歴史ある見立てをモダン柄に仕上げたステテコ

News Release
2015 年 5 月 29 日
本物のステテコを父の日に。
蒸し暑い夏に日本伝統の涼感素材「高島ちぢみ」を使い、
歴史ある見立てをモダン柄に仕上げたステテコ「柄見立て」に父の日限定パッケージ登場
〜日本の文化、着心地を伝えるブランドサイト「粋肌着」にて 6/1〜6/30 まで発売〜
老舗インナーメーカー、株式会社アズ (本社所在地：大阪府箕面市・代表取締役社長：武村
貴司)は、江戸時代より滋賀県高島地区で継承・発展してきた「高島ちぢみ」を使い、伝統柄
に見られる「見立て」の考えに着目し現代風にデザインしたステテコ「柄見立て」全6種を今
年5月より発売。蒸し暑さがピークを迎える6月1日から6月末まで、同社のブランドサイト「粋
肌着」（http://ikihadagi.com）にて、父の日限定オリジナルギフトパッケージで発売しま
す。
琵琶湖畔の豊かな水や湿度など恵まれた自然環境の中で生まれ育った「高島ちぢみ」
高島ちぢみ（クレープ素材）は、滋賀県高
島地区で作られてきた約200年の歴史を持
つ織物です。緯糸（よこいと）に通常の約2
倍ほど強い撚（よ）りをかけ、独特の凹凸
＝「しぼ」を作ります。この凹凸により肌
触りが爽やかで、風通しの良い着心地が生
まれます。歴史と長年の研鑚に培われた熟
練の職人技が無ければ、日々移り変わる自
然条件に対して「しぼ」をコントロールし、
質の高い「高島ちぢみ」を作り続けること
はできません。
当社は昭和39 年より半世紀以上に亘り「高島ちぢみ」を使用したステテコ等のクレープ肌着
を製造・販売しております。「柄見立て」は「高島ちぢみ」を使った昔ながらのステテコの
良さを多くの人に体感してもらおうと考え、歴史ある見立てをモダン且つ粋な柄にアレンジ
し、シリーズとして販売開始しました。
「見立て」の文化に学び、
「粋」に仕立てる
「柄見立て」では、枯山水（白砂で水の流
れに見立てた日本独自の庭園様式）や青海
波（波が静かでどこまでも続く様を模様に
見立てた）のように、モチーフをそのまま
描くのではなく、別の何かで表現する「見
立て」の文化に着目。芸術や日常の中で日
本に昔から伝わる「見立て」を日常生活の
中で着こなし愉しむというスタイルを提
案しています。
父の日限定パッケージには、名刺サイズの
メッセージカードとギフト仕様の帯を付
けてお届けします。
石畳をモチーフにした見立て柄「江戸市松」
本件に関するメディアからのお問い合わせ先
株式会社アズ 広報担当 兼岡 粋肌着ブランドＭＤ 小尾野（こびの）
531‐0072 大阪市北区豊崎 2-2-10
粋肌着ブランドサイト http://www.ikihadagi.com メール: [email protected]
ＴＥＬ：06-6371-0123
ＦＡＸ：06-6371-9008
参考資料
【柄見立てシリーズ
商品概要】
リラクシングにも、ズボン下にも使えるやや細身のステテコ。前開きつきです。江戸市松、
青海波、網紋は上下セットで購入出来ます。
商品名
江戸市松
内容
石畳をモチーフにした見立て柄。江戸時代の人
気歌舞伎役者、佐野川市松が衣装で身につけて
大流行したことがその名の由来です。
網紋
漁に欠かせない網を、リズミカルな曲線で表現し
た網紋。魚や海老を合わせて、大漁を意味する吉
祥紋としても愛されました。
青海波
葛飾北斎が描くダイナミックな波と、「波のよう
に無限に、平穏な暮らしが続くように」との願い
が込められた伝統柄を融合させました。
枯山水
自然石や砂利で、水のある風景を見立てた日本庭
園の伝統様式「枯山水」。繊細な美意識を生地の
上に表現しました。
針かすり
生地を編むうえで欠かせない「編み機の針」をモ
チーフに、「かすり」に見立てたものづくり柄。
編み柄（we ニットの編み組織を、幾何学模様に
b 限定）
デザインした粋肌着ならではのものづくり柄。
価格（税込）
上下組 M/L 4,320 円
半袖 V 首シャツ M/L 2,160 円
ステテコ M/L 2,160 円
上下組 M/L 4,320 円
半袖 V 首シャツ M/L 2,160 円
ステテコ M/L 2,160 円
上下組 M/L 4,320 円
半袖 V 首シャツ M/L 2,160 円
ステテコ M/L 2,160 円
ステテコ M/L 2,160 円
ステテコ M/L
2,160 円
ステテコ M/L
2,160 円
【会社概要】
株式会社アズは、昭和 13 年創業の老舗インナーメーカーです。
「着心地のいい肌着」を追求するため肌着の生産という範囲に留まらず、自社で糸の開発や
生地の設計などにも力を入れ、創業以来 76 年、日本の国内各地の工場・職人と協力しながら
事業展開しています。
社名
株式会社 アズ as CORPORATION
所在地
大阪府箕面市船場東 3-3-7
資本金
9,000 万円
代表者
代表取締役 社長 武村 貴司
社員数
251 名
設立
昭和 13 年 2 月（1938 年）創業、昭和 32 年 2 月（1957 年）設立
事業内容
各種繊維製品の製造および販売、これに附帯する一切の業務
【粋肌着のコンセプト】
日本の文化と着心地の粋を伝える Made in ニッポン
「粋」には江戸時代から続く庶民の美意識「粋－iki」と各地より職人技の「粋－sui」を集
める、の二つの意味をこめています。
日本の職人、日本の感性により磨かれた、
世界でもオンリーワンと呼べる日本の文化と着心地を、
「現代の粋」として新しい形で提案します。
粋肌着
http://ikihadagi.com/