Ⅱ - 神戸地域ビジョン

Ⅱ
神戸地域夢会議の実施
（平成27年度）
1 全体夢会議
∼とっておきの神戸を語ろう∼の実施 …………………… 18
神戸地域ビジョンフェスティバルの開催 …………………… 20
2 テーマ別夢会議の実施 ……………………………………… 22
・親子でまるごと相楽園 ………………………………………………… 22
・六甲山をもっと知って楽しもう！ …………………………………… 23
・黒豆味噌づくり体験 …………………………………………………… 24
・講習会「聞いて見て、さわってわかるエネルギー」
∼家庭の省エネと再生可能エネルギー∼ ………………… 25
・春の西六甲ハイキング ………………………………………………… 26
・六甲山マザーツリー・ウォーク ……………………………………… 27
・留学生との食文化交流会 ……………………………………………… 28
・神戸の中の中国ツアー ………………………………………………… 29
・クイズラリー＆こども夢会議 ………………………………………… 30
・理化学研究所見学会＆こども夢会議 ………………………………… 31
＜参考＞平成26年度神戸地域夢会議
∼めぐってまわって新発見！もっと楽しいまち・神戸∼の提案
……………………… 32
■全体夢会議とは
公募により参加した市民とビジョン委員が一緒になって、地域の課題や地域ビ
ジョン実現のための取り組み等について意見交換をする場。
■テーマ別夢会議とは
ビジョン委員会の各グループが、市民の参加のもと、地域ビジョンや、夢提案
の実現に取り組むグループの活動を紹介し、市民の自発的な活動の動機付けを
行うことを目的に開催。企画・運営もグループで行います。
１ 全体夢会議
神戸地域夢会議
∼とっておきの神戸を語ろう∼の実施
開
催
日
平成 28 年 2 月 14 日（日）
開催場所
兵庫県民会館
テ
∼とっておきの神戸を語ろう∼
内
ー
マ
参加人数
90 名
容
■開催趣旨
区ごとの多様な実情と地域課題、強みのある神戸を地域で分け、神戸以外の人に紹介したい
「とっておきの神戸」を話し合い、地域の元気に結びつける活用 ( 強化 ) 策についてグループ
討議を行いました。
■プログラム・概要
１ 神戸地域ビジョン委員会グループ活動報告
グループ代表より第 7 期 2 年間の活動についての報告がありました。
２ グループワーク
①東灘区・灘区 ②中央区・兵庫区 ③長田区・垂水区・須磨区 ④北区 ⑤西区に分
かれて「神戸以外の人に紹介したい、あなたにとっての“とっておきの神戸”
」について
グループ討議を行い、地域の元気に結びつける活用（強化）策を検討しました。
３ 全体会（グループワーク発表・意見交換・講評）
グループワークで提案された「とっておき」や地域の元気に結びつける方法を各グルー
プより発表を行い、それを踏まえ、井戸知事と神戸地域ビジョン委員会専門委員からコメ
ントをいただきました。
写
真
グループワーク
18
地域夢会議の実施
全体会
高校生の発表もありました
グループワークの協議結果
1 時間という短いワークの時間でしたが、参加者の考える、地域の「とっておき」でどんな
ふうに地域がより元気になる方法を語り合っていただきました。
東灘・灘区のとっておきと強化策
中央・兵庫区のとっておきと強化策
六甲山 松と梅 阪神間モダニズム
スイーツ 灘の酒（宮水、酒蔵） 学生の街
メセナによる教育機関や美術館等芸術の発展
多くの文学者を輩出
海・山近接から生まれためぐみや歴史
異人館や居留地等の街やその夕暮れの風景
伝統文化と人工美が融合する街 魅せる街・楽しい街・備える街
ファッション都市 子どものパワーを大切にする風土
⇒六甲山のめぐみとともに文化が育つ、生活
するには最高の街！
地域の文化をどんどん教育に取りこもう！
⇒歴史文化や伝統と近代、外国と日本等の融合：
生活の中で点在する風景や観光スポットで一
日観光プランをつくろう！
長田・須磨・垂水区のとっておきと強化策
西区のとっておきと強化策
須磨海岸 駒ヶ林漁港の風情（須磨・垂水へ）
鉄人 28 号と三国志 そばめし 靴工場
アニメ 商店街 いかなご タコや真鯛 里海 山と海が近い風景 ジェームズ山
明石海峡大橋 舞子公園 須磨離宮公園
農業 自然 神戸ワイン 農業公園や楽農生
活センター（農業や自然を活かした施設）
学園都市 大工業生産地（神戸ハイテクパーク等）
増加する子ども 高齢者への支援
⇒海と山（ニュータウン）を結ぶ軸・西国街
道を再認識して、海と山の幸に恵まれたこ
の地区の魅力を活かしたまちづくりを！
⇒自然と都市（農業と工業）の魅力が混在す
る特徴を利用し、人口を活かした地産地消
や幼少期からの農業体験を通じた食育・楽
農を！
北区のとっておきと強化策
専門委員よりひとこと
有馬温泉 茅葺き民家 都市と農村の混在
鵯越・藍那・徳川道などの歴史 農村歌舞伎や左義長等の伝統 森林公園
フルーツフラワーパーク しあわせの村 ボランティア 地質調査絶好の地 ソーラーシェアリング
⇒自然、温泉、歴史や農村文化など豊富な財
産や資源に体験等を加えて、単発とせず
に点と線をつないだストーリー性を持った
PR を！また、西区や三木、三田まで延伸
して神戸全体の活性化を！
井戸知事から、「地域との連
携を大切にしようという基本が
みなさんの中にあり、安心です」
とコメントをいただきました。
神戸の多様な魅力を、様々なニーズや様々
な人の要求に答えられる情報をどう作りあげ
るかが課題
（山下専門委員）
神戸は元々近畿圏の、開港以降も外国との
フロンティア。いろんな資源はそれを開拓し
たものであることを振り返りながらの教育に
つながれば
（田端専門委員）
期を重ねるごとに委員会も非常にスムーズ
に運行し、ビジョンの実現に向けて実際的な
成果が出るようになり心強い （陳専門委員）
交流をしながらフロンティアであり続けた
ことで多様性につなげた神戸。単一化させる
より多様で有り続けることが神戸の魅力発信
のキーワードになるのでは （野崎専門委員）
地域夢会議の実施
19
神戸地域ビジョンフェスティバルの開催
「神戸地域ビジョン委員会」の活動を広く発信するとともに、地域団体、地域住民等との幅広い交
流・連携を進めるため、「神戸地域ビジョンフェスティバル」を開催しました。
開催に当たっては、企画・準備段階からビジョン委員が主体となって取り組み、魅力的なプログ
ラムで多くの来場者を迎え、ビジョンのＰＲに大きな成果を上げることができました。
開 催 日
参加人数
平成 27 年 11 月 7 日（土）
会
場
神戸元町６丁目商店街
ステージ
神戸元町商店街連合会のほか、多くの団
体・グループや学生のみなさんにご協力い
ただきました。
◆ガールスカウト兵庫県第 11 団
◆玉田学園
神戸常盤ボランティアセンター
◆淡河ワッショイ
◆ NPO 法人アゲイン 地域夢会議の実施
協
力
神戸元町商店街連合会
馬頭琴（モンゴル）やアンクルン（インドネシア）
、二胡（中国）
、津軽
三味線などの演奏やフラダンス、ミャンマー舞踊など国際都市神戸にふさ
わしい魅力あふれる演奏や踊りを披露しました！
ご 協 力
20
8,000 名
グループの出展
各グループがパネルで活動報告を行ったり、それぞれのテー
マにちなんだ「楽しいまち・神戸」を PR しました。
セーフティネット
（安全安心）グループ
みんなでつながり
支えあう会
育もう
「健やかな心」グループ
農都・神戸グループ
100均でそろえる
防災グッズの展示など
介護予防に！健康体操
「笑顔でルンルン体操」の実施
昔遊び体験
（ぶんぶんこま、輪ゴム鉄砲など）
じゃがいも詰め放題、
焼き芋、
ポン菓子、神戸産野菜の販売
地球いたわりグループ
六甲山グループ
グローカルな魅力づくり
グループ
おしゃれ神戸元町
グループ
草木染め（玉ねぎの皮）による
「エコバッグ」の作成
木工細工体験コーナーの実施
（まつぼっくりやどんぐり細工）
海外の民族衣装や
民芸品の展示
元町商店街アンケートの実施
歴史・文化発見隊
KOBEビジョンひろめ隊♡
元町かいわいショートツアーの
実施、
「産業遺産ツアー」
放映
映像体験
「これからの神戸をあなたの声で」
「裏六甲」と呼ばないで会
淡河米を使ったお餅つき、ぜんざい
の販売や北区の魅力発見調査
アンケート結果
無回答
その他
通りすがり
知人・友人
県ＨＰ
サンケイリビング
県民だより
フェイスブック
ＰＲちらし
無回答
市外
︵県外︶
兵庫県外
西区
須磨区
垂水区
北区
長田区
中央区
兵庫区
灘区
東灘区
70
無回答
代
60
代以上
50
代
40
代
30
代
20
代
代以下
20
地域夢会議の実施
21
２ テーマ別夢会議の実施
親子でまるごと相楽園
主催グループ
開 催 テ ー マ
相楽園での庭園散策や竹とんぼづくり
を通じて、親子で日本の文化にふれる。
育もう「健やかな心」
開
催
日
平成 27 年 4 月 29 日（水・祝）
募 集 チ ラ シ
開催場所
神戸市立相楽園
参加人数
48 名（一般参加者 :42 名、ビジョン委員 : ６名 )
内
容
ツツジが満開の相楽園を訪問し、竹とんぼづくりを楽しみました。
まず、乾 高彰 園長のご案内で園内を散策。重要文化財に指定されている旧ハッサム邸や
旧小寺家厩舎等についてご説明いただきました。
その後、乾園長から竹とんぼの作り方を教わり、親子で竹とんぼづくりを。出来上がった
竹とんぼを、相楽園の広場で思い思いに飛ばしてもらいました。
ツツジ満開の相楽園で、大人も子どもも「あいたのしむ」イベントとなりました。
写
真
厩舎前にて
22
地域夢会議の実施
竹とんぼづくりに挑戦！
みんなで記念写真
六甲山をもっと知って楽しもう！
主催グループ
育もう「健やかな心」
開
催
日
平成 27 年 8 月 20 日（木）
開 催 テ ー マ
神戸のシンボル六甲山で、生き物や自
然に触れて、その魅力を深く知っても
らう。
募 集 チ ラ シ
参加人数
47 名
（一般参加者 :41 名、ビジョン委員 : ６名 )
行
程
JR 神戸駅 ( 集合 ) → 六甲ケーブル線六甲山上駅 → 神戸市立六甲山小学校 →
六甲山自然保護センター → 自然観察会 → 神戸クリスタルタワー前 ( 解散 )
内
容
六甲山の自然に触れ、その魅力を知るため、神戸市立六甲山小学校や「六甲山を活用する会」
のみなさんのご協力のもとイベントを開催しました。
当日はあいにくの雨でしたが、カートンドッグや貯金箱づくり、六甲山中の自然観察会など、
盛りだくさんの内容で、夏の良い思い出となりました
写
真
カートンドッグづくり
貯金箱づくり
自然観察会
地域夢会議の実施
23
黒豆味噌づくり体験
主催グループ
開 催 テ ー マ
地元神戸産の黒豆を使った味噌づくり
体験を通して、地産地消の推進を図る。
農都・神戸グループ
開
催
日
募 集 チ ラ シ
平成 28 年 2 月 21 日（日）
開催場所
神戸市立生田文化会館
参加人数
20 名（一般参加者 :13 名、ビジョン委員 :7 名 )
内
容
農都・神戸の取り組みのひとつ、地産地消の推進を図るため、北区産の黒豆を使った味噌
づくり体験教室を開催しました。
昨年度も実施した味噌づくり体験ですが、今回はイギリスからの留学生が２名参加されま
した！みなさん、とても手際よく作業をされていました。
体験後のみなさんは、半年後の熟成が待ち遠しいといった様子でした。
写
真
黒豆をつぶす
24
地域夢会議の実施
材料を混ぜ合わせる
空気を抜く
講習会「聞いて見て、さわってわかるエネルギー」
∼家庭の省エネと再生可能エネルギー∼
主催グループ
開 催 テ ー マ
家庭の省エネと再生可能エネルギーの
普及を図る。
地球いたわりグループ
開
催
日
募 集 チ ラ シ
平成 27 年 6 月 17 日（水）
表
開催場所
裏
兵庫県中央労働センター
参加人数
61 名（一般参加者 :52 名、ビジョン委員 :9 名 )
内
容
環境に優しい循環型のライフスタイルづくりをめざして、家庭の省エネと再生可能エネル
ギーについて学び、
「自発的な活動の動機づけになれば…」という目的で実施しました。
「う
ちエコ診断」や電気製品の使用量などを測定する体験コーナーも設置。大変多くの方に関心
を持っていただきました。
① 講 演：
「再生可能エネルギーって？」
【講師】横山 孝雄 氏 ( 神戸市シルバーカレッジ講師 )
② 講 演：神戸市職員による「知ろう！神戸市の地球温暖化対策」
【講師】小田 琢也 氏（神戸市環境局環境創造部地球温暖化対策担当係長）
③ 体 験：体験！見える化エネルギー
◆うちエコ診断（公益財団法人ひょうご環境創造協会）
◆省エネナビ ◆ワットアワーメーター など
写
真
横山先生の講演
神戸市の取り組みについて
電気使用量を測定中
地域夢会議の実施
25
春の西六甲ハイキング
主催グループ
六甲山グループ
開
催
日
平成 27 年 5 月 24 日（日）
開 催 テ ー マ
須磨アルプスを歩いて、六甲山の春の
自然と山から眺める神戸の景色を楽し
む。
募 集 チ ラ シ
参加人数
24 名
（一般参加者 :18 名、ビジョン委員 : ６名 )
行
程
山陽須磨浦公園駅（集合） → 鉢伏山展望台広場 → 旗振山 → 鉄拐山 → おらが山公園 → 高倉台団地 → 拇尾山 → 横尾山 → 須磨アルプス（馬の
背） → 東山 → 板宿八幡宮 →各線板宿駅 内
容
須磨浦公園から六甲全山縦走路を経て、須磨アルプスへと向かう、起伏に富んだコースを歩
きました。
ダイナミックな須磨アルプスや山から眺める神戸の景色と木陰の涼しさを五感で感じ、みな
さん清々しい表情でゴールすることができました。
写
真
新緑の中を歩きました
26
地域夢会議の実施
須磨アルプス（馬の背）
馬の背をバックに撮影
六甲山マザーツリー・ウォーク
主催グループ
六甲山グループ
開
催
開 催 テ ー マ
六甲山の“母なる木”、マザーツリー
を巡り、自然を守る気持ちを広める。
日
平成 27 年 11 月 28 日（土）
募 集 チ ラ シ
参加人数
32 名
（一般参加者 :25 名、ビジョン委員 :7 名 )
行
程
JR 元町駅西口 ( 集合 ) → 諏訪山公園 → 大師道 → 猩々池 → マザーツリー
（３本） → 大龍寺 → 修法ヶ原 → 再度東山 → 市ヶ原 → 布引の滝 → 徳行院 →マザーツリー（２本） → JR 新神戸駅
内
容
100 年前には荒廃した六甲山が、緑豊かな森林に復活する足取りを見守ってきたマザーツ
リー。
「この存在を知ることで、自然を守る気持ちを広めることに通じれば…」との思いから
ハイキングを実施しました。当日は、紅葉も見られ、青い空に映える赤・黄・緑の葉のコント
ラストを楽しみながら、木からパワーをいただきました！
写
真
紅葉を楽しみました
植林事業について説明
マザーツリー発見！
地域夢会議の実施
27
留学生との食文化交流会
主催グループ
開 催 テ ー マ
グローカルな魅力づくりグループ
開
催
留学生と食べ物や文化を通して、交流
を図り、お互いの国の理解を深める。
日
募 集 チ ラ シ
平成 27 年 7 月 26 日（日）
開催場所
国際語学学院
参加人数
44 名（一般参加者 :33 名、ビジョン委員 :11 名 )
内
容
日本の食文化を通して、留学生との交流を図ることを目的として「食文化交流会」を開催、
長田区の国際語学学院に通う留学生のみなさんと交流を深めました。
ちらし寿司やいなり寿司、素麺、たこ焼きなどを留学生と一緒に作り、会場は、たちまち
おいしい香りに包まれました。一緒に食事をしながら、各国の郷土料理や文化、風習の話を
聞いたり話をして、会話が大変弾みました。
食事のあとは、銭太鼓の演奏や演奏体験、馬頭琴の演奏を聴いたり、日本の昔遊びとして、
けん玉や折り紙、ぶんぶんごまで遊び、さらに交流を深めました。
外の暑さ以上の熱気に包まれ、交流会は大いに盛り上がりました！
写
真
いなり寿司に挑戦！
28
地域夢会議の実施
銭太鼓を体験しました
折り紙やけん玉で交流！
神戸の中の中国ツアー
主催グループ
歴史・文化発見隊
開
催
日
平成 28 年 2 月 27 日（土）
開 催 テ ー マ
神戸とゆかりある孫文にまつわる施設
等を見学し、神戸と中国の関わりにつ
いて学ぶ。
募 集 チ ラ シ
参加人数
39 名
（一般参加者 :24 名、ビジョン委員 :15 名 )
行
程
孫文記念館 ( 集合 )( 講演・見学 ) → 小束野地区散策 ( 呉錦堂顕彰碑 )( 西区 )
→ 関帝廟 ( 中央区 ) → 神戸華僑歴史博物館 ( 解散 )
内
容
神戸市内の中国とゆかりある場所を訪問し、市民のみなさんに神戸の魅力を発信するため、
開催しました。当日は当委員会専門委員でもある兵庫県立大学の陳 來幸 先生より、神戸と
華僑、孫文や呉錦堂との関わりについてご講演いただきました！
身近な所にあるのに知らなかった神戸と中国について学ぶことが出来たツアーとなりました。
※このツアーは、平成 26 年度夢会議での提案を参考に企画したものです。
写
真
陳先生のご講演
呉錦堂顕彰碑にて
関帝廟
地域夢会議の実施
29
クイズラリー＆こども夢会議
主催グループ
開 催 テ ー マ
未来の神戸を担う子どもたちにクイズ
を通して新たな発見をしてもらうだけ
でなく、自分たちの夢についても語っ
てもらう。
KOBE ビジョンひろめ隊♡
開
催
日
平成 27 年 6 月 14 日（日）
募 集 チ ラ シ
開催場所
裏
表
神戸市立王子動物園
参加人数
31 名（一般参加者 :23 名、ビジョン委員 :8 名 )
内
容
動物クイズを通して理想の動物園について語ってもらう「クイズラリー＆こども夢会議」
を開催しました。神戸市立王子動物園を回りながら５グループに分かれた子どもたちが、ビ
ジョン委員から出題される動物クイズに挑戦しました。
その後、クイズの正解発表とこども夢会議を開催し、クイズラリーの感想や「もっと楽し
い動物園にするには？」など、子どもたちが自分の夢を語り合いました。
写
真
クイズに挑戦！
30
地域夢会議の実施
グループで話し合い
みんなで記念写真
理化学研究所見学会＆こども夢会議
主催グループ
開 催 テ ー マ
理化学研究所の見学を通して、そこで
新たに感じた自分たちの夢について
語ってもらう。
KOBE ビジョンひろめ隊♡
開
催
日
平成 27 年 10 月 24 日（土）
募 集 チ ラ シ
開催場所
理化学研究所 神戸キャンパス
参加人数
26 名（一般参加者 :20 名、ビジョン委員 : ６名 )
内
容
理化学研究所の「オープンラボ一般公開」に参加し、子どもたちにそこで感じたことや「こ
んな神戸になったらいいな」を語る、「こども夢会議」を開催しました。
オープンラボでは、マウスやハエの体の内部を顕微鏡で観察したり、研究員が実際に研究し
ている様子の映像を見ました。
午後からのこども夢会議では、子どもたちには見学した感想や夢について、マジックで自由
に絵を描いてもらい、１人ずつ発表してもらいました。
写
真
何が見えるかな？
自由に描いてみよう
夢を発表しよう！
地域夢会議の実施
31
参考
平成 26 年度神戸地域夢会議
∼めぐってまわって新発見！もっと楽しいまち・神戸∼の提案
５つのテーマによるグループワーク「神戸の魅力を伝えるモデルコースづくり」では、このよう
なコースが提案されました。（
「第 7 期による取組Ⅰ」で紹介できていない部分を紹介しています）
１ 神戸の「食」
美・健・癒やし ツアー
①北区大沢町でイチゴ狩りやブルーベリー狩りと
それを使ったジャムづくり 美・健
⇒②キリンビール神戸工場で工場見学
⇒③神 戸 三 田 プ レ ミ ア ム ア ウ ト レ ッ ト で 買 物 ストレス解消
⇒④有馬温泉（もしくは神戸フルーツフラワーパー
ク バーデハウス大沢温泉） 癒やし
⇒⑤フルーツフラワーパーク・道の駅 健
◆①イチゴ狩り（１∼ 6 月）、 ブルーベリー狩り（7
∼ 8 月） 北区大沢町各地
◆②キリンビール（株）神戸工場 北区赤松台
◆③神戸三田プレミアムアウトレット 北区上津台
◆④神戸市立フルーツフラワーパーク
北区大沢町上大沢
２ 神戸の「自然」
観光ルートコース
海と山を廻る ①有馬温泉（山） ⇒②六甲山頂 ⇒③神戸港（海）
子ども向け自然観察コース
東お多福山（ススキ草原再生の作業をしながら自然に慣れ親しむ）
→六甲山の明日の担い手の育成
▶東お多福山
３ 神戸の「多文化」
神戸の中の中国（孫文にスポット）コース
①県庁 1 号館（「孫文大アジア主義講演」プレート）
⇒②諏訪山公園∼諏訪山神社（華僑の寄進による鳥
居・ろうそく等）、金星台（「孫文先生諏訪山潜居
の地」プレート）∼
⇒③中華同文学校（「孫中山先生来訪之地」プレート）
⇒④関帝廟⇒⑤南京町⇒⑥神戸華僑歴史博物館
⇒⑦孫文記念館（移情閣）
◆①∼⑥ 中央区（JR・阪神元町駅かいわい）
◆⑦孫文記念館（移情閣）
垂水区東舞子 県立舞
子公園内
このコースをもとに、
27 年度に歴史・文化
発見隊が夢会議を
開催しました！
32
地域夢会議の実施
４ 神 戸 の「 産 業 」
神戸の先人の文化コース
①深江文化村（亡命ロシア人等の西洋家屋・クラッシック）
⇒②魚屋道（ととやみち）…六甲山に向かう
⇒③神戸ゴルフ倶楽部（通り抜け。日本最初のゴルフコース）
⇒④記念碑台（六甲山の開祖：グルーム氏の功績記念碑）
⇒⑤六甲山ホテル（近代化遺産）⇒⑥金星台
⇒⑦北野異人館街（風見鶏の館、インドクラブ神戸、
回教寺院、シナゴーク等）⇒⑧旧居留地
◆①深江文化村 東灘区深江南町 ◆②魚屋道 深江∼六甲山頂∼有馬へ至る道 ◆③∼⑤ 六甲山頂付近 ◆⑥金星台 中央区諏訪
山公園
◆⑦北野異人館街 中央区北野町 ◆⑧旧居留地 中央区フラワーロード∼鯉川筋付近
先端産業都市の探検コース
①神戸空港 ⇒②医療産業都市 ⇒③スーパーコンピューター「京」 ⇒④神戸港めぐり
◆①∼③ ポートアイランド
神戸の目玉の串刺しコース（商店街の東西縦断）
①水道筋商店街 ⇒②大安亭市場 ⇒③三宮・元町⇒④新開地・湊川（東山商店街等） ⇒⑤新長田（大正筋商店街等）
◆①水道筋商店街 灘区水道筋かいわい
◆②大安亭市場 中央区八雲通かいわい
◆③三宮・元町 中央区三宮町∼元町通かいわい
◆④新開地・湊川 兵庫区新開地∼東山町かいわい
◆⑤新長田 新長田駅∼地下鉄駒ヶ林駅かいわい 神戸北区・西区の自然と緑の産業コース（6 次産業コース）
農業（野菜、果物、花き）→ビール、ワイン、オリーブやハム等の加工品→販売 を見学
神戸のふるさとルーツ探検コース
①兵庫運河・兵庫大仏・造船所 ⇒②湊川神社 ⇒③新開地 ⇒④湊川隧道
◆①兵庫運河 区内５つの運河（兵庫運河、兵庫運河支線、新川運河、苅藻島運河、新湊川運河）の総称、
兵庫大仏 能福寺：兵庫区北逆瀬川町、造船所 三菱重工（株）神戸造船所等
◆②湊川神社 中央区多聞通 ◆④湊川隧道 兵庫区湊川町 9 丁目（坑門入口）
５ 神戸の「防災・減災」
山コース
①国土交通省六甲砂防事務所（阪神大水害や砂防全般を学ぶ）
⇒②金星台 ⇒③布施畑埋め立て地（布施畑環境センター：震災のがれき等処理）
◆①国土交通省六甲砂防事務所 東灘区住吉東町 ◆③布施畑環境センター 西区伊川谷町布施畑字丸畑
海コース
①人と防災未来センター ⇒②神戸市危機管理センター ⇒③神戸港震災メモリアルパーク
⇒④ポートタワー ⇒⑤こうべまちづくり会館
◆①人と防災未来センター 中央区脇浜海岸通 ◆②神戸市危機管理センター 中央区加納町
◆③神戸港震災メモリアルパーク 中央区波止場町メリケンパーク内
◆④ポートタワー 中央区波止場町 ◆⑤こうべまちづくり会館 中央区元町通
地域夢会議の実施
33