2 練習問題の正解と解説

Dialogue 2
Thanking –お礼をいう-
練習問題の正解と解説
１ 次の感謝の表現に対してウイルソン先生はどう答えているでしょうか。会話を聞いて、
答えを選びましょう。
a Thank you very much.（本当にありがとうございました。）
A It’s my pleasure.（こちらこそ。）
B No problem, Kei.（気にしなくていいよ、ケイ。）
C You’re welcome.（どういたしまして。）
D Don’t mention it.（どういたしまして。）
正解：C You’re welcome.（どういたしまして。）
解説：圭の⑧“Thank you very much.”「本当にありがとうございました。」に対して、
⑨“You’re welcome.”「どういたしまして。」と応えています。よって正解は C となります。
お礼をいう時は“Thank you.”「ありがとう。」を使うのが一般的です。
ややくだけた表現に“Thanks.”「どうも。」、“Thanks a lot.”「どうもありがとう。」など、
ややていねいな表現に“Thank you very much.”/“Thank you so much.”「どうもありがと
う。」などがあります。
お礼に応える時は“You’re(=You are) welcome.”「どういたしまして。」を使うのが一般的で
す。
同じ意味の表現に“It’s my pleasure.”、“No problem.”、“Don’t mention it.”があります。
この状況では､ウィルソン先生がどの表現を使って応えてもおかしくありません。
ただ会話の中で使われているのが“You’re welcome.”なので、それが正解となります。
b Also, thank you for the pictures.
A It’s my pleasure.（こちらこそ。）
B No problem, Kei.（気にしなくていいよ、ケイ。）
C You’re welcome.（どういたしまして。）
D Don’t mention it.（どういたしまして。）
正解：D Don’t mention it.（どういたしまして。
）
解説：圭の⑩“Also, thank you for the pictures.”「それから、写真をありがとうございまし
た。」に対して、会話の中でウイルソン先生は⑫“Don’t mention it.”「どういたしまして。」
と応えています。よって正解は D となります。
c Thank you for everything, Mr. Wilson.
A It’s my pleasure.（こちらこそ。）
B No problem, Kei.（気にしなくていいよ、ケイ。）
C You’re welcome.（どういたしまして。）
D Don’t mention it.（どういたしまして。）
正解：B No problem, Kei.（気にしなくていいよ、ケイ。）
解説：圭の⑮“Thank you for everything, Mr. Wilson.”「いろいろと本当にありがとうござ
いました、ウィルソン先生。」に対して会話では、ウイルソン先生は⑯“No problem, Kei.”
「気にしなくていいよ、ケイ。」と応えています。よって正解は B となります。
“No problem.”は“You’re welcome.”よりもややくだけた表現です。
d And thanks for the call.
A It’s my pleasure.（こちらこそ。）
B No problem, Kei.（気にしなくていいよ、ケイ。）
C You’re welcome.（どういたしまして。）
D Don’t mention it.（どういたしまして。）
正解：A It’s my pleasure.（こちらこそ。）
解説：この設問では、ウイルソン先生がお礼を言って圭がそれに答える部分が問われてい
ます。
会話では、ウィルソン先生の⑰“And thanks for the call.”「それから電話をありがとう。」
に対して、圭は⑱“It’s my pleasure.”「こちらこそどうも。」と応えています。よって正解は
A となります。
２ Thank you for … という表現を使って、次のことについてのお礼を言ってみましょう。
(1)
the flowers（花）
正解：“Thank you for the flowers.”「花をありがとうございました。」
解説：相手に～のことで礼を述べる時は“Thank you for 名詞表現.”を使います。
名詞表現には名詞や名詞句などが入ります。
(2)
the pictures（写真）
正解：“Thank you for the pictures.”「写真をありがとうございました。
」
(3)
the call（電話）
正解：“Thank you for the call.”「電話をありがとうございました。」
(4)
your kindness（親切）
正解：“Thank you for your kindness.”「親切をありがとうございました。
」
(5)
the gift（贈り物）
正解：“Thank you for the gift.”「贈り物をありがとうございました。」