Comments
Description
Transcript
官、RIO - 取扱説明書 ダウンロード
シ ン セ サ イ ザ -AM-FM ス テ レ オ チ ュ ー ナ ー
K
l1
1
国
取扱説明書
官、 R
IO
③'T'R I O
ご使用の前に
シ ン セ サ イ ザ ー AM-FM ス テ レ オ チ ュ ー ナ ー
設置上のご注意
KT-7X
直射日光の当る所，暖房器具など発熱物の近〈はさげてく
T
こさ L。
、
お買いあげいただき，ありがとうございます。
ご使用に際し，本機の性能を十分に発揮させるため，本
説明書を最後までお読みいたたき，正しい使い方により末
永〈ご愛用〈ださい。
なお，本製品は厳重な品質管理のもとに生産されており
ますが，方
運搬中の事故なとに伴い破損等の不具合があ
りましたら，お早めに購入居，
または最寄りのトリオ商事
各営業所，サービス・センターへお申しつけください。
花ぴん，化粧品など J
7
，の入ったものは，セットの上に置
かないて砕ください。また星気の多い戸¥fTはさげてください。
アフターサービスについて
1. 保 証 書 ー こ の 商 品 の 保 証 書 は 別 途 添 付 し て お り ま す 。
必ず所定事項の記入および記載内容をご確認いただき大
切に保存してください。
2. 保 証 期 間 ー お 買 上 げ の 日 よ り 1年間てす。
正常なご使用状態でこの期間内に万一故障を生じた場合
には，保証書の記載内容によりお買上げの販売庖または
トリオ営業所が無料修理いたします。
3. 保 証 期 間 経 過 後 の 修 理 に つ い て は お 買 上 げ の 販 売 庖 ま
不安定な棚などはさけ，ホコリ，振動の少ない水平な場
戸丹にセッテインクーしてください。
た は ト リ オ の 営 業 所 に ご 相 談 く だ さ い 。 修E
里によって機
能が維持できる場合にはお客様のご要望により有料修理
いたします。
4. 本 機 の 補 修 用 性 能 部 品 の 最 低 保 有 期 間 は 製 造 打 切 後 8
年間です。性能部品とはその製品の機能を維持するため
に必要な部品です。
5. な お ア フ タ ー サ
ピスについて，
ご不明な点はお買上
げ の 販 売l
苫またはトリオの営業所にご遠慮なくご相談〈
ださい。
夕刊ンボ
※
雑音をできるだけ少はくするために，テレビの近くや磁
ル箱は，アフタ
サービスや引越しの際大切
•
力の発生するものからは遠ざけてください。
な機器を保護するために，是非保管しご利用ください。
付属品について
本機には，下記の部品が付属されていますのて“ご確認〈
T
ごきし、。
T型 FMアンテナ・・・・・・・・・・・・・…・・…・・・・・・・・・・・・ .
.1木
両ピンコード・・・・・・…-…・・・・・・…..........• .
.
..
.
.1本
750/3000アンテナアダフ。ター・・・・一一...一一 1イ
固
安全にお使いいただくために
乾 電 池 (SUM-3)…
.
.
.
・ ・-… ・ ・
…
.
.
.
.
・ ・
..3佃
H
H
H
H
本 機 は ， 交 流 100V専 用 で す 。 ク ー ラ ー な ど 単 相 200Vで は
目
次
イ変えません。
ご使用の前に・・・ー・・・・・・・ ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・2
接続のしかた・・・・・・・・・・・・…・・・・・ ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
….
.
.
.
.
.
.
.
.
4
各部の名称、と動作説明……………………………………… 7
時計の合わせかた・・・・・・・・・・・・…・・・・一一・・・・・・・…・・・・・・・・・・・・
.
.
.
.
.
8
チューニングのしかた・・・・・・・・・・・・・一一・・・・・・・・・・・・・・・・……ー・… 9
タイマーの使用方法・ .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
3
パネル表示について・........................................・・・・・・・ 20
故障と思われる症状ですが・..............................・・・・・・・・ 2
1
定
2
格……・・・………・・・…・・・・・・・・・・・・・・・…・・・…・・・・・・・・・・・・・・・… 2
2
保守とご注意
ケ ー ス な ど を は ず し ， 内 音H
にふれることはさけてくださ
い。内部に手を入れると感電，故障の原因となることがあ
ります。
セットのお手入れ
前面パネル，ケ
スなど汚れたときは，シリコンクロス
かやわらかい布て"からぶきします。シンナー，ベンジンな
どの使用は変色の原因になることがあります。
電源プラグの抜き差しは，ねれた手で行ないますと感電
す る お そ れ が あ り ま す の で ご 注 意 く だ さ L、。抜くときは，
フ。ラグを十寺ってください。
異常にお気づきのさいは
煙がでている，変な匂いがするなどのときは，電源スイ
ッチをすばやく
O
F
Fに し て 電 源 コ ー ド を 抜 い て 〈 だ さ い 。
そのうえで速かに購入~または最寄りのトリオサービスセ
ンタ
•
，営業所へご連絡〈ださい。
背面の電源コンセントにへアピン，縫い針などの金属物
が入ると故障や感電の原因になります。とくに台子様への
ご注意をお願いします。
・
降
・
・.
.
例
.
.
.
.
.
.
.
..
，
.
.
...
.........•.
.
.
1
1
.
..同
.
降
・
・H
ステレオ音のエチケット
良い音，楽しい音楽も，時と場所によっては気にな
背面パネルの電源コンセントは容量より多い機器を接続
しないでください。アイロン，
トースタ
などは絶対に接
続しないでください。
るものて寸。隣り近所への配慮を十分いたしましょう。
ステレオの音量は，あなたの心がけ次第で大きくも小
さ〈もなります。
ヰ寺に静かな夜間には，小さな音でも通りやすいもの
です。夜間の音楽鑑賞には，特に気を配りましょう。
窓を締めたり，ヘッドホンをご使用になるのも一つ
の方法です。お互いに心を配り，快よい生活環境を守
りましょう。
電源コ
ドを強〈ひっぱったり，無理に折りまげたり，
継ぎ足したりすることは，通電しなくなったり，
ショート
のおそれがありますのでやめましょう。
3
接続のしかた
F M専 用 ア ン テ ナ を 必 ず 接 続 し て く だ さ い 。
付 属 の F Mア ン テ ナ
F M専 用 ア ン テ ナ
A Mリ ー ド ア ン テ ナ
金属物にそわせて
張 っ た η， 束 ね た
D~
η しないで，水平
!
「
「 一 一 一 一 一 一J
J
i
( 酔 育 : 土 土 一 一 一 一 一
KT-7X
AC100V コ ン セ ン ト
50/60Hz
品|ぷ 1~1~ ， O，
右スピーカー
図 1
プリメインアンプ
左スピーカー
乾電池の入れかた
PRESETス テ ー シ ヨ ン に 宇 憶 さ れ た 放 送 局 の 周 波 数 は ， 電
フタを開ける。
源コードを抜いたり，停電などで電源が切れますと，消去
されます。このため本機ては一時的に電源が切れても，プ
リセット局を消去させないようにパックアップ用電池で対
応 し て い ま す 。 プ リ セ ッ 卜 す る ま え に ， 付 属 の 単 3乾 電 池
(SUM-3ま た は UM-3) 3個 を ， 本 機 底 面 の 乾 電 池 ボ ッ ク
(8) 電池を入れる。
スへ，表示されている極性に従って装填してください。
3
主
1. ニ の 乾 電 池 は ， プ リ セ ッ ト 局 の 記 憶 保 持 用 で ， 本 機 の
電源用ではありません。
2
.極性をまちがって装填しますと，故障の原因となりま
すので，充分にご注意ください。また，ニッケルカドミ
ニューム乾電池(充電可能な乾電池)またはアルカリ乾
(C) フタを閉じる。
電池は，誤動作の原因となりますので，ご使用にならな
いでください。
乾電池の取り扱いについて
乾電池の液もれや破裂を防ぐために欠の事項を守って
<.
t
ごさい。
I
PM
表
仁 つ:
E
示
4
/
イ
レ
プ
3 乾電池を分解したり，加熱しないて〈ださい。
¥ ¥
}
ア
さい。
滅します。このときは新しい電池と交換して〈ださい。
ス
1.栢l
↑生(+， -)をまちがって1[
xりつけないてください。
2. 通 常 の 電 池 と ア ル カ リ 電 池 を 同 時 に 使 用 し な い て く だ
4の 表 示 全 体 が 点
電 池 が 消 耗 し ま す と ， 図 の よ う に 刈 刈 7:2
F Mア ン テ ナ の 接 続
F M室 内 ア ン テ ナ の 接 続
靖国￨空陸需l
ぶ
都市部など放送局の送信アンテナから近し木造の建物
の 中 で 電 波 が 強 (. マ ル チ パ ス の 影 響 が な い 地 域 で は ， 付 属
の
T型 FMアンテナもイ吏えます。
しかし，室内アンテナは，
事物の動きで，アンテナ端子への入力も変化しやすく，安
定な受信は期待てーさないこともありますので，付属の F M
ステレオアンプ
ア ン テ ナ は ， 屋 外 F M専 用 ア ン テ ナ を 設 置 す る ま で の 間 ，
白川己 1~I~O。同
一時的にご利用ください。
F M専 用 屋 外 ア ン テ ナ に つ い て
都 市 部 な ど 放 送 局 の 送 信 ア ン テ ナ か ら 近 (•
の 地1
或
，
ビルの谷間
山に固まれている士也±設などでは，反射;皮により音
が歪んだり，ステレオのセノ守レーシヨンが悪くなったりし
ます。また，送信アンテナから遠距離の地域，鉄筋コンク
リー卜の建物の中て'は，電波が弱くなります。
このような条件では，必ず
い〈ださい。
FM専 用 屋 外 ア ン テ ナ を お 使
3素子. 5素子. 7素 子 な ど が 標 準 的 て ， 素
子数が増せば利得が高〈なり，指向性もするどくなってき
ます。イ可素子がよいかは，
外部用電源コンセント
おイ主いの土也±或にあわせて.
FM
専用アンテナ販売庖とご相談ください。
SWITCHED(容 量 500Wまで): ア ン プ ま た は レ シ ー パ
テープデッキ，などのプラグを差込むことがて。きます。
そ れ ら の 機 器 の 電 源 ス イ ッ チ を ONtこ し て お け ば ， 本 機 の
電 源 ス イ ッ チ と 連 動 し ON-OFFしますので，便利です。
AC電 源 の 極 性 に つ い て
F M専 用 ア ン テ ナ の 接 続
ア ン テ ナ 端 子 に . FM専 用 ア ン テ ナ を 接 続 す る に は . 7
5
0同事由ケ
ブ jレか 3000フィ
ダ一線を f
史います。本中幾の性
能 を フ ル に 発 揮 さ せ る た め に は . 750同 軸 ケ ー ブ ル (3C-2
電源コードの片側には，白線の極性表示が施さ
本 機 の AC
Vか 5C-2V) をおすすめします。
れ て い ま す 。 ま た 背 面 に ACア ウ ト レ ッ 卜 の あ る も の に は ，
(・)マークがついています。接続するときは，これら白線
750同 軸 ケ ー ブ ル を 使 う と き
マークと(・)マークを合わせることにより，電源の極性が
1. 付 属 の 750/3000ア ン テ ナ ア ダ プ タ
統ーされ，ハム防止に有利なばかりでなく音質向上の一助
にもなりますのでお試しください。
をあけます(図 2
け
)
2. 750同事由ケーフルを図 3のように処王里し. 750/3000ア
ンテナアダフ。ターに耳又イ寸けます。
なお，・従来通り極性に獲われず接続されても結構です。
3. 木 機 背 面 の FM 750端 子 に 差 込 み ま す の
プリメインアンプの接続
本 機 の OUTPUT端 子 と プ リ メ イ ン ア ン プ の チ ュ
ナ一入
. RIGHT(右)を
力 端 子 を ， 付 属 の 両 ピ ン コ ー ド て ザ LEFT(左 j
正しく接続します。
F Mア ン テ ナ に つ い て
FM放 送 の 電 波 は ， テ レ ビ と 同 じ 超 短 波 を 使 用 し て お り ，
光のように直進する性質をもっています。そのため地形に
よっては，放送局の近〈でも電波が弱くなります。
FM放 送 の 最 大 の 特 長 て あ る よ い 音 質 て ， 放 送 を 楽 し む
ため， ま た 本 機 の 性 能 を フ ル に 発 揮 さ せ る た め に は . FM
ア ン テ ナ の 選 び 方 ， 本 機 と FM専 用 ア ン テ ナ の 接 続 に 使 う
図のような要領で小型
のドライハーなどであ
けられます。
なお，カバー側の内部
にあるシールドケース
をはずきないでくださ
。
、
L
図 2 750/3000ア ン テ ナ ア ダ プ タ ー
ケーブルの選び方，配線のしかた，設置場所が非常に重要
な要素になります。
治イ主いの条件にあわせ，電波の強さ，周囲の状況を考慮
し，最適なアンテナ選択と設置を行なってください。
5
同軸ケーブルを図のように加工します。
I
A Mア ン テ ナ の 接 続
A M専 用 ル ー プ ア ン テ ナ
3C-2Vの場合は外被をむいて
*
I
i
l
車
車
を
列
、t
l
J
i
.
に
宇
斤 ηかえす。
本 機 に は . AM専 用 の ル ー プ ア ン テ ナ が 背 面 に つ い て い
ま す 。 図 5の よ う に 左 右 に ま わ し ， 受 信 状 態 が 一 番 よ く な
る方向をさがしてください。なお，本機をラックや棚など
に設置して使う場合，背面ノマネルとうしろの壁との問にス
加工した同軸ケーブルを、下図のように付属の
向車由フ ラグに耳豆町イ寸けます。
2
a
3C-2Vの場合
ベ
ス が な い と き は ， 図 5の よ う に ル ー プ ア ン テ ナ を 取 り
はずし，受信状態の良い方向をみつけ，壁などにかけてご
イ吏用ください。
この場合，木機の設置場所により，ループアンテナのリ
ード線が不足するときは，
リード綿を追加して，受信状態
の最もよい場所，方向に設置します。
同車由プラタのこの吉日
介をプライヤーなど
でつぶして固定する。
図 3
チューナーから取り外 Lて
壁などに掛けられます。
η外しできます。
750/3000ア ン テ ナ ア ダ プ タ ー と 同 軸 ケ ー ブ ル の 接 続
3000フ ィ ー ダ ー を 使 う と き
瓦の 750/3000ア ン テ ナ ア ダ プ タ ー (750マ ッ チ ン ク ト
イ
寸j
ラ ン ス 内 蔵 ) に F M室 内 ア ン テ ナ ま た は ， 屋 外 ア ン テ ナ か
らの 3000フ ィ ー タ 一 線 を 接 続 し . FM 750端 子 に 差 込 み ま
す(図
1参照)。
FM専 用 ア ン テ ナ を た て る と き
図 5 A Mル ー プ ア ン テ ナ の 調 整
F M雑 音 の 中 て 二 悩 み の 多 い も の に イ グ ニ ッ シ ョ ン ノ イ
ズ(白動車のエンジンよりてる雑音)があります。この雑
音 を さ け る た め に ， 図 4の よ う に ， ア ン テ ナ 設 置 を ， 道 路
r
か ら で き る だ け 離 れ た 戸 にたてて〈ださい。
•
送 信 ア ン テ ナ か ら ご 〈 近 い 所 て . F M専 用 ア ン テ ナ を た
A Mリ ー ド ア ン テ ナ
ループアンテナを設置しでも，受信状態が悪いときは，
てますと電波が強すぎて，音がひずむことがあります。こ
図 1の よ う に A M端 子 に ビ ニ ー ル 被 覆 線 を 6-15m屋 外 に
れは故障ではありません。アンテナを室内アンテナにかえ
はって〈だきし、。ニのとき必ずループアンテナも接続した
るか，
ままにしておきます。
またはお近くのトリオ営業所にご相談〈ださい。
アースの接続
4イグニッション
ノイズが出る。
ア ー ス は . GND立 端 子 に つ な ぎ ま す 。 ア ー ス は し な く と も
放送受信はできますが，雑音除去と安全性などの点から接
出売されることをおすすめします。ガス管には，
アース車泉を
~~対 l こ f妾品売しないで〈ださい。
高くするか，反対側惨
にたてるとノイズは
入門にくくなる。
図
4 FM専 用 ア ン テ ナ の 設 置 位 置
6
-・圃圃
各部の名称と動作説明
-名称の番号は固と対応しています。
τCF
電Zζ)
QUAR'
TZSγNTHESIZERSTEREOTUNER f
J的om..!<T
-7X
OPOWERス イ ッ チ
MONO/MUTE OFF:FMステレオ方文送をモノーラルで
手 動 で 電 源 を ON-OFFす る と き に 使 用 し ま す 。
受信するときの位置て。す。 AUTO/MUTEの 位 置 で ， 雑 音
f)5LEEPス イ ッ チ
が多い場合や受信電波が弱いときは，この位置でおき
1時 間 タ イ マ ー の 実 行 を 手 動 て 。 行 う と き 使 用 し ま す 。 タ イ
きください。 AM受信時では，
， または EVERY)重力イ乍中に，
マー (SLEEP， ONCE
せん。
ッチを押しますと，
このスイ
タイマー動イ乍が角ヰ除されます。
ミューテイングがききま
C
!
)PRE5ETス イ ッ チ
8TIMERス イ ッ チ
AM/FM放 送 局 を 6局 ま で プ リ セ ッ 卜 す る と き 使 用 し ま す 。
ONCEまたは EVERYタイマ
を実行させるかさせないかを決
定 す る ス イ ッ チ で す 。 ONの 位 置 で は タ イ マ ー が 実 行 さ れ ，
OFFの 位 置 で は 実 行 さ れ ま せ ん 。 タ イ マ
が動作中は，こ
ディスプレイが現時刻表示の
fき ， こ の ス イ ッ チ を 押 す と
受信中の周波数が確認できます。
6
i
>F M CHANNELキ ー
のスイッチは無効になります。
FM受 信 に 切 替 え る と き 使 用 し ま す 。 ま た ， 1- 6 までの FM
OTIMER ADJU5Tス イ ッ チ
プリセット局を呼び出すときイ吏用します。
タイマーの始動時刻を設定するスイッチです。また設定時
4
DA M CHANNELキ ー
刻を確認するとき使用します。
AM受 信 に 切 替 え る と き 使 用 し ま す 。 ま た ， 1- 6 までの AM
ONCE: 1回 だ け の タ イ マ ー て す 。
プリセット局を呼び出すときイ吏用します。
EVERYi毎 日 繰 り 返 え す タ イ マ ー で す 。
4
BTUNINGキ ー
〆
@タイマー/フリケシーディスプレイ
刻表示が他の表示より優先しますので，ディスプレイがど
のような表示でも，
5秒 後 に は 自 動 的 に 現 時 刻 表 示 に 戻 り
ます。タイマー動作中は，時刻表示の右脇の(ー)印が点滅
します。
卜
て
やAM/FMの選局を行うときイ吏用します
0
DOWN:マ ニ ュ ア ル 選 局 の と き イ 吏 用 し ま す 。 ] 回 押 す ご
ご と に 周 波 数 が lス テ ッ プ 下 り ま す 。 ま た 押 し 続 け ま
・
・
すと，ディスプレイの周波数が一定速度で減少します。
UP: マ ニ ュ ア jレ選局のときイ吏用します。重力イ乍は DOWNと
逆になります0
@ チ ュ ー ニ ン グ テoイ ス プ レ イ
手動やタイマー動作でチュ
・
マニュアルやオ
現時刻，タイマー設定時刻や周波数の表示をします。現時
AUTO:オート i
差局するときイ吏用します。
ナーに電源が入りますと，
ー
の デ ィ ス プ レ イ が 点 灯 し ま す 。 表 示 は ， FM/AMl-6のプリ
自重力。。に周;皮
数がスキャンして，受信可能な放送局があるとストッ
プします。
， MANUです。
セットチャンネル， TUNE， STEREO
4
DADJU5Tキ ー
OCLOCK ADJU5Tス イ ッ チ
TIMER ADJUST(ONCEまたは EVERY)や CLOCKADJUSTスイ
現時刻を合わせるときに使用します。タイマー/フリケン
ッチを押している問，時刻調節機能となります。
シーディスプレイ全体が点滅中にこのスイッチを押します
eMINUTE/DOWN: 分 単 位 を 設 定 す る キ ー で す 。
1度 押
と，点滅が停止します。また，ディスプレイが他の表示中
すごとに分単位が減少します。また押し続けますと分
にこのスイッチを押しますと，ただちに現時刻表示に切替
表示が一定の速度で減少します。
わります。
eMINUTE/UP: 分 単 位 を 設 定 す る キ ー で す 。 MINUTE/
$MODEス イ ッ チ
DOWNの 項 と は 逆 に 分 単 位 が 増 加 し ま す 。
AUTO/MUTE:FM受 信 時 で は ， ス テ レ オ 放 送 を 受 信 す
るときの位置です。 FMモノーラル放送のときは，
自動
的 に モ ノ ー ラ ル 受 信 と な り ま す 。 AM受 信 時 で は ミ ュ ー
テイングがきいている 1
犬態となります。
電 波 の 弱 い 局 を 受 信 す る と き は ， MONOに し ま せ ん と 受
信できない場合があります。
eHOUR:時間単位を設定するキーてやす。
1度 押 す ご と に
時間単位が繰り上げられます。押し続けますと一定の
速度で時間表示が増加します。
ご注意:
HOURキ ー を 押 し ま す と ， 介 表 示 を 00に 戻 し ま す 。 し た が
っ て 時 刻 設 定 は HOUR， MINUTEの 順 に キ ー を 操 作 し ま す 。
7
時計の合わせかた
初期設定手順
ディスプレイ表示
¥
/
門 一
υ
円 一
υ
!l
/
円U 一
ー
ー
ー
噌
・
・
開一/
国I
l
f
エーー--号嗣直邑11
/
¥¥
圃
上図のタイマ
AC
て，時刻設定がされていないことを示します。
100V
/フリケンシーディスプレイ全体が点滅し
最初に電源プラグを差込みますと，右図のようなディスプ
レイになります。メモリーパックアップノてッテリーを交換
したときも同じです。このときは全てのメモリーが消えま
すので，同じ要領で設定を行います。
例 :AM9:45に 合 わ せ る に は
z
f
=
'
日匡
圃圃---圃園理聖堕聖堕圃
~
時間や分の表示を合わせるときは必ずこのボタンを押した
OURや M
I
N
U
T
Eキ ー を f
呆イ乍します。このボタン ;
/
]
¥
t甲
ままて。 H
されている聞は，秒は停止したままで時刻を表示じます。
•
これら M
I
N
U
T
Eキ ー を 押 し て て 分 表 示 を 45に 合 わ せ ま す 。 実
際 に は ， こ の 表 示 を 標 準 時 よ り 1分 進 め て 設 定 を し て お き
ます。
~
テ レ ホ ン や ラ ジ オ 等 の 時 報 AM9:45に 合 わ せ て 手 を 離 し ま
秒より時計が始動します。
すと， AM9:45 00
一
⋮
[Zsl
MINUTEキ ー の 使 い 分 け
左 側 MINUTEキ ー : 押 す と デ ィ ス プ レ イ の 分 表 示 か ら 反 時
言十方向に減算表示します。
右 側 MINUTEキ ー : 押 す と デ ィ ス プ レ イ の 分 表 示 か ら 時 計
ハや
凸
⋮n
方向に加算表示します。
30
8
圃圃圃園
チューニング〈選局〉のしかた
3つのチューニング方法があります。
1)マニュアル(手重力)チューニング(自重力チュ ニングて。受イ言てきない弱い方文送をキャッチできる。)
2) オ ー ト ( 自 動 ) チ ュ ー ニ ン グ ( プ リ セ ッ ト 以 外 の 放 送 受 信 は こ の 機 能 が 便 利 で す 。 )
3) プ リ セ ッ ト チ ュ ー ニ ン グ ( 台 き き に な り た い 主 な 放 送 局 を FM
!AMそ れ ぞ れ 6局 ま で プ リ セ ッ ト 可 能 。 )
-マニュアルチューニング (FM/AM)
戸晶司
由士士型霊草￨:二
圃. .
園 田 園 田
円忌9..
n
m
w
.実害事
チューナ一部に電源が入りチュ一二ングディスプレイが点
灯します。
FMチ 斗 一 二 ン グ の 場 合 は FMCHANNELキーを押します。
AMの 場 合 は AM CHANNELキ ー を 押 し ま す 。 デ ィ ス プ レ イ が
すでに希望チャンネルにセ
y
卜 さ れ て 川i
i
.
.
.
.
.
.守 コ を 行
3
なってください。
~
~
希望する放送局がディスプレイされている周波数より高い
周 波 数 域 に あ る 場 合 は 右 側U
Pの キ ー を 押 し ま す 。 逆 の 場 合
Iの D
OWNキ ー を 押 し て 希 望 放 送 局 を 受 信 し て く だ さ
は左傾J
L
。
、
区四蹴数間開…
マニュアルチューニングのとき
UPまたは DOWNキ ー を 1度
~叩 /DOWN キ叩作
これらのキーを押し続けると
2-3秒 後 に は ， デ ィ ス プ レ
押 す ご と に 1ス テ ッ プ 周 波 数 が 移 動 し ま す 。 こ の ス テ ッ プ
の周波数表示が高速でそれぞれ上限の周波数に向ってまた
周波数は，
は下限の周波数に向って走査されます。
AM 1ス テ ッ プ :9kHz間隔i
FM 1ス テ ッ プ : 100kHz間 隔
9
TR10
ι
-オート(自動)チューニング (FM/AM)
…
…
一
一
一
一
…
日仰
⋮
圃E盟国圃圃l1li園田￨
霊吉[…
竺島Q.
チューナ一部に電源が入りチューニングディスプレイが点
士丁します。
=
z
r
FMチュ
ニ ン グ の 場 合 は FM CHANNELキーを押します。
AMの 場 合 は AM CHANNELキ
を押します。ディスプレイが
すでに希望チャンネルにセッ卜されていれば
を行って
(t
ごさい。
表示周波数より低い周波数域にある放送局を自動走査する
と き は ， 図 の よ う に DOWNキ
を干甲して次に AUTOキーを干甲
l
rrYη
¥3
)
します。
Lぺ四」
表示周波数より高い周波数域にある放送局を自動走査する
ときは，
図 の よ う に UPキーを干甲して〉欠に AUTOキーを十甲し
ます。
L
丘二一辻、，
日内M
~ ~1b*l!ì:1J…
艮
F
そ の 方 向 付 け を す る の が UPま た は DOWNキ
﹁，上
るのですが，
﹁'市
チ ュ ー ニ ン グ 用 の AUTOキ ー を 押 す と 自 動 的 放 送 局 を 走 査 す
です。
表 示 周 波 数 よ り 高 い 方 向 て は UPキ ー を 押 し 次 に AUTOキ
逆 の 場 合 は DOWNキ
，
を押して， AUTOキ ー を 押 す と そ れ ぞ
れの走査方向が決定付けられます。
1
0
圃圃圃圃
- プ リ セ ッ ト チ ュ ー ニ ン グ (FM/AM)
プリセットチュ
ニングを行うには，あらかじめ放送局をメモリー(プリセット)してお〈必要があります。その方法とし
ては，下言己の 2つがあります。
1)自動プリセットのしかた(希望の有無に関係なし
FM/AMが そ れ ぞ れ 6局連続てーメモリーされます。)
2) 手 動 プ リ セ ッ ト の し か た ( 希 望 す る 局 の 任 意 の チ ャ ン ネ ル に F
M/AMを そ れ ぞ れ 6局 ま で メ モ リ ー で き ま す 。 )
一 州 地
チューナ一部に電源が入りチュ
;
I
す
句
FM CH州NEL~ -H E
f
IL
.
•
ニングディスプレイが点
止丁します。
こ の プ リ セ ッ ト ボ タ ン を 押 し た ま ま 手 順 5を 行 い ま す と
自 動 プ リ セ ッ ト 動 作 が 始 り ま す 。 一 担 AUTOキ
を押した後
はこのスイッチから手を離して結構です。
3コ
メ モ リ - 1に プ リ セ ッ 卜 さ れ る 放 送 局 を オ ー
トチュ
自 動 プ リ セ ッ ト 操 作 を 始 め る と ， 現 在 受 信 中 の 放 送 局 (C)
を メ モ リ - 1に プ リ セ ッ ト し . 2
. 3
. 4. 5
. 6と 下 図
の 様 な 順 に 受 信 可 能 局 が 自 動 的 で プ リ セ ッ ト さ れ 6番 目 が
マ ー ク が 1に 戻 り 停 止 し て ， プ リ セ ッ ト
完了すると，
一σ
良国
ニングの操作方法で受信します。
操 作 前 と 同 じ 局 (C
). す な わ ち プ リ セ ッ ト 局 1を 受 信 し ま
す
。
一度押すだけで自動プリセット
受信可能局
R
L
)ト→
B
C
D
E
機能が開始されます。
F
G
H
A
下限
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
上限
プリセット局
ま た ， 放 送 局 ( F)を 受 信 中 に オ
卜プリセット操作を行う
と，下図のようにプリセットされます。
受信可能局
下限
C
+
D
E
上限
4
1
1
仙川U
2) 手 動 プ リ セ ッ ト の し か た
プ リ セ ッ ト し よ う と す る チ ャ ン ネ ルF
MCHANNEL
のキーを干甲します。すていに F
M
(こセッされていれば，
受信可能局
手 順 3を行います。
H +⑤
F4④
﹂
・
'
F
'
D +③
FM
B
C +②
A +①
下限
G
+
⑥
(5.~
(AM)
キーを押してプリセットマーカー(議!IJ)を
UょJJ
I 1に合わせます。
数字はプリセット Lょうとする放送局を示 Lています。
FM
2
3
4
5
6
¥¥￨か
PR町~
//1¥¥
プリセッ卜されるとマーカーが点滅します。
Hmw
望
号
圃圃一一一一
圃
TT
雪
量
耳
￨
:
:
叩
竺器量
チューナ一部に電源が入りチューナーディスプレイが点灯
します。
~
このキーを押したまま手順~桁ってください
~
~
キ ー か ら 手 を 離 し ま す 。 こ れ で 1へ の プ リ セ ッ ト が 終 り ま
しT
こ
。
C， D， F， H， I
の 放 送 局 を プ リ セ ッ ト メ モ リ -2， 3， 4，
5， 6に プ リ セ ッ 卜 す る に は ， 同 じ 要 領 で 手1
)
慎 3-6を 繰
返します。
1
2
オ ー ト チ ュ ー ニ ン グ J つで午=コ(の要領てや希望局
Aを受信します。
.
.
.
.
.
.
こーj
園田園田-
タイマーの使用方法
図 の よ う に 3つ の タ イ マ ー が あ り ま す 。 実 行 { 憂 先 1
)
慎イ立は，
QUARTZSYNTHE$IZERSTEREOTυNER MODn.K T
可
世
￨
叩
・
TRIQ
①，②，③の通り
￨
圃
E
Ie
'掴
SLEEP， ONCE， EVERYの 順 で す 。 こ れ ら
1時 間 後 に は 自 動
のタイマーが実行され，電源が入ると，
的に電源が切れます。
四割則。ヂm示L
Eコ
① ② ③
SLEEPタ イ マ ー に つ い て
タイマーディスプレイ
T R I0
QUARiZSYNTHESIZERSTER
笠:
0TUNER MODE
1
.
.KT-7
S
L
E
E
Pタイマーの実行中はこのマークが点滅
電源が入っていないときこのスイッチを押すと・ー・・・・・・・・・電源が入り
1時 間 後 に は 切 れ ま す 。
電源が入っているときこのスイッチを押すと・・・・・・ー・・…ー 1時 間 後 に は 電 源 が 切 れ ま す 。
!イ也のタイマー O
NCEまたは EVERYの実行一中にこの
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
O
N
C
Eま た は EVERYの実行ーを解下余します。
スイッチを十甲すと・・・・・・・・・・・・…・・・…………・…一… .
AM
C
，
・LrI，
口
コ
崇ーー消える
ONCEま た は EVERYの実行ー中にこのスイッチを 2
回干甲しますと・・・ー…・…・ー…...・ ・..………………・ー…… "
'
O
N
C
Eま た は EVERYの実行ーを角ヰ F
余し，
H
SLEEPの 実 行 に 切 替 え ま す 。
~
SLEEPの実行中にこのスイッチを押すと・ー…・・・……… "
'
S
L
E
E
Pの 実 行 が 解 除 さ れ ま す 。
，
r
，
;
. r，
ILI.LILI崇 + ー 消 え る
PM
1
3
ONCEタ イ マ ー に つ い て
ONCEタ イ マ ー の 設 定 の し か た ( 例 :AM10:3
0
)
日匡
圃 BeS
l
単一
':~ .....~..a...圏
車聖一…
操作部
設定操作手順
ディスプレイ
門
，
，
;
，
L
I
L
'L
I
①
PM
"
_
"
，
，
，
AM'
②
未設定表示
IL
I
LLI
時刻設定
"
，
_
コ
;
，
コ
・υ
分設定
F57-T:r-7
寸
い
と
:
市
」
AM
IL
I
押して時刻を合わせます。
これで時刻設定完了
③
ONCEス イ ッ チ か ら 手 を 離
現時刻表示
して 5秒 後 の 表 示
押して分を合わせます。
④
ONCEスイ
yチ か ら 手 を 離 し ま す 。
こ れ て ONCEの 設 定 が 終 り で す 。 同 じ 要 領 で ご 使 用 に な る
ONCEタ イ マ ー を 設 定 し て く だ さ い 。
ON
10:30
1
1:30
ONCEタ イ マ ー の 実 行
このマークの点滅が現れ
1
1:30に消えます。
AM'門 ・ コ 門 戸
ILI
ご
，J
・
_
'
L
I
:
ONCEタ イ マ ー が 実 行 さ れ ま せ ん 。
1
4
EVERYタ イ マ ー に つ い て
EVERYタイマーの設定(例:AM6 :3
0
)
国民 - F再 開 山￨E己 I
操作部
一
一
小
の
表
前
る
品
目
一
関
す
を
定
+
玖
ー
-
凡
又
••
・ -
時
国五￨百九
①
a
ディスプレイ
設定操作手順
「品忠ト
ロ閃
"押しながら手順②，
"
②
時間設定
( ③を行います。
同アT::-71
じ土ー J
h
n
.
:
と
」
¥
.
分設定
) 押 Lて 時 聞 を 合 わ せ ま す 。
これで時刻設定完了
③
下平一γ - 7
寸
m
l
f
L
EVERYス イ ッ チ か ら 手 を
離 し て 5秒 後 の 雲 赤
円 … 設 定 し ま す
④
EVERYスイ yチ か ら 手 を 離 し ま す 。
こ れ で EVERYタ イ マ ー の 設 定 が 終 り で す 。 同 じ 要 領 て 酔 ご
イ吏用になる EVERYタ イ マ ー を 設 定 し て 〈 だ さ い 。 こ の 設 定
内容は，つぎに別な設定をするまで変りません。
て毎日同じ操作を繰返えします。
したがっ
ON
6:30
7:30
OFF
EVERYタイマーの実行
このマークの点滅が現れ，
7:30に消えます。
I
!
i
&
l
i
罰A
AU
帽。押 町田。..同開
rC軍司点灯
I1/1
'
¥
ThR
R占指ト
Inlロロ
40111"ON
.
c
刷
押 し て ONに Lておきます。
[Zsl
これを忘れますと，
EVERYタ イ マ ー が 実 行 さ れ ま せ ん 。
1
5
SLEEP/ONCE/EVERYタ イ マ ー の 組 合 せ 使 用 例
(
例 1) ONCE/EVERYタ イ マ ー の 実 行 時 聞 を 延 長 し た い 場 合 (SLEEPの応用)
ON
IL___J
j
I IL
_
_
J
OFF
由
由
h
h
2回 押 す ( 一 度 目 EVERY解 除 ; 2度 目 SLEEP)
2回 押 す ( 1度 目 ONCE
解 除 ; 2度 目 SLEEP)
(
例 2) 2時 間 の タ イ マ ー 操 作 を し た い 場 合
陶守
-A
﹄一
-M
F
ロH -
一
v
'
一
u
v
-q
---
EVERY
円u
︾
U L
l
i
l
l
q
円
叫
GU
f
o
﹃
- A門
一M
r
h
一
一
NF
o
o-
E
一
ONCE
r一一人ー一~rーー〈一一一、
PM1 :00
PM2 :00
PM6 ・00 PM7:00
PM3・00
PM8:00
l
ト一一一 ONCE!EVE
ONCEをPM1 :00に 合 わ せ る
2時 間 タ イ マ ー に な る 。
EVERYを PM2:00に 合 わ せ る j
(
例 3) ONCE/EVERYタ イ マ ー の 実 行 を 途 中 で 解 除 し た い 場 合
-A
し一一ー一一ーー
ハ
υ
n
u
n
u
-
-刷
-nu
-nu
L
可11﹃
・
・
W
プ
ー
ー
、
rOe= r
:
J
e
= 辺司￠二
AM6 :30
一度押すと解除
1
6
SLEEP
，.-^-一一、
PM1 :45
マニュアルで電源
OFF
押すとこの時点で
ONCE
解除
PM3 :15
辺司 qL
出 OK 留
守 録 は SLEEPの 実
もう一度押す。
行中行
(
例 4) EVERYタ イ マ ー を 解 除 し て お く に は ( 休 日 な ど で 目 覚 し が 不 要 の と き )
SLEEP
SLEEP
，-^--一、
ON
EVERY
，-^-一一、
「一一「
h
AM6 :00 AM7:00 AM8:00
辺司￠二
PM10:00
AMlO:00 AMll:00
実行されない。
押す。
~EC二
留守録準備完了
さてタ十出ができる。
押す。
(
例 5) ONCE/EVERYタ イ マ ー の 設 定 が 一 部 分 重 っ た 場 合
ONCE
EVERY
-一刈
r
一ー一一ノ¥ー一一一一、
仁Jl
_
_
_
_
_
l
~\ー一一一、
n
u
q
d
H
守J
o
寸
.
，t t﹂門
--0
A門
M
広U
n
u
q
d
A門
M
n
u
n
U
A門
FO
M
EEEEEESE--ll
・
-一
EVERY
AM6 :00， A AM6 :30 AM7:00 I AM7 :30
A) ONCEとEVERYタ イ マ ー を よ 図 の よ う に 一 部 分 重 っ て 設
定した場合， ONCEは 実 行 さ れ ま す が EVERYはされません。
B) ONCEとEVERYタ イ マ ー を よ 図 の よ う に 一 部 分 重 っ て 設
定した場合， ONCEは 実 行 さ れ ま す が EVERYはされません。
(
例 8) EVERYタ イ マ ー が 実 行 さ れ る 前 に ， 意 図 し な い ONCEタ イ マ ー を EVERYタ イ マ ー の 後 に 設 定 し ま っ た 場 合
町一﹁¥
~って ONCE を
設定した時点
AM6 :00
AM7 :00
ONCE
~一、
「
一
一7
PMl :00
PM2 :00
このままだと EVERYタイマーは実行されません。この場合 ONCEタイマーの設定を EVERYの設定と同じ AM6:00に合わせてください。
1
7
一=碕司司圃
タイマーのいろいろな利用法(1)
AM
2
1
2
3
4
5
6
PM
7
8
9
1
0
1
1
2
1
2
3
4
5
午前
6
7
8
9
10
1
1
1
2
午後
伝
王D
①
1
①
I I
EVERY
C::T~~
f
EVERY
8
E百
~
ヨ
SLEEI
エアチェックを忘れない
よう事前に予約
-戸
司
u - ..
咽﹁に-
FIlli﹄
lIJ5
:
ー
-N-7
o一M
一
P
Eヨ
@
2時 間 連 続 エ ア チ ェ ッ ク
う寸﹂o
田
・
・
-rt-
-y-3
キ4FEHt-au
レ
J'-DH
--v-4
E
片足
@~ヨ
•
o
2時 間 タ イ マ ー
￨ONCE
I
EVERYJ
PM4 :10 PM5 :10
Eヨ
本日は目覚しだけ
~日
寝ている聞にエアチェック
留守録の要領
ノ
E
人これで外出とエアチェックが
同時にできる。
@
AM3 :00
①寸
SL
即
I
EVERYt
床につきながら
2時 間 連 続 録 音
1
8
AM6 :30
AM11 :00
I
¥ SLEEP
-岡田岡田園
(
2
)
PM
AM
2
1
2
3
4
6
5
8
7
9
1
0
1
1
1
2
2
3
4
5
6
7
8
9
1
0
1
1
1
2
午後
午前
忘れないよう前の晩に留守録
をセットする場合
おはよう
~ ONCE1
ー
ト
L 一一一一一 (AM6:00)
E
雪
いつもより早〈起き
… 王3口
-
TIMERス イ ッ チ を OFFIこして EVERYの 予 約 を 解 除 し て お き ま す 。
「一一
4
(AM9:00) 就 寝 前 に ONCEを 設 定 す れ ば . TIMERス イ ッ チ
をOFFにする'必要はありません。
トー一一一一一寸 ONCEトーー
圃
み 吋J I
す-日-
お﹁h
じ
や一日一
、
、 ，
1
9
パネル表示について
下図のパネル表示が示す意味
プリセットスキャン
2
A)
PRESETSCAN
4
5
6
F、
f
_J
‘
・
・
・
・
・・ー・・
・
・
・
ー
"
・
・
・
4→
→ → → → 1
l
①
②
4
① の FM CHANNELまたは AM CHANNELキ ー を 押 し た ま ま ②
の AUTOキ
3
，
、rJ，
¥
~‘‘内入
、 、 ./
r.
J
、
、 、. ，
J 、
J 、
司
を押すことを意味しています。この操作を行い
ますと右図のようにプリセットスキャン動作(プリセッ卜
4
h
4
L一一一一一一一一一一一一一一一一一ー一一一一一一一 _
J
各チャンネルが約
5秒 間 デ ィ ス プ レ イ さ れ て 次 に 移 り ま す 。
亙します。
これを高桑i
した内容の自動検索)が始ります。
例えば
4番 目 の プ リ セ ッ ト 局 で 止 め た い と き は ， マ ー カ ー
CrA)が
4 に 位 置 し て い る 聞 に 使 用 し て い る FM CHANNEL
スキャン右<:4て1
亭
方
、
刈
刈 CHANNELキーを干甲してく T
ご‘さい。
jjqJP
止します。
チャンネルメモリー
2
B) ICHANNELMEMORY
ト
D
E
豆
:
卜
3
4
5
6
吋
、1
/
/
， 、 ，、、 ， 、 ， 、
，
J，
、
j
'h
Jに
，
、
.
，
/
;
，
易
問
r
.
"
u
.
4
.
.
_
.
;
， 司 唱 ・‘
』
・
ー
・¥
・
.
.
.ー +・
"11¥¥
/
短 <)点滅する
ゐ色白凶
ー
ー
ー
受 信 中 の 局 を プ リ セ ッ 卜 し て 治 き た い 場 合 ， ① の PRESETス
イ ッ チ を 押 し た ま ま ② の FM CHANNELま た は AM CHANNEL
た と え ば プ リ セ ッ 卜 し た い 局 を 4番 目 に メ モ リ ー す る に は ，
キーを押すことを意味しています。
PRESETスイッチを千甲したまま FM CHANNELか AM CHANNEL
キ ー で マ ー カ ー を 4 に合わせます。 PRESETス イ ッ チ を 離 し
自
-F
﹂
-
TE-
-DH-
一P -
﹃
一白一②
-O
-A-
AUTO PRESET
一町一①
C)
威が停止してメモリーが完了します。
ま す と マ ー カ ー の 点j
オ ー ト プ リ セ ッ 卜 す る 場 合 ， ① の PRESETス イ ッ チ を 押 し
た ま ま ② の AUTOキ ー を 押 す こ と を 意 味 し て い ま す 。 こ の 操
1にメモリーして，
が 終 り ま す と 1で停止します。
作を行いますと，受信中の局を
に 6まてーメモリ
自動的
オートプリセット
2
こ の よ う に A)，B)，C) の パ ネ ル 表 示 の 意 味 を よ 〈 理 解 し
ておきますと，取扱説明書が手元にない場合でもこれらの
複合操作を簡単に知ることができますので便利です。
2
0
¥
苅
ふ￨
ν
//
ル
冷
弘
J
r
r
I
I
ゆ'"
3
叫
入
.
，
.
，J' ¥
へ
¥
.
.
，
a
rJ'
.
."'?l\"'~
身
内
で
ー
っ
下
，
.
.
.
.
.
.-
4
5
6
A
、
，
入
円
へ
了→f
子F
.
;
'
下7
f→".'/↑f
入
入
，
.
; ¥.."，〆'-.，
.J
-...
~停止します。
1 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一---~
照F
故障と思われる症状ですが
調子が悪いと故障と考えがちですが，サービスに依頼する前に症状に合わせ，もう一度チェックしてみてください。
案外，簡単なミスや勘違いをしたり，ちょっとしたお手入れで直る二とが多いものです。
症
原
状
音が出ない。
AM/FMCI
1ANNELキ ー を j
l
j
lし
因
処
置
アンプとの接続が正し〈ない。
または，スイッチ類の位置が正し〈ない。
アンテナをつないていなし、。または，は
ずれている。
接続，位置を確かめる。取扱説明書で確認をする。
間違った周波数をメモりーしである。
正確な周波数をメモリーする。
電波が弱い。
マニュアルで選局する。
“マニュアル選局のしかた"参照。
受信可能な放送局の周波数になっていな
L
。
、
PRESETボタンで周波数を確認して， T
U
N
I
N
Gキーで正
TUNEランプが点灯していない。
MODEボタンを M
O
N
O
/
M
U
T
EO
F
Fのセッテイングにし
接続を確かめる。
ても受信できない。
F
M
自動選局のとき， A
I
J
T
Oキーを押
しても聞きたい局の周波数で止ま
、 らない。
A
M
放送が受らない。
の
てみる。
アンテナの設置場所，高さ， ，方向を変えてみる。
両
方
の
し〈選局します。
雑音が多い。
と
き
起
る
他の電気器具から雑音を拾っている。(蛍
光灯，冷蔵庫，テレビ， トランシ パー
など)
アンテナ端子の接続がはずれかかってい
る
。
または，アンテナの向きや設置場所が悪
L
。
、
チューナーやアンテナのリード線を雑音源から離すか，
雑音源のそばで使わない。
接続や向き，設置士~pff をチェックする。
フィーダ一線が不要な電波や雑音を拾っ
ている。
同軸ケーブルに変える。
音がひずむ。
アンァナの向きや設置場所が悪い。
1本のアンテナを 2台以上のチューナー
やテレビに共用している。
向きや設置場所をチェックする。
分配器を使う。
ザーッという連続音が放送ととも
に入る。
ステレオにすると大きくなる。
アンァナ端子に入って〈る電波が弱いた
め
。
FM専用アンァナを屋外に設置する。
放送局から遠距離にあたるところでは
ナ (
5-8素子)が必要。
パリパリ，ガリガリ，という雑音
がときどき入る。
自動車によるイグニッション・ノイズ。
電波の弱いところほど大き(入る。
FM専用アンァナを屋外に設置し，なるべ〈道路から
離れた場所にアンテナの位置を定める。
スピーカーの左側のみに音を出し
ているとき，わずかに右側にもれ
ている。
クロストークと呼ばれるもので，わずか
にでるのは正常。
右側のもれが左傾IJの音に(らべてわずかてeあれば故障
て'はない。
と ステレオインジケーターが点滅す
き る
。
だ
アンァナ端子の接続がはずれかかってい
る
。
または，アンテナの向きや設置場所が悪
し
、
。
F
M
の
l
す
周波数の表示が放送局の周波数に合って
いない。
電波が弱い。
起
る
A
M
の
と
き
だ
け
起
る
FM専用アンテ
しっかりつなぐ。
向きや設置士暴所をチェックする。
正確な周波数に合わせる。
MODEスイッチを押して MONO/MUTEO
F
Fにする(モ
レ ミューテイングO
F
F
)。
ノーラ j，
FM専用アンテナを屋外に設置する。
A
U
T
O
/
M
U
T
Eにする。
FMステレオ時ステレオインジケ
ーターがつかない。
極端に電波が弱い場合。
MODEスイッチが MONO/MUTEO
F
Fにな
っている。
ジーッという連続音が入る。とく
に夜や感度の弱い局ほど大きい。
電気器具による雑音や空電という雑音が
入る。
屋外に AM用の長さ 1
0
mぐらいのアンァナを設置し，
アースを完全に取れば減少しますが，完全にとりのぞ
〈ことはむずかしい。
放送に合わせたときだけブーンと
いうハム(間関ハム)が入る。
電源の差込みの方向ででることがある。
電源コードの位置を調整する。アンプの電源差込みを
逆にしてみる。
高圧線や l
O
O
V電源の状態で特定の局にだけでるのはや
むをえない。
1
也区的にやむをえないものが多い。
チーッ，ツーッという高い連続音
が入り，大きくなる。
アレピから出る雑音。
AM放送局同志の干渉による 9
k
H
zのビー
ト音。
アレピを消してみる(近所のテレビの影響を受けてい
ることもある。
セットの方でこれを取りのぞ〈ことは不可能で， AM
放送方式の弱点です。
2
1
園 田 園 田 園 駅F ← ー
l
状
症
タ
イ
マ
因
原
処
置
時計表示が点滅し始めた。
電池が消耗している。
電源コードを抜き，新しい電池と交換して〈ださい。
EVERYタイマーをセットしたの
に実行しなかった。
A Mと P Mをまちがえて設定。
TIMERスイッチ迫 'OFFポジション T
ごった。
ONCEタイマーに時刻がセットしである。
EVERYスイッチを押してタイマ一時刻を確認。
ONポジションにして LEDが点灯するのを確認。
ONCE スイッチを押してタイマ一時刻を確認，解除し
たい時は現時刻の 1分後又は EVERYタイマーと同じ時￨
京J
Iに設置して〈ださい。
の
と 急に電源がオフになった。
き
起
る タイマー動作中に， TIMERスイッ
チを OFFにしても，タイマー中止
にならない。
チューナーでは故障かな?
タイマーが働いていた，仔1えば SLEEPス
イッチで電源を ONした。
POWERスイッチて電源を入れます。
誤操作
タイマ
さい。
を中止する時は SLEEPスイッチを押して〈だ
と思われる症状の原因の大半がアンテナとそのリード線にあるようです。
アンテナとリード線は定期的に点検するようにしましょう。
.
，
.
.
.
a
.
.
.
ぷ己
格
これらの定格およびデザインは技術開発に伴い予告なく変更になることがあります。
(AMチューナ一部〕
(FMチ ュ ー ナ 一 部 〕
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
・ ・
.
.
.
・ ・
.
.
.
・ ・
.
.
.
…
・
・ 76.0MHz90.0MHz
受信周波数範囲....・ ・
受信周波数範囲...・ ・
…
・
…
・
・
…
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
…
… ・・
.
.522kHz-1611kHz
アンテナインピーダンス…...・ ・..…一…………...・ ・
.
.
…
… 750
不平衡
感度
H
H
H
H
H
H
感度 (IHF)
H
H
H
H
H
H
H
H
H
(
10.8dBf
)
ループアンテナ………-…………….....・ ・
.
.
.
.
.
・ ・
…3
0
0
μV/m
MONO'…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
…
・
1
.8
μ
V
.
(
16.4dBf
)
SN比 (30%変鯛， lmV入力) .
.
.
.
・ ・
…
…
・
・
・
…
・
・
・
・
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
・ ・
… 52dB
STEREO.
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
・ ・
.
2
3
μ，
V
.
(38.4dBf
)
750 ・・・
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
.
.
・ ・
'
0
.
9
5
μ
v
.
H
SN比50dB感度 (750)
H
I
H
F.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
…
…
.
.
.
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
・
…
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
1
0
μ
V
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
高調波ひずみ率 (
I，
OOOkHz) ・
・
…
…
・
・
…
.
.
.
・ ・
.
.
…
・ ・・
.
.
.
.
.
・ ・
"0.5%
H
H
H
H
選択度(lHF)…
・
.
.
.
・ ・
.
.
.
・ ・
…
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
.
・ ・-…… .
.
3
0
d
B
高鯛波ひずみ率 (100%変調)
H
・
・
・
・
・
…
・
・
・
・
・ 0.07%
1
0
0
H
z
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.・
MONO
H
H
H
H
H
出力レベル及び出カインピーダンス
(
4
0
0
H
z
. 30% M
o
d
.
)…
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
・ ・
'
0
.
2
5
V
I
3
.
3
k
O
1
k
H
z
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
0
.
0
7
%
H
H
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
・ ・
"0.10%
6
k
H
z
.
.
.
.
.・・
H
H
H
~OHz-10kHz. …・・・……・...・ H ・ .....0.10%
STEREO
〔電源部，その他〕
1
0
0
H
z
.
.
.
.・・・・
.
.
…
…
・
・ ・
0.15%
電源電圧・電源周波数...・ ・
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
・ ・
.
.
…
.
.
.
.
・ ・
'
1
0
0
V
.5
0
/
6
0
H
z
1
k
H
z
'………....・ ・
.
.
.
・ ・
'0.09%
定格消費電力(電気用品取締法に基づ〈表示) .
.
・ ・
.
.
.
.
.
・ ・・・
"9.8W
6
k
H
z
.
.
.
.
.
.
.
.・・....…-… 0.15%
電源コンセント(電源スイッチ連動，タイマー動作).
.
・ ・
"
'
1個 1
5
0
0
W
H
H
H
M
H
H
H
50Hz1
0
k
H
z
.
.
.
.…ー………・… '
0
.
3%
H
H
H
H
H
H
H
H
H
寸法…・・・ ・・
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
・ ・...………・・幅 440x高さ 74x奥行 324(mm)
H
H
H
H
重量...・ ・・・
.
.
.
…
…
…
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
…
.
.
.
・ ・
…
・
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
正
味 4.0kg
SN比 (100%変鯛， 65dBf入力)
H
MONO .
.
・ ・
.
.
.
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
…
…
…
.
.
.
・ ・・… 80dB
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
梱包込み 5
.
0
k
g
STEREO .
.
.
.
…
…
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
…
.
.
.
・ ・
.
.
…
.
.
.
・ ・
.
7
4
d
B
H
H
H
H
キャプチャーレシオ・一-……・一一………・・・…・・・………・・・…・・.1.OdB
実効選択度 (
1HF::
!
:
400kHz)....・・
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
…
…
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
・ ・
.
.
6
0
d
B
H
H
H
H
ステレオセ'"レーション
1
k
H
z
'…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
・
・
・
・
・
・
・
…
・
・
・
・
…
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 50dB
5
0
H
z
1
0
k
H
z
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 40dB
1
5
k
H
z
.
.
.
.
.
.・・
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
…
.
.
.
.
・ ・
.
.
…
… 36dB
H
H
H
周波数特性 (30Hz-15kHz) …
.
.
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
.
.
.
・ ・
… +0.2dB. 一1.0dB
H
H
イメージ妨害比 (84MHz) ………...・ ・
.
.
.
.
.
.
・ ・..……-…...・ ・
"90dB
H
H
H
.
.
.
・ ・-…・………...・ ・
.
.
.
.
.
…
.
.
.
・ ・
.
.
.
.
… 100dB
IF妨害比 (84MHz) …
H
H
H
スプリアス妨害比 (84MHz) .
，
・ ・
.
.
…
…
.
.
.
・ ・
.
.
.
…
.
.
.
・ ・・・
.
1
0
0
d
B
H
H
H
H
H
AM抑圧比….....・ ・
.
.
.
.
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
刊 dB
H
サブキャリア抑圧比...・ ・
・
・
・ ・・
.
.
…
.
.
.
・ ・・・
.
.
.
.
.
・ ・..………・ 55dB
H
H
H
H
H
H
H
出力レベル及び出力インピーダンス
FM:1
k
H
z
. 100% D
e
v
.
.
.
.・・
.
.
…
…
.
.
.
.
.
・ ・
"
0
.
7
5
V
I
3
.
3
k
O
H
H
2
2
-圃・圃
2
3
$~酌ア……フ乃ル…タ←…一→サ一…t 肌
…
肘
一
…
た
日
一
一
は
崎
最
そ の 他 商 品 に 関 す る お 問 合 せ は 孟，お客様相般室をこごe利 用 〈 だ さ い 。
電話
.トリオ株式会社/トリオ商事株式会社
本 社 東 京 都 渋 谷 区 渋 谷 2-1
7- 5 シ オ ノ キ 渋 谷 ピ ル 干 150 電 話
T R I O⑥
1
9
8
1・9PRINTEDI
NJAPAN
(
0
3
) 477-5515
(03) 477-5511
850
剖 8
3
0
0
!
G
I
ご注意
本取扱説明書の一部に説明不足の部分がありましたので，下記のように補足致し
ます。尚，取扱説明書と併用してください。
貰1
0
.オート(自動)チューニング
(FM/AM)のしかた
手1
)
隈:
1.POWERスイッチを押込みます。
2. F
Mチューニングの場合は FMCHANNELキーを押します。 AMの場合は， AMC
H
A
N
しキーを押します。ディスプレイがすでに希望チャンネルにセッ卜されていれ
NE
)
頃 3を行います。
ば，この手順をはぷき，手1
3. 受信しようとする放送局の周波数が表示周波数より低い周波数域にあるときは，
DOWNキーを押して次に A
U
T
Oキーを押します。
逆に，表示周波数より高い周波数域にあるときは，
UPキーを押して次に AUTOキー
を押します。
頁1
2
手動プリセットのしかた
(FM/AM)
(例:FMA局をメモリー 1にプリセットする場合)
)
厩:
手1
1.POWERスイッチを押込みます。
2
. プリセットしようとするチャンネ jレFMCHANNELのキーを押します。すでに FM
にセッ卜されていれば，この手順をはぷき，手1
)
慎 3を行います。
3. オートチューニングの項(頁 1
0
)手 順 3の要領て希望局Aを受信します。
4
. PRESETスイッチを押したまま手順 5を行ってください。
5
. FMCHANNELキーを押してプリセットマーカ-J:lZ勉を 1に合わせます。
M
/
A
Mの CHANNELキーを押す度びに， 1から 2，2
(このプリセットマーカーは， F
… 6へと移りますので，必要な回数キーを押して任意の数字にマーカー
から 3
4にプリセッ卜するときは， P
R
E
S
E
Tスイッチを押した
ままプリセットマーカーが 4に合うまでF
M
/
A
MCHANNELキーを押します。)
6
. PRESETスイッチから手を離しますと，プリセットマーカーが短かく点滅して
を合わせます。たとえば，
メ モ リ - 1へのプリセットが終ったことを表示します。
C，0，F，H，I
の放送局をそれぞれプリセットメモリー 2，3，4，5，6にプリセッ卜
)
慎 3-6を繰返えします。
するには，同じ要領て手1
尚
，A
Mプリセットの場合は，
行います。
AMCHANNELキーを使用して， FMプリセットの要領?で
，AM)
プリセット局の受信方法 (FM
FM受 信 の 場 合 :FMC
HANNELキーを押して，受信したいプリセット局の数字にプ
リセットマーカーを合わせます。
AM受 信 の 場 合 :AMC
HANNELキーを押して，受信したいプリセット局の数字にプリ
セットマーカーを合わせます。