Comments
Description
Transcript
No.948 Monthly
お ぶ せ OBUSE TOWN PUBLIC RELATIONS MAGAZINE Monthly AUGUST No.948 8 2012 1 町報おぶせ 2012-8 Face おぶせ フェース 小布施にこの人 この仲間 厳しい練習に耐え、技術を培い長野県の代表となった皆さんが 北信越、全国という大舞台でさらなる栄冠に挑戦します。 CONTENTS 02 Ｈａｐｐｙ Ｂｉｒｔｈｄａｙ Ｈ 23. ８ .31生まれ ８月７日から川崎市とどろきアリーナを主 会場として、第 32 回全日本バレーボール小学 生大会全国大会が開催され、小布施スポーツ 10 お知らせ 子育てフォーラム 国民健康保険証カード化 ふれあい寄席／資源物回収／運動会 農村散策ウオーク／霊園使用者募集 就農支援事業 13 町議会７月会議 内山成実さん 14 ボランティアセンターだより 15 まちとしょテラソ 16 小山田杯少年少女球技大会 ７月28日から新潟市で、全国高等学校総合 体育大会（インターハイ）第 65 回全国高等学 校陸上競技対抗選手権大会が開催され、内山 成実さん（福原 長野吉田高２年）が 400 ㍍ ハードルに出場。自己ベストを更新する１分０ 秒 36という記録で６位に入賞しました。 「 ６位 以内という目標が達成できてうれしい。次は１ 分を切りたい。課題は見えているので次回の大 会に向けて練習します」と微笑みました。 一緒にＤＯ・チェンジ 17 押元一敏展のお知らせ PICK UP NEWS 18 戸籍の窓口／暮らしの情報 野中郁次郎講演会のお知らせ 20 寄っとくんない見てくんない 宮崎智子さん 地球で遊びましょう 22 エンゼルＣＬＵＢ／各種相談 おぶせ自然暦 ７月に行われた県大会で３位に入賞した小 布施中学校男子バレーボール部の皆さん。８ 23 みんなの健康ひろば －２で惜しくも敗れました。 3 町報おぶせ 2012-8 母 知恵 ○ 「２人仲良く 元気に大きくなってね」 とくたけ・あやの 徳竹 彩乃 ちゃん Ｈ 23. ８ .26生まれ 父 恒平 ○ 母 美夏 ○ 「いつもニコニコ彩乃ちゃん たくましく育ってね」 こばやし・ほの 小林 穂音 ちゃん Ｈ 23. ８ .４生まれ 父勝 ○ 母 明子 ○ 「髪の毛を引っ張らないで そのうち伸びるからね」 ますむら・ゆい 増村 裕泉 ちゃん Ｈ 21. ８ .28生まれ 父 裕治 ○ 母 裕子 ○ 「ゆいちゃんのペースで 一緒に前へ進んでいこうね」 しみず・りゅうし 清水 琉司 くん Ｈ 22. ８ .４生まれ 父 和夫 ○ 母 里美 ○ 「車が大好き いつもお兄ちゃんと 一緒にお外で遊んでいます」 COVER 月６日から岡谷市と下諏訪町で開催された第 33 回北信越中学校総合競技大会に出場しまし た。大会には各県予選を勝ち抜いた 16 校が参 加。小布施中学校は３年連続となる全国大会 出場を目指し１回戦で福井県大会１位の南越 中学校と対戦しましたが、セットカウント０ 父 伸之 ○ Ｈ 23. ８ .31 生まれ 学校・園だより・こんにちは青ペン先生 21 小布施カレンダー 中学校男子バレーボール部 まさや 04 特集 ラジオ体操 原田泰治の世界展 中学生職場体験学習 相馬野馬追祭 町長杯ソフトテニス大会 北斎館入館者 800 万人 できるようにがんばってきます」と抱負を語り ました。 たけうち・はやと 武内 駿門 くん 優弥 くん 08 情報ＨＯＴ ＬＩＮＥ 少年団女子の皆さんが出場しました。全国大 会への出場は５年ぶり17 回目、10 年前には全 国優勝も成し遂げています。選手の皆さんは 「今までやってきた基本のプレーで、全国優勝 ８月生まれのお子さんを紹介します 03 Face 安心をつなげる スポーツ少年団女子バレーボール Happy Birthday 撮影場所：栗ガ丘小 グラウンド ７月27日に「夏季巡回ラ ジオ体操・みんなの体操会」 が 25 年ぶりに栗ガ丘小学校 グラウンドで開催されまし た。 （８ページ参照） 「まだ皆さん眠そうです よ」と指導の先生。眠気覚ま しにリハーサルをして、元気 に本番を迎えました。 ９月に誕生日を迎える小学校入学前のお子さんを募集します。 ①お子さんの写真②名前（ふりがな）③生年月日④性別⑤電話番号⑥ 保護者の名前⑦お子さんへのメッセージ（30 字まで）を明記し役場行 政改革グループまで（先着５人） 。 ※デジカメの場合はデータをお送りください。 月（写真は返却できません） ●応募締切 ９月３日○ ●問い合わせ 行政改革グループ町報担当 Ｅメール [email protected] ☎ 026-214-9102（直通） 町報おぶせ 2012-8 2 1 地域 Step が連携する 小布施町単独で解決 することは難しくても 広域で取り組むこと で解決できることがある 将来に向けて安心を つなげるためには 須高地域の連携が不 可欠だ INTERVIEW ―須高三市町村合同特集― 安心をつなげる 在宅療養の充実を目指して― 年を重ねても、病気になっても 思い出の一杯つまった自分の家で生活したい このシンプルな願いをかなえるためには 何が必要なのか考えました 新生病院長 宮尾陽一さん 時代の変化とともに、新生病院の 施設や高齢向けの住宅への入所希望について 役割も地域全体の中で変わってきま した。力を入れている分野の一つは リハビリです。入院患者さんだけで なく、通院患者さんや須坂病院など の急性期の病院から転院して来られ る患者さんも、より早く元の生活に 戻れるよう支援していきます。 もう一つは在宅療養です。高齢化 が進むにつれて通院が大変になって 無回答 4.6％（14 人） 希望する 13.0％（39 人） わからない 14.3％（43 人） います。病院で待つ医療ではなく、 出かけていく医療を作りたいです。 家庭で診療するということは生活環 境が分かりやすいため、より適切な 医療ができます。家庭のかかりつけ 医の先生との連携を最も大切に考え ています。医療のみならず福祉や介 希望しない （可能な限り自宅で生活したい） 68.1％（205 人） 高齢者実態調査：平成 22 年 12 月実施 護の制度と、患者さんの生活全体に かかわって健康寿命を長く保つこと で地域に貢献します。 5 町報おぶせ 2012-8 町報おぶせ 2012-8 4 3 Step 7 医療と介護が連携する 2 医療機関 Step 日常生活を送りながら治療する 一つ一つの医療機関が紡ぐ安心 目的の違う二つのことを自宅で行うために 町内の医療機関が連携することで 両方を結ぶ存在が安心を強化する 安心をさらに長く長く紡ぐことができる が連携する INTERVIEW INTERVIEW 須高地域医療福祉推進協議会 栗の木診療所 礒野有樹子さん 内坂 徹さん ６月までは主任ケアマネジャーと 在宅療養は患者さんの希望と同じ して新生病院に勤務していました く、家族のサポートが不可欠です。 が、７月から須高地域医療福祉推進 往診を始める前には必ず患者さんの 協議会の事務局がある地域医療福 家族と会って話し合いをします。昔 祉ネットワーク推進室に出向してい に比べて薬が良くなったので在宅療 ます。 養もしやすくなりました。 入院中は医師が 24 時間、近くにい 病院や診療所の役割分担が明確に ますので患者さんにとって安心でき なって、退院までの日数が短くなって る環境にあると思います。私たちが きています。退院後、家に帰ってから 目指すものは患者さんが退院し、自 がかかりつけ医の使命だと思います。 宅へ帰っても、入院中と同じような 病院にある地域連携室を通じ治療内 「安心」を感じられることです。その 容について情報提供がありますので、 ためには、医療関係者と介護関係者 参考にし往診に向かいます。逆に診 が患者さんの症状や日常生活に対す 療所の患者さんに入院が必要になっ る思い、気持ちを共有することが重 た時は連携室に連絡をして、スムー 要です。いかにスムーズに共有し、 ズに入院できるようにしています。 自宅で暮らすことの不安を減らせる 在宅療養は介護サービスと一緒に のか、取り組みは始まったばかりで 行わないとケアできません。おむつ す。須高地域の絆の強さを生かし、 の交換やベットや歩行器のレンタル 皆さんと一緒に考えていきたいと思 まで、在宅療養と介護サービスは直 います。 結しているのです。 町報おぶせ 2012-8 町報おぶせ 2012-8 6 情報 HOTLINE 復興応援ツアー 相馬野馬追祭りと会津若松の旅 1 3 2 1_ 野を駆ける馬の群れは迫力満点 2_ ツアーに参加した皆さん 3_ 坂を駆け 小布施町・小布施まちづくり委員会・小布施町 社会福祉協議会主催の復興応援ツアーが、7 月 29 平成 24 年夏期巡回ラジオ体操・みんなの体操会 が 7 月 27 日に開催されました。会場となった栗ガ 日から 30日にかけて行われ、町内外から19 人が参 加しました。 国の重要無形民俗文化財に指定されている福島 丘小学校グラウンドには、早朝にもかかわらず子ど もから大人まで 978 人が集まりラジオ体操を楽し みました。 県の相馬野馬追の本祭りには全国から 4 万 5 千人も の観客が詰めかけ、2 年ぶりの本格開催となった同 かっちゅう 祭りを楽しみました。重い甲冑を身につけて荒馬の かっちゅう け い ば 手綱をさばき疾走する「甲冑競馬」や、花火ととも しん き そう に舞い上がる御神旗を騎馬武者が奪い合う「神旗争 だつせん 奪戦」の勇ましさに観客から歓声が上がりました。 長野市から参加した北澤武士さんは「新聞でツ 体操の講師は岡本美佳さん。放送本番に先立ち 岡本さんの指導のもと行われた準備体操は、どれも 簡単そうに見えても実際にやると意外に難しく、思 アーを知りました。こうした機会でもなければ祭り を見に来ることはなかったと思います。とても感動 しました」と炎天下の中で行われた勇壮な戦国絵巻 に満足の様子でした。また一行は祭り後に南相馬市 役所に立ち寄り、小布施マラソン実行委員会などか ら寄せられた義援金 100 万円を、昨年に引き続き相 馬野馬追執行委員会に寄付しました。 下りる騎馬武者 1 3 2 1_ 岡本さんの動きに合わせて体操 2_ 大きく背伸びの運動 3_ ひもで首から うように体が動かず皆さん自然に笑顔になってい ました。 準備運動で体と気持ちがほぐれたところで生放 送本番。幅しげみさんのピアノの伴奏に合わせてラ ジオ体操の歌を歌った後、元気な掛け声でラジオ体 操第１と第２で体を動かしました。お腹から声を出 し、体を動かした皆さんは清々しい表情をしていま した。 放送が終わると、子どもたちはスタンプを押して もらうためラジオ体操カードを手に、スタッフ目が けて駆けていきました。 下げたラジオ体操カードにスタンプを押してもらう 北斎館の入館者が 800 万人に 若さの秘訣はソフトテニス 自分自身で進路を選択するために 見ている人の心を映す ８月５日に北斎館の入館者が 800 万人を達成し 第 34 回小布施町長杯ソフトテニス大会は７月 22日、町営テニスコートで開催されました。この大 ７月19日と 20日の両日、町内や長野市にある飲 千曲川ハイウェイミュージアムでは７月14 日か ら「原田泰治の世界展」が始まりました。初日には ました。800 万人目は、静岡県在住でイラン出身の テヘラニ・ファルド・スィナさんです。テヘラニさ んは静岡県立焼津水産高等学校の２年生。インター ハイの相撲に出場した後輩と一緒に、数日前から長 野市に滞在、大会が終わり静岡に帰る前に顧問の先 生と３人で北斎館を訪れたとのこと。記念の葛飾北 斎「美人画」の掛け軸を手渡され「うれしい。北斎が 描いた富士山は見たことがあります」と喜びました。 北斎館は昭和 51 年 11月７日に開館し、今年で開館 35 周年です。秋には「北斎漫画展」が開催されます。 9 大きな声で それイチ・ニイ・サン 町報おぶせ 2012-8 会には、町ソフトテニスクラブの皆さんが「小布施 チーム」として出場、中野市や須坂市、木島平村の 代表とリーグ戦で対戦しました。町ソフトテニスク ラブには 20 代から 80 代の男女約 30 人が所属して います。 ラインぎりぎりにスマッシュが決まると、会場から 大きな歓声があがっていました。大会に出場した 82 歳の選手は、 「年代を超えて、若い人と一緒にプレイ できて楽しい」と元気にラケットを振っていました。 食店、美容院、図書館、病院など 45 の事業所で、小 布施中学校の２年生 104 人が「職場体験学習」を行 いました。おぶせミュージアム・中島千波館では接 客を体験したり、ミュージアムショップで使う小道 具を作成しました。 「美術部に入っていて絵が好き なのでこの職場を選びました」と話してくれた米沢 和恵さんは、学芸員から掛け軸の取り扱いについて 学びました。一緒に学習した原のぞみさんや林秀輝 さんと掛け軸の向きなどを確認しながら、丁寧に展 示したり箱に保存していました。 原田氏が来館し、ギャラリートークとサイン会が行 われました。ギャラリートークでは「北信地方の人 にも僕の作品を見てもらいたくて、この展覧会を企 画しました。僕が描く人物には目鼻がありません。 それは、見ている人に心で表情を付けてもらいたい からです。同じ絵でも悲しい時に見ると悲しい表情 に、嬉しい時に見ると笑顔に見えると思います」と 原田氏は語りかけるように話していました。同展は ９月24 日まで開催しています。 町報おぶせ 2012-8 8 お 知らせ 資源 子育 循環 応援 講師の岩堀美雪さん 総合 高齢者 健康 体操 福祉 福祉 落語家の桂米助（ヨネスケ）さん 11 町報おぶせ 2012-8 町報おぶせ 2012-8 10 お 知らせ 就農 生活 農村 支援 環境 散策 9 月 9 日は「救急の日」 9 月９日～ 15 日は「救急医療週間」です その 119 番は本当に必要ですか 平成 23 年の消防署小布施分署管内の救急出動は 433 小布施町議会 平成 24 年７月会議 ●議案 ○平成 24 年度補正予算 １件（可決） ○補正予算の内容 ◇一般会計 〔補正額〕 1,663 万６千円 〔補正後の額〕 43 億 4,456 万２千円 13 町報おぶせ 2012-8 ■歳出の主なもの （民生費） 地域支え合い体制づくり事業補助金 240 万円 地域公共交通調査事業補助金 1,220 万１千円 （商工会費） くりんこ祭り実行補助金 130 万円 救命・救急講習の技術を 身につけ、大切な人の命を 守りましょう 件で、410 人を搬送しました。これは１日に平均で約 1.2 大規模な自然災害や突 回出動していることになりますが、搬送者の約半数が軽 然の事件、事故で命を亡 症者で緊急性が低いものでした。 くすというニュースがあります。そんな事故に居合わせ 緊急性がなく自分で病院に行ける場合は一般の交通 た人が、救急隊の到着前に心臓マッサージなどの救命法 機関を利用し、本当に緊急を要する人のために救急車の をすることで、けがをした人の生存確率を高くすること 適正な利用をお願いします。 ができます。 小布施分署では救命法の講座を随時開講しています。 実際にあった「これって119 番？」 ○救急車が駆けつけると、玄関先で入院 No! 受講を希望する人はお気軽にお問い合わせください。短 時間の講習でＡＥＤの取り扱い方法などが身に付きま 用の荷物を持って人が立って待っていた す。大切な家族のために救命法を身につけましょう。 ○飲酒して交通手段がないから出動要請した 普通救命講習Ⅰ（３時間）心肺蘇生法、止血法など ○救急車で行けば早く受診できると思って呼んだ 普通救命講習Ⅱ（４時間）Ⅰの他に知識技術の確認など ○夜間や休日の当番医が分からないから119 番した 救急講習会（１時間）心肺蘇生法など ○症状を聞くと便秘や二日酔い、突き指だった ※普通救命講習Ⅰ・Ⅱは修了証が発行されます。 ■問い合わせ 消防署小布施分署 ☎ 026-247-5901 町報おぶせ 2012-8 12 ボランティアセンターだよりNo.76 事務局◆小布施町社会福祉協議会 ☎ 026-242-6665 E-mail：[email protected] p 公式ホームページ http://members.stvnet.home.ne.j p/o-shakyo ボランティア活動をしている 皆さんを応援します ボランティアセンターに登 日本建築学会作品選奨を受賞しました まちとしょテラソの設計をした古谷誠章さん、新谷 眞人さん、高間三郎さん、八木佐千子さんが、 「2012 著名な観光都市にお ける地域施設という 年日本建築学会作品選奨」を受章しました。 「日本建築学会作品選奨」は「日本建築学会作品集」 に掲載された 100 件の建築物の中から、学術・技術・ 困難な設計条件に対 して、ただ本を読む ためだけでなく、町 録している団体・個人の皆さ んの自主的な活動を支援する ため、毎年、ボランティア活 動振興事業助成金の交付を １ 行っています。 今年度は３団体、５事業へ 芸術の総合的視点からみて特に優れた 12 作品に贈ら れる賞です。 講評では「栗と北斎のまちとして知られる小布施町 民同士が出会い、思 い思いに時を過ごす 受賞を知らせる八木佐千子さん ことのできる の助成が決定しました。 に建つ図書館（交流センター）である。現在でこそ、地 方都市におけるまち おこし活動は一般的 になったが、小布施 はその最も早い事例 のひとつとして記憶 されるのではないか。 この建築は、こうした 広場のような図書館として構想されている。この建 築は、住民生活の拠り所となる気の置けない空間を実 現しており、意匠、構造・材料、環境・設備といった 計画水準が高いレベルで調和した地域施設となって いる。設計者らによるこうした粘り強い対応が、地方 都市における公共空間の質を向上させるうえで果た した役割は大きいと考える」と評されました。 ・新成人へ日本国憲法プレゼント 小布施九条の会 ・戦争体験を聞く会 ・放射線勉強会 小布施歴史探訪 ・道祖神に、ひな人形を 須高子ども劇場 ・永野むつみ講演会「感動すること育つこと」 ２ ボランティアセンターでは、今後も地域のために活動されている 皆さんを応援します。 ボランティアを募集します ３ 今月の新着本紹介 1_ 災害対応講座で、津波に襲われたときの体験な ど貴重な話しをお聞きしました 2_ デイサービス センターで毎月ハーモニカの演奏をする相沢光芳 さん。リクエスト曲を皆で楽しく歌いました 3_ 短冊に願いを込め、 「ボラ・ループ」の皆さんと一 緒に作った素敵な七夕飾り の演奏などができるボランティ アを募集しています。皆さんの演奏や歌で利用者を笑顔にしません ボランティアセンターイベント情報 「ゆっくり呼吸で病気は治る！」 「烈しい生と美しい死を」 （帯津良一著 宝島社） （瀬戸内寂聴著 新潮社） 岡本かの子、伊藤野枝らが生 呼吸を変えるだけで、感情を きた100 年前、この国の青春は コントロールし、体の奥底に 恋と革命に輝いていた。その 秘めた“自然治癒力”を最大 限に高めることができます。 まぶしさを現代の若者に、その なつかしさを、かつての若者に ホリスティック医学の名医で 送りたい。90 歳の著者から若 ある著者が、33 の症状に合わ い世代への熱いメッセージ。 せた最適な呼吸法を紹介。 「映画は《私の大学》でした〈私 「アーヤと魔女」 の大学〉テキスト版１」 （ダイアナ・ウィン・ジョーンズ著 徳間書店） （小宮山量平著 こぶし書房） 意地悪な魔女に引き取られた 戦前のサイレント映画の時代 女の子。魔女の飼っている黒 から、90 歳を超えても映画館 ネコに助けてもらい、魔女に に通いつめた小宮山さん。観 客の笑いと涙と熱気の中で、 立ちむかうための呪文を作る ことにした…。 『ハウルの動く 映画を観ることの醍醐味を熱 城』原作者の遺作。 く語った一冊。 イベント みなさんよっといで！サロン 世代を問わずに交流できる場 火 、11 日○ 火 、18 日○ 火 、25 日○○ 火 ９月の休館日▶４日○ 15 町報おぶせ 2012-8 毎週月曜日 しゃべ栗ホッとステーション ９月 24 日○○ 月 専門のスタッフが子どもたち 10:30 ～ 11:30 に遊びや運動、音楽で子育て をサポート おもちゃ図書館 たくさんのおもちゃで自由に遊 べます か。個人や団体、初めての人も大歓迎です。大勢の皆さんのご協力 をお待ちしています。 開催日時 発達教室 「ほっぷ すきっぷ じゃんぷ」 楽器の演奏ができる人、歌が 歌える人、劇ができる人、紙芝 居ができる皆さん、ちょっとし た趣味や特技を活かしてボラン ティアをしませんか。 町ボランティアセンターでは、 町内外の福祉施設などで楽器 9 月 24 日○○ 月 10:30 ～ 12:00 水 ～ 12:00 日時 ９月12日○10:00 場所 健康福祉センター テーマ 「○○な秋」 食欲の秋、読書の秋、スポーツの秋な ど、秋になるといろいろなことをしたく なります。 お子さんやお友達と一緒に気軽にお 茶を飲みながらしゃべ栗ませんか。 町報おぶせ 2012-8 14 第 33 回小山田杯少年少女球技大会 おぶせミュージアム・中島千波館 押元一敏展 ７月29日、第 33 回小山田杯小布施町少年少女球技大会が開 催され、小学生の部に 37 チーム、中学生の部に 32 チームが参 コレマデトコレカラ 加し、キンボールで熱戦を繰り広げました。小学生の部では福 原育成会が３連覇、中学生の部では横町育成会が優勝しました。 小学生の部 金 火 10月９日○○ 開催期間 8 月24日○～ 優 勝 福原育成会（福原フェニックス） 準優勝 林育成会（はやぶさ） ３ 位 飯田育成会（飯田 A) 開館時間 9:00 ～ 18:00（10月１日から17:00まで） 押元一敏氏は学生時代に東京芸術大学デザイン 科で中島千波氏に師事、在学中から当館で開催した 「次代への表現展」 「ShinPA 展」に出展いただくな 中学生の部 優 勝 横町育成会（横町 B) 準優勝 羽場育成会（羽場） ど中島千波氏を通じ小布施に縁のある日本画家で す。押元氏の作品には「紙本彩色」と呼ばれる技法 が多く見られます。これは、和紙に岩絵の具を使用 2 1 1_ 福原フェニックス 2_ 横町 B ３ 位 雁田育成会（雁田 Cトントロ） し描く日本画の技法です。作品から受ける印象はど れもやわらかで、見る者に安らぎを与えます。 これまでの展覧会では展示ごとにさまざまな挑 「TREE#11」 戦を行い、作風にも変化を見せてきた押元氏。今回 の展覧会では初期の作品から新作まで約 80 点の作 品を通じ、その変化をたどることができます。 「運命の寓意」 ○ギャラリートーク 押元氏と、恩師である中島千波氏との対話形式のギャラ リートーク。日本画を描き続ける２人の貴重なお話を聞き にお出かけください。 土 ～ 日時 ８月25日○14:00 会場 おぶせミュージアム・中島千波館 第一展示室 参加費 入館料のみ必要 入館料 一般 500 円、高校生 250 円 中学生以下無料 ■問い合わせ おぶせミュージアム・中島千波館 ☎ 026-247-6111 学〒校 POST 学校・園だより 小布施中学校・栗ガ丘小学校 「こんにちは青ペン先生」 小学校と中学校が連携し、学力の向上と入学前の心のつなが りを作るため「青ペン先生」を始めました。これは６年生が解い たドリル問題を中学２年生が添削し、解答に添えて励ましの言 葉を書くというものです。採点に使うペンの色がよくある赤ペ ンではなく、青ペンを使うことから「青ペン先生」と名付けられ ました。 「採点している時は答案用紙を見た６年生の事を考えていま す。バツをする時もどうして間違えたか考え、次は解答できる ように解き方のアドバイスも書きます。これを読んでがんばろ うという気持ちになって、勉強に対するやる気が出てきてくれ ればうれしいです」と話す２年生は、まるで小さな先生のよう PICK UP NEWS でした。 series ２ １ 109 一緒に DO !? チェンジ 女10 人でスタートし5 年がたちました。今は、10 代の若者から、 1_ 軽快な曲には自然と手拍子も打たれたスターライトコンサート 2_ ビア・アーベントではダンサーに手を引かれ一緒に踊る人も 夏の夕暮れを 楽しむ 17 町報おぶせ 2012-8 ８月３日に小布施まちづくり委員会が、お ぶせミュージアム・中島千波館の中庭で「ビ 同日、フローラルガーデンおぶせでは 「スターライトコンサート～花・星・小布 ア・アーベント」を開催しました。 ビア・アーベントとはドイツ語で「ビール の夕べ」という意味です。あちこちで乾杯の 施～」が開催されました。ステージに立っ たのは、ユンハンシンさんと杉本明子さ ん。雁田山から心地よく涼しい風が吹く 声が聞かれ、フラダンスやハワイアンが披露 されると、会場はにぎやかな雰囲気に包まれ ました。 中、ライトアップされた木々の下で、２人 の美しい歌声が山裾に響き渡りました。 アンコールでは東日本大震災復興支援ソ 収益の一部は東日本大震災への義援金と して寄付されました。 ングの「花は咲く」を、会場の観客と一緒 に歌い復興を願いました。 伊勢町バスケットボールクラブとして、伊勢町の30、40 代男 まだまだこれからの 40 代まで町内外の男女 27 人で楽しく活動 しています。チーム名「チェンジ」は発祥の地、伊勢町の皇大神 社に由来しています。皇大神社から皇大、コウタイ、英訳で「チ ェンジ」 。メンバーで頭をひねって考えました。 水曜日の夜、小学校体育館はとっても熱（暑）いです。若者に 負けまいと 40 代は走る走る。主婦は子どもを預け、 「若いお兄ち ゃんたちとはムリ」と言いながら頑張ります。練習後にはみんな、 達成感や充実感を味わって笑顔なんです。 そんなチェンジの練習に参加してみませんか。 （田中加登子） ※掲載希望のグループは、公民館までご連絡ください。 連絡先 鈴木信之☎ 026-247-2913 町報おぶせ 2012-8 16 暮らしの情報 お知ら せ 水稲共済加入者の皆さん 被害にあったら届け出を チップの配布 チップは、堆肥の原材 料や土壌改良材などに利用できます。 水 ※チップを希望する人は 8 月29日○ ○ までに生活環境グループにご連絡 ください。 北信農業共済事務組合 問 ☎ 026-248-9024 せ ん て い し 剪定枝の回収とチップの配布 要援護高齢者を抱える家族の会 在宅介護支援センター 問 ☎ 026-242-6680 介護の苦労や悩みを共有し、心の 負担を軽くしませんか。 木 ～ 15:00 日時 ９月 27 日○13:30 場所 健康福祉センター 水 申し込み ９月 26 日○までに電話 でお申し込みください。 内容 リラックスゲーム、おしゃべ りタイム等 ※託老も行いますので、気軽にお出 かけください。 生活環境グループ 問 ☎ 026-214-9109 家庭から出る庭木などの剪定枝を 回収します。回収した剪定枝はチップ 化（資源化）し、希望者に無料で配布 します。 水 金 31日○ 日時 ８月29日○～ 9:00 ～ 17:00 場所 町営グラウンド北側駐車場 剪定枝の出し方 庭木などの剪定枝 のみで、草、花びら、落ち葉、竹な どは回収できません。チップ化機 械で処理できる枝は長さ 2 ㍍以下、 直径 8 ㌢以下です。大きな枝はこ のサイズまで切断してから出して ください。また、ごみステーション に出す場合は、長さ 50 ㌢、幅 30 ㌢ 以下にし、ひもで束ねるか指定可 燃袋に入れてください。1 回につき 2 束までです。 第 13 回小布施音楽祭 問 小布施音楽祭実行委員会 ☎ 026-247-5741 第13 回小布施音楽祭を開催しま す。 全て会場は北斎ホールで、 開場は 開演の30 分前です。 ○タブラトゥーラwith 波多野睦美コ ンサート「タブラぶらぶら放浪伝説」 土 14:00 開演 日時 ９月８日○○ 料金 前売り1,500 円 当日2,000 円 ○イブニングコンサート「弦楽の楽 しみ」 土 19:00 開演 日時 ９月15日○○ 料金 前売り2,500 円 当日3,000 円 ○アフタヌーンコンサート「ベートー ヴェンの響き」 日 14:00 開演 日時 ９月16日○○ 料金 前売り2,500 円 当日3,000 円 ○看護学生 受験資格 高卒（見込み含む）以上 24 歳未満 月 月○ 10 月１日○ 受付期間 ９月３日○～ ○一般曹候補生 受験資格 18 歳以上 27 歳未満 水 金○ 受付期間 ８月１日○～９月７日 ○ ○自衛官候補生 受験資格 18 歳以上 27 歳未満 水 金 受付期間 女子 ８月１日○～９月７日 ○○ 男子 年間を通して受付 戸 籍 の 窓 口 ※掲載は希望者のみ （ 自然災害や病害虫・鳥獣被害など により、平年に比べ３割を超える減収 があると思われる場合は、損害通知書 （損害評価野帳）を提出してください。 用紙は提出先にあります。 木 期限 ９月20日○ 提出先 ＪＡ小布施支所、役場産業振 興グループ、北信農業共済事務組 合須高支所 チケット取扱店 ▼おぶせミュージアム・中島千波 館▼ア・ラ・小布施▼髙井鴻山記 念館▼千曲川ハイウェイミュージ アム▼美鈴楽器ライフ店▼アベレ コード▼ヒオキ楽器本店プレイガ イド▼ながの東急プレイガイド▼ 長 野 駅 ビ ル MIDORI ▼ 平 安 堂 長 野店▼ヒオキ楽器中野店▼平安堂 須坂店 「黒部の太陽」チャリティ上映会 須高ケーブルテレビ 問 ☎ 026-246-1222 三船敏郎と石原裕次郎が主演した 映画「黒部の太陽」の上映会が行わ れます。売り上げの一部は日本赤十 字社を通じて東日本大震災復興支援 義援金として寄付されます。 金 ～ 16:30 日時 ９月 14日○13:00 （12:30 開場、途中休憩あり） 場所 須坂市文化開館メセナホール 須坂市墨坂南 4-5-1 料金 前売り1,000 円 当日1,200 円 募 集 長野刑務所の参観者募集 長野刑務所庶務課 問 ☎ 026-245-0900 矯正行政を理解していただくため、 施設参観者を募集します。参観は無 料です。 火 19日○13:30 水 ～ 日時 ９月18日○、 場所 須坂市馬場町 1200 長野刑務所 募集人員 各日20 名（先着順） 金 申し込み ９月14 日○までに電話に て住所・氏名・年齢・性別を伝え 申し込みをしてください。 今月の ビック スマイル ひとのうごき ８月１日現在 （前月比） 人口 男 5,517 人 （+25） 女 5,920 人 （+42） 合計 11,437 人 （+67） 世帯 3,709 世帯（+35） 地域から日本を元気にする ―真のイノベーションを小布施から― 自衛官募集 自衛隊長野地方協力本部長野 問 地域事務所 ☎ 026-235-6026 自衛官を募集します。 ○航空学生 受験資格 高卒（見込み含む）以上 21 歳未満 水 金 受付期間 ８月１日○～９月７日 ○○ が、合わせて活用できます。町の補助金は、町内在住者と町内施工業者のみ （他条件あり）の補助金です。激安！太陽光発電ドットコムで検索 O K ！ 国民健康保険税 3 期 介護保険料 3 期 上下水道料 3 期 後期高齢者医療保険料 3 期 納期限は 月 です 10月１日○ 「小布施若者会議」の開催を記念 して、野中郁次郎一橋大学名誉教 授の講演会を開催します。 木 ～ 日時 ９月６日○18:30 場所 公民館講堂 ■問い合わせ 交流グループ☎ 026-214-9101 野中郁次郎氏 プロフィール 知識創造理論を世界 に広めた、ナレッジ マネジメントの権威。 2008 年 5 月のウォー ルストリートジャー ナルでは、 「最も影響力のあるビジネス思 想家トップ 20」に選ばれる。 住宅断熱リフォームのエコポイントが再開！ 被災地を支援する商品券など最大 30 万円相当が補助されます 有料広告 有料広告 小布施町安心して暮らせる家リフォーム等補助金（条件あり）と国の補助金 忘れないで 9月の納付 国では、 在来住宅 ・ エコ対策事業として、 補助金を実施 ・ 受付しております。 この機 会に是非、 「断熱工事」をお勧めいたします。 ・ ・ 同時に結露低減 ・ 省エネ ・ 防音 ・ 防 犯配慮 ・ 一石二鳥処より ・ ・ エコポイント＋して 1 セキ ・ ・ 5 得ではないでしょうか。 こ の機会にご相談ください。 ご相談は 地元のサッシ ・ ガラス、 建材屋 小布施町六川 ( 有 ) クレハ建材 ☎ 247―3600 FAX247―3127 地元のヘンナ大工さん 50 年の小布施町押羽 永正建築 ☎ 247―3352 FAX247―2568 19 町報おぶせ 2012-8 町報おぶせ 2012-8 18 2012.9 月 日・曜 小布施カレンダー 行事名 時 間 場 所 series 12 ページ Obuse 「寄っとくんない 見てくんない」 Sai 彩発見 広報員がお気に入りの場所を紹介します 1 土 ○○ 子育てフォーラム 13:00 ～ 公民館講堂 2 日 ○○ 小布施エネルギー会議「検証！小布施のポテンシャル」 北岡 町政懇談会 14:00 ～ 16:00 19:00 ～ 北斎ホール 北岡公会堂 私のお気に入りは 3 4 5 6 月 ○○ 火 ○○ 水 ○○ 木 ○○ 中条 町政懇談会 19:00 ～ 中条公会堂 豊野南志賀公園線の歩道橋です 福原 町政懇談会 19:00 ～ 福原公会堂 エンゼルミニコンサート 10:30 ～ エンゼルランドセンター 7 金 ○○ 小布施若者会議 ～ 9/9 栗ガ丘幼稚園資源物回収 8:30 ～ 8 土 ○○ 第 13 回小布施音楽祭（波多野睦美＆タブラトゥーラ） おもしろ科学工作⑪ 9 10 日 ○○ 月 ○○ 資源物の日曜回収 こころのセルフケア講座 19:00 ～ 20:30 健康福祉センター 11 火 ○○ ダンスで脳元気教室 中央 町政懇談会 13:30 ～ 15:00 19:00 ～ 健康福祉センタ― 中央公会堂 12 13 14 水 ○○ 木 ○○ 金 ○○ 敬老会ふれあい寄席 14:00 ～ 北斎ホール お肴謡いワークショップ 19:00 ～ まちとしょテラソ 15 土 ○○ 栗ガ丘小学校運動会 第 13 回小布施音楽祭（イブニングコンサート） 8:15 ～ 19:00 ～ 栗ガ丘小学校グラウンド 北斎ホール 16 日 ○○ 第 13 回小布施音楽祭（アフタヌーンコンサート） 東町きつね祭り 14:00 ～ 13:00 ～ 北斎ホール 北斎館隣東町駐車場一円 17 月 ○○ 水上 町政懇談会 19:00 ～ 水上公会堂 18 火 ○○ 一般教養講座「健康・生きがいコース⑥」 大人の物づくり教室⑥ 9:30 ～ 13:30 ～ 公民館講堂 千曲川ハイウェイミュージアム 19 20 21 水 ○○ 木 ○○ 金 ○○ 須高広域シルバー人材センター入会説明会 13:30 ～ 桃源荘 横町 町政懇談会 19:00 ～ 横町公会堂 林 町政懇談会 19:00 ～ 林公会堂 9:00 ～ 9:00 ～ 9:30 ～ 9:45 ～ 北斎ホール 千曲川ハイウェイミュージアム 22P １ 11P 19P ２ 生活支援ハウス駐車場 つすみ保育園 千曲川ハイウェイミュージアム おぶせフラワーセンター 23P 1_ 栗ガ丘と福原をつなぐ歩道橋 2_ 北信五岳がきれいに見えると 一日いいことありそう 豊野南志賀公園線の歩道橋の上は、北信五岳がよく 見渡せます。豊野育ちの私は、北信五岳といえば飯綱 た ん か きょう 町の丹花郷からの眺めが最高だと思っていたのです が、今では小布施町から見る「まみくとい」もお気に入 り。この歩道橋のおかげで、見慣れた景色も少し違っ た新鮮なものに感じたり、見えなかったものが見えた りします。晴れ渡った空に五つの稜線がくっきりと見 える日などは、時間も忘れて眺めていたくなりますよ。 牧野泰近さん（福原）のコメント 10P 11P 19P 19P 散歩などで朝や晩に近くを通ると、カメラで山並 みを撮影している人を見ることがあります。すぐ近 くの桜井甘精堂に勤めていますが、工場見学に来た お客様もすばらしい景色に喜ばれます。 「ああ、小布 施に住んで良かったな」と思わせてくれる眺めです。 地球で遊びましょう 11P 22 土 ○○ 23 24 25 日 ○○ 月 ○○ 火 ○○ おぶせくりちゃん・おぶせまろんちゃんお披露目イベント 10:00 ～ 小布施総合公園 チャレンジのど自慢教室 13:00 ～ 15:00 健康福祉センター 26 水 ○○ こころのセルフケア講座 押羽 町政懇談会 13:00 ～ 14:30 19:00 ～ フローラルガーデンおぶせ 押羽公会堂 23P 27 木 ○○ 要援護高齢者を抱える家族の会 13:30 ～ 健康福祉センター 19P 28 金 ○○ ブラムリ－フェア ～ 10/14 小布施中学校鳳凰祭 ～ 9/29 29 土 ○○ 栗ガ丘幼稚園・わかば保育園運動会 松の実 町政懇談会 9:00 ～ 19:00 ～ 栗ガ丘幼稚園・わかば保育園 松の実公会堂 30 日 ○○ 東町 町政懇談会 18:30 ～ 東町公会堂 12P 市街地へ ンとも触 れ 合え ないので、満足で すね。 11P 広報員 大島へ 須坂市へ 宮崎智子 さん みやざき・さとこ（福原） くさんの景色とた くさんの人に出会 い、毎日が新鮮で した。そして、今、 自分が日本の真裏 にいることに改め て驚いています。 今まで、体の調子 が良くないときが ■旅の半分を終 えて あっという間の 多いですが、大きな事故にも巻き込まれず、旅を続けら れています。このまま、この無事な体のまま日本に帰り たいと旅の半分を終え思っています。 次回はロンドンオリンピックで大盛り上がりのヨー 3 カ月でした。た ロッパよりお伝えします。 五感に響く現代の庭 一級造園技能士 有料広告 有料広告 み うみ 歩道橋 世界一周の旅に出た熊谷祐介さん（栗ガ丘） 彼から届いた旅の軌跡を連載で紹介しています ■アルゼンチンのとんでもない動物園 アルゼンチンにルハン動物園というのがあるんです が、そこの動物園が写真の通りすごい。なんとライオン やトラと普通に触れ合えたり、ラクダに乗れたりと日本 じゃ考えられない動物園。驚いたけど、南米の危機管理 能力のなさを実感した動物園でした。でも日本じゃ絶対 トラとも、ライオ 町内菓子店など 小布施中学校 福原へ 松川橋北 つすみ保育園運動会 おもしろ科学工作⑫ 小布施秋の農村散策ウオーク 14:00 ～ 9:30 ～ 北斎ホールほか 栗ガ丘幼稚園 10P 庭木の手入れ・栗・果樹・高木の伐裁までお任 せください。その他何でもご相談ください！ にわはな TEL：247-2887 FAX：247-5633 消毒・手入れ・工事等緊急 の場合も対応します 上町 930-17 21 町報おぶせ 2012-8 庭園工事 茶庭・一般住宅庭園・修景工 設計・施工・管理 エクステリア工事 門塀・フェンス・カーポート 石工事 灯籠・石積み・墓石・記念碑 その他 消毒・各種門松・雪吊り・屋上緑化等 町報おぶせ 2012-8 20 各種相談 Health 情報 相談内容 みんなの健康ひろば 子宮がん検診をお勧めします 健康に関する相談は、 健康グループまで 子宮がん施設検診が９月末で終了となります。 まだ受けていない人や、子宮がん集団検診を受け そびれてしまった人はぜひお受けください。 対象 20 歳以上で偶数歳の女性 （平成 25 年 3 月 31 日現在の年齢） 子育て教室「げんきっこ塾」 （２歳児） 水 ： 3０～９ ： 45 と き 9 ／ 26 ○受付９ と こ ろ 保健センター 対 象 平成２2年7月～9月生まれ 土 検診期間 9 月 29 日○まで 実施医療機関 須高管内の婦人科 木 ： 3０～９ ： 45 と き 9 ／ 27 ○受付９ と こ ろ 保健センター 対 象 平成２3年7月～8月生まれ 子 ど も 教育相談 心配ごと 相 談 行政相談 持ち物 町で発行した検診票、保険証 受診料 1,500 円 ※検診票のない人は健康グループへお問い合わ せください 子育て教室 「ばーすでい塾」 （1 歳児） 人権相談 定期健康 相 談 あったか 介護談話室 乳 幼 児 健康相談 住まいづくり 相 談 「 M A m a カレッジ」に参加しませんか 子育て中のお母さんのための健康づくり講座「MAma カ レッジ」を開催します。健診結果から自分の体や生活を振り 返り、皆さんと一緒に元気な体づくりをしましょう。 時間 10:00 ～ 11:30（受付 9:30 ～） 対象 町内在住の就学前の子どもがいるお母さん 定員 20 人 参加費 500 円 火 申し込み ８月28日○までにエンゼルランドセンターまた は各保育園、幼稚園へ参加費を添えてお申し込みください。 ※おおむね８ヵ月からのお子さんを託児します。 結婚相談 期 日 内 容 場 所 火 ９月 ４ 日○○ 自分のからだの状態を見 保健センター てみよう① 火 ９月11 日○○ 自分のからだの状態を見 桃源荘 てみよう② 火 ９月18 日○○ 美ママエクササイズ① 桃源荘 火 ９月 25日○○ 美ママエクササイズ② 桃源荘 火 10月 ２ 日○○ 美ママエクササイズ③ 桃源荘 火 10月 ９ 日○○ からだを元気にする食事 保健センター ひきこもり 相 談 こころの健康 電話相談 日 時 相 談 員 水 5 日 ○○ 人権擁護委員 （12:30 ～ 14:30） 水 5 日 ○○ 人権擁護委員 水 12 日 ○○ 教職経験者 水 19 日 ○○ 社会教育指導員 水 26 日 ○○ 保育園長 （12:30 ～ 14:30） 火、 18 日○○ 火 4 日○ （13:00 ～ 15:00） 金 ２1 日 ○○ （ 9:30 ～ 11:30） 月 10 日 ○○ （13:30 ～ 16:00） 月 24 日 ○○ （13:30 ～ 15:30） 水 12 日 ○○ （ 9:30 ～ 12:00） 水 １9 日 ○○ （14:00 ～ 16:00） 火 ・○ 水 ・ ○○ 木 毎週○ （10:00 ～ 12:00 エンゼル 場 所 等 北斎ホール 相 談 室 北斎ホール 相 談 室 エンゼルランドセンター情報 問い合わせ ☎ 026-247-2137 9 月の予定 ※相談員は左日付に対応 民生児童委員 北斎ホール 事 務 室 行政相談委員 北斎ホール 相 談 室 保健師、 栄養士 保健センター 介護支援専門員 健康福祉 センター 保健師 ・ 栄養士 保健センター 住まいづくり相談員 公民館２階 音 楽 室 結婚専門相談員 公民館結婚 改善委員会室 13:00 ～ 15:00） 月 ・ ○○ 水 毎週 ○ 町民ギャラリー 臨床心理士ほか 2 階相談室 （10:00 ～ 16:00） 金 毎週 ○○ こころの健康相談員 ☎ 026-214-9113 （10:00 ～ 12:00） あそびの広場 ◆ ０歳児 金 ９：45 ～ 10：30 ７日○○ ◆ １ 歳児 木 ９：45 ～ 10：45 13 日○○ ◆ ２歳児 水 ９：45 ～ 11：15 19 日○○ （親子クッキング） ふれあい広場 ◆ ０歳児 木 ９：45 ～ 11：00 20 日○○ ◆ １ 歳児 月 ９：45 ～ 11：00 24 日○○ ◆ ２歳児 木 ９：45 ～ 11：00 27 日○○ おはなしの日 金 28 日○○ 金 10：30 ～ 11：00 14 日○、 （28日はおたんじょうび会） 手作りおもちゃの日 ■問い合わせ 各種相談☎ 026-247-3111 ひきこもり相談☎ 026-214-6651 おぶせ自然暦 金 10：30 ～ 11：30 21 日○○ ほのぼのカンファレンス・ミニ折り紙教室 vol. 5 月 ３日○○ four seasons in obuse 希望される人は受講申し込みと一緒にお申し込みください。 Clu b 9 ：30 ～ 11：30 ミニ・コンサート 水 10：30 ～ 11：15 ５日○○ 守ろう大切な命。みんなで。 お父さんと一緒 ミニ運動会 9/10 ～ 9/16 は自殺予防週間です ひとりで悩まずまずは電話で相談してみませんか。 金 ～ 12:00） 小布施町こころの健康電話相談 ☎ 026-214-9113（○10:00 長野県精神保健福祉センター ☎ 026-227-1810（平日 8:30 ～ 17:15） 日 ９日○○ 撮影日：８月１日 撮影地：須坂市国道 406 号線 峰の原高原 こころのセルフケアを学んでみませんか 林柳波が詠んだ「オオマツヨイグサ」 ストレス状態が長く続くと、身体的にも精神的にも不調になり、自殺の大きな原因 であるうつ病になることもあります。ストレスへの気づきや上手な付き合い方などを 講義やワークショップで学ぶ「こころのセルフケア講座」を開催します。 受講は無料で、定員は 20 人です。各講座とも開催 3 日前までに申し込みください。 日 時 23 内容 場所 月 19:00 ～ 20:30 9 月 10 日○ ヨガ 健康福祉センター 水 13:00 ～ 14:30 9 月 26 日○ こけ玉づくり・花の寄せ植え フローラルガーデンおぶせ 町報おぶせ 2012-8 オオマツヨイグサはツキミソウと同じアカバナ科マツヨイグサ 属に属し、日が沈むと花が咲き、午前中にはしぼんでしまうため 「月見草」と呼ばれます。現在は「月見草」と呼ばれる花のほとん 9 ：45 ～ 11：30 寄付のお礼 ご芳志に対し、厚くお礼申し上げます。 小布施見にマラソン実行委員会様 ・子育て支援のために 400 万円 ・栄村支援のために 50 万円 ・相馬野馬追のために 50 万円 どはメマツヨイグサで、オオマツヨイグサはほとんど見られませ ん。以前は千曲川に群生しており、林柳波が小布施の景色を詠ん だ詩「月見草」はオオマツヨイグサを詠んだものと考えられます。 案内人：清水照雄さん（栗ガ丘） 町報おぶせ 2012-8 22 町報 情 イナ 報ラ ー おぶせ 路地や栗畑を人波が駆け抜ける まちの話題を お届けします 第 10 回小布施見にマラソンが７月15 日に行われま した。今回は過去最高の 8,104 人のランナーがエント 毎月20日発行 2012. 8 月号 リー。約 1,500 人のボランティアの皆さんと沿道の応 援に支えられ、7,215 人が完走しました。 大会の名物となった仮装ランナーの中には、５月に No.948 開業した東京スカイツリーのかぶり物をしているラン ナーも多くいました。沿道ではジャズバンドや太鼓な どの演奏が行われ、町中でミニコンサートが行われて １ いるようでした。マラソンの途中で足を止め、バチを 借りて一緒に太鼓を叩いたり、道端で手を振っている 人を見つけ「一年ぶりです、お元気でしたか」と声を かけるランナーも。美しい景色や振る舞い、おもてな しの交流を楽しみました。 ゴール付近では、先に走り終えたランナーが、応援 の人たちと一緒になり、ゴールに向かうランナーとハ ２ イタッチしたり、声援を送ったりしていました。 1_ 笑顔がこぼれるハイタッチ 2_ 瑞々しい果物を手渡すボランティア 発行 長野県小布施町／編集 行政改革グループ ☎ 026―214―9102 ／ FAX026―247―3113 新しい夏の名物音頭 １ 夏の風物詩くりんこ祭りが 7 月 28 日に盛大に開 催されました。 子どもみこしでは、法被に鉢巻き姿の子どもたち が、威勢のいいかけ声を響かせながらみこしを担ぎ 通りを練り歩きました。皇大神社では「ほおずき市」 も開かれ、屋台や金魚すくいの出店が並び、多くの 人でにぎわいました。夜からはくりんこ祭り、趣向 を凝らした山車とともに、自治会や企業、中学生た ちの各連が太鼓の音に合わせて、 「ソーレ、ソーレ」 とかけ声をかけながら踊りました。 だん き まい 今年は、商工会青年部が新しい踊り「弾 季 舞 」を 披露しました。商工会館前に設置された舞台の上 で、十二支やキツネ、天狗のお面をかぶり色とりど 印刷 小林印刷株式会社 小布施町公式サイト・携帯サイト http://www.town.obuse.nagano.jp/ Ｅメール [email protected] ２ りのライトに照らされた若者たちが、手作りのわら じを履き迫力ある見事な舞を披露。詰めかけた観客 から大喝采を浴びました。 1_ みこしを担ぐ押羽の子どもたち 2_ 一番の盛り上がりを見せた「弾季舞」 町報おぶせ 2012-8 24