Comments
Description
Transcript
学習メモ
学習メモ 英語表現 Ⅰ #02 Lesson 1 My New School Life 〈自己紹介〉 ポイント Pick of the Day 講師:由井ロバート 今回、聞き取りのカギ(キー)となる表現は、動詞の like と play です。Like と言う動詞は「好き、気に入っている」と言う意 味で使われます。Play は「遊ぶ」と言う意味のほかに「球技など をする、演奏する」などがあります。ミサさんが自己紹介で何が好 きと言っているか、楽器は何を演奏するのかを聞き取りましょう。 生徒:半谷りさ 美沙はクラス通信に自己紹介文を書きました。 My name is Misa. I’m from Minami Junior High. I like sports. I’m a member of the school basketball team. Also, I like rock music. I play the electric guitar, and I hope to start a band. I would like to make friends with you all. 1)英語は、基本的に主語と動詞があります。動詞はbe動詞と一般動詞があり、be動詞は、 基本的に人・物などが「存在する、ある、いる」などの意味で使われます。一般動詞は 人・物などの「動作や作用」を表すときに使います。 例えば、 「私の名前はミサです。」は be 動詞を使って My name is Misa. になります。 「私 はバスケットボールをします。」は一般動詞の play を使って I play basketball. となり ます。 英語の文の基本は、 主語+動詞だと覚えておくと便利です。その後に、誰(に/を)、何(に /を) 、何時(に)、どのように、などを付けて文を作ります。 2)一般動詞playは球技(球技に近いもの、例えばバトミントンやホッケーなども含む)に 使いますが、球技以外の競技はそのスポーツの名前が動詞として使えます。例えばski (スキー)、スケート(skate)、ジョギング(jog)などはそのままI ski. (私はスキーをし ます。)、I skate. (私はスケートをします。)、 I jog. (私はジョギングをします。)と なります。また、どこかに移動しないとできない運動については、「行って∼する」と なるので、go ~ingを使います。スキーなどは家ではできないので、I go skiing. スケー トやジョギングもI go skating, I go jogging.のほうが自然に聞こえます。ヨガなどは家 −3− 高校講座・学習メモ 英語表現 Ⅰ #02 Lesson 1 でできますので、こちらは動詞のdoを使い、I do yoga. (私はヨガをします。)となり ます。また、柔道、剣道、弓道などの鍛錬する運動(特に武道など)は、練習するとい う意味で動詞のpracticeを使います。I practice kendo.(私は剣道をします。)です が、体育の授業などで剣道などをする場合は、playを使っても問題ありません。これら には例外もありますので注意しましょう。ゴルフは球技ですが、I play golf. とはいわず、 I golf.と言います。大変競技人口が大きいので、いまではgolfを動詞として使います。ま た、ボーリングは球技とは見なされず、I bowl. またはI go bowling.という言い方にな ります。 ポイント 今ドキ! 英語 「今ドキ ! 英語」では「新顔」という言い方を紹介します。 Newbie は「新人、新顔、新参者」という意味で最近使われます。また、新人ではないけ れども新たにグループなどに加わった人は「新しく来た人」という言い方の newcomer も使 えます。警察官、消防士などの職業の場合、newbie 以外にも Probie という言い方もあります。Probe は「調べる」などの意味がありますので、「何か を調べる新人」と言う意味合いです。 ポイント 自分でやってみよう ! 「自分でやってみよう!」では英語で自己紹介をします。 自己紹介は相手に自分をわかってもらうのが目的ですので、基本情報を入れるとともに、相 手に伝えたい情報も入れるのが普通です。誕生日、年齢、好きなことや嫌いなこと家族構成、 趣味。学生ならクラブ活動や学校生活に期待することなどが入ってくるでしょう。しかし、学 校で同じクラスになった人たちに自己紹介をする時には、年齢や学年などは必要ありません。 −4− 高校講座・学習メモ 英語表現 Ⅰ #02 Lesson 1 学校以外での自己紹介には、学年や年齢が必要になる場合もあります。 学 年 を 伝 え る 場 合、 「 私 は 高 校 1 年 生 で す。」 は、I am a first year student in high school / senior high school. とも言えますが、アメリカなどでは小学校から高校まで通し で数えることが普通ですので、小学1年生は 1st grader, 高校3年生は 12th grader にな ります。高校1年生は数えると10年生になりますので、「私は高校1年生です。」は I am a 10th grader. になります。 人によっては I am in the 10th grade.「私は10番目の学年に入っています。」という表現 をしますが、こちらも英語的には自然な言い方です。 本文訳 私の新しい高校生活 私の名前は美沙です。南中学校出身です。スポーツが好きです。バスケット部に入って います。また, ロックも好きです。エレキギターを弾きます。バンドを始めたいなあと思っ ています。みんなと友達になりたいと思います。 I like sports. I like rock music. I play the electric guitar. 聞き取りの答え −5− 高校講座・学習メモ