PDF版はこちら - JAにいがた岩船

あなたの“暮らし”を幅広くサポート！　地域密着型情報誌
2016.2
かっこいい
「ｉ
（アイ）
コミュ」 は、 岩船の“ｉ
（アイ）”と“コミュニケーション”
。
読者の皆さまにJAのことをより良く知ってほしい！という願いが
込められています。
農業って
16
Vol.
朝日地区
井上 一巳さん（32）
県下統一企画
農 men no life
⃝いわふねTOPICS
「支店等協同活動～地域との絆づくり～」ほか
⃝いわふね旬菜キッチン
「菜の花のスパゲティ」
県下統一企画
農 men no life
JA
にいがた岩船
JA胎内市
JA越後中央
私たちの毎日の暮らしに必要不可欠なもの―　「食」と「農業」。
JA新潟
みらい
特集『農 men no life』では、 県内各地で農業に情熱を注ぐ若手農家のありの
県内には
24のJAが
ままの姿、 “オン”と“オフ”をご紹介します。「農業」ってかっこいいですよ。
あります。
①既婚／未婚　②好きな女性のタイプ　③休日の過ごし方　④フリーメッセージ
らい
み
潟
新
JA
やま だ
れつ や
| 山田 烈矢さん（21）
〈 梨、西洋梨 〉
市
JA胎内
オン
さ とう
かず き
| 佐藤 一希さん（28）
〈 米、トマト、イチゴ 〉
オフ
①未婚
②明るくて思いやりのある女性
③買い物、家でまったりする
④僕が農業を始める時、我が
家の水稲経営と別に園芸経営
を始めました。手塩にかけて
栽培したトマトやイチゴをお
客様に喜んで頂
けるのが最高
の励みになりま
す。これからも
人を笑顔にでき
る農産物をお届
けできるように
頑張ります！
オフ
オフ
〈 米、スカシユリ球根 〉
いのうえ
かず み
| 井上 一巳さん（32）
①未婚
②笑顔が素敵な人
③ビリヤードです。10年ほど前か
ら始めましたが、最近は忙しくなか
なか機会がありません。
④土づくりに力を入れ、水稲疎植栽
培に挑戦中！就農したばかりです
が、規模拡大を視野に入れ、試行錯
誤しながらおいしい米づくりを目指
します！
央
中
JA越後
オン
当ＪＡからはこの方が登場！
オン
①未婚
②包容力のある人
③ごはんを食べに行くこと
（焼肉・ラーメンなど）
④スーツを着こなした都会
のサラリーマンに負けない、
かっこいい農家を目指してい
ます！いろん
な人に自分が
作った梨・西
洋梨を食べて
もらって、お
いしいと思っ
てもらえるよ
うに頑張りま
す！
た岩船
が
い
JAに
①既婚
②優しい人
③子供と遊ぶ（公園に行った
り、一緒にゲームをしたり）
④消費者のみなさんにおいし
い農産物を届けられるよう
に、これからも頑張ります！
オフ
とよおか
とものり
| 豊岡 知範さん（39）
〈 米、大豆、小松菜 〉
まだまだ
いるよ！
頑張る「農 men」に応援メッセージをおくろう！
JAグループ新潟のホームページでは、県内各地で活躍する「農 men」をたくさんご紹介していま
す。「農 men」への応援メッセージを受付中です！メッセージをお寄せいただいた方の中から、抽選
で5名様に新潟県産農畜産物をプレゼント！皆様からのメッセージをお待ちしています。
いわふね T O P I C S
TOPIC
1
支店等協同活動～地域との絆づくり～
JAにいがた岩船では、組合員や地域の
みなさまとの絆を深めるために「支店等協
同活動」に取り組んでいます。各地区の独
自性を活かし、職員が自分たちにできる取
り組みを考え、実行することで、地域のよ
りどころとして親しまれ、地域に貢献でき
るJAとなることを目指しています。
今後も、みなさまとの絆づくりに向けて、
さまざまな活動に取り組んでいきます。
H27.４/27　チューリップ花摘み体験
TOPIC
2
おもな活動
実施支店等
関川支店
関川村農林業まつりを楽しむ（そば・うどん販売、お米
グラム当てゲームほか）
荒川支店・南部営農センター
チューリップの花摘み体験
村上支店
夏の縁日（ヨーヨーつり、かき氷販売ほか）
朝日支店・猿沢出張所・
北部営農センター
夏の大収穫祭（朝日の農産物食べ比べ）
山北支店
健康講話・お笑いステージ
経済部
親子米粉料理教室
南部営農センター
もちつき大会、チューリップ・クロッカス球根の定植
H27.11/28　親子米粉料理教室
生協組合員が稲刈り体験！
JAにいがた岩船管内の関川村上野新で９
月26日、
「大阪いずみ市民生協稲刈りツアー」を開催しました。生
協組合員親子ら24人と生産者、JA職員が参加し「コシヒカリ」の
稲刈り体験ともちつきを楽しみました。
参加者は５月に植えた「コシヒカリ」を手刈りで収穫。コンバ
インでの収穫や、はさ掛けも行い、地域住民と交流を深めました。
ツアーに参加した小学３年生の女の子は「初めての稲刈りは楽し
かった」と笑顔を見せました。
JAふれあい市
よれっしゃ・こいっちゃ
出荷会員募集中！
村上市田端町８-28
TEL 0254-75-5550
（営）９：30～18：00
（休）毎月１日、年末年始
内容
TOPIC
H28.１/16　健康講話・お笑いステージ
3
ソフトバレーボールで地域交流！
11月30日、村上体育館で「第２回 JAに
いがた岩船杯ソフトバレーボール大会」を開催しました。ホーム
ページやFacebookなどで呼びかけ、市内外から15チーム約100
人が参加し、熱戦を繰り広げました。
参加者からは「チーム全員で楽しみながらプレーすることがで
きた。ぜひ来年も参加したい」という嬉しい声も。職員手作りの「岩
船米コシヒカリ」おにぎりと豚汁に、心も体もあたたまりました♪
＜大会結果＞ 優　勝　Trust　準優勝　Team GACHI
３　位　rockets、Clover
新生活サポートキャンペーン
キャンペーン期間　５月31日
（火）まで
【給与振込】全額指定
もしくは5万円以上振込の方
松下奈緒さんJAバンクオリジナ
ルQUOカード
（5,000円分）プレ
ゼント！　※全国先着10万名様
【マイカーローン】ご契約の方
期間中は、引下げ項目適用と引下げ幅が現行より拡
大されます！
適用金利 年2.20％ → 最大引下げ金利 年
％
（変動金利）　（変動金利）
※適用条件については、JAへお問い合わせください。
1.20
【JAカード】
新たに携帯電話料金をお支払いいただく方
三菱UFJニコスギフトカード（1,000円分）
プレゼント！
※QUOカードのデザインは、実際のもの
とは異なる場合があります。
詳しくは、ローン営業センターまたはお近くの
JA支店・出張所まで。
もっと便利に、もっと快適に
「JAくらしの宅配便」が始まります！
４/1（金）
から
＊初回ご利用特典＊
「JAくらしの宅配便」ってな～に？
初回ご利用は
安全・安心にこだわったAコープマーク品を中心とした食料品、日用品など、ご注文
送料無料！
いただいた商品をご自宅またはご指定の住所へお届けするJAの宅配サービスです。
インターネットからの注文が可能に！
専用申込書での注文に加え、パソコンや携帯電話からアクセスすると、24時間いつ
でも簡単にご注文いただけます。
商品数が充実！
「JAくらしの宅配便」は商品取扱数が約1,000点！
パンフレット・申込書等は、
営農センターと各グリーン
センターに置いています♪
充実したラインナップから、お好きな商品をお選びいただけます。
3,600円以上ご購入で送料無料！
１回のご注文で合計金額3,600円（税込）以上お買い上げいただくと、
送料が無料になります。※3,600円未満の場合は、送料360円がかかります
●お問い合わせ先　南部営農センター　TEL 0254（62）0055
北部営農センター　TEL 0254（53）2022
「 虹のホール友の会 」をご存 知ですか？
JAにいがた岩船の組合員は、
正・准問わず、
「虹のホール友の
会」会員と同じ会員特典が適用
されます。
会員特典
会員募集中！
入会時に会費
（3,000円）
をお支払いいただ
くことで、
「虹のホール友の会」の永久会員
になる事ができます。
（ 年会費不要）一世帯
につきお一人様加入していただくと、
ご家族
全員が会員割引の対象となります。
RECIPE
ゲティ
菜の花のスパ
●虹のホール・家族葬儀場の祭壇料金　割引
●　〃　の施設利用料金 割引
虹のホール村上
家族葬儀場
虹のホール荒川
村上市仲間町字海老堤593-7
にいがた岩船葬祭センター
JA葬祭
IWAFUNE
い わ ふ ね
旬菜キッチン
村上市山辺里491-3
村上市坂町2376-3
24時間受付（年中無休） 葬儀・法要の事前相談も承ります。
TEL.
0254（53）0383
プレゼント
抽選で10名様に、
「Aコープラーメンつめあわせ」を
プレゼントいたします！
クイズ：下記の○の中に当てはまる１文字をお答えください。
JAグループ新潟のホームページでも公開中！県内
各地で農業に情熱を注ぐ若手農家の“オン”
と
“オフ”
の特集記事。
応募締切
３/６
（日）
県下統一企画「○ men no life」
クイズの答えをご記入の上、ハガキまたはＥメールでご応募ください。
宛先◆ハガキの場合
〒958-0854　村上市田端町8番5号
JAにいがた岩船　企画総務部「ｉコミュ」プレゼント係
◆Ｅメールの場合 [email protected]
※件名は「ｉコミュ　プレゼント」
※当選者の発表は、賞品の発送をもってかえさせていただきます。
※お寄せいただきました個人情報は、賞品の発送以外に使用致しません。
JAにいがた岩船
魅力／一番の魅力はほろ苦さ。和洋中どの
ジャンルでも使いやすく、さまざまなバリ
エーションが楽しめます。
栄養／カロテン、ビタミンC、鉄、
カルシウム、
食物繊維などを豊富に含み、特にビタミンC
は、野菜の中でもトップクラス！炒め物やオ
イル系のパスタがお薦めです。
■ 材 料 （2人分）
スパゲティ��� 200g
湯������� 2L
塩����� 大さじ1
菜の花����� 150g
ベーコン����� 3枚
ニンニク���� 1/2片
赤唐辛子���� 1/2本
オリーブ油�� 大さじ2
白ワイン��� 大さじ2
塩��������少々
撮影：大井一範
■ 作 り 方 （1人分649kcal）
（1）菜の花は茎の端を落としてゆで、冷水にとって水気
をしぼり、半分に切ります。
ベーコンは1cm幅に、ニンニクは薄切りにします。
赤唐辛子は種を除き、小口切りにします。
（2）鍋 に 湯 を 沸 か し て 塩 を 加 え 、 ス パ ゲ テ ィ を ゆ で
ます。
（3）フライパンにオリーブ油を熱し、中火でベーコンを
カリカリになるまで炒めます。火を少し弱め、ニン
ニク、赤唐辛子を炒めます。香りが出てきたら白ワ
インを加えてひと煮立ちさせ、菜の花を加えます。
塩で味を調え、ゆでたての（2）を加えて混ぜます。
発行／にいがた岩船農業協同組合　企画総務部
〒958-0854 新潟県村上市田端町8番5号　TEL 0254
（52）
0511 FAX 0254
（52）
0520
http://www.ja-niigataiwafune.or.jp　Email:[email protected]