Exporting individually and easily with Amazon Exporting individually

Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
ここをクリック
→http://www.youtube.com/watch?v=Q3NHaG54EMs
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
1 アマゾンに登録をしよう
アマゾンへの登録が完了いたしますと、商品の出品をすることが可能に
なりますので、手順に従って、手早く完了してしまいましょう！
必要なもの
・クレジットカード
アマゾンへの登録に必須なのが、クレジットカードです。
アマゾン登録の際にクレジットカード情報の入力をもとめられるのです。
したがって、まだクレジットカードをお持ちでない方は、先に準備してい
ただく事になります。
実は、クレジットカードは、アマゾン輸出に限られたことではないですが、
転売を進めていく上で、一番重要になってくるポイントでもあります。と
いうのは、仕入れをする際など、複数のクレジットカードをうまく活用す
る事で、仕入れを拡大することができるからです。既にカードをお持ちの
方でも、複数枚もっておくことをオススメいたします。
また、諸事情により、クレジットカードを作成することができない方もい
らっしゃるかと思いますが、ご安心ください。クレジットカードと似た機
能をもった、デビッドカードというカードが存在します。デビッドカード
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
は、発行する際に、審査がありません。つまり、どのような事情の方でも、
作成する事が、通常は可能ということです。
クレジットカードとデビッドカードの違いといたしましては、支払いが挙
げられます。クレジットカードは、締め日と支払日がありますので、翌月
末の支払いなどになりますが、デビッドカードの場合、使用すれば、すぐ
に口座から使用した分の金額が引き落とされます。このような違いがあり
ますが、それでも、非常に便利なカードであることに違いはありません。
クレジットカードをお持ちでない方は、必ず作成していただければと思い
ます。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
アマゾン米国のアカウント作成
それでは、実際にアマゾン米国の出品者アカウントを作成していきます。
※ 出品者アカウントと、購入者アカウントは違います。アマゾンで購入
したことがある方でも、出品者アカウントは作成することになります。
１ アマゾン米国を開きます。
ここをクリック
http://www.amazon.com/ref=gno_logo
※ 英語表記となりますので、翻訳機能が必要な方は、Google Chrome を
ダウンロードしていただくと、非常に快適に登録を行うことができま
す。インターネット回線の速度も速いうえに、各国の言語の翻訳機能
がついていますが、無料でダウンロードすることができます。これか
ら、出品などの作業を進める際にも、あるととても便利ですので、ぜ
ひ使用していただくことを、強くオススメいたします。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
赤枠内の「Your account」をクリックします。
そうしますと、
上の画面になります。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
上の画面の右上にある
Your other Accounts の一番上にある
Your seller account をクリックします。
その後、下の画面が表示されます。
手順１ 赤枠部分にメールアドレスを入力
手順２ 矢印部分「No, I am a new customer」を選択
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
手順３ 下にある黄色い「Sign in using our secure server」を選択
手順にしたがって進むと、上の画面になります。
下記の表の日本語訳を参考にして、入力を完了してください。
それぞれの入力項目の英和対応表
My name is
私の名前は
My e-mail address is
私のメールアドレスは
Type it again
もう一度入力してください
My mobile phone number is
私の携帯の電話番号は
（入力しなくても良い）
Enter a new password
新しいパスワードは
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
Type it again
もう一度入力してください
（パスワード）
入力が完了致しましたら、画面の下にある黄色い
Create account をクリックしてください。
黄色い Create account をクリックすると、上の画面になります。
ここでは、2 つの種類の出品者アカウントのどちらかを選びます。
出品者アカウントには、次の２つの種類があります。
・ Sell Professionally （本格的に販売をしたい人向け）
※以下、「大口出品者」と記載
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
・ Sell Your Stuff
（ご自身の不要品を売る程度の軽い販売をしたい人向け）
※以下、「小口出品者」と記載
２つの出品者アカウントの特徴は、
下記の表を参考にしていただければと思います。
小口出品者
大口出品者
月額の費用
なし
あり
（39.99 ドル）
販売成約料
あり
なし
赤枠部分、大口出品者の右上には、1 month Free （初めの 1 ヶ月間無料）
とあります。つまり、大口出品者として、販売者アカウントを作成すると、
1 ヶ月間は、月額の 39.99 ドルがかからないということです。この２つの
販売者アカウントですが、途中で切り替えることができ、初月無料という
こともありますので、最初は大口出品者を選択されることをオススメいた
します。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
※ したがって、これ以降は、大口出品者としての手続きの解説を進めて
いきます。
Sell Professionally の下にある
Start Selling
をクリックしてください。
Sell Professionally の下にある
Start Selling
をクリックすると、上の画面になります。
入力事項の和訳は、下記の表を参考にしてください。
E-mail address
メールアドレス
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
Password
パスワード
Legal name
ご自身のお名前
Amazon Services Business
Solutions Agreement
アマゾン・ビジネス
サービスへの同意
E-mail address
Password
Legal name
この３つの入力を完了させたあと、
Amazon Services Business Solutions Agreement の右にある□をクリックして
チェックを入れます。
Amazon Services Business Solutions Agreement の右にある□をクリックして
チェックを入れましたら、
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
下にある、黄色い
Continue をクリックしてください。
そうしますと、
上の画面になります。
入力欄の英語の日本語訳は
下記の表を参考にしていただければと思います。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
英和対応表
Display name
出品者として表示される名前
Address
住所
City/Town
市町村
State/Province/Region
都道府県
Postal/ZIP code
郵便番号
Country
国名
Phone number
電話番号
Address 入力欄は、２行あります。
※参考までに
Address 1 行目 番地 / 地名
Address 2 行目 マンション・アパートなど建物の名称 / 何号室
住所の区切り方など、
分かりづらいかと思いますので、ひとつ例を挙げさせていただきます。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
（例）
《日本語版住所》
〒111-1111 神奈川県横浜市自由が丘 2-2-2 テストヒルズ 303
《英語版住所》
Address 1 行目
Address 2 行目
City/Town
State/Province/Region
Postal/ZIP code
Country
2-2-2, Jiyu-gaoka
Testhils 303
Yokohama-shi
Kanagawa
111-1111
Japan
※ 例参照のための架空の住所です。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
Phone number 電話番号ですが、国際電話の番号を入力する必要があります。
したがって、ご自身の電話番号に元々ついていた先頭の 0 を抜いて、先頭
に「+81」 を加えてください。そうしましたら、国際電話の番号を
Phone number の入力欄に入力してください。
（例）
090 - 1234 - 5678
0123 - 56 - 7890
→ +8190 - 1234 - 5678
→ +81123 - 56 - 7890
入力が完了いたしましたら、右下にある黄色い
Save & Continue をクリックしてください。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
右下にある黄色い
Save & Continue をクリックいたしますと、上の画面になります。
下記の表は、上の画面の入力欄の英語の日本語訳になります。
英和対応表
Credit card number
クレジットカード番号
Expiration date
カード有効期限
Cardholder’s name
カード名義人の名前
Billing address
請求先の住所
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
入力が完了いたしましたら、右下にある黄色い
Save & Continue をクリックしてください。
右下にある黄色い
Save & Continue をクリックしましたら、
左上の赤枠が
Call me になっていることを確認して、真ん中にある黄色い
Call me now をクリックしてください。
黄色い
Call me now をクリックすると、
Your PIN: 数字 が表示され、入力した電話番号に Amazon から電話がか
かってきます。
※PIN = Personal Identification Number （本人確認番号）
PIN コードというのは、本人認証のための番号のことです。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
Amazon から電話がかかってきて、相手が英語を話し終えたら、
Your PIN のあとに表示されている数字を、電話の相手にゆっくり発音して
ください。
１つずつゆっくりで良いので、英語で数字を発音してください。
数字の英語での発音の仕方
１
２
３
４
５
６
７
８
９
ワン
ツー
スリー
フォー
ファイブ
シックス
セブン
エイト
ナイン
英語で数字を発音する際には、
上の表を参考にしていただければと思います。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
ただしく PIN コードが認証されますと、上の画面になります。
これで本人確認は完了です。
ここからは、税務申告に関する手続きをしていきます。
税務申告の手続きは、ご自身の事業形態によって変わります。
また、私がこの税務申告に関して、他の人に助言することは法律で禁止さ
れています。法律で禁止されているため、こうした方が良い、ということ
を伝えることができません。したがって、あくまで
人で税務申告する、
また私自身がこういう方法で手続きした、ということを、ここでは説明させ
ていただきます。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
まず赤枠の黄色い
Launch Interview Wizard をクリックします。
黄色い
Launch Interview Wizard をクリックすると、上の画面が表示されます。
続いて赤枠の黄色い
Start Interview Wizard をクリックします。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
赤枠の黄色い
Start Interview Wizard をクリックしましたら、
次に
I consert to providing my electronic signature.
日本語訳「私は電子署名を提供する事に同意します」
→YES の左にある◯をクリックします。
I consent to electronic receipt of my information reporting documentation.
日本語訳「私は情報報告文書の電子書類を受け取る事に同意します」
→YES の左にある◯をクリックします。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
For tax purposes are you a U.S. citizen, U.S. resident, U.S. partnerships, or U.S.
corporation?
「税務申告に関して、あなたは米国市民、米国住民、米国パート ー、ま
たは米国法人ですか。」
→ NO の左にある◯をクリックします。
NO の左にある◯をクリックしましたら、下にある黄色い
Continue をクリックします。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
下にある黄色い
continue をクリックしましたら、上の画面になります。
この画面でも、また下にある黄色い
Continue をクリックします。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
下にある黄色い
Continue をクリックしますと、上の画面になります。
上の画面の入力欄の英語は、
下記の表を参考にしていただければと思います。
英和対応表
First and middle initial
名前
Last Name
姓
Is your mailing address the same
as permanent address?
あなたの住所は有効ですか
If you are an organization, enter
the organization name
もしあなたが組織なら、組織名を入力
してください
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
Street address から
Country choose form the drop down list までの入力欄には、
先ほど住所を入力した際と同じように入力していきます。
英和対応表
Street address
通り/番地
Address line 2
( apartment, suite etc)
アドレス２行目
（建物名/部屋の番号）
City or Town
市町村
State or Province
都道府県
Postal code
郵便番号
Country
-Choose from the drop down list
国名
—ドロップダウンリストから
選んでください。
※国名は、
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
Country - Choose from the drop down list の→にある□の中に
please select と表示されている枠をクリックして
Japan - 日本 をクリックします。
一番下にある
Is your mailing address the same as permanent address?
「あなたの住所は有効ですか。」という質問は
→YES の左にある◯をクリックします。
YES の左にある◯をクリックしましたら、
→右下にある黄色い
Continue をクリックします。
※
First and middle initial と
Last Name は、ご自身の名前を入力、
If you are an organization, enter the organization name は、
組織名（会社名）を入力するのですが、
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
ここでは、どちらかひとつを埋めるだけで良いです。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
赤色部分に自分の入力した情報が、
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
しっかり入力されているかどうか確認します。
そうしましたら、右下にある黄色い
Continue をクリックしてください。
赤色部分に、フルネームをローマ字で入力します。
※例 山田太郎
→Taro Yamada
→Date（日付）を入力します。
※例 2013 年 8 月 27 日
→08-27-2013（半角で入力します）
Capacity in which acting では、
Individual (
人)をクリックします。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
E-mail address used to log in to your Amazon account
（アカウント作成をしたときに入力したメールアドレス）
には、アカウントを作ったときに作成したメールアドレスを入力します。
Capacity in which acting
Individual
事業の形態
人
E-mail address used to log in to
your Amazon account
あなたのアマゾンのアカウントに入る
ためのメールアドレス
Submit W8
W8 を提出する
Date
日付
入力が終了したら、右下の黄色い
Submit W8 をクリックします。
※ W8 とは
= Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for United States Tax
「アメリカ合衆国での源泉徴収のために受益者が外国籍であることを証
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
明する書類」という意味ですが、
要は、税務申告に関して、自分がアメリカ以外の国籍だということを証明
するもの、ということです。
自分の名前が入力されていることを確認しましたら、 画面下の黄色い
Exit Interview をクリックします。
Exit Interview をクリックすると、上の画面になります。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
以上で税務申告は完了です。
右下の黄色い
Start Selling をクリックします。
最初だけ、上の画面のように表示されます。
赤枠部分、一番下にある黄色い
Go to Seller Central をクリックして、アマゾン販売者としての管理画面にアクセ
スします。
Exporting individually and easily with Amazon
Exporting individually and easily with Amazon
Go to Seller Central をクリックすると、上の画面に飛びます。
この画面が、出品者管理画面(セラーセントラル)になります。
このページから
・ 商品の出品
・ 発送通知
・ 価格改訂
などをしていくことになりますので、ブックマークされることをオススメ
します。
以上で、アマゾン米国の出品者アカウント登録は完了となります。
おつかれさまでした☆
Exporting individually and easily with Amazon