Comments
Description
Transcript
こちら
TheDemocraticPartyofJapan 山木綾子の議会ウォッチングNo９９ 議蕊篭 2015年７月20日 号外川越版 プI死ｽ民進編集部 〒350-8601 川越市元町１３ｌ 川越市役所６F 民進党議員団内 やまきあやこ 事務所350-1137 自宅350-1137 川f肺耐新田4ﾃ4-6サングリーン高砦ノI脳h砂新田5-27号 TEL･FAXO49-249-3306TEL・FAXO49-242-3543 [email protected] http://www.yamaki-ayako・ＣＯ、 U R L 友好姉妹都市交流 、 何ｚレム市･川越市姉妹都市交流提携SO周年記念式典参加一 ６月２５日(土)より３泊５日でアメリカは、オレゴン艸｜セーレム市・ポートラ ンド市を訪問致しました。 セーレム市では、『セーレム市・川越市姉妹都市交流提携３0周年記念式典』に参 加すると共に、『ワールド・ビートフェステバル』にも参加し、川越市に観光誘致 のチラシを配布してまいりました ポートランド市では『自転車を活用した交通政策路」と『民間と共に開発を進め 、ている都市計画地域』を視察してまいりました ６月２５日(土） アメリカはオレゴン州セーレム市・川越市の 友好姉妹都市交流提携３0周年記念式典に参 加すべく、成田空港１５時S０分発のデルタ 空港でポートランド空港に出発しました。 ノ ６月２５日の午後３時３０に日本を出発した私 たちは、時差の関係でポートランドに、２５日 の朝９時に到着したことになりました。 ６月２５日(土）アメリカ時間 昨日、市長を団長とする市民号が足早く出 発いたしました。 本日は、市議会議長を団長に、７名の議員と 事務局２名の合計９名で出発いたしました。 ８時間４０分のフライトでした。 ポートランド空港にてセーレム市交流委員会 の方の出迎えをけましだ。そこから専用車に 乗ってセーレム市のグランドホテルヘ。 ホテルのすぐそばに建設途中の『ミントブラ ウンペデストリアンブリッジ』の視察をしま した。土曜日なのに、この橋のプロジェクト マネジャーの方から丁寧な説明を受けました。 総額１０億円と 言うプロジェク トですが、幅４ ｍ長さ９４mの人 と自転車だけが 通る橋の完成は 2年後です。 すでに基本設計 等で２年間かかっているそうです。 計画自体は３０年以上前から有った様です。完 成すると橋の先にある、1,000エーカーの公園 として、何か多くの人が集まるイベントを開催 したいそうです。 アーチ型の外側に反った橋は丸みをおびた、太 鼓橋だそうです。 オレゴン州議会議事堂内の視察とフィルハー モニー鑑賞（１２時∼１３時） この日は、土曜日と言うことで、オレゴン州議 会議事堂で行われる市民を対象にしたコンサー 卜が、議 事堂の庭 で行われ ていまし た、多く の市民の 人が庭の の市議会議員のトム・アンダーソン氏とステ ィブ・パワー助役がご一緒しました。 市議会制度は、日本のそれと１７名の議員と市 長はすべて、ボランティアだそう です。助役のスティーブ・パワー氏は、市議会 に雇われていて、その部下もスティーブ・パワ ー氏が雇うそうです。 ウイラメツトバレーワイン園視察１３：３０∼ ウィラメッ 卜郊外のワ イン園を訪 問しました。 この地方特 有のピノ・ ノワール種 を栽培して いる、ぶどう畑登り切ったところに、そのぶど う園は有りました。 ビノ・ノワールというと赤ワインが多いのです がここでは白ワインを作っているそうです。 赤ワインは、 で寝かせて熟成するのにここの ワインはステンレスの容器で熟成するそうです。 白ワインと赤ワインでロゼのワインも作ってい るそうです。チヨットだけ試飲を楽しみました。 ウイラメツト大学でバーベーキユー１８：３０∼ ウィラめっと大学の御好意で夕食はキャンバ スの中の食堂の１つでビッフェスタイル(バイ 芝生に自 由に集ま りコンサートを楽しんでおりました。 その後、州議事堂の中を案内して頂きました。 キング)の夕食を頂きました。 ここで、私たちより一足先に日本を発った、市 民団の皆さんと合流して一緒にビッフェスタイ ルの匁食を楽しみ圭些 皇一一一 オレゴン州上院議事堂 選挙制度は大統領選に 倣って５月に予備選挙 を行い１２月に本選挙 行う。任期は４年間だ そうです。 ランチは議事堂内の会 議室をお借りしました。 その時に、セーレム市 下院議事堂 蕊 ８時過ぎに大学を後にしました。 ホテルに戻り全員でセーレムの夜の街を散歩す ることにして、出かけたのが９時過ぎでしたが 日はまだ高く、少し吹く風が心地よく感ぜられ る様でした。街の歩道に並べられたテーブルで ビールとオニオンリング・フライドボテト・ナ チヨスを頂きました。夜は１０時過ぎまで明る かったです。長い１日が終わりました。 ２ グ ６月２６日（日）９：３０ した「盆踊り｣、「ジャパニーズダンス」で市 セーレム市と川越市を姉妹都市として結びつけ 長始め市民団の皆さんと「川越音頭」に飛び 入り参加致しました。 また、川越の観光パンフレットをフェスティ バルに参加している、外国の方に配り、川越 た縁のある、 セーレム市 の東京国際 をPR致しました。皆さん気持ち良く受けと って頂きました。 セーレム市民の和太鼓の披露の時は川合川越 大学アメリ カ校(TIUA) と、ウィラ メット大学 を見学しま した。ウィラメット大学は今は、薑休みに入っ 市長のご挨拶がありました。 当初、ピクニックの予定であった昼食、あま りの天候の良さに、市庁舎近くの図書館の会 ていますが、日本から留学している学生の為に、 １０名ほどのウィラメット大学の学生が三休み 議室に変更してランチボックスを頂きました。 ランチを頂いた後、市民団の皆様話ダウンタ 返上で東京国際大学アメリカ校(TIUA)で生活し ていました。キャンパスの中でエリヤを決めて 英語で会話をする等の試みで、長いアメリカの薑 ウンのほうへ買い物に出かけました。 私たちはホテルに戻り、記念式典の準備をし ました。 休みを有意義に過ごす工夫がされていました。 舎現在は９８名の留学生が寮生活をしながらキ ャンパスライフを楽しんでしているそうです。 ウィラメッ大学の構内で「あやちゃん」が小さ ＜見える大木を見 つけました。セコ イヤと言う樹でこ の木の大きさで 70∼８０年だそう です。 ５本が星の形にう えられていて、中 央から空をみあげ ると、枝の伸び様 によっては、星の 姉妹都市提携30周年記念式典＆夕食会 （於いてブドウ栽培センター）１８：００∼ 今回の視察の目的である「セーレム川越姉妹 都市30周年記念祝賀会」に参加しました。 それぞれの市の市長・市議会議長・姉妹都市 交流委員会の代表が、３０周年記念の声明書 形をした空にお目にかかれることもあると か。。。度お試しあれ！ ここの中央で、プロポーズをすると、ハッピーな 語 ﾐ ｰ . _ 話 _ _ 、 完 全 宗 毒 〆 筐 一 … 声 一 一 一 一 一 ー Ｆ 宝 カ ー … 鐸 一 結果を得られると言う、都市伝説も。。．．？ ワールドビート・フェステバル視察１１：１５∼ セーレム市の、市民号 … の方々と一緒にワール ドビート・フェステ ィバルを見学しました。 このフェスティバルは 蕊 世界70カ国の国から 190団体が参加してい D 詞 己 ー ̅ 、 ょ 跨 ・ 弓 ＆ ▲ 嘘 ¥ ﾏ F 宏 星 る文化交流の祭りです。 セーレムの市民が企画 戸 寺 ､ 勺 哩 … 一 迫 一 h にサインをし、それぞれに記念品の交換をしました。 いてお話を伺いました。 また、この先も変わらぬ、交流をすることを誓 いました。 健康上の問題(医療萱の削減)や排気ガス規制の ため、バイクシェアを進めている。 100のステーションに１０００台の自転車を目標 にしている。 午後からは、 自転車に乗っ てウォーター フロントへ。 ポートランド ＝ 壷 ＝ 痙 型 ＝ ゴ マ 唯 一 … … ､ 司 睡 亀 … 一 一 … 。 ､ マ 涙 一 一 一 一 一 議員団も「セーレム川越３０周年記念のピン」 一 市内を視察し て り ました。 『自転車を活用した交通政策路」と『民間と ﾖ政策路」と『民間と 共に開発を進めている都市計画地域』を視 都市計画地域』を視 察してまいりました。 行は良いよい帰りは怖 い 。 のピン」頂きました。 ランチを御一緒したセーレム市の市議会議員の トム・アンダーソン氏がパートナーのジェシカ さんと一緒に、ご挨拶に来ていただきました。 ジェシカさんは無類のサツマイモ好きと言うこ とであった。ときも」サツマイモとlll越のシン ボルの時の鐘(ベルタワー)をモチーフにした川 越市のマスコットキャラクターであることを、 説明するのにたいそうな時間がかかった。 最後は、通訳さんにSOS。 ６月２７日（月）８：４５ 気持ち良い坂道の自 転車レーン、帰りは登らないと帰れない。 奥の手発見、自転車ごとドラ(路面電車)に乗っ て帰ってきました アメリカ最後の夜 夕食前にポートラ の街を散歩しまし その後ポートラン 議 内のレストランで を取りました。 ６月２９日１５：００日本時間 議 予定時間より１時間近く早く成田に戻って参 りました。３泊５日の駆け足でしたが、「セー レム市と川越市の姉妹都市締結30周記念式 した。皆さんとロビーで記念写真を撮って、ポ ートランド市に向いました。 ポートランド市役所１０：００ ボートランド市役所にて、自転車のシェアにつ 毒 しました。