Comments
Description
Transcript
Learning Time Cuckoo Clock 取扱説明書
Learning Time Cuckoo Clock はじめての時計 対象年齢：３才以上 取扱説明書 製造元 VTech Electronics Ltd. 23/F, Tai Ping Industrial Centre, Block 1, 57 Ting Kok Road, Tai Po, N.T., Hong Kong 輸入販売元 株式会社シアル 大阪市東淀川区西淡路 1-1-36 新大阪ビル ✉ [email protected] ☎ 06-4862-7060 ごあいさつ この度は「いいかお.ねっと VTech SHOP」をご利用いただき誠にありがとうござい ます。「いいかお.ねっと VTech SHOP」では、電子知育玩具の世界トップメーカーであ る香港 VTech Electronics 社製の商品を輸入・販売しております。VTech の名前は日本 ではまだなじみがありませんが、欧米では知育玩具のトップブランドとしてその地位を確 立しています。 VTech 社の知育玩具は、子供の計り知れない可能性を信じ、彼らの心を育て、その 能力を最大限に引き出すよう様々な研究、テストをもとに開発されています。また、これ らの製品の発するネイティブの英語に幼いころから慣れ親しむことにより、現代では必 須の英語力を養うことも可能です。「いいかお.ねっと VTech SHOP」では、今後も、楽 しみながらお子様の教育に役立つ商品をお届けしていきますので、楽しみにお待ちくだ さい。 はじめに この度は「VTech Learning Time Cuckoo Clock」をご購入いただきありがとうございま す。 「VTech Learning Time Cukoo Clock」はお子さまが夢中になれる遊びのなかで、時計 の読み方や年齢に応じた学習が出来るようになっています。鳥 Chirpy＜チャーピー＞ が自分だけのペットとなり、楽しいアニメーションで基本的な時計の読み方や生活習慣 を教えてくれます。また、陽気な音楽とチャーピーとの愉快なゲームで楽しみながら学 習できます。 リアルタイムボタン ボールボタン アップルボタン お風呂ボタン ミュージックボタン チャーピー ジョイスティック エンターボタン Learn ボタン Activity ボタン 時計の針 Match ボタン セット内容 ・時計本体 1個 ・取扱説明書（英文・和文） 各1冊 ・音声翻訳リスト 1冊 注意 セロテープ、ナイロンシート、ワイヤー、タグなどの梱包材はセット内容には含まれませ ん。窒息や誤飲の恐れがありますので、開封後すぐに捨ててください。 電池の入れ方 １． 本体を裏返してください。 ２． 新しい単３形アルカリ乾電池 3 本を正しくセットしてください。 ３． 電池ブタを正しくセットしてください。 注意 本製品はバーチャルペットを育てていくという仕様上、電池容量が少なくなった際にそれ までの成長記録を保存する機能が付いています。電池交換によりデータを失わないよ う下記の方法に従って下さい。 (1). データが消去される恐れがありますので、電池交換サインが出るまでは電池 交換しないようにしてください。 (2). 電池交換サインが４度点灯し、データが安全に保存されたことを知らせます。 保存されたデータが消去されないよう、出来るだけ早く電池交換を行ってくだ さい。 (3). データが保存された状態で新しい電池を入れるとスクリーンが真っ暗になりま す。いずれかのボタンを押して製品を再起動させてください。 (4). 電池交換サインが出ている間に電池が交換されず、電池容量が一定レベル を下回ると、サインが消え電源が切れます。この状態ではデータは保存され ませんので、電池交換サインが出たら出来るだけ早く電池を交換してくださ い。 注意 乾電池について 【電池を誤使用すると発熱・破裂・液漏れの恐れがあります。下記に注意してください】 ・ 新しいアルカリ乾電池を使用することをお勧めします。 ・ 充電式でない電池を充電しないでください。 ・ 充電式電池を充電する際には電池を製品本体から抜いて行ってください。 ・ 充電式電池の充電は保護者の監視の下行ってください。 ・ 古い電池と新しい電池、いろいろな種類の電池をまぜて使わないでください。 ・ 乾電池は、同じメーカーの同じ種類の電池のみを使用してください。 ・ ＋－（プラス・マイナス）を間違えないように正しくセットしてください。 ・ 使い古した電池を本体にいれたままにしないでください。 ・ 電池ばねをショートさせないでください。 ・ 決められた数量以上の電池を本体につなげないでください。 ・ 電池を燃やして廃棄しないでください。 充電式電池は使用しないでください。 機能説明 1. 音量スイッチ 本体裏側の音量スイッチを図のようにスライドさせ、音量を調節し てください。左へスライドさせると小さくなり、右へスライドさせると 大きくなります。 2. リアルタイムボタン リアルタイムボタンを押すと時計モードになり、現在の時刻が音 声で流れます。もう一度押すと、今日の日付が表示されます。 3. チャーピー ジョイスティック チャーピージョイスティックを動かすとプレイモードになります。ま た、メニューやモードの選択時にスクロールしたり、ゲームモード でチャーピーをコントロールする際にも使用します。 4. 時計の針 時計の読み方を勉強する際に使用します。 5. エンターボタン 時計モードでエンターボタンを押すと、現在の時刻が音声で流れ ます。また、メニューやゲームで選択を決定する際にも使用しま す。 6. Learn ボタン（モードボタンの左側） ラーニング（学習）モードになります。 7. Match ボタン（モードボタンの真中） マッチング（時間合わせゲーム）モードになります。 8. Activity ボタン（モードボタンの右側） アクティビティ（生活習慣）モードになります。 9. ボールボタン ボールボタンを押して、チャーピーとゲームで遊びます。 10. お風呂ボタン お風呂ボタンを押して、チャーピーをお風呂に入れます。 11. アップルボタン アップルボタンを押して、チャーピーにエサをやります。 12. ミュージックボタン ミュージックボタンを押して、チャーピーと歌を歌ったり、音楽ゲー ムを楽しんだりします。 13. 誕生日と日時の設定 LEARN ボタンを押しながらリアルタイムボタンを押すと、誕生日と日時の設定メニュ ーが表示されます 。設定を途中で止める際には、もう一度リアルタイムボ タンを押してください。 【日時の設定】 チャーピージョイスティックで時計のアイコンを選択し 、エンターボタンで決定 してください。[年→月→時間]の順序で設定します。チャーピージョイスティックを右 に動かすと数字が大きくなり、左に動かすと小さくなります。エンターボタンで決定 すると次の設定に進みます。最後の設定（am/pm の設定）が終わると、誕生日と日 時の設定メニューに戻ります。数字の選択を誤った際には、日時の設定メニューの 選択からやり直してください。 【誕生日の設定】 チャーピージョイスティックでケーキのアイコン を選択し、エンターボタンで決定 してください。入力する家族の構成員を選択し、誕生日を入力してください。日付を 入力すると保存/消去アイコンが表示されますので設定を保存する場合は保存アイ コン を、消去する場合は消去アイコン を選択してください。それぞれの誕 生日の AM8:00 と PM12:00 にチャーピーがお祝いしてくれます。 14. アラームの設定 【アラームの設定】 Match ボタンを押しながらリアルタイムボタンを押すと、アラーム設定メニューが表 示されます 。アラームは８つまで設定することが出来ます。チャーピージョ イスティックで設定するアラームを選択し、時刻の設定と同じ方法でアラーム時刻を 設定してください。リアルタイムボタンを押すと、設定モードが終了し、通常の時計 機能に戻ります。アラームが設定されると、画面の上部左にアラームアイコンが表 示されます。 【アラームの変更/解除】 アラーム設定メニューで変更したいアラームを選択し、エンターボタンで確定すると、 現在設定されている時刻が表示されます。エンターボタンをもう一度押すと、変更/ 解除アイコンが表示されます。アラームを変更する場合は、変更アイコン を選 択してください。時刻設定モードになりますので、時刻を設定しなおしてください。ア ラームを解除する場合は、解除アイコン を選択してください。 15. スペシャルデイ 以下のスペシャルデイには、チャーピーが AM8:00 と PM12:00 にごあいさつします。 元日/エイプリル・フール/母の日/父の日/ハロウィン/クリスマス/各季節の最初の 日 各モードの説明 １． ラーニング（学習）モード 時計の針を動かし、画面に時間を表示させると、チャーピーがその時間の読み方 を教えてくれます。各時刻ちょうどに合わせると、チャーピーがその時間に何をす るのか教えてくれます。 ２． マッチング（時間合わせ）モード ラーニングモードで学習した時間の読み方が身についたかテストしましょう。チャー ピーが画面に表示した時間に時計の針を合わせてください。 ３． アクティビティ（生活習慣）モード チャーピーの毎日の行動が画面に表示され、何をしているかを教えてくれます。チ ャーピーが毎日、何時にそれをするのか思い出し、時計の針をその時間に合わせ ましょう。 ４． マイペット モード ・ アップルボタンを押して、チャーピーにえさをやります。えさのメ ニューが表示されますので、チャーピージョイスティックを使っ て、えさを選びます。チャーピーは１時間経過するごとに１ドット、 ２～３個のゲームをするごとに１ドットエネルギーを消費します。 チャーピーはお腹がいっぱいになると機嫌がよくなります。 ・ お風呂ボタンを押して、チャーピーをお風呂にいれます。チャ ーピーをいつも清潔にしてあげましょう。 ・ ボールボタンを押して、チャーピーと公園で遊びます。チャーピ ージョイスティックで公園内を歩き、エンターボタンで遊びたい ゲームを選びます。 ａ．雪だるま合わせ： スクリーンの右に表示される雪だるまと 同じ雪だるまを作りましょう。チャーピージョイスティックを使っ て、帽子、顔、体を順番に選び、それぞれエンターボタンで決 定します。一度決定すると前のパーツには戻れません。 ｂ．ボール返し： ボールがスクリーンの上から落ちてきます。 ボールが地面に落ちないよう、チャーピージョイスティックを使 ってチャーピーを動かし、頭でボールを跳ね返しましょう。 ｃ．学校： チャーピーは学校でいろいろな勉強をします。チャ ーピージョイスティックを使って、マジック、読書、お絵かきから 教科を選びます。チャーピーがどんな勉強をしているか見に行 きましょう。 ｄ．シャボン玉割り： エンターボタンでジャンプし、シャボン玉 をゲットします。道端の石にぶつからないようにします。 ｅ．りんご園： チャーピーはりんごが大好き。チャーピージョイ スティックでチャーピーを動かし、上から落ちてくるりんごをキャ ッチします。りんごと一緒に落ちてくる葉っぱを間違えてキャッ チしないように！ ｆ．サークル：大きくなったチャーピーはサークルでお友達を作 ります。みんながどんなことをして楽しんでいるか見に来てね。 ・ ミュージックボタンを押してチャーピーを広場に連れ出しましょ う。広場ではたくさんの楽しい音楽ゲームが待っています。チャ ーピージョイスティックでチャーピーを動かし、エンターボタンで 遊ぶゲームを選びます。 a．音階当て： 庭のお花に水をやりましょう。チャーピーが水を やった花の音階と同じ音階を持つ花を選んで水をやりましょう。 正解すると花が咲きます。チャーピージョイスティックで選んで エンターボタンで決定します。 ｂ．一緒に歌おう： チャーピーは歌が大好き。チャーピージョイ スティックでチャーピーに歌って欲しい歌を選んでエンターボタ ンで決定します。 ｃ．一緒に踊ろう： チャーピーはダンスも大好き。チャーピージ ョイスティックでシャーピーを動かし、隣の鳥のダンスを真似し よう。 チャーピーのお世話のこつ チャーピーを本物のペットと同じようにお世話してあげてください。えさをやるのを忘れた り、遊んであげないとチャーピーは寂しがったり、病気になったりします。 1. チャーピーが首を横に振って遊びたくないと言う時は、お腹が空いているはずです。 アップルボタンでえさをやりましょう。お腹がいっぱいな時にえさをやろうとすると、 首を振って断ります。 2. もしチャーピーに３日以上えさをやらないと、病気になって、成長が止まります。ア ップルボタンでえさをやりましょう。お腹がいっぱいになって元気になると、また成 長します。 3. チャーピーが寂しそうにとぼとぼ歩いていたら、えさをやったり、遊んであげたり、 お風呂に入れてあげてください。また、もとの元気なチャーピーに戻ります。 【チャーピーの成長過程】 １日目：ひな鳥 ４日目：若鳥 ７日目：成鳥 １５日目：チャーピーが鳥の巣で卵を産んだら、いずれかのボタンを押して卵を割ってください。雛 がかえります。次はこの雛が成長をはじめます。 使用上の注意 １． 汚れたときは、固く絞った布等で拭いてください。 ２． 直射日光のあたる場所、高温になるところで、使用、放置、保管しないでください。 ３． 長期間使用しない場合は電池を抜いて保管してください。 ４． 落としたり、水に濡らしたりしないでください。 故障かな？と思ったら 何らかの理由で動作しなくなったときは： １． 本体から電池を抜いてください。 ２． 電池を抜いた状態で数分間放置し、電池を入れなおしてください。 ３． 元どおり動作することを確認してください。 ４． それでも動かないときは新しい電池に交換してください。 問題が解決しないときは、下記「いいかお.ねっとＣＳ係」へご連絡ください。 お客様へ Vtech 社では、より良い製品をお届けするために、常に研究開発を行っております。製 品の品質には万全を期しておりますが、万一、不都合な点やお気づきの点がございま したら、「いいかお.ねっと CS 係」までご連絡ください。 いいかお.ねっと VTech SHOP CS 係 ✉ [email protected] ☎ 06-4862-7060 FAX 06-4950-6391 本製品の電源入力によりラジオまたはテレビ等の受信機器の視聴に妨害が起きた場 合は、下記の方法を試してください。 ・ 受信アンテナを再設定または移動してください。 ・ 本製品を受信機器から離してください。 ・ 受信機器がつながっているコンセントに本製品がつながっている場合は、違うコン セントにつなげなおしてください。 ・ ラジオ、テレビのメーカーへお問い合わせください。 注 意 保護者の方へ 必ずお読みください 保護者のもとで遊ばせて下さい。 可動部・取付部には指などを入れないでください。挟まれてケガをする恐れがありま す。 お客様ご自身による分解、改造は絶対に行わないでください。一切の責任を負いか ねます。また、保証の対象外です。 VTech Learning Time Cuckoo Clock 保証書 保証期間 年 月 日（お買い上げ日）より 6 カ月 お名前 ご住所 お電話番号 〒 e-mail ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 保証規約 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ １． 取扱説明書・本体注意ラベルなどの注意書きにしたがった正常な使用状態で、保証期間内に故 障した場合にはいいかお.ねっと CS 係が無料修理いたします。 ２． 保証期間内に故障して無料修理を受ける場合は製品と本保証書をいいかお.ねっと CS 係まで お送りください。 ３． 保証期間内でも次の場合は有料修理となります。 (ア) 使用上の誤り、または不当な修理や改造による故障・損傷。 (イ) お買い上げ後、おとされた場合などによる故障・損傷。 (ウ) 一般家庭用以外（業務用の長時間使用、車両・船舶への搭載など）に使用された場合の 故障・損傷。 (エ) 本保証書のご提示がない場合。 (オ) 本保証書にお買い上げ年月日、お客様、販売店の記入がない場合、または字句を書き換 えられた場合。 (カ) 指定外の使用電流（電圧）などによる故障・損傷。 (キ) 火災、地震、水害、その他の天災地変による故障・損傷。 ４． 本保証書は日本国内においてのみ有効です。 ※この保証書は、本保証書に明示した期間・条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。 したがいまして、この保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありませんので、 保証期間経過後の修理などにつきまして、お分かりにならない場合はいいかお.ねっと CS 係にお問 い合わせください。 〒533-0031 大阪市東淀川区西淡路 1-1-36 新大阪ビル 修理品送付先 お問合せ先 株式会社シアル いいかお.ねっと VTech SHOP CS 係 ✉ [email protected] ☎ 06-4862-7060 FAX: 06-4950-6391 きりとり線 保証期間中に故障が発生した場合は、本保証書のページを切り離し、製品と一緒に いいかお.ねっと CS 係までお送りいただき、修理をご依頼ください。 本保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。 ご記入いただきました個人情報は、修理などのアフターサービス関連以外の業務に は使用いたしません。