2013年春号 - まちづくり国際交流センター

まちづくり国際交流センターだより 2013 年 春号 Nara International Exchange Center News
まちづくり国際交流センターだより
Nara International Exchange Center News
2013 年
春 号
１．中南米諸国公務員の都市環境管理研修を奈良県で実施
２．平成 25 年度 4 月開講外国語会話講座の申込み受付を始めました
４．日本語教室スピーチ大会を実施しました
３．各地区で国際交流をしました（講師派遣）
５．平成 25 年度公民館英会話講座の申し込み受付を始めました
受講生
募集開始！
中南米 12 カ国の環境担当公務員 20 名が奈良県で環境対策について勉強されました。
（橿原市リサイクルセンターにて）
ドンドン話せる
楽しい
べんりな 月謝制！
25 年度開講外国語会話講座
早期申し込みキャンペーン実施中！
受講生
募集開始！
英語・韓国語・中国語・タイ語・イタリア語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語
詳細は当センターまでお問い合わせください(電話：0744-23-9908)
・25 年度外国語会話講座早期申し込みキャンペーン実施中！
・公民館英会話随時受講生募集中（年間 40 回１,０５０円/１回当たり）
白橿地区、耳成地区、真菅地区、畝傍地区、八木地区、鴨公地区の公民館で開催！！
・学生用宿舎の空室あります。私費留学生 15,000 円、日本人学生 25,000（月額）
橿原商工会議所
奈良県橿原市久米町 652-2
電話 0744-28-4400
(公社) 橿原市経済倶楽部
橿原ライオンズクラブ
奈良県橿原市久米町 652-2
電話 0744-28-4410
奈良県橿原市久米町 652-2
電話 0744-28-2266
まちづくり国際交流センターだより 2013 年春号 Nara International Exchange Center News
■ 中南米諸国公務員の都市環境管理研修実施
平成 24 年度ＪＩＣＡ（国際協力機構）の研修事業として中南米 12 先着 20 社限り！
カ国の都市環境に携わる若手国家公務員の研修を当センターが受託し、
本年 1 月 17 日から 30 日までの 2 週間の日程で実施ました。
荒井正吾奈良県知事と懇談
今回の研修にはアルゼンチン、ウルグアイ、エルサルバドル、キュー
バ、グアテマラ、コスタリカ、コロンビア、ドミニカ共和国、ベネズエ
先着 20
社限り！
ラ、ペルー、メキシコ、チリから、計 20 名の青年が参加し、奈良県内
の行政・自治体等で環境問題について体験・視察を含めた各種研修を行
森下豊橿原市長と懇談
いました。
☆一行は荒井正吾奈良県知事、森下豊橿原市長を表敬訪問し、県および市町村における環境政
策・施設、公害行政（大気・騒音振動・水質・廃棄物等）について、現状、課題、対策等につ
いてお話いただきました。
☆「リサイクル館かしはら」では、収集車で運ばれたゴミの処理や資源
ゴミのリサイクル現場を視察しました(写真左)。また古紙を使っての
「紙すき」体験をしたり、「浄化センター」他、各種施設を訪問し、講
義、見学、体験等を通して環境行政の実態を学んでいただきました。
☆川上村では「もくもく館」を見学し、森林保護の取り組みを学んでい
ただきました。そして栗山忠昭村長を表敬訪問後、
「森と水の源流館」(写
真右)を見学し、県内各地に流れる川の源流を視察、人間にとって水が如
何に大切かを体感いただきました。
また、ＮＰＯと行政との協働の取り組みについても学んでいただき、各
国における現状、対応等につき活発な意見交換をしました。
☆このような環境問題の研修に加え、江戸時代の
街並みが保存されている今井町（橿原市）の見学
(写真左)、万ようホールでの茶道体験(写真右)等、
環境研修から日本の歴史・文化まで、幅広い学
習・体験をしていただきました。
☆また、週末を利用してホストファミリーのご
協力により２泊３日のホームステイを実施し、
日本の日常生活の体験や、観光も楽しんでいた
だき、市民レベルでも各国との理解と親善を深
めていただきました。
←ホストファミリーの皆さんと一緒に
☆一行は、最後のアクションプラン発表会で、今回の研修で得た
知識と体験を帰国後どのように生かすかを熱っぽく発表してく
れました。(写真右) 今回の研修成果を自国で大いに生かして頂
くことを期待したいものです。
☆☆ ご多忙の中、本研修事業にご協力いただきました関係者の方々、温かいおもてな
しで受け入れてくださったホストファミリーの皆様に厚くお礼申し上げます ☆☆
まちづくり国際交流センターだより 2013 年春号 Nara International Exchange Center News
■ 平成 25 年度 4 月開講外国語会話講座受講生の募集を始めました
ご好評を頂いている当センター外国語会話講座の新学期受講生の募集を始めました。
今年こそ外国語会話をものにしたいと考えておられる方、4 月は習い事を始める絶好のチャンスで
すね。この機会に気分も新たに外国語会話の勉強を始めてみませんか？
幼稚園児からからシニアまで、生徒さんにあった幅広いクラスで楽しく上達して頂けるようベテ
ランのネイティブ講師が丁寧にご指導いたします。
早期申込割引きの特典もあります。（詳細はお問合せください）この機会に趣味と実益を兼ねて語
学の勉強をスタートしましょう！
。
▲8 カ国語から選べます(人数により開講できないクラスもあります)
・英語：一般（入門∼上級）、シニア、中学生、小学生､幼稚園
・韓国語・中国語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語
・多様なレベルのクラスをご用意しています。（1 レッスン：50 分）
▲無料体験受付中
お気軽にご体験いただき、ご自分にあったクラスをお選び
ください。電話でご希望のクラスをご予約できます。
▲プライベートレスンもあります
ご希望内容とご都合にあわせて短期間に集中的に学べます。
▲橿原校、西大寺校、学園前校から選んでいただけます。
月謝制もあります！
お問合わせ・お申し込み先
電話 0744-23-9908
Fax 0744-29-5931
Mail [email protected]
■ 日本語教室スピーチ大会
去る 2 月 24 日、橿原市の中央公民館で日本語教室スピーチ大会が開催され、1 年間日本語を学
んできた 6 人の受講生が、豊かな自然に囲まれた田舎暮らしで気づいた日本文化、言葉の壁を乗り
越えた苦労話、母国フィリピンのセブ島の魅力などについて熱弁をふるいました。参観者はスピー
チ者の話に大爆笑したり、感動したり、終始盛り上がり大きな拍手で幕を閉じました。
スピーチ大会のあとは受講生、講師、ボランティアさんと
歓談しながら、楽しい交流のひと時をもちました。
来年度の日本語教室は 4 月 14 日（日）から始まります。
ボランティア活動に興味のある方、日本語を学びたい方、
是非ご参加ください！
☺国際交流の広場☺
★各地区での交流会★
（講師派遣）
多くの皆さんと交流を持つ
ことができました！
昨年 10 月から今年 2 月 8 日まで、橿原市内の各幼稚園や小学校で
累計 23 回、9 カ国（アメリカ、ネパール、ペルー、フィリピン、韓
国、中国、カナダ、台湾、ブラジル）の先生がお伺いし、先生のお国
の言葉や学校の様子、歌や踊り、地理や遊びなどについて楽しく交流
をさせていただきました。
これからも多くの皆さんと交流を持てますよう願っています。
4 まちづくり国際交流センターだより 2013 年
春号 Nara International Exchange Center News
◎
◎イ
イン
ンフ
フォ
ォメ
メー
ーシ
ショ
ョン
ン ＩＩｎ
ｎｆ
ｆｏ
ｏｒ
ｒｍ
ｍａ
ａｔ
ｔｉｉｏ
ｏｎ
ｎ ◎
◎
お知らせ：
☆平成 25 年度公民館英会話受講生募集開始！（40 回コース、無料見学できます）
ご好評いただいています公民館英会話、25 年度も実施させていただくことになりました。事前
に無料で授業をご見学頂くことができます（電話でご予約要）。皆様のご応募をお待ちしています。
▲対象：高校生以上
▲日程・場所：4 月∼翌年３月の期間内で全 4０回実施
公民館
畝傍地区
白橿地区
真菅地区
耳成地区
鴨公地区
八木地区
耳成地区
曜日
月
火
水
水
木
木
金
10 時
―
―
―
―
初級 1
―
―
１１時
―
―
―
―
初級２
―
―
１３時
初級 1
初級 1
―
初級 1
―
―
―
14 時
初級２
初級２
―
―
―
―
―
14:20
―
―
初級 2
―
―
―
―
18 時
初級 1
―
初級 1
―
―
初級 1
ー
19 時
初級 2
初級 2
初級 2
―
―
初級 2
初級 2
20 時
中級
中級
中級
―
―
中級
中級
▲受講料：42,000 円（40 回、1 回 1,050 円、50 分授業）教材費：3,150 円
▲支払方法：①一括、②2 分割 ③月謝制（自動引き落とし）
▲講師：外国人講師（アメリカ人他）お問合わせ：0744-23-9908
U R L：nara-c.com
❂外国人相談窓口❂
英語：月曜∼金曜 9:00∼17:00
中国語：火曜∼土曜 9:00∼17:00
ポルトガル語：月曜/金曜 9:00∼12:00
※ なるべく早めに電話予約をお願い致します。
※ 上記以外の言語につきましてはお問い合わせください。
まちづくり国際交流センター（橿原事務所）
まちづくり国際交流センター（西大寺駅前校）
〒631-0821 奈良市西大寺東町 2-1-4 桐山ビル１F
TEL：0742-33-5931 FAX: 0744-29-5931
まちづくり国際交流センター（学園前校）
〒634-0813 奈良県橿原市四条町 818-9
TEL：0744-23-9908 FAX: 0744-29-5931
U R L：nara-c.com E-Mail：[email protected]
まちづくり国際交流センターだより 201３年 春号
発行：社団法人まちづくり国際交流センター
理事長：吉田 浩巳
編集：木下 英一
〒631-0036 奈良市学園北 1-15-1 近鉄鶴舞ビル１F
TEL: 0742-43-0609 FAX: 0744-29-5931