平成25年2月号

平成 25 年 2 月 1 日号
第
92 号
編集発行
社会福祉法人
南幌町社会福祉協議会
この社協だよりは 赤い羽根共同募金の助成を受けて 刊行しています
平成 25 年 2 月 1 日号
2
平成２４年度 募金総額
1,250,368
のお気持ちをお寄せいただき 本当にありがとうございました！
南幌小学校児童会さん
法人募金 計 398,500 円
㈱ ア
ル
三
興
ア ト リ エ ブ ー ム
嶋
本
㈱阿部自動車整備工場
㈲ 潤
宅配専門店アンジオ
㈲ シ
ョ
ウ
い
科
㈱ 東
海
林
㈱
㈲ ｊ
ム
シ ロ イ シ コ ー キ ㈱
パッション 南幌店
おうちごはん ぼのぼの
㈲ 鮨
半
㈲ ハ
㈲オーエム・テック
㈱ ス
ー
㈱ 日
の
出
運
輸
岡 三 リ ビ ッ ク ㈱
清
司
美
容
室
き
ら
オ
空知信用金庫南幌支店
藤
井
歯
科
医
院
菓 子 工 房 ㈲ 武 志
㈱ 高
加
高
い
シ
50 音順 敬称略
し
ず
い
歯
み
産
㈲ エ
業
イ
ム
ニ
商
藤
会
歯
㈱
科
鉄
運
工 ㈱
輸
㈱
㈱ 南
屋
な ん ぽ ろ み ど り 会
エ
イ
㈲ 南 幌 向 ハ イ ヤ ー
工
業
㈱ 二
ｂ
㈲ Ｎ
ｏ
リ
ー
ビ
寿
松
松
石
㈱南幌町農産物加工センター
幌
土
合
Ｏ
建
半
Ａ
Ｈ
ル
商
店
ヘアーサロン しゃもと
油
店
ヘアーサロン 松田
かとうはり灸整骨院
㈲ チ ガ イ セ 竹 居 田
㈲ 豊
㈱ か
し
㈲ 田
堂
北海道永井三谷セキサン㈱
きゃべつの里のはり灸院
㈱ 輝
建
㈱ 北
㈲くすりのえびな南幌店
ト
㈱
㈲ ほ
グループホーム なかま
ドッグサロン・ミー
㈱ マ
ケ
イ
コ
の
店
鳥
半
㈲ 丸
こ
と
ぶ
き
や
中
店
呑み喰い処 美濃屋
わ
に
ダ
島
一
テ
沢
ッ
理
誠
ク
髪
夢
洋
食
な
ツ
み
ダ
和
産
商
建
店
設
㈱小林本店南幌みどり野 SS
なんでもリサイクル便利屋大地 南幌店
夢
妻
焼
亭
明治コンサルタント㈱
イ
㈲ な ん ぽ ろ 風 蔵
メ イ プ ル リ ー フ
管
㈲ 南 幌 コ ー プ ワ ー ク
メディカルクリーンアトリ㈱
㈱ 札 幌 サ ン 物 流 産 業
㈱ 南
㈲ 野
札
㈱
㈲ 南 幌 自 動 車 整 備 工 場
医療法人 やわらぎ
札 幌 豊 総 合 物 流 ㈱
㈱ 南 幌 振 興 公 社
㈱ 吉
㈱ さ と う 自 動 車 工 業
㈱ 南 幌 ソ ー イ ン グ
㈲
沢
田
菓
子
店
南 幌 町 建 設 業 協 会
理
三
基
開
発
㈱
南
ローソン南幌町中央店
神
工
㈱ サ
㈲ 境
幌
業 ㈱
カ
設
備
商
配
販
㈱ 三 建 管 工 技 研
肉
幌
喃
喃
幌
調
工
剤
薬
業
局
南幌町農業協同組合
玄
楽
田
ラ
建
イ
髪
設
フ
家
3
平成 25 年 2 月 1 日号
10 月から 12 月の運動期間中、多くの皆さんから たくさんのお
個人募金 計 75,500 円
50 音順 敬称略
有井きみ子
内田寿美子
加藤 修
小林 市男
三歩 幸光
常井 昭人
武良 芳子
池畑 憲一
大串 照子
川口 幸一
小林 勉
城宝 恵子
鶴見 あき
松坂 優
磯野 薫
大栗 洋子
川西 哲彦
小林美智子
杉下 玲子
中橋 慶一
松山 隆
井上 保弘
大見 義一
川村 孝平
小林 洋子
瀬川サダ子
中鉢須美子
三上 英俊
今藤 和明
岡部 洋幸
河村 茂
佐藤 純子
高島 炭田
中山 光子
宮内 重信
岩城 勝道
小友 征之
熊木 清二
佐藤 孝子
田中 玲子
成田 由男
柳沢 咲恵
岩野 博子
柿崎 納
蔵 喜久夫
佐藤 晴美
段坂 幸枝
林 仁
山下 孝二
岩野 義範
葛西 敏信
栗林 和史
三歩スミ子
段坂正登士
藤木 雅彦
横井 和子
渡部 浩二
戸別募金 計 620,300 円
町内に１９ある全ての行政区・町内会からお寄せ
いただきました
南幌中学校生徒会さん
団体募金 計 49,096 円
南幌中学校職場体験学習 A コープ前
南幌町婦人会 南幌宝島の会 南幌手話サークル「きらら」
白ゆりグループ 南幌町ボランティア活動登録者連絡会 福寿会 晩盛会 柳盛会 健老会 喜楽会
緑町大地の会 喜寿会 あいくる職員一同
街頭募金・窓口募金・その他 計 106,972 円
南 幌 町 役 場
南 幌 郵 便 局
町 立 南 幌 病 院
み ど り 野 医 院
南 幌 み ど り 苑
老 健 ゆ う
公
館
あ
南幌町農協本所
南 幌 町 商 工 会
南
泉
ビ ュ ー ロ ー
Ａコープなんぽろ店
みどり野幼稚園
改 善 セ ン タ ー
スポーツセンター
農 業 農 村 整 備
事 業 推 進 本 部
南 幌 小 学 校
南 幌 中 学 校
南 幌 高 等 学 校
南幌めぐみ学園
南 幌 養 護 学 校
え
南幌リバーサイドゴルフ場
ボランティアフェスタなんぽろ
ひだまりサロン
寄付金付商品販売
ぽ
っ
く
民
幌
温
い
く
る
北海土地改良区
南 幌 事 業 所
赤い羽根共同募金の詳細については、ホームページ http://www.akaihane.or.jp/ もご覧下さい
平成 25 年 2 月 1 日号
4
をお届けしました
歳末たすけあい募金・義援金
平成 24 年度 募金総額 ６１9，５１８円
12 月１日から 28 日迄の間、地域ぐるみで募金活動を展開し、町内外の有志・団体からあたたかい善意の募金が共
同募金委員会に寄せられました。早速、明るいお正月が迎えられるように、民生委員・社協役員が 12 月 27 日、該当
の各ご家庭に歳末見舞金 ･ 品をお配りしました。皆様のご協力ありがとうございました。
個人募金 計 131,113 円
50 音順 敬称略
池畑 憲一
大串 照子
加藤 修
小林 市男
三歩 幸光
常井 昭人
武良 芳子
横井 和子
磯野 薫
大栗 洋子
賀野 正雄
小林 勉
城宝 恵子
鶴見 あき
藤木 雅彦
吉田 政夫
井上 保弘
大見 義一
川口 幸一
小林美智子
杉下 玲子
中橋 慶一
本間 和夫
渡部 浩二
今藤 和明
岡部 洋幸
川西 哲彦
小林 洋子
瀬川サダ子
中山 光子
松本 等
岩城 勝道
落合 秀吉
川村 孝平
笹島 恒治
田中 玲子
成田 由男
三上 英俊
岩野 博子
小友 征之
熊木 清二
佐藤 孝子
段坂 幸枝
西股 常雄
宮内 重信
岩野 義範
柿崎 納
蔵 喜久夫
佐藤 晴美
段坂正登士
西股真砂子
柳沢 咲恵
内田寿美子
葛西 敏信
栗林 和史
三歩スミ子
津田 静子
林 仁
山下 孝二
匿名希望者
2名
団体・法人義援金 計 148,153 円
南 幌 町 婦 人 会
南幌ライオンズクラブ
大 正 琴 微 笑 会
南幌ＹＣ ( 林新聞店 )
菩 提 寺 婦 人 会
南幌町赤十字奉仕団
緑
南
会
第 72 戦車連隊陸曹団
南 幌 宝 島 の 会
ボランティア活動登録者連絡会
柳
盛
会
白ゆりグループ
民 謡 愛 好 会
南幌手話サークル「きらら」
身 障 趣 味 の 会
あいくる職員一同
戸別募金 計 340,252 円
町内 4 施設に
見舞金をお配
町内に１９ある全ての行政区・町内会からお寄せいただきました
りしました
本年度 皆様からの募金・義援金は下表のように配分させていただきました。
配 分 先
世帯・人数 見 舞 金
生
活
困
窮
6 世帯
長
期
入
院
（24 年度対象なし）
配 分 先
66,000 円 特 殊 事 情 世 帯
世帯・人数
見 舞 金
1 世帯
10,000 円
在宅寝たきり老人
2 人
30,000 円
母子・父子世帯
４世帯
59,000 円 在宅重度障害世帯
5 人
25,000 円
独
２ 人
20,000 円 町 内 福 祉 施 設
4 施設
135,000 円
居
老
人
見 舞 金 計
24 年度募金・義援金計 619,518 円 残高は翌年度あらためて配分されます
345,000 円
24 年度 見 舞 金
345,000 円
見舞い品
120,000 円
事務経費
15,000 円
合 計
480,000 円
町 内 75 歳 以 上
のお一人暮らし
の 方 99 名 に お
正月の見舞品を
お配りしました
5
平成 25 年 2 月 1 日号
全国社会福祉協議会 会長表彰
11 月 16 日に東京都で開催された「全国社会福祉大会」において 全国社会福祉協議会会
長表彰が行われ、本町から社会福祉法人南幌苑 理事長 澤田一清さんが受賞されました。
澤田さんは、昭和 62 年より現在に至るまで社会福祉法人南幌苑の理事長として、南幌苑
の設立から知的障がい者更生施設の開設、通所・短期入所施設、ケアホームの開設など、長
きに亘る地域福祉の振興に寄与されており、その功績が認められ今回の受賞となりました。
南幌町社会福祉協議会 会長表彰
10 月７日に行われました「第８回ボランティアフェスタなんぽろ」
の開会式において、長年の社会福祉活動やボランティア活動への功
績に対し、表彰状および感謝状が小友会長より授与されました。
【表彰状】
成田 由男 様 ・ 小林 勉 様 ・ 川西 哲彦 様 長年に亘り社会福祉協議会の役員として活動して
成田様
左から／川西様・小林様
くださいました
【感謝状】
三基開発㈱ 様
社会福祉協議会に対し多額のご厚志をいただきました
瀨川サダ子 様 ・ 前本 教子 様 ・ 千葉婦紗子 様
南幌町ボランティア活動登録者連絡会／
長年のボランティア活動が地域福祉の向上に大きく
寄与されました
左から／前本様・瀨川様・三基開発㈱様・千葉様
「東日本大震災」
義援金受入状況
この冬は、あっという間に道路がツルツルになりましたね！社協では、雪道や
凍った路面でのつえの滑りを防いでくれるアイスピック (3 種類）を販売して
います。
受付期間：
平成 23 年 3 月 17 日∼
平成 25 年 3 月 31 日
【義援金実績】
（12 月 28 日現在）
南幌町共同募金委員会
種 類
販売価格
ピ ン 型
1,000 円
王 冠 式
1,000 円
日本赤十字社北海道支部
南幌町分区
三 点 式
1,500 円
5,438,430 円
1,320,263 円
ぜひご利用ください！
ご協力ありがとうございます！
平成 25 年 2 月 1 日号
6
第 18 回老連室内ゴロッケーゴルフ交流会 開催
11 月 13 日（火）「農村環境改善センター」において、町老連主催による
第 18 回室内ゴロッケーゴルフ交流会が開催されました。
初冬に入り多少寒さも感じられましたが、会場内は白熱した好プレーや珍
プレーの続出にあちらこちらで歓声が沸き起こっていました。日頃は交流が
少ない会員同士の親睦がはかられ、楽しい一日となりました。成績は以下の
通りです。
（敬称略）。
【男子の部】 【女子の部】
優 勝 森 昇（歳鶴会） 佐々木愛子（親交会）
準 優 勝 熊木 誠次（喜寿会） 白戸サダ子（緑南会）
第 3 位 小野塚大蔵（健老会） 山口 美江（稲穂新生会）
第 4 位 金丸 武夫（歳鶴会） 渡邊 幸子（東寿会）
第 5 位 遠藤 弘（歳鶴会） 大山 宣子（交友会） ふれあい食事交流会 開催
11 月 19 日（月）
「あいくる」で、南幌町ボランティア活動登録者連絡会（会
長：杉下玲子）主催による「ふれあい食事交流会」が開催されました。
今年の食事交流会は、南幌町ボランティア活動登録者連絡会設立 25 周
年のお祝いを兼ねて行われ、70 歳以上のお一人暮らしの方・ボランティア・
事務局を合わせ 72 名が参加しました。
開会の挨拶の後、音楽療法士さんによるアトラクションが行われました。
全員で「ソーラン節」を歌いながら網を引く動きをしたり、
「あんたがた
どこさ」を歌いながら「さ」のところで手を叩くなど、体もほぐれお腹も
空いてきたところでちょうどお昼になりました。
テーブルにはボランティアさん手作りの赤飯などが用意され、おいしい
食事に会話も弾んでいました。食事の後は、長年ボランティア活動を続け
られた方々に杉下会長より感謝状が贈られました。
最後はビンゴゲームで盛り上がり、みなさん「来てよかった」
「次回も
参加できるように元気でいなくちゃね」と笑顔で話していました。
平成 24 年度 空知地区南空知ブロック研修会 開催
この研修会は、空知管内南空知の各市町老連 4 市 5 町が一堂に会し、研修や情報交
換等を通じて交流を図り、それぞれの老連運営や活動内容が向上し、活性化することに
繋がることを目的とし、毎年度関係市町老連が持ち回りで開催しているものです。
本年度は当町老連が当番となり、去る 10 月 30 日 ( 火 )「スポーツセンター」にお
いて開催し、参加者 52 名（内地元 27 名）のもとに
行いました。
研修内容は「報徳と女性」と題した葛西敏信氏（当
町老連会長）による講演をはじめとし、「歩くことは
生きること」と題した角幡和子氏による講演と実技（ノ
ルディックウォーキング）
、その後は各市町老連によ
る活発な意見交換が行われるなど有意義な研修会とな
りました。
7
平成 25 年 2 月 1 日号
ボランティアスクール 開催
社会福祉協議会の各事業に協力していただいてい
るボランティアさんを対象として、更なる活動の充
実を図っていただくために、11 月 27 日（火）に「ス
ポーツセンター」でボランティアスクールを開催し
ました。
今回は、ボランティアに携わる皆さんも自らの「健康」を意識しながら今後におい
てもボランティア活動にご協力いただきたく、今話題のノルディックウォーキングを
体験していただき、ご自分の体のコンディションを知り整えていただく切っ掛けにな
ればという趣旨でのボランティアスクールとさせていただきました。
ノルディックウォーキングは 2 本のポールで地面を突きながら歩く運動ですが、ポー
ルを「突く、押す」ことが全身運動となり、運動中も転びにくいために高齢者やリハ
ビリ中の方にも適しているとのことでした。冬の時期は特に運動する機会も減ります
が、皆さんも一度お試しされてはいかがですか。
ご厚志ありがとうございます
札幌生命保険協会 ( 会長 清水一朗様）より社会福祉
貢献活動の一環として、10 月 19 日に南幌町社会福祉協議
会に対し、福祉活動物品として「デジタルカメラ」の寄贈を
いただきました。この取り組みは、札幌生命保険協会の営業
エリア内にある市町村を対象として実施されているものであ
り、南幌町社会福祉協議会としては今回で 3 回目の寄贈とな
ります。ご寄贈いただきました「デジタルカメラ」を活用し、
これからも「社協だより」の写真を通じて皆さんに還元して
いくなど、大切に使わせていただきます。
北海道コカ・コーラボトリング㈱ は地域に対する社会貢献活動の一環として
道内各地へ毎年製品寄贈を行っています。本年も 12 月 6 日に南幌町社会福祉協議会
に対し製品 21 ケースの寄贈をいただきました。
ご寄贈いただきました品物については、社会福祉協議会で開催している「ひだまり
サロン」や 75 歳以上のお一人暮らしの方へ配布している「歳末たすけあい見舞品」、
町で実施している「学童保育事業」など、様々な福祉活動で活用させていただきます。
恵庭市にある陸上自衛隊第 72 戦車連隊で組織する同隊陸曹団が 12 月 7 日に南
幌町社会福祉協議会を訪れ「歳末たすけあい運動」に対してご寄付がありました。皆さ
んが明るく穏やかに年を越していただきたいとの願いから、毎年ご寄付いただいており
ます。心より感謝申し上げるとともに、
「歳末たすけあい運動」の趣旨に沿い、大切に使
わせていただきます。
南幌ライオンズクラブ（会長 本間秀正様）が 12 月 17 日に南幌町社会福祉
協議会を訪れ、「歳末たすけあい運動」に対してご寄付がありました。町民皆さんが
明るく健やかに年を越していただきたいとの願いから、毎年ご寄付いただいておりま
す。心より感謝申し上げるとともに、「歳末たすけあい運動」の趣旨に沿い、大切に
使わせていただきます。
平成 25 年 2 月 1 日号
8
ひだまりサロン、冬もポカポカ、の∼んびり！
誰でも気軽に立ち寄っておしゃべりができる場所、「ひだまりサロン」です。
「あいくる」２階、おひさまいっぱいのお部屋に集まって、のんびり、ゆっくりした時間を
過ごしませんか。
写真は 12 月のクリスマス会の様子です。お天気最高、おなかいっぱい、心もいっぱいな時
間でした。そして気がつけば、今年度もあと 2 ヶ月。残る３月までの予定をお知らせします。
２月
３月
１４日（木）
２６日（火）
ミニ脳トレ・健康体操
お雛さま手芸
７日（木）
１９日（火）
ミニ脳トレ・健康体操
ゲーム大会
冬の間は降雪・積雪状況によっ
て「中止」する場合もあります。
気になるお天気の時は社協事務所
378-2088 までお電話でご確認ください
本 年 度 の「 ひ だ ま り
サロン」は赤い羽根
共同募金の助成金を
活 用 し、 運 営 さ れ て
います。
【住民参加型高齢者生活支援等推進事業（川向地区）】
誰もが「住み慣れた地域で元気に楽しく安心して暮らしたい」と願っていらっしゃると思
います。しかしながら、地域における実情はそれぞれ異なるため、誰もが暮らしやすい地域
をつくるためには、高齢者を含む地域の皆さんが地域の実情や課題を共通認識していくこと
が大切であり、南幌町（保健福祉課）では地域づくりを支援するため、本年度、川向地区 (13 区 ) を対象として住
民参加型高齢者生活支援等推進事業を実施しています。
社会福祉協議会としても「共に支え合う福祉のまちづくり」を展開する上で、地域の実情やニーズを把握し福祉
活動を推進していくためにこのような機会は非常に大事でありますので、この推進事業に協力しています。まずは、
現状を認識するために、12 月 13 日に川向福祉の家において、住民の皆さんとの意見交換会が行われました。20
代から 90 代までの幅広い参加者が 4 つのグループに分かれて話し合いを行い、昔の話から川向地区の良いところ、
課題などが出され、その中でも年齢の幅を感じさせないほどお互いに仲が良く、温かみのある空気に満ちた意見交
換会となり、既に「地域づくり」の体制ができあがっていることに感心してまいりました。
今後 2 度ほど川向地区にお邪魔させていただく予定となっておりますが、地域の良いところを改めて認識してい
ただき、課題の解決に向けて、社会福祉協議会としても何かお手伝い出来ればと思っています。
熱心な話し合いの中でも 笑顔がこぼれるあったかさ
9
平成 25 年 2 月 1 日号
おわったその後は
新しい年を迎え、はや１ケ月。やっと実感が湧いてきましたね。
年末年始に一生懸命書いた年賀状。おっとっと！思わず失敗してし
まった書き損じはありませんか？社会福祉協議会では書き損じや、未使用のまま
もう使う予定のないハガキを集めています。
また、プリンター印刷時に使い終わったインクカートリッジも集めています。
対象はメーカー純正品のみです。その他のリサイクル品は集めておりませんので
ご注意ください。
「あいくる」内、一番奥のカウンターにお気軽にお声をかけてください。インクカート
リッジの回収ボックスも置いてあります。
※また、よくお問い合わせをいただくのですが
①社会福祉協議会は「ペットボトルキャップ」を集めていません
②古衣料等のリサイクル収集は下記のものだけ対象となります
・タオル地製品（各種タオル・タオルケット・バスローブ・タオル地の衣類など）
・白地の綿Ｔシャツ ・白地でメリヤス地の肌着・ズボン下
・家庭用毛布（アクリル等化学繊維のものでも大丈夫です。ただし、中に綿が入っているものはダメ）
たくさんの寄贈品ありがとうございました
（平成 24 年９月∼１２月受付分：ご承諾いただいた方のみお名前を掲載しています）
月
住 所
寄贈者氏名
◆リングプル
９月 北 町
三 重
町 内
12 区
10 区
町 内
６ 区
東 町
青
北町福祉部会 様
平野征彦 様
南幌手話サークル「きらら」様
袴田利雄 様
瀨川愛子 様
㈲エイム 様
栄友会 様
宮本直子 様
住 所
11 月 西 町
緑 町
町 内
11 区
14 区
14 区
三 重
東 町
葉 堺ときい 様
町 内 南幌町商工会女性部 様
三 重 三上千惠子 様
10 月 町 内 カラオケ喫茶 ヴォア 様
三 重 三上千惠子 様
町 内 ㈲ハル 様
８ 区 服部ヒサヱ 様
14 区 小松ヨシ子 様
西 町 後藤勇 様
12 区 袴田利雄 様
東 町 加藤英子 様
８ 区 立蔵竹子 様
７ 区 仲河須惠子 様
６ 区 中澤和彦 様
14 区 志田康太 様
西 町 桑島高雄 様
11 月 町 内 やまちゃん農産 山本克幸 様
西 町 澤口妙子 様
青 葉 木戸博昭 様
12 区 袴田利雄 様
北 町 ハイツひまわり 様
８
月
寄贈者氏名
◆リングプル
区 久保ウメ子 様
６
町
内
12 月 三 重
緑 町
町 内
町 内
12 区
西 町
町 内
町 内
青 葉
６ 区
６ 区
◆飲料
12 月
角井恵子 様
平川洋子 様
㈲野楽 様
石 恒子 様
鶴見タマヨ 様
松村弘 様
三上千惠子 様
横川惠英 様
区 松田豊子 様
15 区
14 区
青 葉
町 内
12 区
10 区
岩見沢市
月
住 所
寄贈者氏名
◆切手・古切手
たも野木孝一郎 様
星幸男 様
村上 由美 様
㈲エイム 様
岡田スヱ 様
竹本愛子 様
カラオケ喫茶 ヴォア 様
三上千惠子 様
石引雅子 様
南幌消防職員一同 様
菩提寺婦人会 様
袴田利雄 様
川西里奈・秀貴 様
南幌小学校児童会 様
南幌中学校生徒会 様
髙西紗恵 様
田中玲子 様
石川幸子 様
９月 西 町
10 区
14 区
15 区
西 町
10 月 緑 町
北 町
７ 区
吉田敏雄 様
瀨川愛子 様
田邊和子 様
馬場三男 様
三歩スミ子 様
小笠原 知子 様
戸谷文子 様
仲河須惠子 様
町 内
11 月 西 町
青 葉
町 内
三 重
11 区
９ 区
青 葉
西 町
南幌町役場職員一同 様
町
内
澤口妙子 様
木戸博昭 様
南幌ウクレレサークル 様
瀧澤玲子 様
石 恒子 様
松田憲明 様
村上 由美 様
吉田敏雄 様
南幌温泉ハート & ハート
渡部貴司 様
12 月 町 内 菩提寺婦人会 様
15 区 馬場三男 様
◆タオル・雑巾
10 月 北 町 戸谷文子 様
６ 区 松田豊子 様
11 月
12 区 岡田スヱ 様
◆書き損じハガキ
12 月 15 区 山本春夫 様
◆テレホンカード
北海道コカ ･ コーラボトリ 11 月 町
ング㈱岩見沢販売課 様
内 南幌ウクレレサークル 様
平成 25 年 2 月 1 日号
10
心温まるご厚志ありがとうございました
月
日
９月
２日
３日
３日
４日
10 日
10 日
14 日
27 日
１日
7日
9日
9日
９日
９日
9日
11 日
12 日
12 日
12 日
15 日
19 日
25 日
31 日
５日
14 日
16 日
19 日
27 日
28 日
10 日
10 日
10 日
20 日
20 日
25 日
27 日
28 日
10 月
11 月
12 月
（平成 24 年９月∼１２月受付分 : ご承諾いただいた方のみお名前を掲載しています）
住所
寄 附 内 容
町 内
７ 区
長沼町
14 区
北広島市
15 区
７ 区
美 園
西 町
町 内
稲 穂
14 区
町 内
町 内
15 区
町 内
町 内
９ 区
15 区
町 内
緑 町
三 重
町 内
８ 区
11 区
町 内
町 内
青 葉
14 区
14 区
14 区
14 区
町 内
15 区
７ 区
11 区
町 内
∼表紙のことば∼
南幌町ゴルフ同好会 様より チャリティゴルフ大会の益金
萩坂昭一 様より 亡母（イヨさん）の香典返しにかえて
木村由紀子 様より 亡母（佐藤ノブさん）の香典返しにかえて
高橋正雄 様より 亡義母（遠藤八代子さん）の香典返しにかえて
武田隆 様より 亡父（豊治さん）の香典返しにかえて
武田修 様より 亡父（豊治さん）の香典返しにかえて
竹本修 様より 亡伯父（眞一さん）の香典返しにかえて
伊藤雅人 様より 亡母（米美さん）の香典返しにかえて
槙田儀一 様より 亡妻（露子さん）の香典返しにかえて
南幌みどり苑 様より ボランティアフェスタ開催のお祝いとして
國田春男 様より 社会福祉振興のために
小林勉 様より 社会福祉振興のために
南幌町ボランティア活動登録者連絡会 様より ボランティアフェスタ益金の一部
南幌町商工会女性部 様より ボランティアフェスタ益金の一部
川西哲彦 様より 社会福祉振興のために
たんぽぽの会 様より ボランティアフェスタ益金の一部
南幌宝島の会 様より ボランティアフェスタ益金の一部
瀨川サダ子 様より 社会福祉振興のために
前本教子 様より 社会福祉振興のために
南幌町婦人会 様より ボランティアフェスタ益金の一部
千葉婦紗子 様より 社会福祉振興のために
富樫やい子 様より 亡夫（義美さん）の香典返しにかえて
白ゆりグループ 様より ボランティアフェスタ益金の一部
神馬重義 様より 亡母（トキヲさん）の香典返しにかえて
島田健太郎 様より 亡母（ヲシノさん）の香典返しにかえて
南幌手話サークル「きらら」様より ボランティアフェスタ益金の一部
南幌軍恩支部婦人部親睦会 様より 社会福祉振興のために
青葉みどり会 様より 社会福祉振興のために
成田由男 様より 快気祝いと併せて社会福祉協議会表彰のお礼として
竹内良一 様より 社会福祉振興のために
竹内良泰 様より 社会福祉振興のために
竹内靖勧 様より 社会福祉振興のために
南幌 YC 林 様より 社会福祉振興のために
原隆志 様より 亡母（シズさん）の香典返しにかえて
白倉敏美 様より 亡父（年男さん）の香典返しにかえて
菊地のぶ子 様より 亡夫（喜通さん）の香典返しにかえて
錦会 様より 社会福祉振興のために
表紙の写真は 10 月 7 日（日）、多くの方々のご協力のもと、
「笑顔で広がるボランティア」
をテーマに開催された「第 8 回ボランティアフェスタなんぽろ」の様子です。町内では
どのようなボランティア活動団体（以後「V 団体」）が活動しているのか、なかなかお知らせする機会がないことから、
V 団体を中心に参加団体で実行委員会を立ち上げ、ステージ発表や食事コーナー、フリーマーケットや大抽選会な
どお祭り形式でこのイベントを開催し、来場者と交流させていただいています。また、南幌中学校吹奏楽部やビッ
グバンドぼうふうりん、ストリートダンスメリークラウンにゲスト出演をお願いしてイベントを盛り上げていただ
き、更には運営ボランティアとして南幌町役場職員組合の皆さんや南幌高等学校ボランティア部 5 名が協力してく
ださるなど、
年々、輪が広がってきています。次回は平成 25 年 10 月 13 日 ( 日 ) に開催予定となっておりますので、
是非ご来場ください。
なんぽろ社協だより
第 92 号
平成 25 年 2 月１日
●発行／南幌町社会福祉協議会 ●編集／段坂正登士 ●印刷／社会福祉法人北海道リハビリー
〒 069-0235 空知郡南幌町中央３丁目４番 26 号 ( あいくる ) 011 − 378 − 2088