で、アクセサ リー作りが女 性に人気。オ リジナルのか んざしに心躍 ります。 アクセサリー製作は約60分で楽しめる す わ ら とんぼ玉寿 和楽工房 ☎ 0475-76-6015 所 九十九里町片貝6750-5 交 JR東金駅からバスで30分、 千葉銀行下車、 徒歩3分 ぎょう 体 験 7 月下旬～ 8 月中旬に誰で も参加できる無料地曳き網 を開催しています。整理券 を貰っておけば、獲れた魚 を持ち帰ることも可能で す。漁業が盛んな千葉なら ではの体験ですね。 漁師気分が味わえる 交 JR成東駅から車で15分 地曳き網大会 （九十九里町） 開 7月26日 （荒天中止、 予備日8月2日） ☎ 0475-76-9449 （九十九里町観光協会） 所 九十九 里町真亀4908 （真亀海岸） 交 JR東金駅からバスで30分、 サンライズ九十九里下車すぐ 歴 史 旭市 スピリチュアルな 笠森観音で自然森林浴 飯岡刑部岬展望館～光と風～ ☎ 0479-57-1181 所 旭市上永井1309-1 交 JR旭 駅からバスで20分、 飯岡灯台入口下車、 徒歩10分 笠森観音 ☎ 0475-46-0536 所 長南町笠森302 駅からバスで30分、 笠森下車、 徒歩5分 し 歴 史 長南町 巨木の木陰が涼しい 飯高檀林で夏の課外授業 いいだかだんりん 匝瑳市 せ ん だ ん 大岩の上に61本の柱 を用い立てた観音堂 は日本唯一の四方懸 造と呼ばれる建築方 式です。禁伐材とし て保護されてきた周 囲の森は昔のままの 姿なので、森林浴に もってこい。 檀林とは、僧侶の集まりを栴 檀 の林に例えた 仏教の学問所です。飯高檀林は、約300年間 僧侶を指導 していまし た。杉並木と 古刹の散策 は、心を落ち 着けてくれ ます。 檀林を卒業するには22年以上かかった ほう かけ づくり 夏場周辺の森は涼を求める人で にぎわう 交 JR茂原 太平洋を眺めて浸かろう！ 犬吠埼温泉 銚子市 飯高寺 （飯高檀林跡） ☎ 0479-74-0446 所 匝瑳市飯高1789 交 JR八日 市場駅からバスで40分、 飯高檀林下車すぐ 季節ならではの、 日本一早く昇る朝日を、温泉に浸かりながら 独り占めできるのが犬吠崎温泉。太平洋の眺 めも見事です。 海のミネラル 分を多く含み 保湿効果も抜 群 な の で、 美 人の湯と言わ れています。 1 大海原の開放的な眺めに癒される 交 JR茂原駅からバスで20分、 山武市南浜海岸地曳網 ☎ 0475-86-2259 （ホテル浪川荘） 所 山武市蓮沼南浜海岸 屏風ケ浦の西端、断崖絶壁の上に位置する展 望館からの絶景は「日本の夕日・朝日100選」 にも認定され ています。海 に沈む太陽が 太平洋をオレ ンジ色に染め る様子は圧巻 です。 天気がよければ富士山も見える 温 泉 獲れたての魚に大興奮 （長生村産業課） 所 長生村一松海水浴場 長生村観光地曳網 ☎ 0475-32-2114 一松海岸下車、 徒歩5分 ぶ 飯岡刑部岬展望館から オーシャンビューの夕日＆夜景を 観光地曳き網で 水揚げ体験 長生村、山武市、九十九里町ほか この場所でしか できない体験が 待っています 2 茜色に染まる露天風呂はまさに絶景 1 犬吠埼観光ホテル ☎ 0479-23-5111 所 銚子市犬吠埼10293 交 銚子電鉄犬吠駅から徒歩8分 2 絶景の宿 犬吠埼ホテル ☎ 0120-31-5489 所 銚子市犬吠埼9575 交 銚子電鉄犬吠駅から徒歩10分 温 泉 砂風呂セラピーで 疲れを癒そう 祭 り 長生村 東京から最も近い砂風呂が九十九里にありま す。砂床の温度は約42℃。浴衣をきたまま砂 をかけてもら うとあっとい う間に全身が 温まり、疲労 が抜けていく のが感じられ ます。 砂風呂は息苦しくなく、程よく発汗できる スパ&リゾート九十九里 太陽の里 ☎ 0475-32-5550 所 長生村一松3445 原駅から無料送迎バスで20分 交 JR茂 活気あふれる 八重垣神社祇園祭 匝瑳市 毎年８月４・５日に行われる、匝瑳市内最 大の祭り。市内 10 町内から 20 数基の神輿 が勇壮に繰り出 さ れ、 ５ 日 夕 方 からは最高潮の 熱 気 に。 ４ 日 夕 方は全国でも珍 しい女性のみの 担ぎ手「女神輿」 も注目です。 祇園祭の女神輿 担ぎ手も観客も熱気につつまれる 八重垣神社祇園祭 開 8月4・5日 ☎ 0479-73-0089 （匝瑳市産業振興課） 所 匝瑳市八日市場イ全域 交 JR八日市場駅から徒歩5分 7 chiba_p02-15.indd 7 12.7.2 8:16:22 PM 都会では見かけないワンマン列車が走る 観光列車 と 国鉄カラ して ーのキハ 52も走 行中 伊勢海老弁当（8月は 販売休止、9月再開） ち ば 知場探求 中房総を走る3つの ローカル線 い す み 鉄 道、 小 湊 鐵 道、 JR久留里線の3路線はロー カル鉄道として人気。車窓 からののどかな風景や駅舎 の雰囲気が素晴らしく、ドラ マ等の撮影も数多い。 自然豊かで気候にも恵まれた 中房総・南房総 いすみ鉄道に乗って お伊勢 “エビ”参り 大多喜町～いすみ市 里山を走るローカル線のいすみ鉄道。のどかな駅で の途中下車が楽しめます。目指すは終点、大原駅の 伊勢海老弁当（要予約） 。地元で獲れた特産品のイ セエビは、特別に「伊勢海美」と呼ばれるブランドも ので、ありがたい味のご利益もお墨付きです。 いすみ鉄道大多喜駅 （弁当予約先、 受け取りは大原駅、 2日 前の正午までに要予約、 8月は販売中止） ☎ 0470-822161 この時季にしか楽しめない 房総の遊び方があるんです。 エリア 本州の東南端に突き出た房総エリアは、のんび 朝6時頃から11時頃まで開催 りとした温和な半島。三方を海に囲まれ、里山 が広がる食材の宝庫で、古より続く祭りや寺社 などの文化遺産も多くあります。 ココ ! マイうちわで涼む 館山湾岸花火大会 1 房 州 は う ち わ の 骨 の 材 料、女竹の産地でもある 南房総市、館山市 房総エリア最大の花火大会、館山湾 岸花火大会に、日本三大うちわの一つ “房州うちわ”を買って参加してみませ んか。房州うちわは柄が丸いのが特徴。 伝統の製法を受け継ぐ職人さんが、丁 寧に仕上げた美しいうちわは、浴衣に 合わせれば風情もひとしおです。 2 海面で半円に開く直径250ｍの水中花火が名物 人情あふれる 日本三大朝市で 食材探し 勝浦市 石川県輪島、岐阜県高 山と並ぶ日本三大朝市の 一つ、勝浦朝市。勝浦城主 の植村泰忠の治世に始まって以来 400年、人々の威勢のいい声が、勝浦の朝から途 切れたことはありません。獲れ立て野菜に勝浦な 1 うちわの太田屋 ☎ 0470-33-2792 所 南房総市富浦町多田良1193 交 JR富浦 駅から車で5分 らではの海産物、そしてなによりお店の人との会 2 館山観光まつり実行委員会 ☎ 047022-8330 所 館山市北条海岸付近 交 JR 館山駅からすぐ 勝浦朝市 ☎ 0470-73-6641 （ 勝浦市観光商工課） 所 勝浦市勝浦下本町通り ・仲本町通り 交 JR勝浦駅 から徒歩10分 話が最大の売り物です。 8 chiba_p02-15.indd 8 12.7.2 8:16:28 PM 農家宿泊等、様々な体験を行っている 黒潮が育んだ 房総の食文化探訪 南房総市 ち たか べ 料理の神様を祀る高 家 神社で、5月17日、 ば 知場探求 10月17日、11月23日に行われる庖丁式では、 全国でも珍しい料理の神様 を祀る神社 見事な包丁捌きで食材を切り分ける儀式が 高家神社の祭神は磐 鹿 六 雁 命。 い わ か む つ かりの みこと 奉納されます。また、南房総の和田浦には、 捕鯨の伝統があり、いまでもクジラ料理を食 実在した古墳時代の料理人です。 料理の神様は珍しく、全国から料 べることができます。歴史が息づく食文化に 理、醸 造関係者が訪れ、深く信 ふれてみましょう。 仰されています。 大山千枚田で 週末農家体験 1 高家神社 ☎ 0470-44-5625 （社務所） 所 南房総市千倉町南朝夷164 交 JR千倉駅 からバスで5分、 高家神社入口下車、 徒歩10分 昔ながらの天日干し （おだがけ）の光景 2くじら料理の店 ぴーまん ☎ 0470-474446 所 南房総市和田町仁我浦114 交 JR和 田浦駅から徒歩5分 鴨川市 大山千枚田は東京から一番近い棚田であり、日本で唯一、 雨水のみで耕作を行っている天水田でもあります。棚田の 1手 では食材に触れずに見事にさばく庖丁式 オーナー制度が行われており、登録をすれば米作りを体験・ 収穫できます。秋には、扇形に広がった田んぼに黄金色の 稲穂が垂れる景色を眺めることができます。 大山千枚田 （棚田倶楽部） ☎ 04-7099-9050 所 鴨川市平塚 釜沼下車、 徒歩20分 540 交 JR安房鴨川駅からバスで18分、 ない です。 潮風を感じる 南房総サイクリング 1 日 本の灯台50選に 選ばれた美しい灯台 南房総市 2 刺身のほか、カツや唐揚げにしてもおいしい 南房総でぜひ体験してほしいのがサイクリ ング。千倉駅の“南房総くるくる車ららん” で自転車を借りて、海沿 いの道を走りながら、マ リーゴールドの花畑やカ 秋限定酒 “ひやおろし” を 地酒で楽しむ 御宿町、君津市 1 ■ 2 ■ 3 ■ 1 岩の井 ひやおろし 純米 2 福 祝 特別純米ひやおろし 3 吉 寿 純米吟醸ひやおろし 「月を愛でながら」 名水の里・久留里に建 つ吉崎酒造の仕込み蔵 秋限定の酒、ひやおろし。日本酒は通常、貯蔵前と 瓶詰め前の２回の加熱殺菌を行いますが、ひやおろし では貯蔵前の１度だけ。長期保存はできませんが、日 本酒本来の味や香りを壊さず楽しめます。房総の酒 造が出荷するひやおろし、この季節のおすすめです。 1 岩瀬酒造 ☎ 0470-68-2034 交 JR御宿駅から徒歩10分 2 藤平酒造 ☎ 0439-27-2043 147 交 JR久留里駅から徒歩3分 3 吉崎酒造 ☎ 0439-27-2013 交 JR久留里駅から徒歩5分 所 御宿町久保1916 所 君津市久留里市場 所 君津市久留里102 フェを巡ってみましょう。 房総半島最南端の野島 埼 灯台からは、広大な 太平洋が一望できます。 2 海岸沿いは比較的なだらかな道が続く 1 野島埼灯台 ☎ 0470-38-3231 所 南房総市白浜町白浜630 交 JR館山駅からバスで36分、 野島埼灯台口下車、 徒歩10分 2 南 房 総くるくる車ららん（レンタサイクル ）千 倉 駅 借出 拠 点 ☎ 0470-44-3581 （ 千 倉 観 光案内所） 所 南 房総市千 倉町 瀬 戸 2079 交 JR千倉駅からすぐ 房総の中心で 黒湯に浸かろう！ 全長100mもあるダイナミックな粟又の滝 市原市、大多喜町 養老渓谷は房総半島のほぼ中心に 位置し、滝や清流を巡るマイナスイ オンたっぷりのハイキングができま 観音橋近くの駐車場 にある無料の足湯 す。汗をかいたら、養老渓谷名物黒湯へ。 足湯や付近の旅館の日帰り入浴を利用し て、真っ黒なお湯を楽しめます。 養老渓谷 嵯峨和 ☎ 0470-85-0321 所 大多喜町葛藤20 交 小湊鉄道養老渓谷駅か ら徒歩20分 ヨード分を含む黒い湯はぬ るっとした肌触りが特徴 chiba_p02-15.indd 9 12.7.2 8:16:34 PM グルメ まだまだあります！ 中房総・ 南房総 エリア の 純白のスープが味の決め手！ ホワイトガウラーメン 袖ケ浦市 日本で初めて酪農が行われたのはなんと千葉。 酪農が盛んな袖ケ浦で誕生したホワイトガウ ラ ー メ ン は、 スープに牛乳 を使用してい ます。市内の ９店舗で提供 中です。 まろやかな味わいが病みつきに 大衆中華ホサナ ☎ 0438-63-4378 所 袖ケ浦市蔵波台2-23-23 交 JR長浦駅から徒歩15分 体 験 花いっぱいのドイツ村 夏はポーチュラカが見ごろ 袖ケ浦市 袖ケ浦に広がる花と緑のテーマパークでは７ ～９月にかけて、ポーチュラカが咲き乱れま す。一面に広 がる花がキレ イに咲くのは 午前中。朝か ら出かけてみ ませんか。 一つの花は小さいが数が揃うと圧巻 東京ドイツ村 ☎ 0438-60-5511 所 袖ケ浦市永吉419 交 JR千葉 駅からバスで40分、 東京ドイツ村前バス停下車、 すぐ レストラン OTTO ☎ 0470-62-1014 （つけむすびは要予約） 所 いすみ 市大原8640-1 交 JR大原駅からすぐ 動物いっぱい花いっぱい 富津市 の牧場で遊ぼう 実際に動物に 動物とのふれあい 触れるのが牧 場の魅力 や、乗り物にゆら れてのファームツ アーなど、アクティビ ティ豊富なマザー牧場。 花の大斜面もまた魅力 で、夏から秋はサルビ アが満開。赤い絨毯 がどこまでも広が る風景は思わずた め息が漏れます。 マザーファームツアーはガイドも同乗 マザー牧場 ☎ 0439-37-3211 体 験 所 富津市田倉940-3 磯に生息する海の生き物に さわって学ぶ 勝浦市 交 斜面を埋め尽くす約70万本のサルビア JR君津駅から無料送迎バスで40分 （前日までに要予約） 体 験 シャチの水しぶきに歓声！ 千葉が誇る大人気水族館 鴨川市 海の博物館が開催する「磯・いそ探検隊」は、 博物館前の磯で海の生き物に直接触れること ができるイベン トです。夏休み の 4 日間開催さ れます（事前予 約不要、先着順、 時間等要問い合 わせ）。 カニやヤドカリに子どもは興味津々 鴨川シーワールドは日本で始めてシャチの調 教に成功した水族館です。シャチやイルカと のふれあい や、夜の水族 館に泊まると いった、ほか にはない体験 が用意されて います。 ひとなつっこく愛らしいしぐさに感動 千葉県立中央博物館分館 海の博物館 開 7月21日、 8月3日、 17日、 18日 ☎ 0470-76-1133 所 勝浦市吉尾123 交 JR鵜原駅から徒歩15分 鴨川シーワールド ☎ 04-7093-4803 所 鴨川市東町1464-18 安房鴨川駅から無料送迎バスで5分 体 験 木更津市 三井アウトレットパーク木更津はオープンした てのアウトレットモール。都心からのアクセス 2 大 きなチーバく んの像が目印 味の評価が高いいすみ米を使い、地元の具材 を上に載せるつけむすび。いすみ市を中心に、 ４店舗で提供 されています。 普通のおむす びと違って具 材が見えるの が新鮮です。 具に地場産ブランド肉いすみ豚を使用 2 道の駅 三芳村 鄙の里 ☎ 0470-36-4116 所 南房総市川田82-2 交 JR富浦駅からバスで20分、 道の駅鄙の里下車、 徒歩すぐ 体 験 新感覚オープンむすび “つけむすび”を食す いすみ市 1 JAきみつ味楽囲さだもと店 ☎ 0439-52-8311 所 君津市貞元133-1 交 JR君津駅からバスで10分、 貞元 農協前下車、徒歩3分 最新のアウトレットで チーバくんに会おう 1ア クアラインを降りてすぐの便利な立地 が良くショッピングに最適です。施設内の“千 葉県観光情報館「チーバくんプラザ」 ”では千 葉の観光情報が手に入ります。ここを足がかり に千葉観光へ出発してみてはいかがでしょう。 1三井アウトレットパーク 木更津 ☎ 0438-38-6100 所 木更津市中島398 ケ浦駅からバスで10分、 終点下車すぐ 交 JR袖 2 千 葉県 観 光 情 報 館「チー バくんプラザ 」 ☎ 0438-53-8262 所 三井アウトレットパーク 木更 津内 chiba_p02-15.indd 10 グルメ 君津の枝豆“小糸在来”は、甘 みが強い地元に伝わる希少種で す。納豆や豆腐、豆乳など、様々 1 販 売 の 他 、 畑 な加 工 品 も 販 売 さ れ オーナー制度の 募集もしている て い ま す。 房 総 の 地 2 麦芽とホップと ビ ー ル、 安 房 麦 酒 と 水と酵母だけで 一緒にどうぞ。 作る安房麦酒 “ちばの旬” を感じるグルメや体験 などを、ピックアップしてご紹介。 新名物も続々と登場しています。 グルメ 地元在来種の枝豆と 地ビールで乾杯！ 君津市、南房総市 交 JR 東京湾に浮かぶ絶景の PA 木更津市 で夕陽鑑賞会 東京湾の真ん中に浮 かぶ巨大パーキング エリア、海ほたるの 住所は、なんと千葉 県木更津市です。展 望デッキから眺める 夕日が有名なので親 しい人と眺めてみて はいかがでしょう。 ぐるりと海に囲まれた景色 海ほたるパーキングエリア ☎ 0438-41-7401 所 木更津市中島地先 更津駅からバスで20分、 海ほたる下車すぐ 交 JR木 12.7.2 8:16:39 PM 体 験 房総のアジを堪能 アジ釣りイベント＆黄金アジメニュー 体 験 いすみ市、鋸南町 アジ釣りフェスタは、外 房を回遊するアジを狙う 釣りイベントです。内房 には黄金アジと呼ばれる 回遊しない変わったアジ もいるので味の違いを楽 しんでみましょう。 2 脂のりがよい黄金アジ 1 アジは初心者でも簡単に釣れる 1 アジ釣りフェスタ 開 7月29日 ☎ 0470-62-1280 （いすみ市農林水産課）0470-62-011（ 1 夷隅東部漁業共 同組合） 所 いすみ市漁港埋立地 大原漁港荷捌所 交 JR大原駅から徒歩15分 2 海鮮炭火焼き 萬壽山 ☎ 0470-55-1727 （黄金アジは入荷できない日もあります） 所 鋸南町保田181 保田駅から徒歩5分 体 験 海へ山へと 大自然の中を歩く 体 験 御宿町 トレイルウォーキングとは、荒野などで踏みなら されてできた小道を歩くことです。御宿には海か ら山まで変化 に富んだトレ イルコースが あり、ウォー キングツアー が開催されて います。 山に海にと変化に富んだコースが凝縮 おんじゅくトレイル （NPO法人おんじゅくDE元気） ☎ 0470-68-6320 所 御宿町浜2143-2 交 JR御 宿駅から徒歩6分 （事務所） 歴 史 童謡の舞台を訪ねて 御宿の砂漠を歩く ひとつひとつの この文章はダミーですこの文章はダミーです この文章はダミーですこの文章はダミーです この文章はダ ミーですこの 文章はダミー ですこの文章 はダミーです この文章はダ ミーです 出会いが 旬の魅力に 溢れています 月 の 砂 漠 記 念 館 ☎ 0 4 3 - 2 2 3 - 2110 所 千 葉 市中央区 市 場町1-1 交 JR千葉駅から徒歩17分 体 験 目にも楽しい郷土料理・ 太巻き寿司作り 鴨川市 太巻き寿司は鮮やかな切り口で見 た目も楽しいもてなし 用の郷土料理です。花 味結では太巻き寿司体 験教室を開催。みんな みの里で太巻き寿司を 買うこともできますよ。 カラフルな模様に注目 花味結 ☎ 04-7099-8073 （要予約） 所 鴨川市細 野392 交 JR安房鴨川駅から車で30分 みんなみの里 ☎ 04-7099-8055 所 鴨川市宮山 1696 交 JR安房鴨川駅からバス25分、 みんなみの 里下車すぐ 交 JR 貴重な自然が残る館山 沖ノ島で無人島探検 館山市 沖ノ島は関東大震災 の隆起で陸続きに な っ た 無 人 島。 岩 場 と砂浜が入り混じっ た地形や戦時中の洞 穴 な ど、 冒 険 心 を く すぐる小さな島です。 海辺の鑑定団の宝探 しも行われています。 隆起した岩場に洞穴が たてやま・海辺の鑑定団 ☎ 0470-24-7088 所 館山市沖ノ島付近 交 JR館 山駅から車で20分 （沖ノ島での開催の場合） のどかに房総を走る JR 久留里線に乗って 水の里へ 君津市 懐かしの国鉄カラーの列車が活躍する久 留里線に乗って、お城と名水の町、久留 里を訪れましょう。戦国時代より栄えた 古都はいたる 所に井戸があ り、 お い し い 湧き水を利用 した蕎麦や日 本酒が名物に なっています。 八犬伝の里見氏が建てた久留里城 千葉県内のJRで唯一の非電化路線 久留里の街並み ☎ 0439-27-2875 （久留里観光交流センター） 所 君津市久留里市場 体 験 JR久留里駅下車すぐ 日蓮ゆかりのお寺で 写経体験 鴨川市 鴨川は日蓮宗の開祖、日蓮が誕生した地 です。日蓮が生まれた誕生寺、出家し修 行した清澄寺は現在も深く信仰されてい ま す。 ど ち ら も写経の体験 が で き、 人 々 に開かれてい ま す。 清 澄 寺 では宿坊も体 験できます。 2 日蓮は清澄寺で日蓮宗を開いた 1 誕生寺 ☎ 04-7095-2621 2 清澄寺 ☎ 04-7094-0525 歴 史 交 所 1 立派な構えの仁王門は誕生寺最古の建造物 鴨川市小湊183 交 JR安房小湊駅からバスで3分、 誕生寺入口下車、 徒歩5分 鴨川市清澄322-1 交 JR安房天津駅からバスで18分、 清澄寺下車、 徒歩3分 所 葛飾北斎も衝撃を受けた 波彫刻の傑作を拝見 いすみ市 祭 り 歴史ある南房総 最大の祭り 館山市 あの葛飾北斎の富嶽 36 景 に影響を与えたといわれて いる彫刻師“波の伊八”こ 2 龍の下にも波が と武志伊八 郎信由の作 品が、房総 の寺院で見 られます。 1 遠近法が駆使された波 総 勢 11 社 の 神 輿 と市内の山車やお 舟が出撃する、安 房地方最大の祭 り。地元の人々は 親しみを込め、や わたんまちと呼ん でいます。 1 行元寺 ☎ 0470-86-3816 所 いすみ市荻原 2136 交 いすみ鉄道国吉駅から車で8分 2 飯縄寺 ☎ 0470-87-3534 所 いすみ市岬町和 泉2935-1 交 JR太東駅から車で5分 安房国司祭 （やわたんまち） 開 9月15日 ・16日 ☎ 0470-22-3362 （館山市商工観 光課） 所 館山市八幡68 （鶴谷八幡宮） 交 JR館山駅 から徒歩25分 海の男たちの神輿担ぎは迫力満点 11 chiba_p02-15.indd 11 12.7.2 8:16:43 PM 毎週末に熱気あり！ 北 北総で祭りざんまい 香取市、印西市ほか 大きな山車行列が見ものの佐原の大祭や小見川祇園 はし ご 祭、担ぎ棒を立て神輿を地面へ叩きつける神輿の梯子 立て等、夏から秋の北総では祭りが目白押しです。 1 佐原の大祭 開 夏祭り7月13～15日、 秋祭り10月12日～14 日 ☎ 0478-54-111（ 1 香取市商工観光課） 所 香取市佐原 （夏 祭り：本宿地区、 秋祭り：新宿地区） 交 ＪＲ佐原駅から徒歩10分 2 小見川祇園祭 開 7月20～22日 ☎ 0478-82-1117 （香 取市商工観光課小見川担当） 所 香取市小見川駅前市街地 （須賀神社周辺） 交 JR小見川駅から徒歩5分 1 印西 3 神輿の梯子立て 開 7月28日 ☎ 0476-42-511（ 市経済政策課） 所 印西市高西新田227 交 北総鉄道千葉 ニュータウン中央駅から車で10分 1 関東三大祭に数えられる荘厳な祭り まだまだあります 北総エリアのお祭り 2 山車の上では様々な芸が披露される 3 神輿を立てると6mもの高さになる イベント名 開催日（2012 年度） はす祭り 7 月 7 日～ 8 月12 日 開催地 香取市 多古祇園祭 7 月 25・26 日 多古町 別所の獅子舞 8 月 24 日 印西市 多古町コスモス祭り 9 月中旬〜 10 月上旬 多古町 火渡り修行 10 月 8 日 神崎町 東大社の流鏑馬 10 月 21日 東庄町 ココ ! 歴史ある寺社や街並みが残る 北 総 エリア 祭りと大地の恵みにあふれる その迫力 と味 を堪能 してみませんか 成田山新勝寺や、小江戸・佐原の町並みな ど歴史を感じさせる見どころが多い北総エ リア。一方で成田国際空港も擁しているた め、歴史と新しい文化が共存しています。 今も仕込みで活躍する 伝統の蔵を見学しよう 1 温 度が命の蒸し米作 業は時間との戦い 神崎町、東庄町 1 広い庭園にヨーロッパ風の建物が佇む 2 昭和初期の街並みを再現した展示 約 300 年の歴史を持つ鍋店（酒造場）と入正醤 油は、どちらも蔵の見学を受け付けています。昔な がらの手造りを受け継ぐ職人の熱いこだわりを聞い てみましょう。醸造文化が盛んな北総には、今も現 文化が薫る北総で ミュージアムを探訪 1 鍋店 ☎ 0476-22-2662 所 神崎町神崎 本宿1916 交 JR下総神崎駅から徒歩13分 醸造業の発展は 地理に秘密あり 2 伝統の醤油は木桶で一年かけてじっくり仕込む 佐倉市にある DIC 川村記念美術館は、日本有数の近現代 美術を所蔵する美術館です。また国立の博物館で唯一、民 ば 知場探求 2 入正醤油 ☎ 0478-86-1121 所 東庄町 笹川い2132 交 JR笹川駅下車、 徒歩10分 佐倉市 ち 役の醸造蔵が多く残ります。 江戸時代、利根川を利用 した水運で栄えた北総。 商品の運送が容易な上、 交易で豊かになった商人 が酒株という醸造免許を 買い、醸造業をさらに発 展させていきました。 俗について紹介している国立歴史民俗博物館もあるなど、 北総は特長ある博物館が多いエリアです。 12 1 DIC川村記念美術館 ☎ 0120-498-130 所 佐倉市坂戸631 交 JR佐倉駅から無料送迎バスで20分 2 国立歴史民俗博物館 ☎ 03-5777-8600 （ハローダイヤル） 所 佐倉市城内町117 交 京成本線京成佐倉駅からバスで5分、 国立歴史 民俗博物館下車すぐ chiba_p02-15.indd 12 12.7.2 8:16:48 PM んか 北 総 エリア の 成富うどんは、フォークでも食べられる細麺を使 用し、成田を訪れる外国人に好評です。また、千 葉県ではご飯のおか ずとしても食べられ るみそピーナッツを からあげに和えた珍 メニュー、印西みそ ピーから揚げもご賞 味あれ。 2 みそピーナッツの甘辛さが鶏肉と合う “ちばの旬” を感じるグルメや体験 などを、ピックアップしてご紹介。 新名物も続々と登場しています。 グルメ 風土村 ☎ 0478-78-5733 見川駅から車で15分 歴 史 所 2 割烹料理 銚子屋 ☎ 0476-42-4331 交 JR小 所 印西市木下1392 房総のむらで江戸時代に 栄町 タイムスリップ 体 験 香取市 バイキングはランチのみの営業 香取市鳩山344-4 江戸から明治初期の 街を再現した千葉県 立房総のむら。甲冑 試着や和ろうそく作 りなど、当時の生活 体験ができるプログ ラムが多彩です。事 前のチェックをお忘 れなく！ 本格的な甲冑を着る体験まである 千葉県立房総のむら ☎ 0476-95-3333 所 栄町龍角寺1028 駅からバスで8分、 房総のむら下車すぐ 交 JR安食 小江戸でブラ忠敬 !? 古地図をめぐる佐原散策 日本地図を初めて作った伊能忠敬が暮らし たゆかりの町、佐原。伊能忠敬記念館では、 この足跡をたどる こ と が で き ま す。 江戸情緒が残る町 並みを、忠敬気分 でぶらりと歩いて みましょう。 2 忠敬が作成した地図を展示 体 験 香取市佐原イ1722-1 交 JR佐原駅から徒歩15分 JR木下駅より徒歩8分 いも掘り体験で 実りの秋を実感 佐倉市 アスレチックやバラ園等、子供からお年寄り まで楽しめる施設が揃う佐倉草ぶえの丘。秋 の収穫時期に は北総名物の さつまいも堀 りが開かれる ので、家族で 参加してはい かが。 9月下旬から、落花生の収穫体験もできる 佐倉草ぶえの丘 ☎ 043-485-7821 所 佐倉市飯野820 交 京成佐 倉駅よりバスで20分、 草ぶえの丘下車すぐ 真夏を彩る期間総数 7万5000本のヒマワリ 成田市 動物とのふれあいが楽しめる成田ゆめ牧場は、 花畑の美しさも見逃せないポイント。夏のヒマ ワ リ 迷 路 は、 どこをむいて もヒマワリと いう圧巻の光 景。 異 世 界 に 迷い込んだよ うな感覚です。 迷路を解くとアイスの割引券が貰える 1 「水郷」と呼ばれる佐原は舟巡りもできる 1佐原の街並み ☎ 0478-52-6675 （水郷佐原観光協会） 所 香取市佐原 JR佐原駅前小野川沿い周辺 佐原駅から徒歩10分 所 交 体 験 香取市 2 伊能忠敬記念館 ☎ 0478-54-1118 1 店ごとにアレンジが異なる成富うどん 1 成田スペインバルレストラン Las Nomadas ☎ 0476-36-8848 所 成田市公津の杜3-37-3 メゾンド ヴュー104 交 京成本線公津の杜駅から徒歩5分 採れたて地野菜を バイキングで味わう 地元の農産物が買え る風土村では、バイ キング形式のレス トランも人気です。 新鮮な野菜やハム、 ソーセージなどを格 安で味わえるため、 行列が絶えない人気 の施設です。 大胆な新名物が続々！ 成田市、 北総エリアのご当地グルメ 印西市 グルメ まだまだあります！ 交 JR 成田ゆめ牧場 ☎ 0476-96-1001 所 成田市名木730 駅から無料送迎バスで10分 交 JR滑河 “空美ちゃん”急増中！ 成田には飛行機スポットがいっぱい 成田市、芝山町 最近は乗り物好きの裾野も広がり、飛行機の女性ファン、空美 ちゃんが増えているとか。成田市さくらの山は、航空ファンに は有名な飛行機撮影スポットです。近くの航空科学博物館では、 ディープに飛行機を学べます。帰りには新名物の成田あんぱん はいかが。成田の名産品を包んだ 4種類のパンが 7月から販売 開始です。 2展 望台では離着陸する飛行 機が見える 2整 理券があれば操縦体験に 参加できる 1 成田市さくらの山 ☎ 0476-20-1562 （成田市公園緑地課） 所 成田 市駒井野1338-1 交 ＪＲ成田駅からバスで12分、 法華塚下車、 徒歩25分 2 航空科学博物館 ☎ 0479-78-0557 所 芝山町岩山111-3 交 JR・ 京成本線空港第2ビル駅からバスで15分、 航空科学博物館下車すぐ 3 下田康生堂 ぱん茶屋 （ハード生地さつまいもあんぱん） ☎ 047622-0396 所 成田市上町551 交 JR成田駅から徒歩7分 chiba_p02-15.indd 13 3機 内食として出された 実績もあるあんパン 1 市民の憩いの場でもあるさくらの山 12.7.2 8:16:55 PM 野田の醤油で 江戸前の刺身を味わう 1醤 油の色や香り の比較もできる 1 野田市、浦安市 ココ ! 醤油製造大手のキッコーマンでは、製造 2 魚のプロにおすすめの食べ方を聞ける ち ば 知場探求 工程をガイドが解説してくれる工場見学ツ アーを行っています。見学後は卓上醤油を 一本貰えます。東京湾沿いの浦安魚市場 千葉の醤油生産は日本一 まで足を延ばして、江戸前の魚で試してみ 千葉の醤油造りは江戸時代から始ま ましょう。 りました。原材料を手に入れやすく、 大消費地・江戸に近かったことから 盛んに。今も全国トップの醤油生産 今も昔も商工業が盛んなエリア。伝統と最先端の技が見 られる蔵や工場見学に加え、大都市近郊で農業も盛ん。 地元で採れた産物を活かしたグルメも注目です。 船橋市 幕末の息吹を訪ねる 新撰組ゆかりの地めぐり 1 茹で汁とフレッシュな葉で割る小松菜ハイボール 流山市 流山は、新撰組隊長の近藤勇が新政府に出頭して、土 方歳三と永遠の離別をした地。新撰組流山本陣跡等の 史跡や関連展示を行う博物館があり、歴史解説を行う 観光ボランティアも活躍中です。また、本陣跡の隣には、 歴史を感じさせる料理店もオープンしています。 今 でこそ 商 業 地 のイ メージが強い船橋です が、江戸の台所として 2 小 松菜入りの緑色のあんが美 しい和菓子も販売中 古くから農業も盛ん。特 に小松菜は有名で、お 菓子やパンをはじめ様々な小松菜料理が誕生してい ます。中には小松菜のハイボールまであるんです。 1 新撰組流山本陣跡 ☎ 04-7150-6085 （流山市商工課） 所 流山市流山2丁目地先 交 流鉄流山駅から徒歩3分 流 山 市 立 博 物 館 ☎ 0 4 - 715 9 - 3 4 3 4 所 流 山 市 加 1-1225-6 交 流鉄流山駅から徒歩7分 新撰組流山隊 （観光ボランティア） ☎ 090-3041-7051 所 流山市駒木527-72 交 東武鉄道流山おおたかの森駅か ら徒歩20分 （事務所） 2 遊食伊太利庵 丁字屋 栄 ☎ 04-7192-7953 市流山1-5 交 流鉄流山駅から徒歩5分 所 流山 1フナバシ 屋 ☎ 047-437-0007 4-23-10 交 JR西船橋駅から徒歩10分 所 船 橋 市西 船 1近 藤勇が最後に陣を敷いたと伝 わる場所 2 梅 翁 総 本 舗 ☎ 0 47- 431-1863 4-21-3 交 JR西船橋駅からすぐ 所 船 橋市西船 2 大正時代の足袋屋の店舗を改装 したレストラン 今楽 しみたい見 ごろ、熟 れごろの スポット が目白押 しです。 船橋の新名物・ 小松菜グルメに舌鼓 エリア を誇ります。 1 キッコーマン もの知りしょうゆ館 （見学は電 話で要予約） ☎ 04-7123-5136 所 野田市野 田110 交 東武鉄道野田市駅から徒歩3分 2 浦安魚市場 ☎ 047-351-4171 所 浦安市 北栄1-10-20 交 東京メトロ浦安駅から徒歩２分 伝統産業や緑豊かな公園が集う 1 近代化され、機械による麹の取り出しも大掛かり 1 醸造工場らしいタンクがそびえる ベイ・東葛飾 1今 も宮内庁に 納める醤油を 作る御用蔵 14 chiba_p02-15.indd 14 12.7.2 8:17:00 PM グルメ まだまだあります！ ベイ・ 東葛飾 エリア の 浦安市、市川市 希少な江戸前の 海苔をラーメン に し て み た り、 隣町・行徳の名 2 味 噌とカツオだしで味 付けする行徳コロッケ 物だったレンコ ンを裏ごししてコロッケにしてみたり と、ベイエリアでは千葉の食材を現代 風にアレンジした、ここでしか食べら れない料理が盛りだくさんです。 “ちばの旬” を感じるグルメや体験 などを、ピックアップしてご紹介。 新名物も続々と登場しています。 体 験 多摩動物公園からお嫁に来 たメイメイ 千葉市動物公園 ☎ 043-252-1111 所 千葉市若葉区源町280 葉都市モノレール動物公園駅からすぐ 体 験 おとなの工場見学 ビールができるまで 交 千 体 験 八千代市 11 0月中旬の園内では秋バラが楽しめる 野鳥ウォッチ & 専門博物館で鳥博士になろう！ 谷津干潟は東京湾奥にある干潟。様々な渡 り鳥が飛来するラムサール条約登録の自然 遺 産 で す。 我 孫 子市鳥の博物館 で鳥について学 んでから野鳥観 察に行ってみま しょう。 2 日本で唯一、鳥類専門の博物館 1 レンジャーが案内してくれる観察会 1 谷津干潟自然観察センター ☎ 047-454-8416 2 我孫子市鳥の博物館 ☎ 04-7185-2212 前下車、 徒歩5分 我孫子市 2 白 樺派のカ レーは隠し 味に味噌が 入る 所 所 習志野市秋津5-1-1 交 JR新習志野駅から徒歩20分 我孫子市高野山234-3 交 JR我孫子駅からバスで5分、 市役所 枝豆の名産地・野田で 旬の採れたてを味わう 野田市 2002年に出荷量が日本一にもなった 枝 豆の産 地・野田。採 れたてをおみ やげに買うなら、ゆめあぐり野田がお すすめです。食べて帰るなら、地元の レストランで枝豆や地野菜を使ったメ 2 枝 豆入りの「野田市の 食宝庫NO.1パスタ」 「野田の野菜を味わって」と 支配人の桜井さん 1 枝豆のほか枝豆ジェラートなども販売 ニューを楽しむのも乙なものです。 1 白樺派の面々の書簡や原稿を収蔵 1 白樺文学館 ☎ 04-7169-8468 2 ランコントル ☎ 04-7186-1123 chiba_p02-15.indd 15 JR新浦安駅からすぐ 習志野市、我孫子市 大人の自由研究！ 白樺文学館＆白樺派カレー 大正時代の文芸思潮、白樺 派。同派の面々は我孫子を 活動の拠点としていました。 白樺文学館では彼らの思想 や 作 品 に つ い て 学 べ ま す。 また、文学館周辺では大正 の味を再現した名物、白樺 派のカレーを味わうことも できます。 交 1 京成バラ園 ☎ 047-459-0106 所 八千代市大和田新田755 交 東葉高速鉄道八千代緑が丘駅から徒歩15分 2 ル・ジャルダン・デュ・ソレイユ ☎ 047-484-1717 所 八千代市勝田台北2-4-2 交 京成本線勝田台駅から徒歩5分 体 験 サッポロビール千葉工場マリンハウス ☎ 047-437-3591 （サッポロビールツアーは要予約、 有 料） 所 船橋市高瀬町2 交 JR新習志野駅から車で5分 八千代市の花 バラを愛でる 八千代市の市花はバラ。京成バラ園では、約 千種 7 千株のバラが植栽され、3 万 ha の園 内では原種から最新品種まで、季節ごとに 美しいバラが咲 きます。花びら入 りバラペーストを まぜたマドレーヌ など、名物バラを 使ったスイーツも 市内で販売中です。 2 八千代市のふるさと産品にも認定 船橋市 ビール工場の見学や試飲をしにサッポロビー ルツアーへ参加しましょう。黒ラベルギャラ リーではオリ ジナルグッズ も扱っている ので、ビール 党へのおみや げも買うこと ができます。 施設は2012年リニューアルしたばかり 歴 史 1 梨も隠し味に使われる市川海苔ラーメン 1 魂麺 ☎ 047-370-5300 所 市川市南八幡3-6-17 交 JR本八幡駅から徒歩すぐ 2 居酒屋ひょうきん ☎ 047-381-7727 所 浦安市入船1-4-1ショッパーズプラザ4Ｆ 風太でおなじみ 千葉のレッサーパンダに 出会う 千葉市 風太くんで一躍注目を 浴びた千葉市動物公園 のレッサーパンダ。今 一番の人気者はメイメ イちゃんで、エサを食 べる際にとる招き猫の ようなポーズが、来園 者を楽しませています。 地元の食材を活かした ベイエリアのＢ級グルメ 所 所 我孫子市緑2-11-8 交 JR我孫子駅から徒歩14分 我孫子市緑1-1-1 交 JR我孫子駅から徒歩すぐ 1 農産物直売所ゆめあぐり野田 ☎ 047120-8821 所 野田市船形280-1 交 東武 鉄道愛宕駅から車で10分 2 イタリアレストラン コメ・スタ 野田市本店 ☎ 04-7121-0010 所 野田市堤 根238 交 東武鉄道野田市駅から車で5分 12.7.2 8:17:04 PM よし、アクアラインで行こう！ 平成25年度まで、東京湾アクアラインの 通行料金引下げ社会実験を継続中 ETC普通車 800円 （通常料金3000円） ETC 中 型 車 ETC 大 型 車 ETC 特 大 車 ロマンチッククルーズ 東京湾フェリー 久里浜←→金谷 約40分 沈みゆく美しい夕日を眺めながら、東京 湾フェリーでロマンチックなひととき を！ 移動と楽しい船旅を兼ねた、濃密な 時間を過ごせます。車と徒歩で楽々アク セス。往復の遊覧も人気です。 ETC軽自動車等 640円 （通常料金2400円） 960円 （通常料金3600円） 1320円 （通常料金4950円） 2200円 （通常料金8250円） ちばを走ろう ∼アクアラインの風にのって∼ アクアラインを使えば、都心から房総まで約60分！ ※ ※霞ヶ関∼君津IC間 ちばアクアライン マラソン 片道大人700円（往復1280円） 小人350円（往復640円） ※小人運賃は6歳以上12歳未満 （小学生） 東京湾フェリー金谷支店 0439-69-2111 平成24年10月21日 （日） 開催！ 千葉県内のステキなお宿の宿泊券、当たる！ チーバくん・ご当地キャラクターグッズが 千葉県内のオススメ観 光スポッ ト、風景、お気に入りのご当地グル ※平成25年3月31日まで メやお宿など、あなたの LOVE♥ CHIBA を写真に撮ってメールで 応募頂くと、毎月抽選で素敵なプ レゼントが当たります！ みんな も、ぜひ参加しよう！ 携帯専用サイトはこちら 車でのアクセス 千葉へ 湾岸 市川 IC 湾岸市川ICから約30分 東関東自動車道 7km 湾岸 習志野 IC 成田へ 湾岸 市川 IC 館山へ 浮島 IC ト アンケー て に答え 45km 66km 東京湾アクアライン・ 館山自動車道・富津館山道路 67km 成田 IC chiba_hyou.indd 1 5km 成田駅 佐原 香取 IC 国道356号 35km 銚子駅 浮島ICから約1時間20分 富浦 IC 国道127号 6km 館山駅 発行・問い合わせ先 〒260-8867 千葉県千葉市中央区市場町１−１ TEL 043-223-2412 FAX 043-225-7345 応募は こちら 3.風土村 お食事券 5組10名様 ※本アンケートは株式会社 昭文社が企画・運営いたします 国道51号 千葉県商工労働部 観光誘致促進課 2.マザー牧場 入園券 5組10名様 この地図の作成に当たっては、 国土地理院長の 承認を得て、 同院発行の50万分の1地方図、 100 万分の1日本を使用した。 （承認番号 平24情使、第77-D049088号 平24情使、第78-D049088号） この地図のシェーディング作成に当たっては、 ｢地 形モデル作成方法｣(特許第2623449号)を使 用しました。 千葉駅 湾岸市川ICから約2時間 東関東自動車道 プレゼントをGetしよう 1.鴨川シーワールド 入園券 5組10名様 10km 湾岸市川ICから約50分 東関東自動車道 銚子へ 湾岸 市川 IC 国道14号 ※アンケート実施期間：平成24年10月末まで ｢ちばの観光まるごと紹介｣ http://www.kanko.chuo.chiba.jp/ 制作・株式会社 昭文社 12.7.2 8:49:17 PM