香港中文大学中国語センター 交通情報及び地図

香港中文大学中国語センター
交通情報及び地図
空港から大学まで：
①エアポートエクスプレス （MTR機場快線 Airport Express)地下鉄 + KCRC（九広鉄路）
エアポートエクスプレスは、香港国際空港と九龍、香港島を結ぶ列車で、停車駅は「香港」
「九龍」「青衣」「機場」の４駅です。
エクスプレスをご利用の場合、青衣でエクスプレスを降り、普通のMTRに乗り換え、九龍塘
（荔景と太子で線を乗り換え）まで。そこでKCRCに乗り換え、大学駅まで行けます。
エクスプレス： 機場(Airport) ～ 青衣(Tsing Yi)
MTR：
青衣(Tsing Yi) ～ 九龍塘(Kowloon Tong)
HK$60.00
13分
HK$7.50
19分
HK$6.00
15分
乗り換え駅：荔景(Lai King), 太子(Prince Edward)
KCRC：
九龍塘(Kowloon Tong) ～ 大学(University)
②バス + KCRC（九広鉄路）
空港バス停でA41番バスを乗り、沙田市中心巴士總站まで行き、そこでKCRCに乗り換え 、大学
駅まで行けます。
＊泊まりのHorizon Suite Hotelに先に行きたい場合、空港でA41Pを乗り、福安花園 で降ります。
バス(A41)：
KCRC：
機場(Airport) ～沙田市中心巴士總站 (SHATIN CENTRAL B/T)
HK$20.00
60分
沙田（Shatin） ～ 大学(University)
HK$4.00
10分
HK$25.00
80分
*バス(A41P)： 機場(Airport) ～福安花園 （Fok On Garden）
③タクシー（緑）
香港のタクシーの行ける範囲が色で分けます。赤（香港島・九龍地区 ）、緑（新界New Territories
地区 ）、青（ランタオ島）3つがあります。空港も大学も“新界”地区ですので、タクシーを乗る場合、赤
と緑のタクシーもOK。但し緑の方が安いです。
タクシー（緑）：機場(Airport) ～大学(University)
～HK$300.00
45分
香港中文大学中国語センター
センターができるだけで最善の情報を提供いたします。但し最新情報を提供することについて責任を取れません。スケジュール情報
がご参考までだけで、必要があれば直接関係組織とご確認よろしくお願いいたします。
更新：
2006年12月28日
香港空港案内
到着ロビー （5階）
エアポートエクスプレ
エアポートエクスプレ
タクシー
タクシー
乗り場へ
乗り場へ
税関
バス
バス
乗り場へ
乗り場へ
税関
荷物受け取り
入国審查
香港中文大学中国語センター
センターができるだけで最善の情報を提供いたします。但し最新情報を提供することについて責任を取れません。スケジュール情報
がご参考までだけで、必要があれば直接関係組織とご確認よろしくお願いいたします。
更新：
2006年12月28日
Horizon Suite Hotel
海澄軒
ミニバス停
No. 807
(中文大学か
ら福安花園
HK$3.5)
自転車の道
に沿って、
5分くらい歩き
KCRC馬鞍山駅（Ma On
Shan Train Station）
沙田まで
HK$6.5
九龍塘まで HK$8.5
尖沙咀まで HK$11.5
Horizon
Horizon
Suite
Suite
Hotel
Hotel
海澄軒
海澄軒
-空港バス停
A41P
HK$25
- バス停87K
中文大学ゆき
HK$3.5
空港バスA41P,
福安花園 駅
HK$25
香港中文大学中国語センター
センターができるだけで最善の情報を提供いたします。但し最新情報を提供することについて責任を取れません。スケジュール情報
がご参考までだけで、必要があれば直接関係組織とご確認よろしくお願いいたします。
更新：
2006年12月28日
鉄路＠香港
MTR
MTR
KCRC
KCRC
羅湖 Lo Wu
上水 Sheung Shui
粉嶺 Fanling
太和 Tai Wo
大埔墟Tai Po Market
̂ጯ Vojwfstjuz
੺ዬ̋ Nb!Po!Tibo
火炭Fo Tan
沙田 Sha Tin
大圍 Tai Wai
˝ᐷ๭ Lpxmppo!Upoh
旺角 Mong Kog
紅磡Hung Hom
尖東East Tsim Sha Tsui
香港中文大学中国語センター
センターができるだけで最善の情報を提供いたします。但し最新情報を提供することについて責任を取れません。スケジュール情報
がご参考までだけで、必要があれば直接関係組織とご確認よろしくお願いいたします。
更新：
2006年12月28日
CLC@CUHK
CLC
CLC
大学駅
大学駅
香港中文大学中国語センター
センターができるだけで最善の情報を提供いたします。但し最新情報を提供することについて責任を取れません。スケジュール情報
がご参考までだけで、必要があれば直接関係組織とご確認よろしくお願いいたします。
更新：
2006年12月28日
Websites
• KCRC
www.kcr.com.hk/html/eng
• MTR (Airport Express)
www.mtr.com.hk/eng/homepage
• Bus A41 / A41P
http://www.kmb.hk/english.php?page=se
arch&prog=route_no.php&route_no=A41
http://www.kmb.hk/english.php?page=search
&prog=route_no.php&route_no=A41P
• CLC CUHK
www.cuhk.edu.hk/clc
• Hong Kong Airport
www.hongkongairport.com/eng
香港中文大学中国語センター
センターができるだけで最善の情報を提供いたします。但し最新情報を提供することについて責任を取れません。スケジュール情報
がご参考までだけで、必要があれば直接関係組織とご確認よろしくお願いいたします。
更新：
2006年12月28日