1面(PDF形式, 3.64MB)

No.235 平成27年（2015）7月15日 京都市東山区役所地域力推進室 〒605-8511 東山区清水５丁目130-6 ☎（075）561-1191(代) FAX（075）541-9104 京都市印刷物第271114号
7
/15
市民しんぶん東山区版
東山区の総人口：39，
154人
男性：16，
517人
女性：22，
637人
世帯数：21，
053世帯
平成27年6月1日現在（推計）
http://www.city.kyoto.lg.jp/higasiyama/
東山シンボルマーク
アイデア
募集！
暮らし・ものづくりコンテスト
大量生産、大量消費が当たり前になってしまった現代の急ぎがちな生活において、「大切なこと・もの」を
忘れかけてはいませんか？そのことを、見つめ直すきっかけとして、東山の伝統産業を担う手しごと職人さん
が、じっくり時間をかけてつくる手づくりの「もの」で、皆さんが「生活の中に取り入れたい」「使いたい」
「プ
レゼントしたい」と思う商品のアイデアを募集します。
いただいたアイデアは審査を行い、優秀作品は職人さんの手によって商品化して店舗で販売するとともに、
提案者にプレゼントします！
７月15日
（水）
∼９月７日
（
（月）
月）
コンテストの関連イベ
ントとして、職人の工房
をめぐり
をめ
ぐり、職
、職 人の 技 術
をめぐり、職
を見学するイベントを開
催します！
手しごと職人のまち東山活性化プロジェクト
主 催 手しごと職人のまち東山活性化プロジェクト
コンテストの詳細は
後 援 京都造形芸術大学プロジェクトセンター・東山区役所
東山 手しごと職人
問合せ 【コンテスト】
区地域力推進室 （☎561-9114）
【その他イベント】
京都造形芸術大学プロジェクトセンター （☎791-8763）
あ∼とで遊ぼッ！
天才アートがやってきた！in 東山
発表 × 展示 × ものづくり
東山フェスタ
2 0 1 5
8 . 1 SＡT ‒ 8 . 9 SUN
※8/5
（水）はお休みです。
区総合庁舎 北館地下1階∼3階
お問い合わせ
東山青少年活動センター
☎541-0619
検索
作品名
﹁もっきります﹂
協力職人 おけ職人と漆絵職人
京都造形芸術大学の学生が中心となり、東山区役所職員
とともに活動しています。
東山区で活躍する職人を調査し交流を深め、手しごとの
価値、意義や魅力を広く発信し、伝統的な手しごとの継承
とまちの活性化に貢献します。
これまでの職人の
コラボによる商品例
応募期間
京都市長
作品名﹁技飾り﹂︵ピアス︶
協力職人 金箔職人と陶器職人
応募資格
年齢・職業・住所などを問わず、職人がつくる
「もの」に興味がある方ならどなたでも応募いただけます。
伝統的な手しごとを継
承する職人が多くおられ
る東山。その卓越した技
術を生かす身近な逸品の
アイデアを募集します。
手しごとの素晴らしさ
が多くの皆様へと伝わる
よう、京都造形芸術大学
との協働で取り組んでま
いります。
ワクワク楽しいアートてんこもりの８日間！
発表・展示
ワークショップ
アートスペース × からだではなそう 初めての陶芸
食 × 器アートギャラリー
ガラス細工を楽しもう
五丁目寄席（落語）
鬼瓦を作ってみよう
マジックショー
「殺陣（たて）
」入門
メモリアルキルト展
テディベアを作ろう
アイドルライブ
ピンホールカメラ
スタジオライブ
おもちゃ入り Cool ジャー
http://ys-kyoto.org/higashiyama/
その他
かえっこバザール
おもちゃの病院
アートフリマ ( 手作り市）
食 × 器カフェ
ＡＩＤＳ啓発＋無料検査
体験型スタンプラリー
バトンダンス見学＆体験
※入場無料。日時、会場、対象など詳細はお問い合わせください。
主に障がいのある方により制作され、伝統
主に障がいのある方により制作され、伝統
や流行に左右されずに自身の内側から湧き上
がる衝 動のまま
表現したアートと
して、近 年 注 目
を集 めてい る
「アール・ブリュッ
ト」の 作 品を展
示します。
開催期間 ８月１日 ( 土 ) ∼１３日 ( 木 )
時 間 午前８時３０分∼午後５時
場 所 区総合庁舎１階展示ホール
問合せ 区地域力推進室（☎561-9114）