栃木県立美術館企画展『旅するイギリス美術』（PDF：1562KB）

lJMWタ
ナー エ号 タンバリンをt,つ ■ ‐184050年 頃
2ヽ マス タルホ ′卜｀ リー画 Hヒ ヤル SGヒ ュース版
アントマンチ,ス ター地 の杉色1封 景 '￨1831年 干11り
ーナー ウィ
テカー リ,チ モントシ￨― の.‐ もヒクチャレスクな景旨集:131823● より
1′ 81■ RA出 品
5ウ ィリア!、 二⊃J'ソ ン 向ンドン タイフス 1398年 よう
,リ ウァ,― ル
3JMWタ
4ト マス ケイン■バラ 牛追い0い る,4■
6ト マ ス
タル ボ ,卜 ｀ リー画 Hビ ヤル SGヒ =― ス 版 タリ
アンド マンチ ェスター鉄 口 〕
彩 負 員 員 1831年 干￨よ り
シンタ ,ク ス先 生 の lrlイ TF:ビ クチャレスクを求 めて [1812年 より
[リ ウァプ ール
一・ｒ
﹂
”■一一一
江
一一
7ト マ ス ローラン●ソン
8り ■ ￨― 卜● ィルプン
9チ 十一ルス
￨,′
ワークマン
ク
,′
j′
1米 屋 ☆
チェトーサ
1754年 頃
1876年
¨
や‐
‐
￨ ■・
出 叫 Ц■￨
｀
͡
^
‐
■一
一
1務
2016.10/29sat.-12/25sun,
体館 日:月 曜 日 開館 時間 1午 前 9時 30分 ∼午後 5時 (入 館 は午後 4時 30分 まで)
主催 :栃 木 県立 美術館、読 売新聞社 美術館連絡協議会
後援 1朝 日新 同社 宇都宮総 局 NHK宇 都 官放送局 エフエム栃 木 産経 新 聞社宇
都 宮 支局 、下 野新 聞社 東 京新 聞学者F宮 支 局、とちぎテレビ 栃 木 放 送 日
本経済 新聞社宇都宮支局 毎 日新聞社 宇都宮支局
協賛 :ラ イオン 大 日本 印刷 損保ジャバン日本興亜 日本 テレビ放送網
観 覧料 ￨一 般 800(700)円 大 高生 500(400)円 、中学 生以下無料
*( )内 は20名 以上の団体料金 ￢ 月3日 (文 化 の日)は 観 覧料 無料
427
桜
駆
習
立
::1で
栃木
肇
県
美術館
Toch 9i prefecturaI Museum of Fine Arts http//www art preftoch g gip
「
¨
〓
一
一
一
一
ｒ
一
一
〓
・
一
一一一一一一一一一 d TTavot●
イギリスの 美術 は旅 とのかかわりの 中 で豊 かに成 熟 してきました。18世 紀
旅 するイギ リス美術
ローマをめざしたグランド ツアーによってヨーロ ンパ の 古 典 美 術 の 影 響 を受
け、19世 紀 のビクチャレスク ツアーでは自国の風 景 美 を発 見 しました。産 業
革命 によって新 しい 交通 手段 も登 場 旅 行 は庶 民にも手 の届 くレジャーとなり
ます。旅 は遠 く極 東 にも向 かい 開 国間もない日本 にも多 くのイギリス人旅 行
.証 ■■
者 が訪 れました。この 展 覧会 ではターナ ーやコンスタブル などの作 品によって、
●■￨■ ■￨
旅 の 中 から生 まれてきたイギリスの 美術 を紹介 します。また濱 田庄 司と深 い交
流 を持 ったバーナード リーチや 、栃木 の 自然 の 中で制 作 を行 ったデイヴィンド
ナ ッシュとアンディ コールズワージーなど栃 木 県 にゆかりのある作 家 たちの作
品も展示 します.
日英 交流 の 草 倉」
期 に活躍 したイギリスの 夕1交 官 アーネストサトウが建 てた
奥 日光 中禅 寺 湖 畔 の 別 荘 は英 国 大使 館 別 荘 として用 い られてきましたが、
2010年 に栃 木 県 に寄贈 され
県 による復 元 工 事 を経 て今 年 7月 一 般 公 開 が
開 始 されました`,こ の 展 覧会 はその公 開を記念 し、栃木 県 の 文化 施 設 3館 (栃
木 県立 美術 館 、栃木 県立 博物館 栃木 県統 合 文化 センター)が 栃木 県とイギ
リスのつなが を紹介 する連 携企 画事 業 のひとつ です.
'り
トマス タ
JMWタ ーナー
ボ ,卜 ヽ リー画
リヴ/,― ル
'レ
,′
Hビ 1・ ル SCヒ
●―ズ ,´ ￨
ンドマンチェスター鉄道の彩色風景 1831年 刊 ,リ
,コ
ン
=ン
スタラル デダム,● 130517年 頃
スウェイ,レ ,天 ● 1316 7■ 頃
メリ,ク 1=●
『
,ョ ,コ ン スタフル 直 デ
ィ ,ト ル ーカスIIF´
インクラントの 風 景
180032年
1リ
`ヴ
関連企 画
宇都宮美術館のご案内
スター ウォーズ展 未来 へつづく 創造のビジョン.
9月 18日 ,日 ,∼ 11月 27日 1日
宇都官市長岡町 1077電 話0286430100
ギャラリー トーク
10月 29日 (土 ,午 後3時 30分 ∼
12月 23日 (金 祝 ,午 後2時 ∼
企画展 lE当 学芸員が会場を巡りなから解説します.
各回 1時 間程度.
'
シンボジウム「国 際イヒするミ■―シア ム
(金 )午 後 1時 ∼ 集会室
■ 講演「イギリスの美術館 その戦始と展望 J
(桜 丼武 熊本市現代美術館館長
■ 事例報告 「国際的避暑地 日光の誕生 と英 国大使館別荘の
復元 工事J(飯 野達央 元栃木県参事兼 自然環境課長 県立 ￨き
物館協議会副会長
陶芸の里の国際交流
=1横 堀聡 益子
'「 栃木 県立美術館 のイギリス美術 コレク
陶芸美術館副館長 )「
ションJl杉 村浩哉 栃木 県立美術館扇1館 長補佐兼学芸課長
栃木 県博物館協会の研修会ですが 一般の方も聴講できます.
￨
2016年 11月 25日
)
栃木 県立 美術館
Toch 9 Prefectura Museunn o(口
ne Ans
〒3200043学 部 宮市桜 427電 話 0286213566
いitp/′ www art preftoch g gip
,
トークシ三―「ハ スキソン記 念 塔 のことJ
出演 タムラサトル (7-テ イスト,+杉 村浩哉 1企 画展担当学芸員
2016年 12月 10日 1土 )午 後2時 から■ 時間半程度
‐
I会 室
旅客鉄道発卜 の地に立つウィリアム ハスキツン記念塔 .開 通式
の日に起きた不幸な事故 についての解説と 事故から178年 後
その記念塔 に日本人として初めて件品を設 置したアーティストの
体験を聞きます.
￨
)
J MIlタ ーナ
イン
ント南■0ビ ,,1レ スクコ 景 1814-2C● 三 t,
'ラ
3館 連 携 企 画 事 業 の ご案 内
ビートフレズ クラシックス コンサ ート by 1966カ ル テット
10月 2日 1日 ,プ レイベント午後 1時 ∼ 本公演午後3時 開演
栃木県総合文イ
ヒセンター 宇都宮市本町■8電 話0286431010
第 ￢ 6回 企 画 展
N KKO
10月 8日 (■ )-11月 20日
ションCホ ーン ￨ケ レイトウ=ス タン,● のF■ 1846年 干よ￨
国 際 観 光 都 市 日光 の 成 立
1日
栃木県立博物館 宇都宮市睦町22電 話0286341311
*￨ビ ート
ルズ クラジ,ク ス コンサートby 1966カ ルテ,卜 Jの チケ′卜を
■参された方は当範とl・F木 県立博物定で観覧オ
￨の 書
1:を 受けら71ま
す 許しくはそれそれの館までお問い合わせ下さい.
'
:T,つ の
i車
=て
内
￨
′
Fll●'ス
JR東 京
ら東 北莉■ ■ にて約 50分
JR宇 都 ■駅 1西 コ 6=7著 ′ヽス
■ 東■ 宇都 胃 駅 か ら門 天 ハ
=場_這
ス「作計 学 時 ¨生 イ Jで 15分 「
り十 文 字 T車 ■ ■ 2分
・
=き
「 白家用 ■
貢 IL白 勁
・・ 道 IPイ ンター より綺 10Km 20分
Jt間 東 自動 車道 ￨■ 生 インター より約 3Km 25分