Comments
Description
Transcript
詳細を見る(361KB)PDFダウンロードへ
2015年7月23日 レポート vol.50 ~あなたのくらしのアンケート~ 旅 -1- 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle サマリー みんなはどんな旅をしたいと思っているのでしょう? Q. 「宿泊を伴う旅行」の頻度は? キリン食生活文化研究所は、旅について調査を実施 4.1 (2015年5月26日~6月2日、全国男女20~69歳、ウェブ調査)、 8.5 19,724名の方の回答をまとめました。 2.7 7.9 23.7 年5~9回 年2~4回 10.0 宿泊を伴う旅行頻度は、「年2~4回」が43%と最も多く、 年10回以上 年に1回 43.0 「年に1回」が24%で続きます。「年5回以上」という“旅好き”も 2・3年に1回位 それ以下 宿泊を伴う旅行 はしない 1割強、いらっしゃいました。 旅に求めることは、「おいしいものを食べたり、飲んだりすること」 が1位。「美しい景色や自然を楽しむこと」、「日常から離れること」が続きました。“旅好き”の方は、「気に 入った宿があること」や「知的好奇心を満たすこと」なども特徴的で、多様な目的を持たれているようです。 してみたい旅を聞いたところ、「地酒やワインの蔵元・生産者を訪ねる旅」と「話題の列車(ななつ星in九州 や北陸新幹線など)に乗る旅」が5割内外と二強でした。“旅好き”の方も同様ですが、「現地のイベントに参 加」や「現地の人と交流」する旅が全体より高く、旅先での人とのつながりを重視しているようです。 レポートの中では、自由回答から“旅好き”の方の印象に残った旅をピックアップしてみました。その中から は、旅を通じて日常を見つめなおすアイデアも見つかりそうです。 出典:キリン食生活文化研究所調べ(2015年5月全国ウェブ調査 N=19,724) -2- 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle Q. 「宿泊を伴う旅行」の頻度 宿泊を伴う旅行の頻度は、「年2~4回」が43%と最も多く、次いで「年に1回」が24%。「年5回以上」の “旅好き”は11%で、男女60代に多い。宿泊を伴う旅行をしないとする人は全体には少ないが、男性30代 で7%となっている。 宿泊を伴う旅行の頻度 11% 4.1 8.5 10.0 23.7 20-60代計 2.7 7.9 43.0 女性-20代 2.2 8.0 42.7 27.4 9.8 6.6 3.3 30代 2.4 7.4 44.1 24.9 10.7 7.2 3.3 40代 2.2 7.5 50代 2.7 6.7 60代 男性-20代 2.1 30代 2.5 5.5 40.0 40代 2.7 5.7 37.9 50代 2.7 6.0 60代 3.4 25.7 25.1 38.6 9.9 0% 10% 20% 30% 年10回以上 年5~9回 年2~4回 20.5 46.8 40% 年に1回 出典:キリン食生活文化研究所調べ(2015年5月全国ウェブ調査 N=19,724) 50% 60% 70% 2・3年に1回位 それ以下 -3- 4.7 7.4 8.9 10.4 25.4 8.5 8.5 19.9 48.3 8.1 3.7 6.4 2.4 6.3 19.2 48.5 13.4 3.8 8.5 10.5 24.0 44.0 4.5 8.8 11.2 25.5 40.4 12.0 11.3 4.7 11.7 11.5 4.4 9.2 7.4 2.8 80% 90% 100% 宿泊を伴う旅行はしない 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle Q.最近5年間の海外旅行(出張等ビジネスは除く)回数 海外旅行は、「最近5年間にしていない」が36%と最も多く、次いで「海外旅行はしない」が27%。5年間に 1回以上海外旅行に行った人は、20代女性が51%と最も多い。60代女性の44%、30代女性と20代男性 の41%と続き、ここからは「若者の海外旅行離れ」の様子はうかがえない。 最近5年間の海外旅行回数 20-60代計 2.3 5.1 女性-20代 2.2 14.5 7.6 13.0 50代 1.8 5.3 14.2 8.8 9.4 50代 1.83.2 9.8 0% 26.4 24.4 39.6 12.2 25.2 30.7 19.5 25.8 16.7 31.3 11.9 10% 20% 30% 10回以上 5~9回 2~4回 1回 出典:キリン食生活文化研究所調べ(2015年5月全国ウェブ調査 N=19,724) 25.0 41.2 40% 50% 60% 70% この5年間には海外旅行をしていない -4- 33.5 28.6 48.2 12.8 25.5 32.5 45.5 12.0 14.5 30.6 43.1 13.8 13.4 40代 2.02.7 32.6 12.3 14.8 30代 2.6 3.4 18.1 16.3 19.6 男性-20代 3.4 3.0 27.3 20.8 17.2 40代 1.7 5.5 60代 2.3 5.7 36.3 20.6 30代 2.4 5.2 60代 3.3 14.5 23.5 80% 90% 海外旅行はしない 100% 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle Q.「宿泊を伴う旅行」に求めること (頻度別) 宿泊を伴う旅行に求めることは、「おいしいものを食べたり、飲んだり」が77%と圧倒的な1位。「美しい景 色や自然」、「日常から離れること」が続いた。年5回以上の“旅好き”は、「気に入った宿」や「知的好奇心を 満たす」への回答が相対的に高く、一方旅行頻度の少ない人では「お金をかけずに楽しめる」が高かった。 「宿泊を伴う旅」に求めること (%) 100 77.2 80 60.3 60 53.1 48.3 41.9 41.6 40.8 40.2 31.2 40 23.1 22.1 20.9 18.7 20 旅を通じて成長すること 知的好奇心を満たすこと -5- 買い物を楽しむこと 2・3年に1回以下 気に入った宿があること 出典:キリン食生活文化研究所調べ(2015年5月全国ウェブ調査 N=19,724) いままで行ったことのない場所である こと 年1~4回 交通の便が良いこと お金をかけずに楽しめること 有名な観光地や、見どころがあること 年5回以上 家族や友人など、みんなで楽しめるこ と あまり混雑しないこと リラックスすること 日常から離れること 美しい景色や自然を楽しむこと おいしいものを食べたり、飲んだりす ること 0 10.7 全体 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle Q.旅先での飲食店やおいしいものの情報源 (頻度別) 旅先での飲食店やおいしいものの情報源としては、「Webサイト」が78%と圧倒的に多い。次いで「ガイド ブック」、「テレビ番組や雑誌」と続くが、年5回以上の“旅好き”では「行ったことのある友人」や「宿泊先やタ クシーで聞いて」なども相対的に高く、直接の口コミを積極的に活用しているようだ。 旅先での飲食店・おいしいものの情報源 (%) 100 78.1 80 58.8 60 36.9 40 24.8 21.1 19.7 10.7 20 -6- 旅先に住んでいる友人・ 知人から聞 いて 2・3年に1回以下 歩き回るなどして自分で探す 出典:キリン食生活文化研究所調べ(2015年5月全国ウェブ調査 N=19,724) 宿泊先の人やタクシーに乗った時 に聞いて 年1~4回 行ったことのある友人から聞いて 年5回以上 テレビ番組や雑誌から サイトで検索して Web ガイドブック 0 全体 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle Q.してみたい旅 (性別と“旅好き”の回答) してみたい旅は、「地酒やワインの蔵元を訪ねる」と「話題の列車に乗る」が5割内外で二強。「蔵元」は女 性で、「列車」や「工芸品体験」は男性で高い傾向。年5回以上の“旅好き”は、「現地イベント参加」、「海外ロ ングステイ」、「民泊で交流」、「旅行後も交流」も高く、旅先での人とのつながりを重視しているようだ。 してみたい旅 (%) 60 51.2 48.7 50 34.1 40 29.8 30 25.7 19.2 20 16.1 10 年5回以上宿泊旅行している -7- 田植えや収穫などの農業体験をす る旅 旅行で会った人と、旅行後も写真 交換などで交流を続けること 出典:キリン食生活文化研究所調べ(2015年5月全国ウェブ調査 N=19,724) 農家民泊や、古民家に泊まって現 地の人と交流する旅 男性 海外移住・ 海外ロングステイ 祭りやスポーツ大会など、現地の イベントに参加する旅 女性 現地の郷土料理をみんなで一緒に 作って食べる旅 現地の工芸品や名産品などをつく る体験ができる旅 話題の列車( ななつ星 九 in州や北陸 新幹線など) に乗る旅 地酒やワインの蔵元・ 生産者を訪 ねる旅 0 7.5 6.5 ワーキングホリデイや、旅先で求 められる仕事をすること 10.3 地域貢献につながる活動を、現地 の人と一緒に行う旅 12.0 全体 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle Q.「新しい旅」のスタイルについて Trippiece、Airbnb、Meetrip、二地域居住といった、新しい旅のスタイルについて聞いた。実際に利用 したり実施したりしたこのある人はいずれも1%程度と低い。グラフにはないが“旅好き”の人では、いずれの 実施率も6~7%に達している。全体では、「二地域居住」(31%)、「Airbnb」(19%)の認知率が高め。 新しい旅の経験・認知 1.0 【trippiece(トリッピース)】同じ関心を持つ人同志で、独自の旅を企画・実行 するWebサイト 10.4 88.6 0.9 【Airbnb(エアビーアンドビー)】部屋を貸し出してくれる一般人の家に泊ま るマッチングサービス 18.1 81.0 1.0 【Meetrip(ミートリップ)など】地元に詳しい一般人を探して、案内してもらう マッチングサービス 9.1 89.9 1.1 【二地域居住】都市と農山漁村の二か所に住居をもち、週末や一年の一定 期間を農山漁村で過ごす 29.8 0% 20% 69.1 40% 60% 80% 100% サービスを利用して実際に旅をしたことがある/実施したことがある 知っているが利用・実施したことはない このアンケートで初めて知った 出典:キリン食生活文化研究所調べ(2015年5月全国ウェブ調査 N=19,724) -8- 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle Q.最近行った印象に残っている旅は?(自由回答) 最近行った旅についての自由回答から、年5回以上の“旅好き”の方の回答をピックアップした。計画を立 てず思いつきで、また友人の勧めでよく知らないところに出かけるなど「偶然を楽しむ」、以前別々に行った 場所を一緒に訪ねることで「思い出を共有する」、といった旅の楽しみ方が見つかった。 最近行った印象に残っている旅(自由回答/年5回以上の宿泊を伴う旅実施者) 母娘2人で奈良。ドライブを楽しみながら 街から街へ。あえて綿密な計画を立てず に思いつきでお出かけ。自然の景観と和 の心に、心身ともにリフレッシュしました。 偶然を楽しむ (年5~9回/20代女性) 自宅から車で3時間程度以内の近場に、 「旅行に行く!」と気負わずに、気軽に行っ て、美味しい物を食べゆっくりと過ごすと、 自然と疲れがとれてリラックスできます。 友人に勧められ「高遠の桜」を観に妻と二 人で。よく知らないで出かけたことが良 かったのか、思っていた以上に桜の素晴ら しさを満喫した旅になり夫婦共々大喜び。 (年5~9回/60代男性) 気負わず近場で (年5~9回/30代女性) 途中も楽しむ 知的好奇心 写真はあるが記憶にはなかった箱根、芦ノ 湖に両親と一泊旅行に。写真に写ってい た遊覧船に乗り、昔の写真と同じ場所でみ んなで写真を撮ったり。父と母がとても懐 かしそうに楽しんでいたのが印象的。 思い出の共有 (年5~9回/40代女性) 気に入った宿 出典:キリン食生活文化研究所調べ(2015年5月全国ウェブ調査 N=19,724) -9- 横浜に行くまでの道で食べたソーセージ が、計画していた生しらすや中華料理より も深く印象に残り、また食べに行きたい。 (年5~9回/20代男性) 20年振りに長崎へ旅行。歴史を理解でき るようになって非常に感慨深かった。 (年10回以上/40代男性) 昔それぞれ別々に旅した所を、夫婦で相手 を案内しながら回った。思い出と新鮮さ。 (年5~9回/40代男性) 一人で長崎の小浜温泉へ。坂だらけで不 思議な路地の多い町。格安だった温泉宿 の接客が素晴らしく、ぜひまた行きたい。 (年10回以上/50代男性) 2015 Kirin Institute of Food & Lifestyle